ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เหม่ย์เช่าเหนียน จี เลี่ยน"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
BotKung (คุย | ส่วนร่วม)
Jothefiredragon (คุย | ส่วนร่วม)
Jothefiredragon ย้ายหน้า Bishonen ไปยัง เหม่ย์เช่าเหนียน จี เลี่ยน: ลบแม่แบบ {{ชื่อภาษาอื่น}} โดยการทับศัพท์ชื่อ "美少年之戀 Bishonen" เป็นภาษาไทยว่า "เหม่ย์เช่าเหนียน จี เลี่ยน"
 
(ไม่แสดง 31 รุ่นระหว่างกลางโดยผู้ใช้ 21 คน)
บรรทัด 1:
{{Infobox Film
[[ภาพ:2000-3-bishonen.jpg|thumb|200px|right|โปสเตอร์ภาพยนตร์]]
| name = เหม่ย์เช่าเหนียน จี เลี่ยน
'''Bishonen''' [[ภาพยนตร์]][[ฮ่องกง]]ในแนว[[ภาพยนตร์อิสระ]] เป็นเรื่องราว[[ความรัก]]ของ[[รักร่วมเพศ|เกย์]] นำแสดงโดย [[เเดเนี่ยล วู]], สตีเฟ่น ฟัง, [[ซูฉี]] ความยาว 101 [[นาที]] เขียนบทและกำกับโดย หยวนฟาน ออกฉายในปี [[พ.ศ. 2541]] (ค.ศ. 1998)
| original_name = 美少年之戀<br />Bishonen...
[[en:| image = Bishonen (film)]].jpg
| image_size = 200px
[[ภาพ:2000-3-bishonen.jpg|thumb|200px|right| caption = โปสเตอร์ภาพยนตร์]]
| director = [[หยวนฟาน]]
| producer = [[ซิลเวีย ชาง]]
| writer = หยวนฟาน
| starring = [[สตีเฟน ฝง]]<br />[[แดเนียล วู]]<br />[[ซูฉี]]
| narrator = [[หลิน ชิงเสีย]]
| music = [[คริส บาบิดา]]<br />[[โคโค ลี]]
| cinematography = [[เฮนรี ชุง]]
| editing = [[มา คัม]]
| distributor = [[ฮ่องกง]]:[[ชงชูซัวโปรดักชัน]]<br>[[ญี่ปุ่น]]:[[JVC]]
| released = {{flagicon|HK}} {{start date|1998|8|14}}<br />{{flagicon|JPN}} {{start date|2000|3|18}}
| runtime = 111 นาที
| country = [[ฮ่องกง]]
| language = [[ภาษาจีนกวางตุ้ง]]
}}
 
'''Bishonenเหม่ย์เช่าเหนียน จี เลี่ยน''' ({{lang-zh|美少年之戀}}; [[พินอิน]]: Měishàonián zhi Liàn ; [[ภาษาจีนกวางตุ้ง|จีนกวางตุ้ง]]: Meisiunin zi lyun; {{lang-ja|美少年の恋}}; {{lang-en|Bishonen...}}) [[ภาพยนตร์]][[ฮ่องกง]]ในแนว[[ภาพยนตร์อิสระ]] เป็นเรื่องราว[[ความรัก]]ของ[[รักร่วมเพศ|เกย์]] นำแสดงโดย [[เเดเนี่ยลอู๋ เอี้ยนจู่|แดเนียล วู]], สตีเฟ่น[[ฝง ฟังเต๋อหลุน|สตีเฟน ฝง]], [[ซูฉี]] ความยาว 101 [[นาที]] เขียนบทและกำกับโดย หยวนฟาน ออกฉายในปี [[พ.ศ. 2541]] (ค.ศ. 1998)
==เนื้อเรื่องย่อ==
{{เสียรส}}
เจ็ท (สตีเฟ่น ฟัง) เป็นดาวในหมู่ชายขายบริการในฮ่องกง บางครั้งเจ็ทต้องทำงานนี้ไปโดยไม่เต็มใจ วันหนึ่งเขาได้พบกับ แซม (เเดเนี่ยล วู) [[ตำรวจ]]สายตรวจคนหนึ่ง เจ็ทหลงรักแซมทันที และพยายามทำทุกอย่างเพื่อให้ได้ใกล้ชิดแซม แต่เมื่อได้ใกล้ชิดแซมแล้ว เจ็ทก็รู้ว่าแซมเองก็มีเบื้องหลังที่ไม่ค่อยสะอาดนัก
 
