Loona (группа)
Loona | |
---|---|
이달의 소녀 | |
| |
Основная информация | |
Жанр | |
Годы | 2016 – 2023 |
Страна | Республика Корея |
Место создания | Сеул |
Язык | |
Лейбл | BlockBerry Creative |
Бывшие участники |
Хиджин Чу Ким Лип Джинсоль Чхверри Хёнджин Виви Хасыль Ёджин Ив Говон Оливия Хе |
Другие проекты |
ARTMS, Loossemble |
Официальный сайт | |
Медиафайлы на Викискладе |
Loona (кор. 이달의 소녀; стилизуется как LOOΠΔ, читается как Лу́на; «Девушка месяца» (Idarui Sonyeo)) — южнокорейская гёрл-группа, сформированная компанией BlockBerry Creative. Каждый месяц, начиная с октября 2016 года, группа выпускала сингл или мини-альбом, представляя таким образом новую участницу или саб-юнит. В конце проекта двенадцать девушек дебютировали как одна группа 19 августа 2018 года с мини-альбомом [+ +]. 25 ноября 2022 года Чу исключили из группы [1]. 13 января 2023 года группу покинули Хиджин, Ким Лип, Джинсоль и Чхверри, выиграв судебное дело против BlockBerry Creative [2]. 9 мая 2023 года Виви и Хёнджин также покинули группу, выиграв судебное дело против агентства, держащего группу. 16 июня СМИ Seoul Kyungjae сообщили, что 5-я палата по гражданским делам Высокого суда Сеула вынесла решение в пользу пяти оставшихся участниц женской группы Луна, которые обратились за судебным запретом на приостановку действия их эксклюзивного контракта с BlockberryCreative. По решению суда все 12 участниц покинули агентство.Также Луна заявили, "в 2024 будет возвращение в новом составе".
Loona начали свой дебютный проект в августе 2016 года, и каждая участница выпустила сингл в течение следующих восемнадцати месяцев. Группа имеет три юнита: LOONA 1/3, LOONA Odd Eye Circle и LOONA yyxy. Группа дебютировала 20 августа 2018 года с мини-альбомом [+ +] с ведущим синглом «Hi High».
Название
[править | править код]Английское название LOONA происходит от корейских букв ㅇㄷㅇㅅㄴ, каждая из которых является начальной согласной в слоговых блоках, которые составляют 이달의 소녀 (idarui sonyeo). При перестановке на ㄴㅇㅇㄷㅅ он напоминает LOONA в латинском алфавите[3].
История
[править | править код]Предебютный проект и Mix Nine.
[править | править код]28 сентября 2016 года Blockberry Creative выпустили тизер первого музыкального видео группы. 2 октября компания объявила с помощью портала Naver, что группа планирует дебютировать в составе 12 девушек после предварительного проекта[4].
С октября 2016 по январь 2017 были представлены первые четыре участницы группы: Хиджин, Хёнджин, Хасыль и Ёджин. Каждая девушка выпустила собственный сингл-альбом[5]. В феврале было объявлено о формировании первого саб-юнита группы LOOΠΔ 1/3. В его состав вошли Хиджин, Хёнджин, Хасыль и новая участница группы – Виви. Девушки выпустили мини-альбом Love&Live с одноименным заглавным синглом 13 марта[6]. Саб-юнит совершил свой официальный дебют 12 марта на музыкальном шоу Inkigayo канала SBS[7]. 27 апреля LOOΠΔ 1/3 выпустили переиздание своего дебютного альбома, получившее название «Love&Evil» с заглавным синглом «Sonatine».
С апреля по июль было выпущено ещё четыре сингл-альбома: соло Виви, а также соло новых участниц — Ким Лип, Джинсоль и Чхверри[8]. 21 сентября второй саб-юнит LOOΠΔ / ODD EYE CIRCLE дебютировал с мини-альбомом Mix&Match. В состав второго саб-юнита вошли Ким Лип, Джинсоль и Чхверри. В тот же день девушки выступили на музыкальном шоу M! Countdown канала Mnet. 31 октября LOOΠΔ / ODD EYE CIRCLE выпустили переиздание своего альбома, в который были включены 3 новые песни с заглавным синглом «Sweet Crazy Love», получившее название Max&Match.
