Тортумское ущелье: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[непроверенная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
орфография
Нет описания правки
Строка 17: Строка 17:
|Площадь =
|Площадь =
}}
}}
Тортумское ущелье (''Тортомское ущелье'', {{lang-ka|თორთუმის (თორთომის) ხეობა}}; {{lang-tr|Tortum vadisi}}) — это живописное ущелье, расположенное в верхней или южной части исторического региона Тао. Оно охватывает левый приток реки Ольты-чай (грузинский вариант названия — Олтисис-цкали) — Тортум-чай (грузинский вариант — Тортомис-цкали) и находится в настоящее время на территории Турции, в районах Тортум и Узундере в провинции Эрзурум.
'''Тортумское ущелье'''{{sfn|Бакрадзе|1883|p=199}}{{sfn|Такаишвили|1952|p=19}}, (''Тортомское ущелье'', {{lang-ka|თორთუმის (თორთომის) ხეობა}}; {{lang-tr|Tortum vadisi}}) — [[ущелье]], расположенное в верхней или южной части исторического региона [[Тао|Тао]]{{sfn|Мусхелишвили|1980|p=173}}. Оно охватывает левый приток реки [[Ольты-чай|Ольты-чая]] (по-грузинский «''Олтисис-цкали''») — [[Тортум-чай]] (по-грузински «''Тортомис-цкали''») и находится в настоящее время на территории [[Турция|Турции]], в районах [[Тортум]] и [[Узундере]] в провинции [[Эрзурум (ил)|Эрзурум]]. Центр ущелья, замок [[Тортоми]], сегодня представлен руинами, находящимися неподалеку от современной деревни Тортумкале.

Центр ущелья, замок Тортоми, сегодня представлен руинами, находящимися неподалеку от современной деревни Тортумкале.

Замок Тортоми был построен в средние века и служил центром торговли и культуры для местных жителей. Сегодня руины замка привлекают туристов и местных жителей, которые приходят сюда, чтобы насладиться красотой природы и узнать больше о богатой истории этого региона.


== География ==
== География ==
[[Файл:Ashkharhatsuyts_Tayk.svg|мини|Границы и деление Тайка по данным «[[Ашхарацуйц|Армянской географии]]» VII века.]]В верхней части ущелья находится местность «Окале», а в нижней части — «'''Азордац-пор'''», кантоны Тайка/Тао, упомянутые в «[[Армянская География|Армянской географии]]» VII века. В отличие от других грузинских источников, Тортумское ущелье для географа и историка XVIII века [[Вахушти Багратиони]] — это отдельная страна, не являющаяся частью области [[Тао]].
[[Файл:Ashkharhatsuyts_Tayk.svg|мини|Границы и деление Тайка по данным «[[Ашхарацуйц|Армянской географии]]» VII века.]]В верхней части ущелья локализуется «''Окале''», а в нижней части — «''Азордац-пор''», кантоны [[Тайк|Тайка]]/[[Тао]], упомянутые в «[[Армянская География|Армянской географии]]» [[VII век|VII века]]{{sfn|Мусхелишвили|1980|p=160, 165}}{{sfn|Hewsen|1992|p=207. 264}}. В отличие от других грузинских источников, Тортумское ущелье для географа и историка XVIII века [[Вахушти Багратиони]], это отдельная страна, не являющаяся частью области Тао{{sfn|Мусхелишвили|1980|p=162}}.


Один из основных природных элементов ущелья — река [[Тортум-чай]], которая имеет множество притоков, часто более широких и зеленых, чем сама река. Внизу по течению формируется озеро Тортум-гель, окруженное голыми белыми склонами и скалами. Река Тортум-чай, выходя из озера Тортум-гель, образует величественные водопады, свешивающиеся со скал. Ущелья в районе слияния трех рек — Тортум-чай, Олту-чай и [[Чорох|Чорохи]] — характеризуются особым закрытым и крутым ландшафтом, где реки протекают между высокими и скалистыми горами. В сторону [[Эрзурум|Эрзерума]] ущелье преодолевает крутые перевалы, такие как перевал «'''Гурджи-Богази'''».
Один из основных природных элементов ущелья — река [[Тортум-чай]], которая обладает множеством притоков, часто более широких и зеленых, чем сама река. Внизу по течению формируется озеро [[Тортум-гель]], окруженное голыми белыми склонами и скалами. Тортум-чай по выходу из озера Тортум-гель, образуют величественные [[Тортум (водопад)|водопады]], свешиваясь с скал. Ущелья в районе слияния трех рек — Тортум-чай, Олту-чай и [[Чорохи]], характеризуются особым закрытым и крутым ландшафтом, где реки протекают между высокими и скалистыми горами. В сторону [[Эрзерум|Эрзерума]] ущелье преодолевает крутые перевалы, такие как перевал «[[Гурджи-Богази]]»{{sfn|Sinclair|1989|p=13}}.

