Ивановы-Ивановы

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ивановы-Ивановы
Постер первого сезона Герои телесериала слева направо: Лидия, Данила и Алексей (бедные Ивановы) Полина, Антон и Иван (богатые Ивановы)
Постер первого сезона
Герои телесериала слева направо:
Лидия, Данила и Алексей (бедные Ивановы)
Полина, Антон и Иван (богатые Ивановы)
Жанр ситуационная комедия
Создатели
Режиссёры
  • Антон Федотов
  • Андрей Элинсон
  • Фёдор Стуков
  • Сергей Знаменский
  • Михаил Соловьёв
Сценаристы
  • Алексей Михнович
  • Алексей Татаренко
  • Никита Герфанов
  • Мехрали Пашаев
  • Андрей Кошкин и др.
В главных ролях
Страна  Россия
Язык Русский
Число сезонов 7
Число серий 132 (на 17.10.2024)
Производство
Продюсеры
Длина серии 24 мин.
111 мин. (фильм)
Студии
Оригинальная трансляция
Телеканалы
Трансляция 16 октября 2017 — н. в.
Формат изображения 16:9
Формат звука Dolby Digital 2.1
Ссылки
IMDb ID 9057066
Страница сериала на сайте канала СТС
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Ивано́вы-Ивано́вы»[2] — российский комедийный телесериал производства компаний Yellow, Black and White (1—2 сезоны) и Pick Up Film. Транслируется на телеканале СТС с 16 октября 2017 года. 30 декабря 2023 года по мотивам сериала вышел полнометражный фильм «Ивановы-Ивановы. Новогодние каникулы».

Сериал повествует о двух воронежских[3][4] семьях разного достатка. На начало сериала состав семей следующий:

  • Богатые Ива́новы:
    • Антон — один из самых успешных бизнесменов области. Родился в 1973 году[5]. Сделал своё состояние в 1990-е годы, как и многие, не совсем честным путём. Несколько раз бизнес Антона прогорал (в том числе и из-за его пристрастия к азартным играм), однако он вновь добивался успеха в предпринимательском деле благодаря собственной целеустремлённости, а также материальной помощи тестя. Декларирует своё благородное происхождение;
    • его супруга Полина — светская львица. Родилась в 1976 году[5]. Имеет творческий склад ума, особое внимание уделяет эстетической стороне жизни. В качестве хобби занимается гончарным делом. Спокойна и эмоционально уравновешена в общении с окружающими, в семейных взаимоотношениях предпочитает приходить к компромиссам;
    • их сын Иван — избалованный разгильдяй. Учится плохо, хотя сообразительный. Благодаря своей эмоциональной раскрепощённости и привлекательной внешности пользуется популярностью среди девушек, опытен в общении с ними;
    • домработница Екатерина.
  • Бедные Ивано́вы:
    • Алексей — безработный. Родился в 1972 году[5][6]. Авантюрист по своей натуре: он не хочет искать нормальную работу, вместо этого «придумывает различные идеи» и ввязывается в сомнительные дела, желая получить лёгкие деньги. Имеет пристрастие к алкоголю, однако его часто останавливает жена, которую он даже несколько побаивается;
    • его супруга Лидия — швея. Родилась в 1974 году[5]. Трудолюбивая и властная женщина. В отличие от мужа, берётся за любую подработку, однако это, как правило, приносит небольшой доход. Её кормилицей является швейная машинка, на которой Лида может сшить практически всё. Прямолинейна в общении с людьми — как со знакомыми, так и с чужими;
    • их сын Данила — отличник, увлекается программированием и точными науками. Интроверт и педант. Несколько зажат в общении с противоположным полом;
    • живущий вместе с ними Виктор Алексеевич — пенсионер, отец Алексея, дед Данилы. Родился в 1952 году[7]. Как и Алексей, в трудоспособном возрасте на протяжении долгих лет (в частности, с 1973 по 1985 годы) был безработным. И также имеет пристрастие к алкоголю. Вдовец.

1 сезон (2017)

[править | править код]

Слоган: «Им подложили семью!»

20 августа 2001 года в роддоме принимали роды у однофамилиц Ивановых — Полины и Лидии. Спустя 16 лет обе семьи узнают, что их детей случайно перепутали[англ.] санитарки роддома. Взрослые решают восстановить историческую справедливость, поменяв детей обратно: теперь Ваня вынужден учиться выживать в доме своих бедных биологических родителей, а Данила — знакомиться с правилами поведения в светском обществе. Однако вскоре дом бедных Ивановых сгорает, и они поселяются под одной крышей с богатыми Ивановыми. Несмотря на то, что совместная жизнь двух семей оказывается непростой, им удаётся приходить к компромиссам. При этом родители сближаются со своими «новыми» сыновьями, а также не забывают о «прежних».

В конце сезона Антон становится банкротом: он проигрывает в карты свой роскошный дом и теряет бизнес (автосалон).

2 сезон (2018)

[править | править код]

Слоган: «Из князи в грязи»

Ивановы вынужденно переезжают жить в небольшой дачный домик Полины и фактически ведут деревенский образ жизни. Полина больше не хочет иметь ничего общего с Антоном, но тот всё же не оставляет попыток добиться от супруги прощения. Тем временем Данила признаётся в любви Эле, но узнаёт, что Яна уже беременна от него. Вся семья в шоке от этой новости. Однако, прямо во время свадьбы выясняется, что никакой беременности нет — Яна её выдумала, чтобы быть с Данилой. Второй сюрприз семье преподносит Ваня — он начинает встречаться с женщиной, которая старше него на 20 лет (однако эта любовная связь продлится недолго).

Второй сезон заканчивается тем, что Алексею по счастливой случайности удаётся выкупить дом обратно, и теперь он, а не Антон, является его собственником. Полина прощает Антона, а Эля — Данилу.

3 сезон (2018)

[править | править код]

Слоган: «Твой дом — мой дом!»

Ваня и Данила оканчивают школу и поступают в университет. Тем временем между Алексеем и Антоном разгорается конфликт — каждый из них претендует на роль «хозяина» в доме. Вскоре Антон выкупает у Алексея половину дома, а затем вместе с другом Гамлетом Оганяном возвращает автосалон: Гамлет становится его владельцем, а Антон — управляющим.

Данила предлагает Эле руку и сердце. Ваня предлагает выйти замуж Яне. Яна вынуждена отказаться: из-за проблем с бизнесом её отцу приходится уехать из города, и она уезжает вместе с ним. Дед встречает новую любовь — Зою Мироновну, и вскоре они начинают жить совместно.

4 сезон (2019—2020)

[править | править код]

Слоган: «Каждый сам за себя»

Полина получает наследство от умершего отца и вкладывает появившиеся деньги в собственное дело — открытие совместного с Лидой бутика. Антон скептически относится к бизнесу жены, считая, что ей больше подходит роль домохозяйки — это приводит к охлаждению отношений между супругами. Между тем сам Антон из-за разногласий с Оганяном увольняется из автосалона и вместе с новым бизнес-партнёром решает открыть интернет-магазин. Данила, желая самостоятельно заработать на свадьбу с Элей, устраивается на работу в автосалон Оганяна и вскоре становится его управляющим. Алексей намерен построить особняк для своей семьи на территории того участка, где располагался ранее сгоревший дом; однако из-за непредвиденных финансовых трудностей, втайне от Лиды, он оказался вынужден продать этот участок.

Сезон заканчивается тем, что партнёр Антона по бизнесу забирает все деньги и уезжает. Из-за этого Антону нечем расплачиваться с инвестором. Чтобы помочь Антону, Лида и Полина продают свой бутик. Дед расстаётся с Зоей Мироновной, которая решила переехать к дочери в Москву. Данила и Эля женятся, а Лидия и Алексей готовятся к разводу. Антона забирает прокуратура.

5 сезон (2021)

[править | править код]

Слоган: «Ивановых много не бывает»

Чтобы вытащить Антона из тюрьмы, семье приходится продать дом. По несчастливой случайности деньги за продажу дома и дача Ивановых сгорают дотла. Антона же всё-таки выпускают из тюрьмы. После этого Ивановы переезжают к нелюдимому брату Антона, Борису, который имеет собственную ферму. У самого Бориса также большие проблемы: местная бизнесвумен Симона пытается отобрать у него землю. Тем временем Алексей не оставляет попыток наладить отношения с Лидой, а у Антона вновь возникают проблемы с прокуратурой, для решения которых он вынужден уехать.

В конце сезона Лида узнаёт, что беременна от Алексея, и они мирятся. Борис делает предложение своей соседке Нине, с которой у него незадолго до этого складываются романтические отношения.

6 сезон (2023)

[править | править код]

Антон, Полина, Данила и Эля переезжают жить в Италию. Между тем фермерский бизнес Бориса пошёл в гору, он открывает птицеферму, покупает новый дом. В новом доме под одной крышей селятся две семьи Ивановых: одна — это Борис с Ниной и её дочерью Васей; вторая — Алексей, Лида, дед и Ваня. Алексей и Лида ждут ребёнка, а Нина с Борей только работают над этим. Борис нанимает на свою ферму помощницу Анну, которая только кажется добродушной. На самом деле она намерена помочь губернатору и главе района отобрать у Бориса ферму (что, хоть и не сразу, но удаётся сделать). Ваня решает любовные проблемы и прячется от коллекторов, которым он задолжал крупную сумму.

У Лиды и Алексея вскоре рождается сын Павел. Нина узнаёт, что беременна от Бориса. В конце сезона Ивановы возвращают ферму Бориса.

Ивановы-Ивановы. Новогодние каникулы (2023)

[править | править код]

В новогодние каникулы Ивановы решают отдохнуть в Египте. Однако во время полёта возникает непредвиденный инцидент с грабителями, укравшими из музея кольцо Екатерины II. Из-за этого самолёт приходится экстренно посадить в Ереване. Ивановы останавливаются у брата Гамлета — Давида. Но спокойного отдыха им не видать: украденное кольцо случайно оказалось у Ивановых, и теперь за ним охотятся грабители.

7 сезон (2024)

[править | править код]

Слоган: «Добро пожаловать в семью!»

К Лиде приезжает сестра Мария с мужем Константином, чьи отношения только на первый взгляд кажутся идеальными. Борис разрывается между беременной Ниной и делами фермы, которую он задумал роботизировать. Со вторым Борису помогает Константин, который является инженером по профессии, причём высококвалифицированным. А Ваня и Вася готовятся к свадьбе. Между тем у Вани вновь возникают финансовые проблемы, для решения которых ему приходится устроиться работать на ферму Бориса.

У Бориса и Нины рождается сын Павел.

Производство телесериала

[править | править код]

Сюжет телесериала схож с американским проектом «Их перепутали в роддоме»[8], хоть и не является его российской адаптацией. Также наблюдается некоторое сходство телесериала с романом Марка Твена «Принц и нищий»[9].

По словам продюсера сериала Виталия Шляппо:

Идею проекта мы увидели в одной телепрограмме [«Пусть говорят»[10]] много лет назад. Там был сюжет о том, как в роддоме перепутали девочек, о путанице узнали только тогда, когда девочки выросли — и вот две семьи сидели в студии и не знали, как жить дальше[11]. Мы подумали: действительно, а как жить дальше? Так появился проект «Ивановы-Ивановы»[12].

Изначально сериал хотели назвать «Ивано́вы-Ива́новы»[13][14], но впоследствии отказались от этой идеи. При этом, несмотря на то, что в анонсах сериал называют «Ивано́вы-Ивано́вы»[3][15], в самом сериале богатую семью называют «Ива́новыми».

Съёмки и выход в эфир

[править | править код]

Сериал снимается преимущественно на реальных объектах, а не в павильонных декорациях. Бо́льшая часть съёмок осуществляется в Подмосковье. Например, дом богатых Ивановых снят в Измайлово, школа — в Ватутинках[16][17], дом-ферма Бориса Иванова из 5-го сезона — в Звенигороде[18], ферма Бориса Иванова с 6-го сезона — на территории подмосковного конно-спортивного клуба[19]. Некоторые сцены сериала сняты в Москве: в частности, Воронежский университет, в котором учились дети Ивановых в 3—5 сезонах, снят в здании МПГУ[15][20]. В роли рынка, на котором Борис торгует сыром, выступил Коптевский рынок, а выступление Лиды и Алексея снято в парке Серебряный бор. Отдельные виды сняты в Воронеже (например, Адмиралтейская площадь, площадь Ленина, здание управления ЮВЖД).

