Bloomberg Television: відмінності між версіями
[перевірена версія] | [перевірена версія] |
м Не можна використовувати інші статті у Вікіпедії як джерела, див. ВП:АД |
Oloddin (обговорення | внесок) м окремі уточнення |
||
(Не показано 2 проміжні версії 2 користувачів) | |||
Рядок 1: | Рядок 1: | ||
{{Телеканал}} |
{{Телеканал}} |
||
'''[[Bloomberg]] Television''' '''(Блумберг Телевіжн, Блумберг ТБ)''' — [[Сполучені Штати Америки|американський]] цілодобовий міжнародний [[Телевізійний канал|телеканал]], світовий [[лідер]] ділової та фінансової [[Інформація|інформації]] та [[ |
'''[[Bloomberg]] Television''' '''(Блумберг Телевіжн, Блумберг ТБ)''' — [[Сполучені Штати Америки|американський]] цілодобовий міжнародний [[Телевізійний канал|телеканал]], світовий [[лідер]] ділової та фінансової [[Інформація|інформації]] та [[Новини|новин]]. Створений в [[Нью-Йорк]]у у [[1994]] році. [[Аудиторія споживачів|Аудиторія]] налічує близько 310 млн глядачів<ref>{{Cite web|title = David Plouffe Joins Bloomberg TV|url = http://www.bloomberg.com/company/announcements/david-plouffe-joins-bloomberg-tv/|website = Bloomberg L.P.|accessdate = 2016-01-15|archive-date = 12 січня 2016|archive-url = https://web.archive.org/web/20160112013256/http://www.bloomberg.com/company/announcements/david-plouffe-joins-bloomberg-tv/}}</ref><ref>{{Cite web|title = Bloomberg L.P. - About, Products, Contacts|url = http://www.bloomberg.com/company/|website = Bloomberg L.P.|accessdate = 2016-01-15|archive-date = 20 січня 2016|archive-url = https://archive.today/20160120100632/http://www.bloomberg.com/company/}}</ref> по всьому світу. Головна [[штаб-квартира]] [[Комерційна організація|компанії]] розташована в [[Нью-Йорк]]у, південно-американська – у [[Сан-Паулу|Сан-Пауло]], [[Європа|європейська]] – у [[Лондон]]і, [[Азія|азійська]] – в [[Гонконг]]у.<ref>{{Cite web|title = Get Bloomberg Television on DISH Network {{!}} Satellite TV|url = http://www.getsatellite.com/Satellite-TV-Packages/channels/Bloomberg-Television/|website = www.getsatellite.com|accessdate = 2016-01-15|archive-date = 3 березня 2016|archive-url = https://web.archive.org/web/20160303194932/http://www.getsatellite.com/Satellite-TV-Packages/channels/Bloomberg-Television/}}</ref> |
||
== Історія == |
== Історія == |
||
1 січня 1994 року у США почав свою роботу проект [[Майкл Блумберґ|Майкла Блумберга]] Bloomberg Information [[Телевізор|TV]]. Спочатку це були 30-хвилинні ранкові передачі Bloomberg Business [[Новини|News]], «Шоу [[Чарлі Роуз]]а» та «Світ грошей [[Адама Сміт]]а», які транслювались на різних американських [[Телеканал|каналах]]. Такі короткі випуски виходили аж до [[1997|1997 року]]. Наступного [[1998|1998 року]] [[Комерційна організація|компанія]] змінила |
1 січня 1994 року у США почав свою роботу проект [[Майкл Блумберґ|Майкла Блумберга]] Bloomberg Information [[Телевізор|TV]]. Спочатку це були 30-хвилинні ранкові передачі Bloomberg Business [[Новини|News]], «Шоу [[Чарлі Роуз]]а» та «Світ грошей [[Адама Сміт]]а», які транслювались на різних американських [[Телеканал|каналах]]. Такі короткі випуски виходили аж до [[1997|1997 року]]. Наступного [[1998|1998 року]] [[Комерційна організація|компанія]] змінила назву на більш коротку – Bloomberg Television. |
||