Один из основных природных элементов ущелья — река [[Тортум-чай]], которая обладает множеством притоков, часто более широких и зеленых, чем сама река. Внизу по течению формируется озеро [[Тортум-гель]], окруженное голыми белыми склонами и скалами. Тортум-чай по выходе из озера Тортум-гель, образует величественные [[Тортум (водопад)|водопады]], свешиваясь со скал. Ущелья в районе слияния трёх рек — Тортум-чай, Олту-чай и [[Чорохи]], характеризуются особым закрытым и крутым ландшафтом, где реки протекают между высокими и скалистыми горами. В сторону [[Эрзерум|Эрзерума]] ущелье преодолевает крутые перевалы, такие как перевал «[[Гурджи-Богази]]»{{sfn|Sinclair|1989|p=13}}.


== История ==
== История ==
Строка 40: Строка 34:


Османский путешественник XVII века [[Эвлия Челеби]], побывавший в этих местах:
Османский путешественник XVII века [[Эвлия Челеби]], побывавший в этих местах:
{{blockquote|текст='''Описание крепости [[Агджакала (крепость)|Акчакале]]'''
{{blockquote|текст=Эта крепость находится в Тортумском санджаке в Гюрджистане. Она была построена Улама-пашой в знак того, что он полностью овладел Гюрджистаном. Однако со временем эта крепость пришла в упадок. В ней нет коменданта и гарнизона. Она расположена к северу от Тортума и включает в себя шестьсот домов, соборную мечеть, гостиный двор, баню, небольшой рынок и государственный рынок. Баезид Вели, будучи еще шахзаде и трабзонским вали, осадил эту крепость. После того как она оказала сильное сопротивление, он приказал частично разрушить ее после завоевания.|автор=[[Эвлия Челеби]]|заглавие=«Книга путешествия» ([[Сейахатнаме]])|источник=<ref>{{Cite web|url=https://www.rulit.me/books/kniga-puteshestviya-vypusk-3-zemli-zakavkazya-i-sopredelnyh-oblastej-maloj-azii-i-irana-read-677242-109.html|title=Книга путешествия. Выпуск 3. Земли Закавказья и сопредельных областей Малой Азии и Ирана" - Челеби Эвлия - RuLit - Страница 109|website=www.rulit.me|access-date=2023-11-26|archive-date=2023-11-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20231126101536/https://www.rulit.me/books/kniga-puteshestviya-vypusk-3-zemli-zakavkazya-i-sopredelnyh-oblastej-maloj-azii-i-irana-read-677242-109.html|url-status=live}}</ref>}}
Она находится в Тортумском санджаке в Гюрджистане. Ее выстроил Улама-паша в ознаменование того, что полностью овладел Гюрджистаном. Однако по истечении времени эта крепость пришла в ветхость. Коменданта и крепостного гарнизона в ней нет. Расположена она к северу от Тортума. Имеется шестьсот домов, соборная мечеть, гостиный двор, баня, небольшой рынок и султанский (государственный) рынок. Баезид Вели, когда он был еще шахзаде и трабзонским вали, осадил эту крепость. Вследствие того что она оказала сильное сопротивление, он после завоевания повелел разрушить ее в некоторых местах.|автор=[[Эвлия Челеби]]|заглавие=«Книга путешествия» ([[Сейахатнаме]])|источник=<ref>{{Cite web|url=https://www.rulit.me/books/kniga-puteshestviya-vypusk-3-zemli-zakavkazya-i-sopredelnyh-oblastej-maloj-azii-i-irana-read-677242-109.html|title=Книга путешествия. Выпуск 3. Земли Закавказья и сопредельных областей Малой Азии и Ирана" - Челеби Эвлия - RuLit - Страница 109|website=www.rulit.me|access-date=2023-11-26|archive-date=2023-11-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20231126101536/https://www.rulit.me/books/kniga-puteshestviya-vypusk-3-zemli-zakavkazya-i-sopredelnyh-oblastej-maloj-azii-i-irana-read-677242-109.html|url-status=live}}</ref>}}