В сентябре 2017 года стало известно, что Хиджин, Хёнджин и Хасыль пройдут прослушивание для участия в шоу на выживание от YG Entertainment «Mix Nine» канала JTBC[9]. Хиджин и Хёнджин успешно прошли прослушивание и дошли до финала, в котором Хиджин заняла 4 место[10].
С ноября 2017 года по январь 2018 года было выпущено ещё три сингл-альбома, представляющих новых участниц группы — Ив, Чу и Го Вон. В марте был выпущен сингл-альбом последней, двенадцатой, участницы группы, Оливии Хе[11]. 30 мая состоялся релиз дебютного мини-альбома «beauty&thebeat» нового юнита под названием LOOΠΔ yyxy, в состав которого вошли последние четыре представленные участницы Ив, Чу, Го Вон и Оливия Хе.
2018—2019: Дебют с [+ +] и [X X]
[править | править код]7 августа 2018 года был выпущен заглавный сингл «favOriTe» с дебютного мини-альбома группы [+ +] (произносится как plus plus)[12]. Сам альбом был выпущен 20 августа, вместе с клипом на заглавный сингл «Hi High»[13]. 19 февраля 2019 года было выпущено переиздание дебютного альбома группы, получившее название [X X], (произносится как multiple multiple) с шестью дополнительными треками, включая новый сингл «Butterfly»[14].
17 августа Loona впервые посетили США, выступив на фестивале KCON 2019 в Лос-Анджелесе. 13 декабря Loona выпустили сингл под названием «365» в качестве благодарной песни для своих поклонников[15].
2020—н. в.: [#], [12:00], [&], дебют в Японии, участие в Queendom 2, Flip That, [0] и уход Чу
[править | править код]7 января 2020 года Blockberry Creative объявили, что лидер ХаСыль не будет участвовать в промоушене грядущего альбома из-за проблем с психическим здоровьем. 5 февраля LOONA выпустили второй мини-альбом # (произносится как hash), с заглавным синглом «So What». 12 марта группа выиграла первый трофей на музыкальном шоу M Countdown.
19 октября Loona выпустили свой третий мини-альбом [12:00] (читается как midnight) с заглавным синглом «Why Not?». 17 сентября Blockberry Creative подтвердили, что Хасыль не будет участвовать в возвращении по собственному усмотрению, чтобы сосредоточиться на восстановлении своего здоровья. При дебюте, альбом [12:00] сразу вошёл в несколько чартов: альбомный чарт Gaon (4 место) [16] и Billboard 200 (112 место) [17], став первым альбомом Loona, который вошёл в Billboard 200.
18 ноября Loona выпустили клип на ещё одну песню из альбома [12:00], «Star». Достигнув 40-го места в топ-40 Billboard Mainstream, Loona стала второй женской K-pop группой, которая вошла в чарт[18].
1 июня 2021 года Loona объявили, что вернутся 28 июня со своим четвёртым мини-альбомом [&] (читается как and) с заглавным синглом «PTT (Paint The Town)»[19]. На следующий день, 2 июня, в официальных аккаунтах Loona в социальных сетях был опубликован тизер, показывающий двенадцать глаз, подтверждающий возвращение Хасыль, которая находилась в отпуске из-за проблем с психическим здоровьем с начала 2020 года[20]. 12 июня участники группы Ёджин, Ким Лип, Чхверри и Го Вон выпустили песню «Yum-Yum» в сотрудничестве с Cocomong[21].
27 июня Loona объявили в конце своего специального клипа, что они дебютируют в Японии 15 сентября под лейблом Universal Music Japan саб-лейбл EMI Records[22]. 27 августа было объявлено, что Loona выпустят двойной сингл «Hula Hoop / StarSeed» 15 сентября, а 20 октября он выйдет на физическом компакт-диске[23].
11 и 12 февраля 2022 года на арене Jangchung Arena состоялся концерт Loonaverse: From. Однако Чуу отсутствовала по состоянию здоровья[24].