Bloomberg Television вперше запропонувала [[Користувач мережі передавання даних|глядачам]] «мультиекран» – поєднання декількох видів [[Інформація|інформації]] одразу. |
Bloomberg Television вперше запропонувала [[Користувач мережі передавання даних|глядачам]] «мультиекран» – поєднання декількох видів [[Інформація|інформації]] одразу. |
||
Рядок 9: | Рядок 9: | ||
[[Аудиторія споживачів|Аудиторію]] Bloomberg складають, більшою мірою, люди, які цікавляться [[Новини|новинами]] у [[Сфера послуг|сфері]] [[бізнес]]у. Саме для них була створена цілодобова [[Телекомунікаційна мережа|мережа]] BIT — Bloomberg Information Television. |
[[Аудиторія споживачів|Аудиторію]] Bloomberg складають, більшою мірою, люди, які цікавляться [[Новини|новинами]] у [[Сфера послуг|сфері]] [[бізнес]]у. Саме для них була створена цілодобова [[Телекомунікаційна мережа|мережа]] BIT — Bloomberg Information Television. |
||
[[ |
[[Телевізійна передача|Програми]] одного каналу мережі з центром мовлення у [[Нью-Йорк]]у, були призначені для мешканців [[Сполучені Штати Америки|США]] і [[Канада|Канади]], другого – для [[Південна Америка|Південної Америки]] (центр мовлення – [[Сан-Паулу|Сан-Пауло]]), третього – для [[Європа|Європи]] (центр мовлення – [[Лондон]]), четвертого – для [[Азія|Азії]] (центр мовлення – [[Токіо (місто)|Токіо]]). Усі центри мовлення обслуговувались єдиною [[Мережа Телекомунікацій|мережею]], спеціально створеною високошвидкісною [[Комп'ютерна мережа|комп'ютерною мережею]] для передачі відеоданих. Починаючи з [[9 березня]] [[2009|2009 року]], [[Телевізійний канал|телеканал]] для кожної з [[Країна|країн]] став окремим. Наприклад, для [[Європа|Європи]] – «Bloomberg Europe», для [[Індонезія|Індонезії]] – «Bloomberg TV Indonesia», для [[Америка|Америки]] просто «Bloomberg TV». |
||
30 квітня 2009 року Bloomberg [[Японія]] припинив своє існування, йому на зміну прийшов міжнародний Bloomberg [[Азія]]. Bloomberg [[Бразилія]] та Bloomberg [[Латинська Америка|Латинська Америк]]а того ж року об'єднались в один [[Телеканал|канал]]. |
30 квітня 2009 року Bloomberg [[Японія]] припинив своє існування, йому на зміну прийшов міжнародний Bloomberg [[Азія]]. Bloomberg [[Бразилія]] та Bloomberg [[Латинська Америка|Латинська Америк]]а того ж року об'єднались в один [[Телеканал|канал]]. |
||
Цікавим в історії телеканалу був наступний випадок. [[13 квітня]] [[2011]] року репутація Bloomberg була підірвана. Скорегувавши копію звернення [[Президент США|президента США]] [[Барак Обама|Барака Обами]] (про державний обов'язок), телеканал вирізав частину виступу, в якому мова йшла про заборгованості [[Сполучені Штати Америки|США]], і про те як це має вплинути на [[Економіка|економіку]] [[Країна|країни]]. Конфлікт завершився |
Цікавим в історії телеканалу був наступний випадок. [[13 квітня]] [[2011]] року репутація Bloomberg була підірвана. Скорегувавши копію звернення [[Президент США|президента США]] [[Барак Обама|Барака Обами]] (про державний обов'язок), телеканал вирізав частину виступу, в якому мова йшла про заборгованості [[Сполучені Штати Америки|США]], і про те як це має вплинути на [[Економіка|економіку]] [[Країна|країни]]. Конфлікт завершився доганою для Bloomberg. |
||
== Керівництво == |
== Керівництво == |
||
Рядок 29: | Рядок 29: | ||
* Bloomberg HaberTurk (для [[Стамбул]]у, що у [[Туреччина|Туреччині]]) |
* Bloomberg HaberTurk (для [[Стамбул]]у, що у [[Туреччина|Туреччині]]) |
