Либија — разлика између измена

Садржај обрисан Садржај додат
Нема описа измене
ознаке: враћена измена Визуелно уређивање мобилна измена мобилно веб-уређивање
Нема описа измене
ознаке: враћена измена Визуелно уређивање мобилна измена мобилно веб-уређивање
Ред 41:
== Име ==
 
Име Либије ({{јез-арап|ليبيا}} ''{{transl|ar|Lībyā}}'' <small>{{Audio|Ar-Libya.ogg|послушај}}</small>; [[Арапски језик|либ.]] ''Lībya'' <small>{{Audio|Ar-ly-Libya.ogg|послушај}}</small>, [[Египатски језик|еги.]] ''{{lang|egy-Latn|R'bw}}'', [[Пунски језик|пун.]] {{script|Phnx|𐤉𐤁𐤋}} ''lby'', {{јез-грч|Λιβύη}} ''Libúē'', {{јез-лат|Libya}}) потиче од [[египат]]ског термина ''Либу'', који се односио на једно [[Бербери|берберско]] племе које је живело западно од [[Нил]]а. ''Либу'' је у [[грчки језик|грчком језику]] прешло у [[Либија (митологија)|Либију]], иако је у [[античка Грчка|античкој Грчкој]] овај термин имао шире значење, обухватајући целу [[Северна Африка|северну Африку]] западно од [[Египат|Египта]] и понекад се односио на цели континент, тј. [[Африка|Африку]].
 
У белешкама средњовековног арапског филозофа Ибна Халдуна забележен је назив -{Lawata}- који се односио на Либију. <ref>See ''e. g.'', the chapter "Les Loouatah" in [[René Basset]], ''Le dialecte de Syouah'', Paris, Leroux, 1890 [https://web.archive.org/web/20071025035930/http://www.berberemultimedia.com/bibliotheque/auteurs/Basset_syouah_1890.pdf (pdf text online)](p. 1–14). pp. 3: "On voit que les Lebou figurent au premier rang des barbares qui menaçaient l'Egypte du côté de l'ouest ; c'est aussi dans les régions qu'ils occupaient que les auteurs arabes placent les ''Loouata'' dont le nom correspond aux ''Lebou'' des Egyptiens, aux ''Loubim'' de la Bible, aux ''Levathae'' ({{lang-el|Λευάθαι}} ''Leváthai'') de Procope et aux ''Ilaguaten'' de Corripus" ("We see that the ''Lebu'' are recorded in the first line among the [[barbarian]]s who threatened Egypt on the western side; in the very regions where they dwelled, the Arab authors place the ''Lawata'', whose name corresponds to the Egyptian ''Lebu'', to the ''Lubim'' of the Bible, to the ''Levathae'' of [[Procopius]] and to the ''Ilaguaten'' of [[Flavius Cresconius Corippus|Corippus]]")</ref>