Съёмки первого сезона телесериала проходили с апреля[21] по июль[22] 2017 года. Онлайн-премьера телесериала состоялась 9 октября 2017 года на «Видеоморе», «Start» и официальном сайте СТС, где были выложены сразу пять первых серий. Телевизионная премьера сериала состоялась 16 октября 2017 года в 20:00 на канале СТС.

Съёмки второго сезона проходили с ноября 2017[23] по 31 января 2018 года. Премьера сезона состоялась на портале «Start» 19 марта 2018 года[24], а на телеканале СТС была запланирована на 26 марта 2018 года[25], но из-за трагедии в Кемерово премьеру второго сезона сериала перенесли на 2 апреля 2018 года в 20:00.

Осенью 2017 года студия Yellow, Black and White заявила, что прекращает сотрудничество с телеканалом СТС, но при этом доснимет для СТС второй сезон телесериала «Ивановы-Ивановы»[26]. С третьего сезона сериал производит только компания Pick Up Film.

Третий сезон снимался с июня[27] по сентябрь[28] 2018 года, его премьера состоялась 29 октября 2018 года в 20:00 на канале СТС[29].

Четвёртый сезон снимали с июня[30] по декабрь[31] 2019 года. При показе на СТС сезон был поделён на две части: премьера первой части (1—14 серии) состоялась 11 ноября 2019 года в 19:00[32], премьера второй части (15—21 серии) — 3 февраля 2020 года в 19:30.

Пятый сезон снимался с июля[33] по ноябрь 2020 года. Премьера состоялась 25 января 2021 года в 19:00 на канале СТС[34]. С середины пятого сезона в сериале отсутствует персонаж Сергея Бурунова — Антон. По словам режиссёра Сергея Знаменского, «это обусловлено сюжетной линией, и было необходимо для развития истории других персонажей»[35].

Съёмки шестого сезона проходили с июля[36] по ноябрь[37] 2022 года. Премьера состоялась 6 февраля 2023 года в 19:00 на канале СТС[38]. В шестом сезоне, кроме Сергея Бурунова, отсутствовали также Семён Трескунов, Василина Юсковец, а после первой серии — и Александра Флоринская. СТС не давал разъяснений, почему эти актёры не участвуют в съёмочном процессе и вернутся ли они в сериал. Вместе с тем известно, что Семён Трескунов с 2021 года живёт за границей[39].

В мае 2024 года стартовали съёмки седьмого сезона, в котором запланированы 24 серии[40]. Показ первых 12 серий седьмого сезона состоялся с 7 по 17 октября 2024 года в 19:00 на СТС[41]. По словам актёров Алексея Лукина и Анны Невской, по состоянию на октябрь 2024 года идут съёмки 13—24 серий седьмого сезона[42][43].

Полнометражный фильм

[править | править код]

В ноябре 2023 года начались съёмки полнометражного фильма «Ивановы-Ивановы. Новогодние каникулы». Они проходили в Москве, Сочи и Ереване[44]. Телевизионная премьера фильма состоялась 30 декабря 2023 года в 21:00 на СТС.

Актёры и персонажи

[править | править код]

Главные роли

[править | править код]

Ивано́вы

Актёр Роль
Михаил Трухин Алексей Викторович Иванов Алексей Викторович Иванов биологический отец Ивана и Павла
Не имеет основной работы. С 10 по 22 серии — водитель Антона, со 107 по 129 серии — работник на ферме Бориса, со 130 серии — домработник Бориса
Анна Уколова Лидия Семёновна Иванова Лидия Семёновна Иванова биологическая мать Ивана и Павла
Швея. С 30 по 61 серии — администратор в салоне красоты Миланы Оганян. В 62—82 сериях работала вместе с Полиной в бутике «И & И fashion»
Алексей Лукин Иван Антонович Иванов Иван Антонович Иванов школьник (до 41 серии) / студент факультета международных отношений Воронежского государственного университета (с 42 серии). Продавец автомобилей в автосалоне Гамлета Оганяна (73—82 серии). Со 124 серии — маркетолог на ферме Бориса
В разное время встречался с Элей, Дианой, Яной, Кристиной и Анастасией. Со 112 серии — парень Василисы
Юрий Ицков Виктор Алексеевич Иванов Виктор Алексеевич Иванов отец Алексея Иванова, вдовец, дед Данилы, Ивана и Павла
Пенсионер, с 46 по 61 серии — номинальный директор в супермаркете Гамлета Оганяна, со 121 по 129 серии — работник на ферме Бориса
В 1—2 сезонах был влюблён в Екатерину, пытался за ней ухаживать, но она его отвергла. В 52—81 сериях имел отношения с Зоей Мироновной
Анна Невская Мария Семёновна Иванова (7 сезон) Мария Семёновна Иванова (7 сезон) старшая сестра Лиды
Никита Тарасов Константин Аркадьевич Иванов (7 сезон) Константин Аркадьевич Иванов (7 сезон) муж Марии, инженер, со 123 серии — заместитель по инновациям на ферме Бориса