||
* Bloomberg TV [[Монголія|Mongolia]] |
* Bloomberg TV [[Монголія|Mongolia]] |
||
* Bloomberg TV [[Австралія|Australia]]<ref>{{Cite web|title = Media Research Asia.com - Bloomberg To Launch Australian Feed|url = http://www.rapidtvnews.com/2013100930200/bloomberg-tv-africa-readies-for-launch.html|website = www.mediaresearchasia.com|accessdate = 2016-01-15}}</ref> (почав працювати у червні 2012 року) |
* Bloomberg TV [[Австралія|Australia]]<ref>{{Cite web|title = Media Research Asia.com - Bloomberg To Launch Australian Feed|url = http://www.rapidtvnews.com/2013100930200/bloomberg-tv-africa-readies-for-launch.html|website = www.mediaresearchasia.com|accessdate = 2016-01-15|archive-date = 22 грудня 2015|archive-url = https://web.archive.org/web/20151222164256/http://www.rapidtvnews.com/2013100930200/bloomberg-tv-africa-readies-for-launch.html}}</ref> (почав працювати у червні 2012 року) |
||
* Bloomberg TV [[Філіппіни|Philippines]] (почав працювати 5 жовтня 2015 року) |
* Bloomberg TV [[Філіппіни|Philippines]] (почав працювати 5 жовтня 2015 року) |
||
* Bloomberg TV [[Канада|Canada]] |
* Bloomberg TV [[Канада|Canada]] |
||
Рядок 41: | Рядок 41: | ||
== Канали, які зараз не працюють == |
== Канали, які зараз не працюють == |
||
* Bloomberg [[Бразилія|Brazil]] |
* Bloomberg [[Бразилія|Brazil]] |
||
* Bloomberg TV [[Індонезія|Indonesia]]<ref>{{Cite web|title = Bloomberg luncurkan siaran televisi berbahasa Indonesia - BBC Indonesia|url = http://www.bbc.com/indonesia/majalah/2012/12/121210_bloomberg_tv_indonesia.shtml|website = BBC Indonesia|accessdate = 2016-01-15|language = id-ID}}</ref> |
* Bloomberg TV [[Індонезія|Indonesia]]<ref>{{Cite web|title = Bloomberg luncurkan siaran televisi berbahasa Indonesia - BBC Indonesia|url = http://www.bbc.com/indonesia/majalah/2012/12/121210_bloomberg_tv_indonesia.shtml|website = BBC Indonesia|accessdate = 2016-01-15|language = id-ID|archive-date = 31 січня 2016|archive-url = https://web.archive.org/web/20160131144204/http://www.bbc.com/indonesia/majalah/2012/12/121210_bloomberg_tv_indonesia.shtml}}</ref> |
||
* Bloomberg [[Німеччина|Germany]] |
* Bloomberg [[Німеччина|Germany]] |
||
* Bloomberg TV [[Франція|France]] |
* Bloomberg TV [[Франція|France]] |
||
Рядок 75: | Рядок 75: | ||
* З початку з Енджи Ло |
* З початку з Енджи Ло |
||
* Бізнес, що відхилився |
* Бізнес, що відхилився |
||
* |
* Азійський край |
||
==== Щотижневі шоу ==== |
==== Щотижневі шоу ==== |
||
Рядок 95: | Рядок 95: | ||
== Тікер новини == |
== Тікер новини == |
||
Bloomberg відомий за використання |
Bloomberg відомий за використання формату datascreen. До 1998 року у Bloomberg не було рухомого тікера. Замість цього канал мав бокси, присвячені повідомленням з закордону, погодним умовам, що розміщувались у нижній частині екрану. Далі [[екран]] реорганізовувався декілька разів. На ньому з'явився рухомий тікер. Це рухомий рядок внизу екрану телевізора, на якому розміщені [[факт]]и (короткі новини), [[коментар]]і, статистичні данні, [[Валютний курс|курс валют]], [[інформація]] про стан на дорогах, [[Погода|погоду]] тощо. Також тут друкуються важливі для каналу [[повідомлення]]. Наприклад: о 18:00 в прямому ефірі дивіться інтерв'ю з [[Президент США|президентом Америки]] на тему «Ситуація в [[Україна|Україні]]». |
||
== Інші платформи == |
== Інші платформи == |