21 февраля Mnet объявили, что Loona примут участие во втором сезоне Queendom 2[25]. 28 февраля было объявлено, что Loona не будет участвовать в записи первого раунда, который состоялся в тот же день, когда у Хасыль, Ёджин и ВиВи был диагностирован COVID-19 за несколько дней до записи[26]. 2 июня Loona заняла второе место в прямом эфире финала шоу[27].
3 июни Loona объявили, что 20 июня они выпустят свой первый специальный летний мини-альбом Flip That[28].
25 ноября Blockberry Creative объявили, что Чу была исключена из группы. Три дня спустя JTBC Entertainment News сообщили, что все участницы, за исключением Виви и Хëнджин, впоследствии подали заявление о временном судебном запрете на приостановление их эксклюзивных контрактов с BlockBerry Creative. Однако, когда команда новостей JTBC Entertainment обратилась за подтверждением к Blockberry Creative, они опровергли это заявление[29][30].
12 декабря их агентство Blockberry Creative опубликовало тизерное изображение, анонсирующее возвращение Loona с их 6-м мини-альбомом под названием [0] 3 января 2023 года[31].
13 января 2023 года стало известно, что Хиджин, Ким Лип, Джинсоль и Чхверри выиграли судебное дело против BlockBerry Creative по расторжению их эксклюзивных контрактов. Они расторгли контракт. На следующий день Blockberry Creative объявили, что они готовятся сделать заявление о будущей деятельности Loona[32]. 1 февраля Star News сообщили, что Blockberry Creative подала петицию о запрете Чу на все развлекательные мероприятия в Корее, и что они планируют сделать то же самое для четырех участниц, которые выиграли недавний судебный процесс[33].
3 февраля стало известно, что Хенджин и Виви подадут заявление о приостановлении своих контрактов с Blockberry Creative[34]. 9 мая интернет-портал allkpop со ссылкой на южнокорейское издание EtNews сообщил, что Виви и Хенджин выиграли суд, который привёл к расторжению контрактов с Blockberry Creative. Дальнейшая деятельность девушек не сообщается[35].
Участницы
[править | править код]У участниц нет официальных и точно фиксированных позиций, за исключением лидера.
Сценический псевдоним | Настоящее имя | Дата рождения | Позиция | ||
---|---|---|---|---|---|
Основной | Другой | На русском | Хангыль | ||
Хасыль | Haseul | Чо Ха Сыль | 조하슬 | 18.08.1997 | Лидер |
Ив | Yves | Ха Су Ён | 하수영 | 24.05.1997 | н/д |
Го Вон | Go Won | Пак Чэ Вон | 박채원 | 19.11.2000 | |
Оливия Хе | Olivia He | Сон Хе Джу | 손혜주 | 13.11.2001 | |
Ёджин | Yeojin | Им Ё Джин | 임여진 | 11.11.2002 | Макнэ |
Бывшие участницы
[править | править код]Сценический псевдоним | Настоящее имя | Дата рождения | Позиция | ||
---|---|---|---|---|---|
Основной | Другой | На русском | Хангыль/Ханча | ||
Джинсоль | JinSoul | Чон Джин Соль | 정진솔 | 13.06.1997 | н/д |
Ким Лип | Kim Lip | Ким Чон Ын | 김정은 | 10.02.1999 | |
Чу | Chuu | Ким Джи У | 김지우 | 20.10.1999 | |
Хиджин | Heejin | Чон Хи Джин | 전희진 | 19.10.2000 | |
Чхверри | Choerry | Чхве Йе Рим | 최예림 | 04.06.2001 | |
Хёнджин | Hyunjin | Ким Хенджин | 김현진 | 15.11.2000 | |
ВиВи | ViVi | Вон Кахэй | 黃珈熙 | 09.12.1996 |
Саб-юниты
[править | править код]- LOOΠΔ 1/3 (кор. 이달의 소녀 1/3): Виви, Хасыль (лидер саб-юнита)[36], Хиджин, Хёнджин[37]
- LOOΠΔ / ODD EYE CIRCLE (кор. 이달의 소녀 오드아이써클): Джинсоль, Ким Лип (лидер саб-юнита)[38], Чхверри[39]