В своей работе географ и историк XVIII века Вахушти Багратиони описывает население Тортумского ущелья следующим образом.{{Цитата2|Люди (таковы), какъ месхи, а нынѣ всѣ магометанствуютъ, языкъ у нихъ грузинскій же, но говорять и по-татарски.|Обитатели этого региона, подобно [[Месхетинцы|месхов]], сегодня исповедуют [[ислам]], хотя говорят на [[Грузинский язык|грузинском языке]], но также говорят на [[Турецкий язык|Татарском]].|[[Вахушти Багратиони]], Географiя Грузiи<ref>{{Статья|ссылка=http://openlibrary.ge/handle/123456789/3968|автор=Царевичъ Вахушти|заглавие=Географiя Грузiи|год=1904|язык=ru|издание=|страницы=187|archivedate=2023-11-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231119124154/http://openlibrary.ge/handle/123456789/3968}}</ref>}}
В своей работе географ и историк [[XVIII век|XVIII века]] [[Вахушти Багратиони]] описывает население Тортумского ущелья следующим образом:{{Цитата2|Люди (таковы), какъ месхи, а нынѣ всѣ магометанствуютъ, языкъ у нихъ грузинскій же, но говорять и по-татарски.|Обитатели этого региона, подобно [[Месхетинцы|месхов]], сегодня исповедуют [[ислам]], хотя говорят на [[Грузинский язык|грузинском языке]], но также говорят на [[Турецкий язык|Татарском]].|[[Вахушти Багратиони]], Географiя Грузiи<ref>{{Статья|ссылка=http://openlibrary.ge/handle/123456789/3968|автор=Царевичъ Вахушти|заглавие=Географiя Грузiи|год=1904|язык=ru|издание=|страницы=187|archivedate=2023-11-19|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231119124154/http://openlibrary.ge/handle/123456789/3968}}</ref>}}
В связи с армянским восстанием в [[Ванадзор|Ване]] в апреле 1915 года, [[Русская армия 1812 года|русская армия]] в мае начала наступление в долине Тортум, к северо-востоку от Эрзерума, но не добилась большого успеха.
В связи с армянским [[Ванское сражение|восстанием в Ване]] в апреле [[1915 год|1915 года]] русская армия в мае начали наступление в долине Тортум, к северо-востоку от Эрзерума, но не добились большого успеха<ref>{{Книга|ссылка=|автор=David Stone|заглавие=The Russian Army in the Great War: The Eastern Front, 1914 - 1917|год=2015|издательство=University Press of Kansas|страницы=193|isbn=978-0-7006-2116-3}}</ref>.


М. Ф. Прайс, побывавший в этих краях в 1916 году, пишет: "коренное население почти полностью состояло из турок-мусульман...". Последний также отмечает, что грузинские семьи были полностью "тюркизированы", тогда как три села, населенные армянами, были изгнаны и, вероятно, подверглись резне.
М. Ф. Прайс, побывавший в этих краях в [[1916 год|1916 году]], пишет: «''коренное население почти полностью состояло из [[Турки|турок]]-мусульман...''». Последний также отмечает что [[Грузины|грузинские]] семьи были полностью «[[Тюркизация|тюркизированы]]», тогда как три села, населенными [[Армяне|армянами]], были изгнаны и вероятно, подверглись резне<ref>{{Книга|ссылка=|автор=M. Philips Price|заглавие=War & revolution in Asiatic Russia,|год=1918|часть=My Summer Journey on Kars Plateau|место=New York|издательство=The Macmillan Company|страницы=198-199}}</ref>.


В ущелье находится:
В ущелье находится:


* '''Тортоми''' — крепость;
* [[Тортоми]]{{sfn|Гамкрелидзе|2013|p=252}} — крепость;
* '''Адгжнкала''' — крепость;
* [[Агджакала (крепость)|Адгжнкала]]{{sfn|Гамкрелидзе|2013|p=252}} — крепость;
* '''Эрсескала''' — крепость;
* Эрсескала{{sfn|Гамкрелидзе|2013|p=252}} — крепость;
* '''Экеки''' — грузинская церковь;
* [[Экеки]]{{sfn|Гамкрелидзе|2013|p=252}} — грузинская церковь;
* '''Хахули''' — грузинский монастырь;
* [[Хахули]]{{sfn|Гамкрелидзе|2013|p=252}} — грузинский монастырь;
* '''Ошки''' — грузинский православный собор.
* [[Ошки]] — грузинский православный собор.