||
Рядок 110: | Рядок 110: | ||
== Джерела == |
== Джерела == |
||
# [[:en:Bloomberg Television#cite note-Bloomberg Australia-6|[[Bloomberg Television#cite note-Bloomberg Australia-6]]] |
# [[:en:Bloomberg Television#cite note-Bloomberg Australia-6|[[Bloomberg Television#cite note-Bloomberg Australia-6]]] |
||
# http://www.rapidtvnews.com/2013100930200/bloomberg-tv-africa-readies-for-launch.html#axzz3uzQNeSY3 |
# http://www.rapidtvnews.com/2013100930200/bloomberg-tv-africa-readies-for-launch.html#axzz3uzQNeSY3 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151222164256/http://www.rapidtvnews.com/2013100930200/bloomberg-tv-africa-readies-for-launch.html#axzz3uzQNeSY3 |date=22 грудня 2015 }} |
||
# http://www.bbc.com/indonesia/majalah/2012/12/121210_bloomberg_tv_indonesia.shtml |
# http://www.bbc.com/indonesia/majalah/2012/12/121210_bloomberg_tv_indonesia.shtml {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160131144204/http://www.bbc.com/indonesia/majalah/2012/12/121210_bloomberg_tv_indonesia.shtml |date=31 січня 2016 }} |
||
# https://web.archive.org/web/20120723014319/http://www.mediaresearchasia.com/view.php?type=press&id=2303 |
# https://web.archive.org/web/20120723014319/http://www.mediaresearchasia.com/view.php?type=press&id=2303 |
||
# http://www.bloomberg.com/live |
# http://www.bloomberg.com/live {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151222143942/http://www.bloomberg.com/live |date=22 грудня 2015 }} |
||
# http://www.bloomberg.com/europe |
# http://www.bloomberg.com/europe {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151221215618/http://www.bloomberg.com/europe |date=21 грудня 2015 }} |
||
# [https://web.archive.org/web/20151222083530/http://tivix.net/253-bloomberg.html http://tivix.net/253-bloomberg.htm{{Недоступне посилання|date=серпень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}] |
# [https://web.archive.org/web/20151222083530/http://tivix.net/253-bloomberg.html http://tivix.net/253-bloomberg.htm{{Недоступне посилання|date=серпень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}] |
||
Поточна версія на 18:02, 5 березня 2023
Bloomberg Television | |
---|---|
англ. Bloomberg Direct (1994) англ. Bloomberg Information TV (1995) | |
![]() | |
Країна | ![]() |
Центр керування | Вежа Блумберг, Мангеттен, Bloomberg Londond і Гонконг |
Дата початку мовлення | 1 січня 1994 |
Замінено | Financial News Networkd, CNBC Europed і Asia Business Newsd |
Власник(и) | Майкл Блумберґ і Банк Америки |
Сайт | bloomberg.com/tv/ |
Bloomberg Television (Блумберг Телевіжн, Блумберг ТБ) — американський цілодобовий міжнародний телеканал, світовий лідер ділової та фінансової інформації та новин. Створений в Нью-Йорку у 1994 році. Аудиторія налічує близько 310 млн глядачів[1][2] по всьому світу. Головна штаб-квартира компанії розташована в Нью-Йорку, південно-американська – у Сан-Пауло, європейська – у Лондоні, азійська – в Гонконгу.[3]
1 січня 1994 року у США почав свою роботу проект Майкла Блумберга Bloomberg Information TV. Спочатку це були 30-хвилинні ранкові передачі Bloomberg Business News, «Шоу Чарлі Роуза» та «Світ грошей Адама Сміта», які транслювались на різних американських каналах. Такі короткі випуски виходили аж до 1997 року. Наступного 1998 року компанія змінила назву на більш коротку – Bloomberg Television.
