Wikipedia:Upphovsrätt: Skillnad mellan sidversioner

Svenskspråkiga Wikipedia hämtar sina bilder från [[Wikipedia:Wikimedia Commons|Wikimedia Commons]], som själv reglerar vilka bilder som är acceptabla. Vid uppladdning harär denna policy alltsåsåledes ingeninte relevanstillämplig. En del av bilderna på Commons är inte upphovsrättsskyddade, andra ligger under någonen fri licens. Vad gäller användning av bilder räknas bilderna på Commons som tillräckligt fria för svenskspråkiga Wikipedia.

Notera att du personligen kan ha andra skyldigheter än vad som gällerframgår somav policydenna härpolicy, beroende på var du vistas elleroch var du har din hemort. Till exempel ger svensk och finsk lag skydd åt vissa nya fotografier av gamla verk, medan en del av dessa fotografier med utgångspunkt från domar i USA får användas fritt i Wikipedia.

Det mesta material som läggs ut på Wikipedia skyddas enligt [[Bernkonventionen för skydd av litterära och konstnärliga verk]] av [[upphovsrätt]], och är formellt licensierad till allmänheten genom en eller flera fria licenser. Licenserna som Wikipedia använder tillåter fri användning av innehållet i samma betydelse som [[fri programvara]] är fri. Upphovsrättslicenser som liksom denna ger frihet att använda materialet men inte att byta till en ofri licens kallas ibland för '''[[copyleft]]''' till skillnad från [[copyright]]. En del av materialet ligger inte under upphovsrätt, till exempel för att det är gammalt, alltför enkelt för att åtnjuta skydd eller för att den specifika typen av myndighetsverk inte omfattas av upphovsrätten.

Tidigare har Wikipedia använt [[Wikipedia:GNU FDL|GNU Free Documentation License]] (GNU FDL eller GFDL) för texterna, men efter en omröstning 2008-2009 infördes CC BY-SA som huvudsaklig licens. Personliga bidrag kommer att ligga under båda licenserna, men för material hämtat annanstansifrånutom Wikipedia räcker det att det ligger under den sistnämnda.

Det är förstås också möjligt att en bild på Commons är uppladdad moti strid med Commons regelverk och att licensinformationen är felaktig, detta även om användarna på Commons anstränger sig för att hitta och rätta sådana fel. Den som återanvänder bilder måste självständigt bedöma huruvida informationen för de använda bilderna skall anses pålitlig.

[[Citat]] kan användas på Wikipedia, trots att texten skyddas av upphovsrätt, i enlighet med [[citaträtt]]en. Denna är formulerad likartat i svensk och finsk lag: citatet skall göras enligt "god sed" och får endast vara av en "omfattning som motiveras av ändamålet".<ref>[{{Webbref|titel=Lag (1960:729) om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk (URL) 22 § {{!}} Lagen.nu|url=https://lagen.nu/1960:729#K2 Sveriges lag om upphovsrätt, paragraf 22]|verk=lagen.nu|hämtdatum=2021-10-08}}</ref><ref>[http{{Webbref|titel=FINLEX ® - Uppdaterad lagstiftning: Upphovsrättslag 404/1961|url=https://www.finlex.fi/sv/laki/ajantasa/1961/19610404|verk=finlex.fi|hämtdatum=2021-10-08|språk=sv|förnamn=Edita Finlands upphovsrättslag, paragraf 22]Publishing|efternamn=Oy}}</ref> Med god sed avses bland annat att upphovsmannen tydligt skall framgå och att meningen inte får förvanskas.

Det finns andra situationer där man på Commons anser en bild sakna upphovsrättsskydd, men där en användare borde betrakta den som upphovsrättsskyddad. Till exempel varierar skyddstiden från land till land. Bilderna på Commons bör vara fria enligt lagstiftningen i USA och i ursprungslandet (enligt definitionen i Bern-konventionenBernkonventionen, normalt det land där verket först publicerades). I många länder upphör skyddstiden senast då den upphör i ursprungslandet, men inte i alla. I enskilda länder kan alltså skyddstiden vara längre. Det kan löna sig att kolla upp lagstiftningen i länder man har kopplingar till eller där man tänker publicera en bild.

