【MLB/正義鷹大俠】搭乘時光機重返1982年?!大谷翔平創造三贏的神獸級合約(下)

文/正義鷹大俠(訂閱《MLB星系》,享受更多MLB專業好文)

前文說明「二刀流」大谷翔平新合約大量延遲支付薪資的模式、背後隱藏的涵義,和其新東家洛杉磯道奇藉此取得的優勢,並展望後續可能的補強方向後,您是否依舊嘖嘖稱奇?對於未來10年大谷僅年領200萬美金會不會浮現「這樣未免也領太少了吧?」的想法?而除了勞資雙方,是否還有其他受益於這紙合約的贏家,甚或吃虧的輸家?以下將進一步說明。

大谷翔平加盟洛杉磯道奇記者會。(Wally Skalij / Los Angeles Times via MLB Getty Images)
大谷翔平加盟洛杉磯道奇記者會。(Wally Skalij / Los Angeles Times via MLB Getty Images)

年收7千萬不是重點

對於多數旁觀者而言,大谷捨棄「單季進帳7,000萬美金」高額收入的豪奢感與成就感,選擇每年僅拿等同41年前的球界「頂薪」200萬美金,簡直難以置信,但其實「歐塔尼桑」今年便已嘗過年收入7,000萬的快感。除了洛杉磯天使隊奉上的近3,000萬年薪,全球人氣高漲的他還接下包括運動品牌New Balance、運動產品製造及零售商Fanatics、球員卡公司Topps,以及數十家日本廠商的代言,並藉此進帳超過近4,000萬美金,兩相加總便達到7千萬元之譜。

以大谷正值當打之齡且聲勢如日中天,外加傳統名門道奇隊的光環與品牌加持,未來廣告代言的曝光度、數量與價值勢必持續看漲。對比之下,往後10年是否領取全額薪水,似乎就比不上幫助球隊奪冠、同時將自己推上職涯更高峰要來得重要了。更遑論總是全心投入棒球的「歐塔尼桑」生活慾望向來不高,甚至有著儘管坐擁高薪,每月仍只向母親領取1千美金零用錢,且接近月底花費還會剩餘的不思議都市傳說,成堆鈔票對他來說或許不過是個數字。

此外,合約曝光前諸多媒體揣測大谷可能會要求置入一次甚至多次跳脫時點,以期肘傷恢復、重新在投手丘上證明自己後能再度投入自由市場,並爭取一紙更大的合約。但最後證實合約中除非球團高層人士有所異動、並無載入任何逃脫條款,也再次說明「歐塔尼桑」一旦下定決心便求專心致志、不達目的絕不放棄的性格。

由左至右分別為經紀人Nez Balelo、大谷翔平、翻譯水原一平。(MLB Photo by Frederic J. Brown / AFP) (Photo by FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images)
由左至右分別為經紀人Nez Balelo、大谷翔平、翻譯水原一平。(MLB Photo by Frederic J. Brown / AFP) (Photo by FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images)

三贏策略

除了簽下巨額合約,同時確保新東家有足夠的薪資競爭力組建強大團隊之外,有媒體也提到大谷等到10年約滿、離開洛杉磯後才開始領取大多數薪資的做法,能夠避開加州地方政府的高稅率;藍衫軍則藉由時間和利率的催化,相對付出遠低於現值7億美金的代價。

有趣的是,這紙乍看堪稱勞資雙贏的天價合約,其實還暗藏著另一個贏家,那便是大谷經紀人Nez Balelo及其所屬的創新藝人經紀公司(Creative Artists Agency,簡稱CAA)。儘管CAA和Balelo稍早因為和各球團議約的過程保密到家而招致部分媒體反感甚至抨擊,但一如經紀公司名稱,替客戶謀求雙贏的創新合約模式仍獲得大量報導、頻上頭條,輔以催生出棒球史首張總價逾5億美金合約,間接提升公司與Balelo的業界影響力,儼然躋身「大谷爭奪戰」的贏家之林。此外,由於大谷抬昇史上最高薪標準,後續可能獲益自由市場球員也能稱之為潛在的勝方。

洛杉磯道奇另外兩位球星,Mookie Betts和Freddie Freeman。(Photo by Brian Rothmuller/Icon Sportswire via Getty Images)
洛杉磯道奇另外兩位球星,Mookie Betts和Freddie Freeman。(Photo by Brian Rothmuller/Icon Sportswire via Getty Images)

可能的輸家

可惜在相互競爭的職業運動生態中,有贏家便有輸家,而在大谷新合約的細節公諸於世後,受到負面影響最大的,或許是銀彈有限的小市場球隊。話說原先豪華稅的制定便是在於遏制豪門球團無限制灑幣,避免強、弱隊戰力大幅拉開,導致競爭失衡、賽事精彩程度不足等問題發生。但「歐塔尼桑」新合約透過大量延遲付薪的極端繞路做法似乎有破懷稅制原意之嫌,也隨即引發質疑,甚至傳出要求官方設立規範以解決問題的聲音。

除了突顯豪華稅制度可能的問題,道奇隊可能大肆延攬球星、組建超級球隊的作法,似乎也略有美國職籃NBA近代盛行、但受到許多老派籃球人嗤之以鼻的「抱團文化」意味。縱使在講求團隊合作且出賽人數較多的棒球運動中,單一選手對於球隊整體實力的影響偏小,「有錢不一定奪冠」、小蝦米扳倒大鯨魚的案例亦所在多有,但回顧今年德州遊騎兵的成功案例,相信仍會讓不少欠缺富爸爸撐腰的球團和其球迷有意見。

縱使道奇在大谷加盟並刻意延遲支薪下仍不見得保證奪冠,「歐塔尼桑」的肘傷復原情況及球涯巔峰期能維持多久亦在未定之天,但以球隊今年陷入傷兵潮、但例行賽仍拿下百勝的態勢觀之,如虎添翼是自不待言。只是如果將未來10年的藍衫軍比喻為贏家,那麼在此之後10年的道奇則極有可受困於鉅額實質支出而卡死預算、致使無力補強。因為除了大谷之外,陣中兩名看板球星Mookie Betts、Freddie Freeman也各有可觀的延遲薪資待支,儘管球團的經營與獲利能力毋庸質疑,本身財務實力亦屬球界頂尖,且有利率因素稀釋將來花費,整體看來問題不大,但世事難料,很多狀況或許只有等時間到了才能知曉。

1979年,32歲的「德州特快車」Nolan Ryan以自由球員身份和故鄉的休士頓太空人簽約,成為球史首名年薪百萬美元的選手,一圓年輕時「就算自己買票搭巴士也要返鄉效力」的夢想。巧合的是,在此之前他的東家也是洛杉磯天使隊(時名加州天使),但不同之處在於他並未如大谷延遲支薪,而是領滿在當年足以購入一架私人噴射機的薪津。在Ryan加持下,從未殺進過季後賽的太空人得以於8年內3度踏足10月戰場,可惜都無力奪冠。至於44年後同樣領取「百萬級頂薪收入」的大谷會如何書寫屬於自己的傳奇篇章?故事正要展開…

※本文部分參考編譯自Shohei Ohtani contract: Explaining the massive $680 million deferral, why it benefits both Ohtani and Dodgers,作者為Mike Axisa、Dayn Perry

【Yahoo運動專欄】文章僅反映作者意見,不代表Yahoo奇摩立場。

◤關注更多MLB◢

大聯盟自由市場懶人包