Bloomberg Television вперше запропонувала глядачам «мультиекран» – поєднання декількох видів інформації одразу.
![]() |
«Це схоже на Windows на екрані вашого комп'ютера. Жоден з глядачів не концентрує увагу на всіх секціях, кожен отримує виключно ту інформацію, яка йому потрібна. Це надзвичайно для нашого швидкоплинного світу, в якому глядач прагне інформації, а не розваг». Майкл Блумберг | ![]() |
Аудиторію Bloomberg складають, більшою мірою, люди, які цікавляться новинами у сфері бізнесу. Саме для них була створена цілодобова мережа BIT — Bloomberg Information Television.
Програми одного каналу мережі з центром мовлення у Нью-Йорку, були призначені для мешканців США і Канади, другого – для Південної Америки (центр мовлення – Сан-Пауло), третього – для Європи (центр мовлення – Лондон), четвертого – для Азії (центр мовлення – Токіо). Усі центри мовлення обслуговувались єдиною мережею, спеціально створеною високошвидкісною комп'ютерною мережею для передачі відеоданих. Починаючи з 9 березня 2009 року, телеканал для кожної з країн став окремим. Наприклад, для Європи – «Bloomberg Europe», для Індонезії – «Bloomberg TV Indonesia», для Америки просто «Bloomberg TV».
30 квітня 2009 року Bloomberg Японія припинив своє існування, йому на зміну прийшов міжнародний Bloomberg Азія. Bloomberg Бразилія та Bloomberg Латинська Америка того ж року об'єднались в один канал.
Цікавим в історії телеканалу був наступний випадок. 13 квітня 2011 року репутація Bloomberg була підірвана. Скорегувавши копію звернення президента США Барака Обами (про державний обов'язок), телеканал вирізав частину виступу, в якому мова йшла про заборгованості США, і про те як це має вплинути на економіку країни. Конфлікт завершився доганою для Bloomberg.
Американські передачі Bloomberg очолює Джастін Сміт, генеральний директор медіа-групи Bloomberg. Виконавчим продюсером та редактором нічних програм Public Broadcasting Service/WNET є Чарлі Рос.
Сітка мовлення Bloomberg складається з інтерв'ю відомих у бізнес сфері людей, економічних аналізів, політичних подій, що впливають на економіку країни, бізнес прогнози. Щоденні новини концентрують увагу на технологіях. У 2001 році, щоб витримати конкуренцію з універсальними каналами новин та не втратити глядачів, телеканал Bloomberg TV додав до сітки мовлення більше громадсько-політичних програм. Тип власності Bloomberg залишається приватною компанією, більша частина якої належить засновнику. До речі, 20 % акцій, котрі не так давно купила Merrill Lynch, згодом були викуплені назад. Офіс компанії знаходиться у Нью-Йорку, а хмарочосі Bloomberg Tower, що у центрі Мангхеттена.
