далеко: відмінності між версіями
| [неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Створена сторінка: {{=uk=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{присл uk |склади={{склади|да|ле́|ко}}|клас=озн|тип=м}} {{морфо-uk|дал|-ек|-о}} === Вимова === * {{transcription-uk|далеко}} * {{audio|Uk-далеко.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|дале́ко}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== Мітки: Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію |
Мітки: Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію |
||
| Рядок 13: | Рядок 13: | ||
==== Значення ==== |
==== Значення ==== |
||
1.На великій [[відстань|відстані]] {{приклад2| - А де ж тут у вас криниця?.. - {{виділ|Далеко}}, на луці, он там під горою геть|Вовчок}} |
|||
====Синоніми==== |
|||
#[[неблизько]] |
|||
#[[вдалині]]([[вдалині|удалині]]) |
|||
#[[вдалечині]]([[вдалечині|удалечині]]) |
|||
#[[ген]] |
|||
#[[ген-ген]] |
|||
#[[геть]] |
|||
#[[геть-геть]] |
|||
====Антоніми==== |
|||
#[[близько]] |
|||
====Гіпероніми==== |
|||
# |
|||
====Гіпоніми==== |
|||
# |
|||
==== Холоніми ==== |
|||
# |
|||
==== Мероніми ==== |
|||
# |
|||
===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми=== |
|||
====Фразеологізми==== |
|||
====Колокації==== |
|||
====Прислів'я та приказки ==== |
|||
* На позиченій [[кобила|кобилі]] {{виділ|далеко}} не [[заїхати|заїдеш]] |
|||
===Споріднені слова=== |
|||
{{спорідн| |
|||
|згруб= |
|||
|змп= |
|||
|власні назви= |
|||
|прізвища= |
|||
|топоніми= |
|||
|іменники= |
|||
|прикметники=далекий |
|||
|дієприкметники= |
|||
|дієслова= |
|||
|прислівники= |
|||
|дієприслівники= |
|||
}} |
|||
{{спорідн|список слів з коренем -дал- |
|||
|згруб= |
|||
|змп=далеченько |
|||
|власні назви= |
|||
|прізвища= |
|||
|топоніми= |
|||
|іменники= |
|||
|прикметники=далекий, дальній |
|||
|дієприкметники= |
|||
|дієслова=віддаляти |
|||
|прислівники= |
|||
|дієприслівники= |
|||
}} |
|||
===Етимологія=== |
|||
Від ім. [[даль]] → {{lang-psl|[[dalь]]}} |
|||
===Переклад=== |
|||
{{переклад |
|||
|af= |
|||
|ain= |
|||
|art= |
|||
|ast= |
|||
|ba= |
|||
|be= |
|||
|bg= |
|||
|br= |
|||
|bs= |
|||
|ca= |
|||
|chu= |
|||
|co= |
|||
|cs= |
|||
|da= |
|||
|de={{t|de|weit}} |
|||
|el= |
|||
|en={{t|en|far}} |
|||
|eo= |
|||
|es= |
|||
|et= |
|||
|fi= |
|||
|fo= |
|||
|fr= |
|||
|gl= |
|||
|gv= |
|||
|hr= |
|||
|hu= |
|||
|hy= |
|||
|ia= |
|||
|io= |
|||
|is= |
|||
|it= |
|||
|ja= |
|||
|ka= |
|||
|kim= |
|||
|kk= |
|||
|ko= |
|||
|krl= |
|||
|ky= |
|||
|la= |
|||
|lt= |
|||
|lv= |
|||
|mdf= |
|||
|mn= |
|||
|nah= |
|||
|nl= |
|||
|no= |
|||
|os= |
|||
|pl= |
|||
|ppol= |
|||
|pt= |
|||
|ru={{t|ru|далеко}} |
|||
|sk= |
|||
|sl= |
|||
|slovio-c= |
|||
|slovio-l= |
|||
|sq= |
|||
|sr-c= |
|||
|sr-l= |
|||
|sv= |
|||
|tk= |
|||
|tr= |
|||
|tt= |
|||
|uz= |
|||
|vi= |
|||
|vro= |
|||
|zh= |
|||
|zh-cn= |
|||
|zh-tw= |
|||
}} |
|||
===Джерела=== |
|||
*https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D1%8E |
|||
* https://svc2.ulif.org.ua/dictua/dictua.aspx |
|||
{{довжина слова|6|lang=uk}} |
|||
{{Категорія|мова=uk|Прислівники|Відстань||||}} |
|||
{{Категорія|мова=uk|||||}} |
|||
{{Категорія|мова=uk|||Праслов'янізми|||}} |
|||
Версія за 17:29, 4 грудня 2022
Українська
Морфосинтаксичні ознаки
да-ле́-ко
Прислівник, обставинний, місця; незмінний.
Корінь: -дал-; суфікси: -ек-о.
Вимова
- МФА: [dɐlekɔ]
прослухати вимову?, файл- УФ: [дале́ко]
Семантичні властивості
Значення
1.На великій відстані ◆ - А де ж тут у вас криниця?.. - Далеко, на луці, он там під горою геть Марко Вовчок
Синоніми
Антоніми
Гіпероніми
Гіпоніми
Холоніми
Мероніми
Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми
Фразеологізми
Колокації
Прислів'я та приказки
Споріднені слова
| Найтісніша спорідненість | |
| |
| список слів з коренем -дал- | |
| |
Етимологія
Переклад
| Список перекладів | |