Ивáновы

Актёр Роль
Сергей Бурунов Антон Павлович Иванов (1—5 сезоны) Антон Павлович Иванов (1—5 сезоны) биологический отец Данилы
Бизнесмен. Владелец автосалона (в 1 сезоне). В 21—22 и 60—63 сериях — управляющий автосалоном. В 35—60 сериях — заместитель директора в супермаркете Гамлета Оганяна. В 66—80 сериях — совладелец интернет-магазина «GSAP». С 6 сезона живёт в Италии
Александра Флоринская Полина Сергеевна Иванова (1—6 сезоны) Полина Сергеевна Иванова (1—6 сезоны) биологическая мать Данилы
Светская львица и домохозяйка, в 62—82 сериях — владелица бутика «И & И fashion». С 6 сезона живёт в Италии
Семён Трескунов Даниил Алексеевич Иванов (1—5 сезоны) Даниил Алексеевич Иванов (1—5 сезоны) школьник (до 41 серии) / студент факультета международных отношений Воронежского государственного университета (с 42 серии). В 64—82 сериях — управляющий автосалоном Гамлета Оганяна
С 20 по 37 серии — парень Яны; с 41 серии — парень Эли, а с 82 серии — её муж. С 6 сезона живёт в Италии
Василина Юсковец Ариэль Гамлетовна Оганян (в замужестве Иванова) (Эля) (1—5 сезоны) Ариэль Гамлетовна Оганян (в замужестве Иванова) (Эля) (1—5 сезоны) одноклассница, а затем одногруппница Ивана, Данилы и Яны. С 20 по 29 серии — девушка Ивана; с 41 серии — девушка Данилы, а с 82 серии — его жена. С 6 сезона живёт в Италии
Станислав Дужников[45] Борис Павлович Иванов (5—7 сезоны, фильм) Борис Павлович Иванов (5—7 сезоны, фильм) брат Антона Иванова, фермер, сыровар, с 6 сезона — хозяин фермы и муж Нины, отчим Василисы и отец Павла
Светлана Колпакова[46] Нина Анатольевна Милованова (затем — Иванова) (5—7 сезоны, фильм) Нина Анатольевна Милованова (затем — Иванова) (5—7 сезоны, фильм) соседка Бориса Иванова, председатель посёлка, цветовод. С 95 серии — возлюбленная Бориса, с 6 сезона — его жена. Мать Василисы и Павла
Юлия Сорокина Василиса Павловна Милованова (Вася) (5—7 сезоны, фильм) Василиса Павловна Милованова (Вася) (5—7 сезоны, фильм) дочь Нины, сестра Павла, со 112 серии — девушка Ивана

Роли второго плана

[править | править код]
Актёр Роль
Елена Муравьёва Екатерина (1—4 сезоны) Екатерина (1—4 сезоны) домработница в доме Ива́новых (до 23 серии), во 2 сезоне — сиделка Виктора Алексеевича
С 30 серии — домработница в доме Оганянов, с 65 серии — секретарша в автосалоне Гамлета Оганяна
Грант Тохатян Гамлет Давидович Оганян (1—4 сезоны) Гамлет Давидович Оганян (1—4 сезоны) отец Эли, сосед Ива́новых, друг Антона
Владелец супермаркета «ЭКОГРИН», с 60 серии — владелец автосалона. В 83 серии стало известно, что на него завели дело, арестовали счета, и он уехал в Ереван
Виктория Маслова Милана Владимировна Оганян (1—4 сезоны) Милана Владимировна Оганян (1—4 сезоны) мать Эли, жена Гамлета, владелица салона красоты. В 5 сезоне уехала в Ереван вместе с мужем
Александр Обласов Герасим («Гера») Андреевич Чирков (1—7 сезоны) Герасим («Гера») Андреевич Чирков (1—7 сезоны) друг Алексея Иванова, в 60—82 сериях — директор автомойки в автосалоне Гамлета
Валерий Панков Станислав (Стас) (1—7 сезоны) Станислав (Стас) (1—7 сезоны) друг Алексея и Геры, в 60—82 сериях — работник автомойки в автосалоне Гамлета Оганяна
Артём Федотов Эдуард (Эдик) (1—7 сезоны) Эдуард (Эдик) (1—7 сезоны) друг Алексея и Геры, в 60—82 сериях — работник автомойки в автосалоне Гамлета Оганяна
Кристина Каширина Яна Альбертовна Климова (1—3, 5—6 сезоны) Яна Альбертовна Климова (1—3, 5—6 сезоны) одноклассница, а затем одногруппница Ивана, Данилы и Эли. С 20 по 37 серии — девушка Данилы, в 41 и с 49 по 61 серии — девушка Ивана
Сергей Беляев Альберт Робертович Климов (1—3 сезоны) Альберт Робертович Климов (1—3 сезоны) отец Яны, вдовец, бизнесмен. Выиграл в карты дом Ива́новых, но в 40 серии Алексей выкупил у него дом обратно
Юлия Подозёрова Диана Валерьевна Крылова (1—4 сезоны) Диана Валерьевна Крылова (1—4 сезоны) бывшая девушка Антона Иванова, с 21 по 60 серии — владелица автосалона, с 34 по 40 серии — девушка Ивана
Ирина Ракшина Зоя Мироновна (3—4 сезоны) Зоя Мироновна (3—4 сезоны) возлюбленная Виктора Алексеевича, пенсионерка, с 56 по 61 серии работала в супермаркете Гамлета Оганяна. В 81 серии уехала жить к дочери в Москву
Елизавета Арзамасова[47] Анастасия Павловна (4—5 сезоны) Анастасия Павловна (4—5 сезоны) аспирантка Воронежского государственного университета, преподаватель английского языка. С 70 по 72 и с 80 по 102 серии — девушка Ивана
Алексей Розин Игорь Анатольевич Савицкий (4 сезон) Игорь Анатольевич Савицкий (4 сезон) бизнес-тренер, с 66 по 79 серии — партнёр Антона Иванова по бизнесу
Андрей Леонов[45] Степан Полупанов (5—7 сезоны) Степан Полупанов (5—7 сезоны) ветеринар на ферме Бориса
Карина Разумовская Симона Альбертовна (5 сезон) Симона Альбертовна (5 сезон) бизнесвумен
Ольга Кузьмина[48] Анна Сергеевна Лавашкина (6—7 сезоны) Анна Сергеевна Лавашкина (6—7 сезоны) управляющая птицефабрикой Бориса Иванова, с 7 сезона — глава района
Борис Каморзин Лев Константинович Комаров (6 сезон) Лев Константинович Комаров (6 сезон) глава района
Иван Алексеев Руслан (Рус) (6—7 сезоны) Руслан (Рус) (6—7 сезоны) парень Василисы со 104 по 110 серии; возлюбленный Анны со 119 по 127 серии, а также её водитель со 121 по 127 серии
Полина Резаева Даша (7 сезон) Даша (7 сезон) дизайнер фермы Бориса, коллега Вани

