Pátria
Pátria mak sai inu nasionál ba Timór Lorosa'e. Afonso Redentor Araújo hakerek tiha kantiga iha tinan 1975 no Henrique Lopes hakerek tiha testu.
Pátria iha portugés
Pátria, Pátria, Timor-Leste, nossa Nação.
Glória ao povo e aos heróis da nossa libertação.
Pátria, Pátria, Timor-Leste, nossa Nação.
Glória ao povo e aos heróis da nossa libertação.
Vencemos o colonialismo, gritamos:
Abaixo o imperialismo.
Terra livre, povo livre,
Não, não, não à exploração.
Avante unidos firmes e decididos.
Na luta contra o imperialismo
O inimigo dos povos, até à vitória final.
Pelo caminho da revolução.