[[:m:Logo|Wikipedias logotyp]] och logotyperna för Wikipedias systerprojekt, samt logotypen för [[Wikipedia:Wikimedia Foundation|Wikimedia Foundation]], är skyddade [[varumärke]]n,<ref>[http{{Webbref|titel=Trademark policy - Wikimedia Foundation Governance Wiki|url=https://wikimediafoundationfoundation.wikimedia.org/wiki/Trademark_policy Wikimedia Foundation |verk=foundation.wikimedia.org|hämtdatum=2021- Trademark policy]10-08|språk=en}}</ref> men ligger under den fria licensen CC BY-SA 3.0<ref>[http://blog.wikimedia.org/2014/10/24/wikimedia-logos-have-been-freed/ Wikimedia Foundation - Wikimedia logos have been freed]</ref> (och kan alltså användas enligt denna i sammanhang där man inte bryter mot varumärkesskyddet).

Vissa av Wikimedia-projektens symboler ligger under ännu friare licenser, eller är helt fria från upphovsrätt. Logotypen för Wikimedia-gemenskapen<ref>[[{{Webbref|titel=Polski:c:File:Wikimedia Community Logo społeczności Wikimedia.svg| Proszę zauważyć, że w przeciwieństwie do większości logotypów związanych z ruchem Wikimedia, Communityto Logologo nie jest zarejestrowane jako znak towarowy.|url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wikimedia_Community_Logo.svg|datum=2006-12-23|hämtdatum=2021-10-08|förnamn=real name: Artur Jan Fijałkowskipl wiki: WarXcommons: WarXmail: [1]]jabber:|efternamn=WarX@jabber.orgirc: [2}}</ref> är sedan 1 februari 2014 inte ett skyddat varumärke.<ref>[{{Webbref|titel=Resolution:Community logo trademark - Wikimedia Foundation Governance Wiki|url=https://wikimediafoundationfoundation.wikimedia.org/wiki/Resolution:Community_logo_trademark Wikimedia Foundation |verk=foundation.wikimedia.org|hämtdatum=2021- Resolution:Community Logo Trademark]10-08|språk=en}}</ref>

På [[svenskspråkiga Wikipedia]] har man valt att inte utnyttja återgivningsrätten, och ofria (upphovsrättsskyddade) filer kan därför inte längre laddas upp, och logotyper som tidigare har laddats upp med hänvisning till "fair use" är numera borttagna. Likadant är fallet med de flesta andra språkversioner av Wikipedia. I Wikipedias bilddatabas [[Wikimedia Commons]] tillåts enbart fria bilder (de ovannämnda WMF-bilderna fanns dock där innan de blev fria).

De textbidrag du lämnar till Wikipedia publiceras under [httphttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.sv CC BY-SA 3.0] och [[GFDL|GNU FDL]]. Andra typer av bidrag (t.ex. bilder, kartor, ljudfiler eller filmer, vilka laddas upp på [[Wikimedia Commons]]) kan läggas under en eller flera licenser som stöder målet att materialet ska vara fritt, för återanvändning och distribution, såsom [[Creative Commons#Creative Commons-licenser|CC BY-SA]], [[GNU Free Documentation License|GFDL]] eller ”[[public domain]]”. Också ofria licenser kan användas, men varje bild måste ligga under minst en fri licens (utomstående användare kan fritt välja någon av de licenser som filen publicerats under). För att du ska ha rätt att lämna ditt bidrag måste du

[mailto:info-sv@wikimedia.org info-sv@wikimedia.org] eller eventuellt genom ett inlägg på aktuell artikels diskussionssida. Annars finns risk att ditt material raderas sompå plagiatgrund av upphovsrättsintrång. För bilder och andra mediefiler gäller Wikimedia Commons praxis, se nedan.