- LOOΠΔ yyxy (кор. 이달의 소녀; акроним от youth youth by young): Ив (лидер саб-юнита), Чу, Го Вон, Оливия Хе[40]
Дискография
[править | править код]Мини-альбомы
[править | править код]Фильмография
[править | править код]Телевизионные шоу
[править | править код]- Queendom 2[41]
Туры и концерты
[править | править код]Хедлайнеры
- Loonabirth – Debut Concert (++) in Seoul (19 августа 2018)
- Loonaverse – Comeback Concert (XX) in Seoul (16–17 февраля 2019)
- Loonaverse: From in Seoul (11–12 февраля 2022)
- Loona 1st World Tour: [Loonatheworld] (2022)
Виртуальные концерты
[править | править код]- LOONA On Wave [LOONATHEWORLD: Midnight Festiva] (20 февраля 2020)
- LOONA On Wave [LOONATHEWORLD: &] (28 июня 2021)
Реклама и сотрудничества
[править | править код]19 января 2017 года компания Blockberry Creative объявила, что участницы группы стали новыми моделями косметического бренда Innisfree. Они будут представлены в рекламе Innisfree и будут публиковаться ежемесячно в журнале HighCut[42]. 17 мая 2017 года было объявлено, что девушки стали лицом новой RPG «Law of Creation»[43]. 13 июля 2018 года стало известно, что Хиджин станет лицом рекламной кампании нового продукта LG Electronics «LG Q7»[44].
Примечания
[править | править код]- ↑ [기획]"사전 검증받겠다" 걸그룹의 이색 데뷔•컴백 '눈길' (кор.). Naver. Дата обращения: 4 мая 2017. Архивировано 9 мая 2017 года.
- ↑ 스타뉴스, 최혜진 기자. 이달의 소녀, 일부 멤버 계약해지 소송 승소…소속사 "확인 중" [공식] (кор.). Nate. 스타뉴스 (13 января 2023).
- ↑ Lee, Jiyoon LOONA: The Debut Project (англ.). Studio XXX. Дата обращения: 27 августа 2018. Архивировано 1 ноября 2019 года.
- ↑ '이달의 소녀' 앞으로 기대되는 이유 (кор.). Oh My Star. Дата обращения: 4 мая 2017. Архивировано 21 декабря 2016 года.
- ↑ *‘이달의 소녀’ 희진, 서울 이어 파리 티저 공개 ‘역대급 스케일’ (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 4 мая 2017. Архивировано 4 сентября 2019 года.
- 걸그룹 ‘이달의 소녀’ 현진, 몽환+청순 매력 (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 18 августа 2017. Архивировано 28 июля 2017 года.
- 이달의 소녀, 하슬 공개.. 톰보이 매력 (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 18 августа 2017. Архивировано 28 июля 2017 года.
- 이달의 소녀, 4번째 주인공 여진.. 15세 발랄 상큼소녀 (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 18 августа 2017. Архивировано 28 июля 2017 года.
- 이달의 소녀, 5번째 멤버 ‘비비’+첫 유닛 티저 공개 ‘기대감UP’ (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 18 августа 2017. Архивировано 28 июля 2017 года.
- ↑ 이달의 소녀 1/3, 오늘(13일) 베일 벗는다 (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 1 июня 2017. Архивировано 13 марта 2017 года.
- ↑ '이달의 소녀 1/3', 3월 10일 유닛 앨범 발표…비비 포함 4인조로 첫 활동 (кор.). News Pim. Дата обращения: 1 июня 2017. Архивировано 10 декабря 2020 года.
- ↑ *이달의 소녀 비비, 5번째 솔로 앨범 주인공 낙점…MV 촬영지 ‘궁금증 UP’ (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 1 июня 2017. Архивировано 4 сентября 2019 года.
- 이달의 소녀, 여섯 번째 멤버 김립 공개 “NEW 빌드업 소녀” (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 18 августа 2017. Архивировано 4 сентября 2019 года.
- 이달의 소녀, 7번째 멤버 진솔 공개…’男心홀릭’ 여신 비주얼 (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 18 августа 2017. Архивировано 13 июня 2017 года.
- 이달의 소녀, 8번째 멤버 최리 공개…우아한 걸크러시 (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 18 августа 2017. Архивировано 28 июля 2017 года.