В эпизодах

[править | править код]
Актёр Роль
Роман Индык Роман Роман врач (1, 12, 49, 52 серии)
Игорь Хрипунов Сергей Сергей судебный пристав (1, 3 сезоны)
Мария Иващенко Ксения Викторовна Ксения Викторовна классный руководитель в классе Ивановых (7, 25, 41 серии)
Екатерина Викулова Светлана Светлана жена Геры (12, 31, 43 серии)
Андрей Шишков Петров Петров одноклассник Ивана и Данилы (1—3 сезоны)
Николай Козак Вадим Михайлович Вадим Михайлович майор полиции (10, 16, 29 серии)
Валентин Самохин психолог Полины и Антона Ивановых (13, 26, 45, 56 серии)
Павел Ремезов Сергей Кондратьевич Орлов Сергей Кондратьевич Орлов отец Полины Ивановой, гостиничный магнат (28, 29 серии). Умер в 51 серии
Юлия Сулес Галина Галина работница свадебного салона, подруга Лиды (33, 63, 67 серии)
Евгений Романцов Глеб Петрович Глебов Глеб Петрович Глебов одногруппник Ивана и Данилы (3—4 сезоны)
Григорий Фирсов декан факультета международных отношений (47, 57 серии)
Стефани Елизавета Бурмакова Ксения Ксения одногруппница Данилы, Вани, Эли и Яны, подруга Эли, влюблена в Данилу (55, 56, 60, 61 серии)
Дмитрий Павленко Александр Григорьевич Александр Григорьевич декан факультета международных отношений (4 сезон)
Артём Гайдуков Кирилл Шмелёв Кирилл Шмелёв менеджер/старший менеджер автосалона (4 сезон)
Виктор Низовой Василич Василич новый сосед Ивано́вых, которому Алексей продал свой участок (63, 65, 70, 75 серии)
Валерий Афанасьев Олег Сергеевич Володин Олег Сергеевич Володин прокурор, знакомый Антона Иванова и инвестор его бизнеса (69, 72, 81—83 серии)
Виктория Клинкова Кристина Кристина студентка Воронежского государственного университета, в 74—77 сериях — девушка Вани (4 сезон)
Игорь Юртаев системный администратор интернет-магазина «GSAP» (73, 80 серии)
Анна Якунина Нина Нина дочь Зои Мироновны (75, 76, 81 серии)
Сергей Бадичкин Илья Евгеньевич Илья Евгеньевич чиновник (81, 82 серия)
Надежда Меньшова чиновница из департамента (93, 103 серии)
Фёдор Румянцев Валерий Сергеевич Валерий Сергеевич сосед Бориса по посёлку, работник на его ферме (5—7 сезоны)
Юлия Салмина Светлана Светлана управляющая супермаркета (98, 100 серии)
Алексей Секирин (5 сезон) /
Павел Савинков (6 сезон)
Павел Андреевич Павел Андреевич бывший муж Нины, отец Васи (101, 102, 118, 119 серии)
Игорь Филиппов Виктор Сергеевич Гаврилов Виктор Сергеевич Гаврилов губернатор Воронежской области (104, 105, 116, 120 серии)
Андрей Пынзару Василий Иванович Жижин Василий Иванович Жижин коллектор (104, 108, 113, 115 серии)
Денис Мелешко коллектор (104, 108, 113, 115 серии)
Максим Темченко «Толстый» «Толстый» друг Руслана (6—7 сезоны)
Сергей Васин «Ветхий» «Ветхий» друг Руслана (6—7 сезоны)
Светлана Листова Валентина Валентина охранница на лесопилке (107, 117 серии)
Павел Кассинский Игорь Северский Игорь Северский муж Валентины, бывший заключённый (107, 117 серии)
Ашот Кещян Давид Оганян Давид Оганян брат Гамлета Оганяна, винодел (фильм)
Олеся Мацкевич-Грибок Лариса Лариса похитительница кольца из музея, напарница Григория (фильм)
Андрей Крыжний Григорий Григорий похититель кольца из музея, напарник Ларисы (фильм)
Актёр Роль
Александр Половцев исполнитель роли Олега Соловца в детективном телесериале «Улицы разбитых фонарей» (16 серия)
Анна Семенович[29] появилась в эротической фантазии Алексея (49 серия), а также на выставке Полины (61 серия)
Елена Летучая[32] посетительница бутика Полины и Лиды (74 серия)
Сезон Серии Период трансляции
1 1—20 (20 серий) 16 октября — 16 ноября 2017
2 21—40 (20 серий) 2 — 26 апреля 2018
3 41—61 (21 серия) 29 октября — 29 ноября 2018
4 62—82 (21 серия) 11 ноября 2019 — 12 февраля 2020
5 83—103 (21 серия) 25 января — 25 февраля 2021
6 104—120 (17 серий) 6 февраля — 2 марта 2023
Ивановы-Ивановы. Новогодние каникулы 30 декабря 2023
7 121—144 (24 серии) с 7 октября 2024 года

Список серий

[править | править код]
Тина Кузнецова Ваня
Алла Пугачёва Лестница; Этот мир придуман не нами; А знаешь, всё ещё будет
Михаил Боярский Листья жгут; Всё пройдёт
Эдуард Хиль Человек из дома вышел; Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой; Что такое счастье; Зима
Александр Зацепин Кончилось лето; музыка из кинофильма «Бриллиантовая рука»
ВИА «Песняры» Косил Ясь конюшину
Леприконсы Хали-гали
Мария Чайковская В комнате цветных пелерин
Глюк’oZa Невеста; Свадьба
Сектор Газа Пора домой
Надежда Кадышева и ансамбль «Золотое кольцо» Давай, дружок, на посошок; Течёт ручей; Я не колдунья
Трофим Снегири; Город Сочи
Ноль Песня о настоящем индейце
Lisle Moore Are You Decent
Ehren Ebbage и Hannah Lynn Miller Keep It Coming
Steve Martin & Henrik Wikstrom Welcome Home
Guy Jeffrey Barker & Kurt Elling Lucky World
Brice Davoli Guilty Curiosity
Ryan Hanifl, Gregory Camp Soul Survivor
Rhett Nelson Rampage
ВИА «Красные маки» Всё, что было
ВИА «Голубые гитары» Ветер северный
Нэнси Дым сигарет с ментолом
Шура Кузнецова Не тонуть, а плыть
Бутырка Не трогай осень
Полиграф ШарикOFF Харизма
Майя Кристалинская А снег идёт
Jennifer Left I Heard You Laugh
Игорь Иванов Из вагантов
Gazirovka Black
Мот День и ночь
Александр Барыкин Букет
Клава Кока Мурашки
Tom Odell Another Love
Геннадий Гладков Музыка из кинофильма «Джентльмены удачи»
Yung Drug First Place
Maruv Siren Song
Манижа I Am Who I Am
Sample Magic, David Felton, Jevgenijs Semelis Let it Rock
Steven A. Young, David Felton, Sample Magic Do You Like It
Niletto Любимка
Александр Ревва Зацепила
Мария Кодряну День на двоих
Эдита Пьеха Наш сосед
Людмила Зыкина Течёт река Волга
ВИА «Самоцветы» У нас, молодых

