Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
ᱟᱹᱪᱩᱨᱵᱟᱲᱟ
ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱟᱦᱴᱟ
ᱠᱚᱢᱩᱱᱤᱴᱤ ᱯᱚᱨᱴᱟᱞ
ᱨᱚᱠᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ
ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱥᱟᱦᱴᱟ
ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ
ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ ᱮᱢᱯᱮ
ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ
ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ
Appearance
ᱮᱠᱟᱶᱩᱴ ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ
ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ
ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱦᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱨᱠᱳ
ᱮᱠᱟᱶᱩᱴ ᱛᱮᱭᱟᱨᱢᱮ
ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ
Pages for logged out editors
learn more
ᱮᱱᱮᱢᱠᱩ
ᱨᱚᱲ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱪᱟᱞᱟᱜᱠᱟᱱᱟ
ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ
Add languages
ᱥᱟᱦᱴᱟ
ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱢᱮ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱧᱮᱞᱢᱮ
ᱦᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱨ
Tools
move to sidebar
hide
Actions
ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱢᱮ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱯᱷᱮᱰᱟᱛ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱧᱮᱞᱢᱮ
General
ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱡᱚᱱᱚᱲ ᱠᱳ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱟᱱ ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ
ᱨᱮᱫ ᱞᱟᱫᱮᱢᱮ
ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱥᱟᱦᱴᱟᱠᱚ
ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata ᱡᱤᱱᱤᱥ
Appearance
move to sidebar
hide
ᱦᱩᱥᱤᱭᱟᱹᱨ:
ᱟᱢ ᱵᱟᱢ ᱵᱚᱞᱚᱣᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱡᱟᱦᱟᱸᱱᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱟᱢ ᱟᱢᱟᱜ IP ᱵᱩᱴᱟᱹ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ
ᱵᱚᱞᱚᱱᱟᱢ
ᱟᱨᱵᱟᱝ
ᱮᱠᱟᱶᱴ ᱛᱮᱭᱟᱨᱟᱢ
, ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱫᱚ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ-ᱟ ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ, ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱾
ᱮᱱᱴᱤ ᱮᱥᱯᱮᱢ ᱧᱮᱞ᱾ Do
not
ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱩᱨᱟᱧᱢᱮ!
{{Infobox document |document_name = ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱩᱪᱟᱹᱱ |image = Eleanor Roosevelt UDHR.jpg |image_width = 200px |image_caption = {{longitem|[[:en:Eleanor Roosevelt|ᱮᱞᱤᱭᱟᱱᱚᱨ ᱨᱩᱡᱽᱵᱷᱮᱞᱴ]] ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱵᱷᱟᱨᱥᱟᱱ ᱮ ᱥᱟᱵ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱾}} |image2 = The universal declaration of human rights 10 December 1948.jpg |image2_caption = ᱑᱐ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱔᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮ ᱯᱮᱨᱤᱥ ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑᱘᱓ ᱟᱱᱟᱜ ᱫᱩᱯᱨᱩᱵ ᱨᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱞᱮᱱ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ |date_created = ᱑᱙᱔᱘ |date_ratified = ᱑᱐ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱑᱙᱔᱘ |location_of_document = [[:en:Palais de Chaillot|ᱯᱮᱞᱟᱭᱤᱡᱽ ᱫᱮ ᱪᱮᱭᱞᱚᱴ]], [[ᱯᱮᱨᱤᱥ]] |writer = [[:en:Drafting of the Universal Declaration of Human Rights|Draft Committee]]{{efn|Included [[John Peters Humphrey]] (Canada), [[René Cassin]] (France), [[P. C. Chang]] (Republic of China), [[Charles Malik]] (Lebanon), [[Hansa Mehta]] (India) and [[Eleanor Roosevelt]] (United States); see [[#Creation and drafting|Creation and drafting]] section above.}} |purpose = [[ᱢᱟᱹᱱᱢᱤᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ]] | wikisource = }} '''ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱩᱪᱟᱹᱱ''' ([[ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ|ᱤᱝᱞᱤᱥ]]: Universal Declaration of Human Rights (UDHR)) ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱩᱪᱟᱹᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱑᱙᱔᱘ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱑᱐ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ [[ᱯᱮᱨᱤᱥ]] ᱨᱮ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱ [[ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱜᱟᱫᱮᱞ|ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱜᱟᱫᱮᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱫᱚᱨᱵᱟᱨ]] ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱦᱩᱭ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱜᱮ [[ᱢᱟᱹᱱᱢᱤᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨ]] ᱡᱚᱜᱟᱣ ᱛᱟᱸᱦᱮᱱ ᱢᱟ ᱚᱱᱟ ᱜᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱡᱚᱥ ᱫᱚ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ==ᱜᱚᱲᱦᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱛᱟᱢ== ==ᱚᱨᱥᱚᱝ== ==ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱮ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ== ===ᱵᱚᱪᱚᱜ=== ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱢᱟᱱᱣᱟ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱨᱮᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱡᱟᱛ ᱢᱟᱹᱱ, ᱥᱩᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱪᱷᱟᱰᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ ᱜᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱹᱱᱛᱤ, ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱟᱨ ᱱᱮᱭ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱫᱷᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱑=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱒=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱓=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱔=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱕=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱖=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱗=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱘=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱙=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱑᱐=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱑᱑=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱑᱒=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱑᱓=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱑᱔=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱑᱕=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱑᱖=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱑᱗=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱑᱘=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱑᱙=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱒᱐=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱒᱑=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱒᱒=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱒᱓=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱒᱔=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱒᱕=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱒᱖=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱒᱗=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱒᱘=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱒᱙=== ===ᱫᱷᱟᱨᱟ ᱓᱐=== ==ᱵᱟᱨᱦᱮ ᱡᱚᱱᱚᱲ== {{Wikisource|Universal Declaration of Human Rights}} {{Wikiquote}} {{Commons category|Universal Declaration of Human Rights}} {{Wikiversity|Assessing Human Rights}} * [https://www.un.org/en/about-us/universal-declaration-of-human-rights Text of the UDHR] * [http://www.ohchr.org/en/udhr/pages/introduction.aspx Official translations of the UDHR] * [http://libraryresources.unog.ch/udhr Resource Guide on the Universal Declaration of Human Rights] at the UN Library, Geneva. * [http://research.un.org/en/undhr Drafting of the Universal Declaration of Human Rights] – documents and meetings records — United Nations Dag Hammarskjöld Library * [https://web.archive.org/web/20120912162219/http://www.unac.org/rights/question.html Questions and answers about the Universal Declaration] * [https://www.americanrhetoric.com/speeches/eleanorrooseveltdeclarationhumanrights.htm Text, Audio, and Video excerpt of Eleanor Roosevelt's Address to the United Nations on the Universal Declaration of Human Rights] * [http://www.universalrights.net/main/educat.htm UDHR – Education] * [https://www.unicode.org/udhr/ UDHR in Unicode] * [http://www.envio.org.ni/articulo/1349 Revista Envío – A Declaration of Human Rights For the 21st Century] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070706125927/http://www.envio.org.ni/articulo/1349 |date=2007-07-06 }} * [http://legal.un.org/avl/ha/udhr/udhr.html Introductory note] by [[Antônio Augusto Cançado Trindade]] and [http://legal.un.org/avl/ha/udhr/udhr.html procedural history note] on the Universal Declaration of Human Rights in the [http://legal.un.org/avl/historicarchives.html Historic Archives of the United Nations Audiovisual Library of International Law] * [http://blogs.loc.gov/law/2012/12/the-laws-of-burgos-500-years-of-human-rights/ The Laws of Burgos: 500 Years of Human Rights] from the [[Law Library of Congress]] blog. === Audiovisual materials === * [https://udhr.audio/ UDHR