- ↑ Choi, Ji-ye. "양현석X한동철 '믹스나인' 첫 주자, 드디어 베일 벗었다". Naver (кор.). My Daily. Архивировано 30 сентября 2017. Дата обращения: 30 сентября 2017.
- ↑ Choi, So-young. "'믹스나인' 女신류진·男우진영 1등, 데뷔는 소년팀". StarNews (кор.). My Daily. Архивировано 27 января 2018. Дата обращения: 26 января 2018.
- ↑ * 이달의 소녀 이브, 솔로 앨범 공개… “변화 이끌 것” (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 5 февраля 2018. Архивировано 20 февраля 2020 года.
- 이달의 소녀 열 번째 멤버 ‘츄’, ‘하트 어택’ 음원+뮤비 공개 (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 5 февраля 2018. Архивировано 29 декабря 2017 года.
- 이달의 소녀 11번째 멤버 고원, 솔로 싱글 오늘(30일) 정오 공개 (кор.). Ten Asia. Дата обращения: 5 февраля 2018. Архивировано 4 сентября 2019 года.
- ↑ Highly Anticipated K-Pop Girl Group Loona Tease First Song 'favOriTe' After Year-and-a-Half Lead-Up (англ.). Billboard. Дата обращения: 23 марта 2019. Архивировано 9 августа 2018 года.
- ↑ "Loona Announces First Formal Single 'Hi High': Watch a Teaser". Billboard. Архивировано 18 августа 2018. Дата обращения: 18 августа 2018.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ LOONA Share Inspiring 'Butterfly' Music Video: Watch . Billboard. Дата обращения: 23 февраля 2019. Архивировано 14 сентября 2020 года.
- ↑ LOONA Release '365' Single & Hint At Something New . Billboard. Дата обращения: 16 декабря 2019. Архивировано 17 декабря 2019 года.
- ↑ 2020년 43주차 Album Chart (кор.). Gaon Chart (29 октября 2020). Дата обращения: 18 ноября 2020. Архивировано 1 ноября 2020 года.
- ↑ Billboard 200 - Week of October 31, 2020 (англ.). Billboard (2 ноября 2020). Дата обращения: 2 ноября 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.
- ↑ LOONA Just Hit a Major Milestone on U.S. Radio (англ.). Teen Vogue (26 января 2021). Дата обращения: 3 февраля 2021. Архивировано 28 января 2021 года.
- ↑ Yoon, Sang-geun 이달의 소녀, 28일 '&' 컴백 확정..'미드나잇' 이후 8개월만[공식] (кор.). Star News (1 июня 2021). Дата обращения: 1 июня 2021. Архивировано 1 июня 2021 года.
- ↑ Han, Kirsten LOONA Bewilders With Their Exciting Comeback Announcement for "&" (англ.). hellokpop.com. Дата обращения: 3 июня 2021. Архивировано 12 июня 2021 года.
- ↑ Kim, Won-hee 이달의 소녀X코코몽 귀여움 한도초과 '얌얌' 발매. en:LOONA X Cocomong's cuteness exceeded the limit with the release of 'Yum Yum' (кор.). Sports Kyunghyang (12 июня 2021). Дата обращения: 26 июля 2021. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ Lau, Elly. LOONA return with 4th mini-album '[&]', announce Japanese debut in September (англ.). Bandwagon (28 июня 2021). Дата обращения: 28 июня 2021. Архивировано 28 июня 2021 года.
- ↑ 世界が注目する韓国12人組ガールズグループ LOONA(今月の少女)、9月15日(水)に日本デビューシングル「HULA HOOP/ StarSeed 〜カクセイ〜」デジタル先行配信スタート!10月20日(水)CDリリース決定 (яп.). Universal Music Japan. Дата обращения: 27 августа 2021. Архивировано 27 августа 2021 года.
- ↑ LOONA’s Chuu to sit out of upcoming concert due to health issues (8 февраля 2022). Дата обращения: 17 февраля 2022. Архивировано 9 февраля 2022 года.
- ↑ 수정: 2022.02.21 11:35, 입력: 2022 02 21 11:33 퀸덤2, 브레이브 걸스→효린 라인업 6팀 공개 (кор.). sports.khan.co.kr (21 февраля 2022). Дата обращения: 21 февраля 2022.