Также в 10-й и 30-й сериях звучит песня «Ты сказала нет», ранее созданная авторами Yellow, Black and White для телесериала «Кухня» (песню исполнял Дмитрий Назаров в 93 серии «Кухни»).

Некоторые музыкальные композиции в сериале исполняют сами актёры:

Рейтинг сериала в России

[править | править код]

Сериал успешно стартовал в эфире телеканала СТС. По данным компании «Mediascope», доля российских зрителей, посмотревших первые две серии, составила 16,8 % в аудитории «10—45». В Москве этот показатель за две первых серии составил 18,7 %[51]. В дальнейшем сериал продолжил показывать высокие рейтинги, оставив позади комедию канала ТНТ «Физрук»[3][52].

Средняя доля второго сезона по аудитории «Россия. Зрители 10—45» составила 15,3 %[53].

Первый и второй сезоны в слоте 20:30-21:00 заняли первое место по аудитории «10—45», опередив все остальные передачи, выходившие в этом же слоте на других российских телеканалах[53][54].

Четвёртый, пятый и шестой сезоны телесериала в слоте 19:30-20:00 также заняли первое место по аудитории «Россия. Зрители 10—45», опередив все остальные передачи, выходившие в этом же слоте на других российских телеканалах[55][56][57][58].

Мнения о сериале

[править | править код]

Сериал получил положительные отзывы критиков:

  • Евгений Ухов, обозреватель Film.ru:

По-эстээсовски задорно, весело, перспективно. <…> Главный секрет и удача сериала — актёрский состав, феноменально точно вписанный в придуманные образы[59].

«Ивановы-Ивановы» в итоге сведены к столкновению двух образов жизни, которые в достатке встречаются в современной России. <…> …типажи получились узнаваемыми — особенно в случае с главами семейств, характерные черты которых оказались весьма яркими и выпуклыми[60].

Богатством сериала становятся пусть шаржированные, но легко узнаваемые персонажи, анекдотичные, но вместе с тем типичные ситуации. В связи с чем за успех тут отвечает не один артист-лидер, а вся команда — и в первую очередь верхушка актёрского ансамбля: Михаил Трухин, Анна Уколова и Юрий Ицков, Сергей Бурунов и Александра Флоринская, Семён Трескунов и Алексей Лукин[3].

  • Анна Уколова получила премию ТЭФИ-2018 в номинации «Лучшая актриса телевизионного фильма/сериала» за роль Лиды Ивановой[1][61]. О своей роли в телесериале Анна Уколова отмечает следующее:

Я не подстраивалась под свою героиню, а подогнала её под себя… <…> я вспомнила своё детство и немного интонации «поддала», делая настоящую жительницу Самарской области. Интонационно взяла кое-что у наших соседей. Когда я слышу эту мелодику, я кайфую. Брала фразы из личного опыта, например, я часто говорила «ты чё поддуриваешь-то?» — так говорила моя бабушка, которая жила под Жигулёвском[62][63].

  • В 2023 году телесериал получил премию ТЭФИ в номинации «Лучший комедийный сериал»[64].

Съёмочная группа

[править | править код]

