dost ateşi

Türkçe

Ad

dost ateşi (belirtme hâli dost ateşini, çoğulu dost ateşleri)

1. (askeriye) düşman kuvvetler yerine bir birliğin kendi tarafından veya müttefiklerinden açılan ateş

Vikipedi

dost ateşi hakkında Türkçe Vikipedi'de ansiklopedik bilgi bulabilirsiniz.

Çekimleme

dost ateşi adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		dost ateşi	dost ateşleri
belirtme		dost ateşini	dost ateşlerini
yönelme		dost ateşine	dost ateşlerine
bulunma		dost ateşinde	dost ateşlerinde
ayrılma		dost ateşinden	dost ateşlerinden
tamlayan		dost ateşinin	dost ateşlerinin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	dost ateşim	dost ateşlerim
	belirtme	dost ateşimi	dost ateşlerimi
	yönelme	dost ateşime	dost ateşlerime
	bulunma	dost ateşimde	dost ateşlerimde
	ayrılma	dost ateşimden	dost ateşlerimden
	tamlayan	dost ateşimin	dost ateşlerimin
2. tekil	yalın	dost ateşin	dost ateşlerin
	belirtme	dost ateşini	dost ateşlerini
	yönelme	dost ateşine	dost ateşlerine
	bulunma	dost ateşinde	dost ateşlerinde
	ayrılma	dost ateşinden	dost ateşlerinden
	tamlayan	dost ateşinin	dost ateşlerinin
3. tekil	yalın	dost ateşi	dost ateşleri
	belirtme	dost ateşini	dost ateşlerini
	yönelme	dost ateşine	dost ateşlerine
	bulunma	dost ateşinde	dost ateşlerinde
	ayrılma	dost ateşinden	dost ateşlerinden
	tamlayan	dost ateşinin	dost ateşlerinin
1. çoğul	yalın	dost ateşimiz	dost ateşlerimiz
	belirtme	dost ateşimizi	dost ateşlerimizi
	yönelme	dost ateşimize	dost ateşlerimize
	bulunma	dost ateşimizde	dost ateşlerimizde
	ayrılma	dost ateşimizden	dost ateşlerimizden
	tamlayan	dost ateşimizin	dost ateşlerimizin
2. çoğul	yalın	dost ateşiniz	dost ateşleriniz
	belirtme	dost ateşinizi	dost ateşlerinizi
	yönelme	dost ateşinize	dost ateşlerinize
	bulunma	dost ateşinizde	dost ateşlerinizde
	ayrılma	dost ateşinizden	dost ateşlerinizden
	tamlayan	dost ateşinizin	dost ateşlerinizin
3. çoğul	yalın	dost ateşi	dost ateşleri
	belirtme	dost ateşini	dost ateşlerini
	yönelme	dost ateşine	dost ateşlerine
	bulunma	dost ateşinde	dost ateşlerinde
	ayrılma	dost ateşinden	dost ateşlerinden
	tamlayan	dost ateşinin	dost ateşlerinin

Çeviriler

askeriye

• Almanca: Friendly Fire (de) n, Eigenbeschuss (de) e
• Çince: 誤擊 (zh), 友軍炮火 (zh), 友军炮火 (zh)
• Fransızca: feu ami (fr) e, tir ami (fr) e, tir fratricide (fr) e
• İbranice: אש כוחותינו‎ (he)
• İngilizce: friendly fire (en)
• İspanyolca: fuego amigo (es)
• İtalyanca: fuoco amico (it)
• Macarca: baráti tűz (hu)
• Rusça: огонь по своим (ru) e (ogonʹ po svoim), дружественный огонь (ru) (drujestvennıy ogonʹ)
• Yunanca: φίλια πυρά (el) (fília pyrá)

Çeviriler

çeviriler

• Baskça: alderdi bereko sua (eu), su adiskidetsua (eu)
• Danca: egenbeskydning (da)
• İngilizce: friendly fire (en), fratricide (en)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "dost ateşi" maddesi