- ↑ Jeon, Hyo-jin 이달소 하슬·여진·비비, 코로나 확진...오늘(28일) '퀸덤2' 녹화 불참 [공식입장] (кор.). Sports Donga (28 февраля 2022). Дата обращения: 2 апреля 2022.
- ↑ Yoon, Seong-yeol 우주소녀 '퀸덤2' 최종 우승 '감격의 눈물'..이달소 준우승 [★밤TV] (кор.). Star News (3 июня 2022). Дата обращения: 3 июня 2022.
- ↑ Park, Seo-yeon 이달의 소녀, 1년만 완전체 컴백..20일 서머 스페셜 미니 앨범 'Flip That' 발표(공식) (кор.). Herald Pop (3 июня 2021). Дата обращения: 3 июня 2021.
- ↑ Park, Sang-hoo [단독]이달의 소녀 비비·현진 제외 9명 계약 해지 소송 중 (кор.). JCTB (28 ноября 2022). Дата обращения: 28 ноября 2022.
- ↑ Kim, Ron 9 Members Of LOONA Reportedly File Injunction To Suspend Contract With BlockBerry Creative (англ.). JCTB (28 ноября 2022). Дата обращения: 28 ноября 2022.
- ↑ Hwang, Mi-hyun 츄 빠진' 이달의 소녀, 1월3일 11인조로 컴백 확정 (кор.). News1 (12 декабря 2022). Дата обращения: 13 декабря 2022.
- ↑ Kim, Da-Eun 이달소 이브·하슬·여진, 패소 심경 토로 "소송 무섭고 고통스러워… 정산은 NO" (кор.). Ilgan Sports (14 января 2023). Дата обращения: 14 января 2023. Архивировано 14 января 2023 года.
- ↑ Yoon Sang-geun '이달소 퇴출' 츄, 연매협 상벌위 출석..연예활동 중단되나 (кор.). Star News (1 февраля 2023). Дата обращения: 1 февраля 2023.
- ↑ [단독]이달의 소녀 비비·현진도 계약 해지 소송… 승소 가능성 높아 . JTBC News (3 февраля 2023).
- ↑ LOONA's Hyunjin & Vivi reportedly win lawsuit to terminate contracts with Blockberry Creative (англ.). allkpop. Дата обращения: 11 мая 2023.
- ↑ “과즙美 팡팡”…이달의 소녀 최리의 착한 미모 (кор.). MK News. Дата обращения: 5 февраля 2018. Архивировано 29 июля 2021 года.
- ↑ 이달의 소녀 1/3 프로필 (кор.). Naver. Дата обращения: 1 июня 2017. Архивировано 20 апреля 2020 года.
- ↑ 오드아이써클 Max&Match 사인회 현장&선물처럼 찾아온 깜짝 소녀는?! (кор.). Naver. Дата обращения: 5 февраля 2018. Архивировано 20 апреля 2020 года.
- ↑ 이달의 소녀 오드아이써클 프로필 (кор.). Naver. Дата обращения: 5 февраля 2018. Архивировано 20 апреля 2020 года.
- ↑ 이달의 소녀 yyxy 프로필 (кор.). Naver. Дата обращения: 12 мая 2022. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года.
- ↑ Jeong, Hee-yeon '퀸덤2' 출연자 공개...브브걸-비비지-이달소-우소-효린-케플러 (кор.). Sports Donga (21 февраля 2022). Дата обращения: 21 февраля 2022. Архивировано 21 февраля 2022 года.
- ↑ 이달의 소녀, 화장품 모델 발탁…연간 메이크업 프로젝트 눈길 (кор.). TenAsia. Дата обращения: 1 июня 2017. Архивировано 27 июня 2018 года.
- ↑ 넥스트무브, 스쿨액션 RPG ‘창조의 법칙’ CBT 실시 (кор.). This Is Game. Дата обращения: 30 июля 2017. Архивировано 29 марта 2022 года.
- ↑ LOONA's Heejin introduces the key features of 'LG Q7' in an adorable CF (англ.). allkpop. Дата обращения: 20 августа 2018. Архивировано 9 июля 2021 года.