Audio/Video Project] (recordings in 500+ languages by native speakers) * [http://librivox.org/the-universal-declaration-of-human-rights-by-the-united-nations/ Librivox: Human-read audio recordings in several Languages] * [https://www.americanrhetoric.com/speeches/eleanorrooseveltdeclarationhumanrights.htm Text, Audio, and Video excerpt of Eleanor Roosevelt's Address to the United Nations on the Universal Declaration of Human Rights] at AmericanRhetoric.com * [https://www.youtube.com/watch?v=epVZrYbDVis Animated presentation of the Universal Declaration of Human Rights] by [[Amnesty International]] on YouTube (in English duration 20 minutes and 23 seconds). * [https://web.archive.org/web/20080910145004/http://webcast.un.org/ramgen/ondemand/legal/audio/humanrights/dr_charles_malik-human_rights_06_nov_48.rm Audio: Statement by Charles Malik as Representative of Lebanon to the Third Committee of the UN General Assembly on the Universal Declaration, 6 November 1948] * [http://www.columbia.edu/ccnmtl/projects/mmt/udhr/ramfiles/udhr_045.ram UN Department of Public Information introduction to the drafters of the Declaration] * [http://legal.un.org/avl/ha/udhr/udhr_video.html Audiovisual material] on the Universal Declaration of Human Rights in the [http://legal.un.org/avl/historicarchives.html Historic Archives of the United Nations Audiovisual Library of International Law] ==ᱥᱟᱹᱠᱷᱭᱟᱹᱛ== {{ᱥᱟ.ᱠᱷᱭᱟ.ᱛ}} [[ᱛᱷᱚᱠ: ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ]] [[ᱛᱷᱚᱠ: ᱢᱟᱹᱱᱢᱤᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ]]
ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱛᱦᱟ:
ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ,
ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱨᱟᱭᱨᱤᱛ
ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱟᱢᱟ, ᱟᱨ ᱟᱢᱟᱜ ᱮᱱᱮᱢ
CC BY-SA ᱓.᱐ ᱞᱟᱭᱥᱮᱸᱥ
ᱟᱨ
GFDL
ᱛᱮ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱟᱢᱟ ᱾ ᱟᱢ ᱨᱮᱵᱮᱱ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱟᱢᱟ ᱪᱤ, ᱚᱱᱟ ᱦᱟᱭᱯᱚᱨᱞᱤᱸᱠ ᱟᱨ URL ᱫᱚ ᱠᱨᱤᱭᱮᱴᱤᱵᱽ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ ᱞᱟᱭᱥᱮᱸᱥ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱾
ᱵᱟᱫᱽ
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱜᱚᱸᱲᱚᱸ
(ᱱᱟᱣᱟ ᱡᱟᱱᱞᱟᱨᱮ ᱡᱷᱤᱡ ᱢᱮ)
Wikidata entities used in this page
ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱩᱪᱷᱟᱹᱱ
: Sitelink, Statement: P373, Description: sat
ᱱᱚᱶᱟ ᱥᱟᱦᱴᱟᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟᱠᱟᱱ ᱪᱷᱟᱸᱪᱠᱚ :
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Commons
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Commons category
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Efn
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Infobox
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Infobox document
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Longitem
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Main other
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Sec link/normal link
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Sec link/text
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Sec link auto
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Side box
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Sister
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Sister project
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Template other
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Webarchive
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Wikiquote
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Wikisource
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:Wikiversity
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱪᱷᱟᱸᱪ:ᱥᱟ.ᱠᱷᱭᱟ.ᱛ
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱢᱳᱰᱩᱞ:Arguments
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱢᱳᱰᱩᱞ:Check for unknown parameters
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱢᱳᱰᱩᱞ:Infobox
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱢᱳᱰᱩᱞ:Infobox/styles.css
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱢᱳᱰᱩᱞ:InfoboxImage
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱢᱳᱰᱩᱞ:No globals
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱢᱳᱰᱩᱞ:Side box
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱢᱳᱰᱩᱞ:Webarchive
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱢᱳᱰᱩᱞ:Webarchive/data
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)
ᱢᱳᱰᱩᱞ:Yesno
(
ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
)