- Bloomberg Television (для США)
- Bloomberg El Financiero (для Іспанії та Англії)
- Bloomberg TV India
- Bloomberg TV Asia Pacific (для Гон Конгу)
- Bloomberg TV Europe (для Лондона)
- Bloomberg HaberTurk (для Стамбулу, що у Туреччині)
- Bloomberg TV Mongolia
- Bloomberg TV Australia[4] (почав працювати у червні 2012 року)
- Bloomberg TV Philippines (почав працювати 5 жовтня 2015 року)
- Bloomberg TV Canada
- Bloomberg TV Korea
- Bloomberg TV Malaysia
- Bloomberg TV Vietnam
- Bloomberg TV Bulgaria
- Bloomberg TV Ireland
- Bloomberg TV Africa (почав працювати у жовтні 2013 року)
- Bloomberg Brazil
- Bloomberg TV Indonesia[5]
- Bloomberg Germany
- Bloomberg TV France
- Bloomberg Italy
- Bloomberg Japan
- Bloomberg Spain
- Спостерігання Блумберга з Томом Кіном та Френком Леккуой
- Блумберг <GO> зі Стефіні Рахлом, Девідом Уестином і Еріком Шацкером
- Ринки Блумберга з Бетті Лью, Девідом Гурою, Скарлет Фу та Алексом Стілом
- Що ви пропустили? З Алексом Стіл, Скарлет Фу і Джо Вейсентелом
- Булумберг на заході з Емілі Чанг
- З усією повагою (Марк Гальперін, Джон Хейлеман, Чарлі Роуз)
- Найкращий Захід
- Край Блумберга
- Блумберг підприємства
- Перимакачі гри Блумберг
- Переслідування Блумберга
- Всередині
- Студія 1.0 з Емілі Чанг
- Титани за столами з Бетті Лью
- З початку з Енджи Ло
- Бізнес, що відхилився
- Азійський край
- Бізнес Азії
- Високі льотчики з Хесліндою Аміною
- Зворотній відлік
- У русі
- Пульс з тріщиною
- Європейські ринки
- Блубмерг найкращий
- Бізнес спортивних змагань з Марком Бартоном
- Лідери
Bloomberg відомий за використання формату datascreen. До 1998 року у Bloomberg не було рухомого тікера. Замість цього канал мав бокси, присвячені повідомленням з закордону, погодним умовам, що розміщувались у нижній частині екрану. Далі екран реорганізовувався декілька разів. На ньому з'явився рухомий тікер. Це рухомий рядок внизу екрану телевізора, на якому розміщені факти (короткі новини), коментарі, статистичні данні, курс валют, інформація про стан на дорогах, погоду тощо. Також тут друкуються важливі для каналу повідомлення. Наприклад: о 18:00 в прямому ефірі дивіться інтерв'ю з президентом Америки на тему «Ситуація в Україні».
Популярність мобільних пристроїв та соціальних медіа не могла не відзначитись на Bloomberg Television. Канал дає можливість переглянути підготовлені ним новини через соціальні мережі, такі як Facebook, Google+, і Твіттер. Перетрансляція новин доступна і на офіційному каналі YouTube станції Bloomberg Television. Серед інших, компанія розробила мобільні додатки, доступні для iPad.
- ↑ David Plouffe Joins Bloomberg TV. Bloomberg L.P. Архів оригіналу за 12 січня 2016. Процитовано 15 січня 2016.
- ↑ Bloomberg L.P. - About, Products, Contacts. Bloomberg L.P. Архів оригіналу за 20 січня 2016. Процитовано 15 січня 2016.
- ↑ Get Bloomberg Television on DISH Network | Satellite TV. www.getsatellite.com. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 15 січня 2016.
- ↑ Media Research Asia.com - Bloomberg To Launch Australian Feed. www.mediaresearchasia.com. Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 15 січня 2016.
- ↑ Bloomberg luncurkan siaran televisi berbahasa Indonesia - BBC Indonesia. BBC Indonesia (id-ID) . Архів оригіналу за 31 січня 2016. Процитовано 15 січня 2016.
- [[:en:Bloomberg Television#cite note-Bloomberg Australia-6|Bloomberg Television#cite note-Bloomberg Australia-6]
- http://www.rapidtvnews.com/2013100930200/bloomberg-tv-africa-readies-for-launch.html#axzz3uzQNeSY3 [Архівовано 22 грудня 2015 у Wayback Machine.]
- http://www.bbc.com/indonesia/majalah/2012/12/121210_bloomberg_tv_indonesia.shtml [Архівовано 31 січня 2016 у Wayback Machine.]
- https://web.archive.org/web/20120723014319/http://www.mediaresearchasia.com/view.php?type=press&id=2303
- http://www.bloomberg.com/live [Архівовано 22 грудня 2015 у Wayback Machine.]
- http://www.bloomberg.com/europe [Архівовано 21 грудня 2015 у Wayback Machine.]
- http://tivix.net/253-bloomberg.htm[недоступне посилання з серпня 2019]