М. Ф. Прайс, побывавший в этих краях в [[1916 год|1916 году]], пишет: «''коренное население почти полностью состояло из [[Турки|турок]]-мусульман...''». Последний также отмечает что [[Грузины|грузинские]] семьи были полностью «[[Тюркизация|тюркизированы]]», тогда как три села, населенными [[Армяне|армянами]], были изгнаны и вероятно, подверглись резне<ref>{{Книга|ссылка=|автор=M. Philips Price|заглавие=War & revolution in Asiatic Russia,|год=1918|часть=My Summer Journey on Kars Plateau|место=New York|издательство=The Macmillan Company|страницы=198-199}}</ref>.

В ущелье находится:


== Примечания ==
== Примечания ==

Версия от 02:40, 10 мая 2024

Тортумское ущелье
груз. თორთუმის ხეობა, тур. Tortum vadisi
ОТортумское ущелье (в низовьях)
ОТортумское ущелье (в низовьях)
Расположение
Страна
ИльЭрзурум
ИлчеТортум, Узундере

Тортумское ущелье[1][2], (Тортомское ущелье, груз. თორთუმის (თორთომის) ხეობა; тур. Tortum vadisi) — ущелье, расположенное в верхней или южной части исторического региона Тао[3]. Оно охватывает левый приток реки Ольты-чая (по-грузинский «Олтисис-цкали») — Тортум-чай (по-грузински «Тортомис-цкали») и находится в настоящее время на территории Турции, в районах Тортум и Узундере в провинции Эрзурум. Центр ущелья, замок Тортоми, сегодня представлен руинами, находящимися неподалеку от современной деревни Тортумкале.

География

Границы и деление Тайка по данным «Армянской географии» VII века.

В верхней части ущелья локализуется «Окале», а в нижней части — «Азордац-пор», кантоны Тайка/Тао, упомянутые в «Армянской географии» VII века[4][5]. В отличие от других грузинских источников, Тортумское ущелье для географа и историка XVIII века Вахушти Багратиони, это отдельная страна, не являющаяся частью области Тао[6].

Один из основных природных элементов ущелья — река Тортум-чай, которая обладает множеством притоков, часто более широких и зеленых, чем сама река. Внизу по течению формируется озеро Тортум-гель, окруженное голыми белыми склонами и скалами. Тортум-чай по выходу из озера Тортум-гель, образуют величественные водопады, свешиваясь с скал. Ущелья в районе слияния трех рек — Тортум-чай, Олту-чай и Чорохи, характеризуются особым закрытым и крутым ландшафтом, где реки протекают между высокими и скалистыми горами. В сторону Эрзерума ущелье преодолевает крутые перевалы, такие как перевал «Гурджи-Богази»[7].

История

В X веке в этом районе было сконцентрировано строительство монастырей[7]. Здесь находились важные центры грузинской культуры — монастыри Ошки и Хахули[8], построенные по инициативе Давида III Куропалата[9]. Тортумское ущелье было подчинено епископу Ишхани[10].

В XIII веке Тақа Панаскертели, эристав Тао, одержал блестящую победу над армией Азата Мусы. Судя по всему, внуком этого Така был и тот Така, воины которого, окопавшись в крепости Тортоми, оказали сопротивление армии Тамерлана в 1401 году. Позднее Тортумское ущелье была частью Самцхе-Саатабаго. Испанский дипломат и путешественник Клавихо путешествовал через Тортум в Испир после возвращения из своего посольства в Тебриз в сентябре 1405 года[11].

В 1466 году вождь Ак-Коюнлу, Узун Хасан, начал военную кампанию против Грузии, провозгласив священную войну (газават). В процессе этой кампании он вторгся в Тао и были захвачены крепость Самагар и замки в окрестностях Тортума[12].