[[Wikipedia:Administratörer|Administratörer]] bör notera att artikelhistoriken är viktig av upphovsrättskälupphovsrättsskäl. Om en artikel haft en väsentlig historia skall den inte raderas (också om innehållet till exempel kopierats över till ett systerprojekt). I annat fall måste man för hand försäkra sig om att bidragsgivarna, både de på Wikipedia och de i en eventuell yttre källa, attribueras.

Om du hämtat materialet från en extern källa där CC BY-SA gäller, infoga en länk tillbaka till den ursprungliga källan. Om det inte ur källan framgår att materialet ligger under denna licens måste du per e-post bekräfta att licensen gäller, på samma sätt som för bilder. Se [[Wikipedia:Underlag för förfrågan]]. Ofta är det ändamålsenligaremer ändamålsenligt att skriva om texten.

Vad gäller text måste materialet ligga under CC BY-SA. Om materialet inte kan användas under GFDL, antingen för att det licensierats enbart under CC BY-SA eller för att det innehåller otympliga "bestående avsnitt" (''Invariant Sections''), bör detta anges explicituttryckligen, lämpligen i redigeringskommentaren (t.ex. "ej GFDL"). Text med bestående avsnitt skall inte användas på basen av GFDL, då risken är alltför stor att en annan redaktör ändrar i dem och licensstatus därmed blir oklar.

Du får aldrig använda material såpå sådant sätt att du gör intrång på andras upphovsrätt. Detta gäller i synnerhet inscanningar från tidningar, tidskrifter och böcker, samt direkta avskrifter och översättningar av andras texter, där du inte skrivit materialet själv. Brott mot upphovsrätten kan utsättamedföra digskadeståndsskyldighet för skadeståndsanspråkden enskilde och för Wikipedia är det viktigt att andra kan återpublicera materialet i förvissning om att det är fritt.

Det är tillåtet att använda citat, trots att dessa inte ligger under CC BY-SA. I artiklarna skall citat användas mycket sparsamt, medan det i diskussioner ibland kan vara befogat med längre citat. Tänk på att man inte får använda längre citat än vad som är befogat av ändamålet och att upphovsman ochsamt källa alltid skallska anges.

Wikipedia använder [[Wikipedia:Wikimedia Commons|Wikimedia Commons]] som bildarkiv och denna policy gäller inte Commons. Bilder som är användbara för Wikipedia och som ligger under någon fri licens, så som detta definieras av Commons, eller som inte omfattas av upphovsrätt i berörda länder (så som detta definieras av Commons) kan laddas upp och sedan användas på Wikipedia. Var och en ansvarar dock själv för sin egen juridiska situation: en bild som accepteras på Commons och i Wikipedia kan vara olaglig att ladda upp i ett visst land. Till exempel gäller upphovsrätten i Mexiko 100 år efter upphovsmannens död, medan den räcker 70 år i Finland och Sverige; på en användare som blir åtalad i Mexiko tillämpas mexikansk lag.

MärkDet ocksåbör även uppmärksammas att användning av bilder regleras av fler lagar än dem om upphovsrätt, till exempel lagar om varumärken och personlig integritet.

Upphovsrätten i USA är komplicerad, då bestämmelserna flera gånger ändrats. För bildergamla frånverk utlandetförst (sompublicerade intei tidigareFinland publiceratseller i USA)Sverige gäller att de är fria om de 1) inte uppfyllt USA-formalia och 2) var fria i ursprungslandetlandet viddär ettde referensdatumförst förpublicerades den 1 januari 1996 ([[:Commons:Commons:Licensing#Uruguay Round Agreements Act|URAA]],-datumet). Samma gäller för de flesta andra länder, (blandmen annatdatumet Finlandkan ochvariera. Sverige)Verk denvars 1upphovsman januariär 1996.amerikan Lageneller ifrågasom förlängdepublicerats skyddstideni förUSA utländskastrax verkefter tillförsta denpublicering sammaregleras somav amerikansk upphovslagstiftning. Verk publicerade för upphovsrättsskyddademer verkän från95 USA,år sedan (före {{#expr:{{CURRENTYEAR}}-95}}) är alla fria i deUSA.{{#ifexpr:{{CURRENTYEAR}}>2040|&#32;Bilder flestapublicerade fallefter till1977 95blir årkan bli fria tidigare, efter publicering2047.|}} VerkOpublicerade publiceradeverk föreav 1923fria ärkonstnärer blir fria 70 år efter upphovsmannens dödsår (såsom i USAFinland och Sverige, men med verkshöjd enligt amerikansk lag), anonyma verk 120 år efter skapandet.