== เนื้อเรื่องย่อ ==
==เบื้องหลัง==
เจ็ท (สตีเฟ่น ฟังฝง) เป็นดาวในหมู่ชายขายบริการในฮ่องกง บางครั้งเจ็ทต้องทำงานนี้ไปโดยไม่เต็มใจ วันหนึ่งเขาได้พบกับ แซม (เเดเนี่ยลแดเนี่ยล วู) [[ตำรวจ]]สายตรวจคนหนึ่ง เจ็ทหลงรักแซมทันที และพยายามทำทุกอย่างเพื่อให้ได้ใกล้ชิดแซม แต่เมื่อได้ใกล้ชิดแซมแล้ว เจ็ทก็รู้ว่าแซมเองก็มีเบื้องหลังที่ไม่ค่อยสะอาดนัก
Bishonen ได้รับแรงบันดาลใจมาจากข่าวคราวเมื่อปี พ.ศ. 2541 ที่มีการทลายจับสตูดิโอแห่งหนึ่งที่ใช้เป็นที่ถ่ายภาพลามก โดยชายหนุ่มที่ยอมถ่ายนั้นหลายคนเป็นบุคคลที่มีหน้าที่การงานดี และหลายคนก็เป็นตำรวจ ผู้กำกับ หยวนฟาน จึงได้แรงดลใจจากเหตุการณ์นี้ โดยคำว่า Bishonen นั้นเป็น[[ภาษาญี่ปุ่น]] (美少年) แปลว่า สวยงาม โดยนัยหมายถึงผู้ชายสวย ใช้เป็นคำเรียกหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นแนวรักร่วมเพศของชาย ซึ่งเมื่อได้ทำเป็นภาพยนตร์แล้ว ผู้กำกับไม่พยายามจะสื่อในแง่ของ[[จิตวิทยา]]ซึ่งเป็นเรื่องเข้าใจยาก แต่จะเน้นไปในเรื่องของความรักซึ่งเป็นความสวยงามของมนุษย์ทุกคน
 
== เบื้องหลัง ==
== แหล่งข้อมูลอื่น ==
Bishonen''เหม่ย์เช่าเหนียน จี เลี่ยน''ได้รับแรงบันดาลใจมาจากข่าวคราวเมื่อปี พ.ศ. 2541 ที่มีการทลายจับสตูดิโอแห่งหนึ่งที่ใช้เป็นที่ถ่ายภาพลามก โดยชายหนุ่มที่ยอมถ่ายนั้นหลายคนเป็นบุคคลที่มีหน้าที่การงานดี และหลายคนก็เป็นตำรวจ ผู้กำกับ หยวนฟาน จึงได้แรงดลใจจากเหตุการณ์นี้ โดยคำว่า Bishonen (美少年) นั้นเป็น[[ภาษาญี่ปุ่น]] (美少年) แปลมีความหมายตรงตัวว่า สวยงามเด็กหนุ่มผู้งดงาม โดยนัยหมายถึงผู้ชายสวย ใช้เป็นคำเรียกหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นแนวรักร่วมเพศของชาย ซึ่งเมื่อได้ทำเป็นภาพยนตร์แล้ว ผู้กำกับไม่พยายามจะสื่อในแง่ของ[[จิตวิทยา]]ซึ่งเป็นเรื่องเข้าใจยาก แต่จะเน้นไปในเรื่องของความรักซึ่งเป็นความสวยงามของมนุษย์ทุกคน
 
== อ้างอิง ==
* [http://www.lovehkfilm.com/reviews_2/bishonen.htm ข้อมูลและรายละเอียดภาพยนตร์]
 
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์จีนฮ่องกง]]
[[en:Bishonen (film)]]
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2541]]
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์เกี่ยวกับความหลากหลายทางเพศ]]
[[หมวดหมู่:ภาพยนตร์นอกกระแส]]