Адаптации телесериала в других странах мира

[править | править код]
  • В июне 2019 года украинский телеканал «1+1» начал съёмки адаптации российского ситкома «Ивановы-Ивановы». Украинская версия сериала получила название «Сидоре́нки-Сидóренки[укр.]»[70]. Премьера первого 40-серийного сезона состоялась 28 октября 2019 года. Проект получил успешные рейтинги[71], что позволило продлить его на второй сезон (его премьера состоялась в 2020 году), а затем и на третий сезон (премьера в 2024 году)[72][73].
  • В декабре 2019 года стало известно, что польская компания Tako Media приобрела права на адаптацию российского сериала «Ивановы-Ивановы»[74]. Премьера польской версии сериала под названием «Ковальские против Ковальских[пол.]» состоялась 6 марта 2021 года на телеканале Polsat[75]. Телесериал получил высокие рейтинги[76], и он был продлён на второй сезон. После начала российско-украинской войны российская лицензия была отозвана и производство шоу прекратилось[77]. Последняя серия вышла 28 мая 2022 года.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 Церемония ТЭФИ 2018 Вечерний прайм. Rutube. Дата обращения: 8 августа 2020.
  2. Ударения согласно анонсам. По сюжету фамилии являются омографами и произносятся как Ива́новы-Ивано́вы
  3. 1 2 3 4 Сериалы: «Ивановы» уделали «Физрука». Ридус (13 ноября 2017). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 13 августа 2018 года.
  4. «В стране есть люди, которые живут вот так. О них мы и рассказываем историю». TJournal (2 декабря 2017). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 13 августа 2018 года.
  5. 1 2 3 4 См.: 45 серия, 20:40.
  6. См.: 16 серия, 1:35.
  7. См.: 13 серия, 15:40.
  8. Кинолук: Киану Ривз, Мэттью МакКонахи, Леди Гага, Лиам Нисон и Хищник. Weburg (19 апреля 2017). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  9. От «Золотой орды» до «Гоголя»: семь самых ожидаемых российских сериалов нового сезона. TV Mag (1 сентября 2017). Дата обращения: 1 июня 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
  10. Логотип YouTube Ивановы-Ивановы. Актёры о новом сериале Видео с официального канала пользователя «Yellow, Black and White»
  11. Дочки и матери. Пусть говорят. Выпуск от 29.09.2011. 1tv.ru. Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 18 октября 2017 года.
  12. 1 2 СТС приступила к съёмкам комедии «Ивановы-Ивановы». teleprogramma.pro (14 апреля 2017). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 29 сентября 2017 года.
  13. СТС готовится к новому сезону. The Hollywood Reporter (4 августа 2017). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  14. Все танцуют и поют. Вечерняя Москва (30 августа 2017). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  15. 1 2 Логотип YouTube Как выбрать универ: мастер-класс от Вани — Ивановы-Ивановы Видео с официального канала пользователя «СТС»
  16. Алексей Лукин ответил на вопросы зрителей СТС. ctc.ru. Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  17. Алексей Лукин: «Безответной любви у меня пока не было». WomanHit.ru (19 ноября 2019). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 4 июня 2020 года.
  18. «У нас был целый зоопарк»: звезда сериала «Ивановы-Ивановы» Алексей Лукин раскрыл секреты нового сезона. teleprogramma.pro (25 января 2021). Дата обращения: 30 января 2021. Архивировано 30 января 2021 года.
  19. «Ивановы-Ивановы» начнут новую жизнь в шестом сезоне сериала. InterMedia (23 января 2023). Дата обращения: 27 марта 2023. Архивировано 27 марта 2023 года.
  20. «Стоп! Снято!» В МПГУ снимают сериал. МПГУ (4 июля 2019). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 25 декабря 2019 года.
  21. 1 2 Создатели «Кухни» и «Отеля Элеон» приступили к новой комедии. The Hollywood Reporter (14 апреля 2017). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  22. Почему Семён Трескунов отказался от актёрского образования. WomanHit.ru (10 августа 2017). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  23. 1 2 СТС продолжает самую успешную историю сезона. ctc.ru (20 ноября 2017). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 1 декабря 2017 года.
  24. Ивановы-Ивановы 2 сезон трейлер. ivanovy.info. Дата обращения: 28 февраля 2018. Архивировано 28 февраля 2018 года.
  25. Сергей Бурунов стал банкротом. ctc.ru (6 марта 2018). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 7 марта 2018 года.
  26. У «Solaris» не всё «Супер». «СТС Медиа» выкупает обратно библиотеку «Yellow, Black & White». Коммерсантъ (29 ноября 2017). Дата обращения: 19 марта 2018. Архивировано 3 декабря 2017 года.
  27. Ивановы поучаствовали в чемпионате по футболу. ctc.ru (18 июня 2018). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 20 июня 2018 года.
  28. Сериал «Ивановы-Ивановы»: «Съёмки третьего сезона завершились». Instagram (15 сентября 2018). Дата обращения: 25 июля 2019.
  29. 1 2 3 Третий сезон сериала «Ивановы-Ивановы» на СТС с 29 октября. Кабельщик (10 октября 2018). Дата обращения: 11 октября 2018. Архивировано 11 октября 2018 года.
  30. Сериал «Ивановы-Ивановы»: «Стартовали съёмки 4-го сезона!» ВКонтакте (25 июня 2019). Дата обращения: 27 июня 2019.
  31. Сериал «Ивановы-Ивановы»: Съёмки 4-го сезона завершены! Instagram (30 декабря 2019). Дата обращения: 31 декабря 2019.
  32. 1 2 Елена Летучая сыграла эпизодическую роль в 4-м сезоне сериала «Ивановы-Ивановы». Вокруг ТВ (23 октября 2019). Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 23 октября 2019 года.
  33. Стартовали съёмки сразу семи сериалов СТС. Московский Комсомолец в Ярославле (2 июля 2020). Дата обращения: 2 июля 2020. Архивировано 2 июля 2020 года.
  34. Новый сезон… и новый Иванов! ctc.ru (15 января 2021). Дата обращения: 15 января 2021. Архивировано 21 января 2021 года.
  35. Режиссёр сериала «Ивановы-Ивановы» объяснил исчезновение Бурунова. Российская газета (8 февраля 2021). Дата обращения: 15 марта 2023. Архивировано 15 марта 2023 года.
  36. Ивановы-Ивановы. 6-й сезон. Новости кинопроизводства в Telegram (31 июля 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 1 августа 2022 года.
  37. Завершились съёмки шестого сезона «Ивановых-Ивановых». Телеканал СТС в Telegram (17 ноября 2022). Дата обращения: 17 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  38. 1 2 «Ивановы-Ивановы» возвращаются на СТС спустя два года. OK! (23 января 2023). Дата обращения: 25 января 2023. Архивировано 25 января 2023 года.