För fotografiska bilder måste man beakta de olika definitionerna av verkshöjd och olika övergångsbestämmelser. Bilder som var fria vid referensdatumetURAA-datumet är fortsättningsvis fria, det vill säga finska fotografier från före 1966 och svenska från före 1969.

''Upphovsrättslagarna uppdateras kontinuerligt. För aktuell information se [http://www.regeringen.se/sb/d/1920 Regeringen.se:s avdelning om upphovsrätt]{{Död länk|datum=2021-02}} och aktuell lagtext på [http://www.riksdagen.se/webbnav/index.aspx?nid=3911&bet=1960:729 Svensk författningssamling, lag 1960:729, riksdagen.se.] En del material finns också på [[Commons:Category:Copyright law of Sweden]] (svenska originalhandlingar, som inte uppdateras).''

}}{{Död länk|datum=2021-02}}</ref> Om boken publicerats efter 1923 (och inte publicerats i USA eller där uppfyllt formaliteterna) och författaren levde 1924 är den dock skyddad i USA.

Det är brukligtenligt svensk upphovsrättslagstiftning krav på att referera till upphovspersonen enligt god sed när man använder materialet (och lagen kräver att man gör det enligt god sed).

Till skillnad från den svenska lagen är både text och bilder som ingår i myndighetsbeslut eller myndighetsuttalanden utan upphovsrätt, dock så att upphovsrätten till självständiga verk inte förloras också om de ingår i ett beslut.<ref>[http://www.finlex.fi/sv/laki/ajantasa/1961/19610404 Upphovsrättslag 8.7.1961/404], 9 § (i versionen efter ändringar [http://www.finlex.fi/sv/laki/alkup/2005/20050821 14.10.2005/821])</ref> Så är till exempel den grafiska utformningen av kommunala vapen utan upphovsrätt för att den beretts för och ingått i det kommunala beslutet, medan landskapsförbundsvapnen, vars grafiska utformning inte direkt ingått i besluten, är fria från upphovsrätt för att de inte tillräckligt skiljer sig från äldre förlagor.<ref>[[Upphovsrättsrådet]]s uttalanden [https://web.archive.org/web/20170201231054/http://www.minedu.fi/OPM/Tekijaenoikeus/tekijaenoikeusneuvosto/tekijaenoikeusneuvoston_lausunnot/1997/liitteet/tn9711 1997:11] och [https://web.archive.org/web/20090528094621/http://www.minedu.fi/OPM/Tekijaenoikeus/tekijaenoikeusneuvosto/tekijaenoikeusneuvoston_lausunnot/1998/liitteet/tn9805 1998:5] (finska)</ref>

Om en hel artikel är direkt kopierad från en upphovsrättsskyddad källa bör den märkas märkas för [[WP:SNAR|snabbradering]], eller i mer osäkra fall med [[Mall:Plagiat]].

Text som lagts in från en fri källa är inte upphovsrättsintrång om källan nämns och eventuell licens följasföljs. Tänk även på att dethelt upphovsrättsbefriat material kan utgöra [[wikipedia:plagiat|plagiat]], och att omskrivning kan vara lämpligt även för att texten skall passa i uppslagsverket.

* [[meta:Avoid copyright paranoia]] (diskussion på Meta om att undvika att följa upphovsrättslagar på ett överdrivet sätt).

* [http://www.regeringen.se/sb/d/1920 Regeringen.se om Upphovsrätt i Sverige]{{Död länk|datum=2021-02}}

* [http://www.regeringen.se/sb/d/400/a/2685 Sammanfattning om Svensk upphovsrätt från Regeringen.se, utgiven 2005]{{Död länk|datum=2021-02}}