Османский бейлербей Эрзурума, Лала Мустафа Паша, во время похода против Сефевидов одержал победу в битве 1578 года неподалеку от Чылдыра. В результате этой победы часть Самцхе-Саатабаго, включающая Тортум, Ардануч и Чылдыр, была присоединена к Османской империи[13]. В XVI веке Тортоми был центром Тортумской ливи Гурджистанской вилайета Османской империи[14]. В XVII веке Тортумский санджак уже входил в вилайет Эрзрум[14].

Османский путешественник XVII века Эвлия Челеби, побывавший в этих местах:

Описание крепости Акчакале

Она находится в Тортумском санджаке в Гюрджистане. Ее выстроил Улама-паша в ознаменование того, что полностью овладел Гюрджистаном. Однако по истечении времени эта крепость пришла в ветхость. Коменданта и крепостного гарнизона в ней нет. Расположена она к северу от Тортума. Имеется шестьсот домов, соборная мечеть, гостиный двор, баня, небольшой рынок и султанский (государственный) рынок. Баезид Вели, когда он был еще шахзаде и трабзонским вали, осадил эту крепость. Вследствие того что она оказала сильное сопротивление, он после завоевания повелел разрушить ее в некоторых местах.

— Эвлия Челеби, «Книга путешествия» (Сейахатнаме), [15]

В своей работе географ и историк XVIII века Вахушти Багратиони описывает население Тортумского ущелья следующим образом:

Люди (таковы), какъ месхи, а нынѣ всѣ магометанствуютъ, языкъ у нихъ грузинскій же, но говорять и по-татарски. Обитатели этого региона, подобно месхов, сегодня исповедуют ислам, хотя говорят на грузинском языке, но также говорят на Татарском.
Вахушти Багратиони, Географiя Грузiи[16]

В связи с армянским восстанием в Ване в апреле 1915 года русская армия в мае начали наступление в долине Тортум, к северо-востоку от Эрзерума, но не добились большого успеха[17].

М. Ф. Прайс, побывавший в этих краях в 1916 году, пишет: «коренное население почти полностью состояло из турок-мусульман...». Последний также отмечает что грузинские семьи были полностью «тюркизированы», тогда как три села, населенными армянами, были изгнаны и вероятно, подверглись резне[18].

В ущелье находится:

Примечания

  1. ↑ Бакрадзе, 1883, p. 199.
  2. ↑ Такаишвили, 1952, p. 19.
  3. ↑ Мусхелишвили, 1980, p. 173.
  4. ↑ Мусхелишвили, 1980, p. 160, 165.
  5. ↑ Hewsen, 1992, p. 207. 264.
  6. ↑ Мусхелишвили, 1980, p. 162.
  7. ↑ 1 2 Sinclair, 1989, p. 13.
  8. ↑ Hewsen, 1992, p. 209.
  9. ↑ Мусхелишвили, 1980, p. 172.
  10. ↑ Мусхелишвили, 1980, p. 165.
  11. ↑ Anthony Bryer. Peoples and settlement in Anatolia and the Caucasus, 800-1900. — London: Variorum reprints, 1988. — Т. 274. — С. 181. — (Collected studies series). — ISBN 978-0-86078-222-3.
  12. ↑ Andrew Peacock. Between Georgia and the Islamic World : The Atabegs of Samc'xe and the Turks // Publications de l'Institut Français d'Études Anatoliennes. — 2012. — Т. 25, вып. 1. — С. 58. Архивировано 28 ноября 2023 года.
  13. ↑ Sinclair, 1989, p. 204.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Гамкрелидзе, 2013, p. 252.
  15. ↑ Книга путешествия. Выпуск 3. Земли Закавказья и сопредельных областей Малой Азии и Ирана" - Челеби Эвлия - RuLit - Страница 109. www.rulit.me. Дата обращения: 26 ноября 2023. Архивировано 26 ноября 2023 года.
  16. ↑ Царевичъ Вахушти. Географiя Грузiи. — 1904. — С. 187. Архивировано 19 ноября 2023 года.
  17. ↑ David Stone. The Russian Army in the Great War: The Eastern Front, 1914 - 1917. — University Press of Kansas, 2015. — С. 193. — ISBN 978-0-7006-2116-3.
  18. ↑ M. Philips Price. My Summer Journey on Kars Plateau // War & revolution in Asiatic Russia,. — New York: The Macmillan Company, 1918. — С. 198-199.

Литература

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Тортумское_ущелье&oldid=137693959