  39. Чемодан, вокзал… 5 известных российских актёров, которые уехали из страны. Аргументы и факты (27 января 2022). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 21 марта 2023 года.
  40. 1 2 Семьи ждут пополнение: стартовали съёмки нового сезона сериала «Ивановы-Ивановы» канала СТС. TV Mag (13 мая 2024). Дата обращения: 13 мая 2024.
  41. Отметят семилетие в октябре: канал СТС объявил дату премьеры нового сезона сериала «Ивановы-Ивановы». TV Mag (23 сентября 2024). Дата обращения: 23 сентября 2024.
  42. Смотрим на смене — комментарий Алексея Лукина. Telegram (9 октября 2024). Дата обращения: 17 октября 2024.
  43. Анна Невская: «Хотела бы сыграть ведьму». Москва. Северо-Запад (18 октября 2024). Дата обращения: 18 октября 2024.
  44. Михаил Трухин, Станислав Дужников, Анна Уколова на съёмках новогоднего фильма «Ивановы-Ивановы». OK! (10 ноября 2023). Дата обращения: 10 ноября 2023. Архивировано 10 ноября 2023 года.
  45. 1 2 Андрей Леонов и Станислав Дужников присоединились к «Ивановым-Ивановым». Кино-театр.ру (16 января 2021). Дата обращения: 9 августа 2023. Архивировано 10 августа 2023 года.
  46. Светлана Колпакова: «Маме надо думать не только о ребёнке, но и о себе». TV Mag (11 января 2021). Дата обращения: 1 июня 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
  47. 1 2 Лиза Арзамасова стала Ивановой: звезда «Папиных дочек» снимается в ещё одном сериале СТС. TV Mag (5 июля 2019). Дата обращения: 1 июня 2021. Архивировано 2 июня 2021 года.
  48. Ольга Кузьмина присоединилась к «Ивановым-Ивановым». Кино-театр.ру (22 августа 2022). Дата обращения: 9 августа 2023. Архивировано 10 августа 2023 года.
  49. 1 2 С некоторыми изменениями в тексте песни.
  50. Логотип YouTube Рэп хит от Вани Иванова — Ивановы-Ивановы Видео с официального канала пользователя «СТС»
  51. «Ивановы-Ивановы» — крутой старт! Эверест (19 октября 2017). Дата обращения: 4 июня 2020. Архивировано 4 июня 2020 года.
  52. Россия (города 100 тыс.+). 30/10 — 05/11/2017. 100 наиболее популярных программ среди россиян в возрасте старше 4 лет. Mediascope. Дата обращения: 13 ноября 2017. Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года.
  53. 1 2 Комедийный хит СТС «Ивановы-Ивановы» триумфально завершил второй сезон! Страница «СТС Медиа» в Facebook'е (28 апреля 2018). Дата обращения: 4 июня 2020. Архивировано 4 июня 2020 года.
  54. Сегодня вечером зрители СТС увидят развязку первого сезона «Ивановых-Ивановых». Страница «СТС Медиа» в Facebook'е (16 ноября 2017). Дата обращения: 4 июня 2020. Архивировано 4 июня 2020 года.
  55. СТС стал лидером развлекательного телевещания. СТС Медиа (9 января 2020). Дата обращения: 4 июня 2020. Архивировано 5 августа 2020 года.
  56. Иногда они возвращаются… и делают это громко! Страница «СТС Медиа» в Facebook'е (27 января 2021). Дата обращения: 28 февраля 2021.
  57. СТС стал самым популярным телеканалом в январе. Юг Сибири (5 февраля 2021). Дата обращения: 28 февраля 2021. Архивировано 25 июня 2021 года.
  58. Премьеру шестого сезона «Ивановых-Ивановых» посмотрели почти 5 млн человек. Страница «Национальной Медиа Группы» во ВКонтакте (7 февраля 2023). Дата обращения: 14 марта 2023.
  59. Рецензия на первые эпизоды сериала «Ивановы-Ивановы». Film.ru (15 октября 2017). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 26 октября 2017 года.
  60. Раз Иванов, два Иванов. Газета.Ru (17 октября 2017). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 18 октября 2017 года.
  61. Актриса сериала «Ивановы-Ивановы» получила ТЭФИ. 5-tv.ru (3 октября 2018). Дата обращения: 9 августа 2020.
  62. Звезда сериала «Ивановы-Ивановы» Анна Уколова: «Взяла в фильм бабушкины фразы». Комсомольская правда (20 марта 2018). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 3 июля 2020 года.
  63. Логотип YouTube Лёша Лукин, Анна Уколова: Ивановы-Ивановы / Прямая трансляция / 16.03.18 / @tv_ctc
  64. В Москве вручили премию ТЭФИ-2023. Коммерсантъ (8 декабря 2023). Дата обращения: 9 декабря 2023. Архивировано 9 декабря 2023 года.
  65. 1 2 3 6-й сезон «Ивановы-Ивановы» для СТС готовится к съёмкам. Новости кинопроизводства в Telegram (4 июля 2022). Дата обращения: 1 августа 2022. Архивировано 1 августа 2022 года.
  66. Бурунов, Трухин и Трескунов стали Ивановыми. Информационное агентство «Пенза-пресс» (24 сентября 2017). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 26 сентября 2017 года.
  67. Звезда сериала «Последний из Магикян»: Москва — это мой город. Вечерняя Москва (29 сентября 2019). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 3 октября 2019 года.
  68. Последнюю роль Натальи Юнниковой вырежет из сериала бывший муж. Комсомольская правда (30 сентября 2017). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 21 апреля 2018 года.
  69. Mastercard и Carat запустили мини-сериал. Sostav.ru (20 мая 2019). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 12 апреля 2020 года.
  70. «СидОренко-СидорЕнко»: давайте поговорим о классовом неравенстве. Телекритика (6 августа 2019). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 22 сентября 2019 года.
  71. «1+1» снимает новый сезон комедийного сериала «СидорЕнки-СидОренки». Телекритика (19 июня 2020). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 26 июня 2020 года.
  72. Дед нашёл любовь, а Суржиков с горя отрастил бороду: о чём новый сезон сериала «СидОренко-СидорЕнко». КП в Украине (18 октября 2020). Дата обращения: 18 октября 2020. Архивировано 29 октября 2020 года.
  73. Уже 4 березня на телеканалі ТЕТ покажуть новий сезон культового серіалу «СидОренки-СидорЕнки». tet.tv. Дата обращения: 17 февраля 2024. Архивировано 17 февраля 2024 года.
  74. Tako to Produce Polish Version of Russian Comedy ‘The Ivanovs vs. the Ivanovs’ (exclusive). Variety (18 декабря 2019). Дата обращения: 9 августа 2020. Архивировано 19 декабря 2019 года.
  75. Nowy serial „Kowalscy kontra Kowalscy” wiosną w Polsacie. Adamczyk, Żukowska i Mecwaldowski w obsadzie. Wirtualnemedia.pl (28 января 2021). Дата обращения: 19 февраля 2021. Архивировано 15 февраля 2021 года.
  76. Ремейк российского сериала «Ивановы-Ивановы» стал хитом в Польше. Бюллетень кинопрокатчика (19 марта 2021). Дата обращения: 20 марта 2021.
  77. Polsat wstrzymał produkcję dwóch seriali. Powód? Rosyjska licencja. Wirtualnemedia.pl (28 июня 2022). Дата обращения: 22 января 2023. Архивировано 22 января 2023 года.