Таджики в Пакистане: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Спасено источников — 2, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5
м статья о стране переименована, replaced: в Киргизии]] → в Кыргызстане]]
Строка 14: Строка 14:
'''Таджики в Пакистане''' ({{lang-ur|تاجیک}}) или '''Сватийцы''' (от одноимённого округа [[Сват (Пакистан)|Сват]]) являются коренным [[Иранские народы|иранским]] народом [[Хайбер-Пахтунхва]], живущим на территории [[Пакистан]]а.
'''Таджики в Пакистане''' ({{lang-ur|تاجیک}}) или '''Сватийцы''' (от одноимённого округа [[Сват (Пакистан)|Сват]]) являются коренным [[Иранские народы|иранским]] народом [[Хайбер-Пахтунхва]], живущим на территории [[Пакистан]]а.


В [[Пакистан|Пакистане]] также есть [[Афганские беженцы|беженцы-афганские таджики]]. По данным Министерства штатов и приграничных регионов Пакистана в 2005 году, по меньшей мере 7,3% всех [[Население Афганистана|афганцев]], проживающих в [[Пакистан|Пакистане]], или примерно 221 000 человек, были отнесены к категории этнических [[Таджики в Афганистане|таджиков]]<ref>''UNHCR''. 2005. Retrieved 16 May 2019.</ref><ref>''Congressional Research Service''. 26 January 2007. Retrieved 1 May 2019. <q>The census found 3,049,268 Afghans living in Pakistan, 42% of them in camps and 58% in urban areas. Over 81% of the Afghans were Pashtuns, with much smaller percentages of Tajiks, Uzbeks, Turkmen, and other ethnic groups (see Figure 1).</q></ref>. Есть также студенты из [[Таджикистан|Таджикистана]] обучающиеся в пакистанских университетах<ref>''Embassy of Pakistan in Tajikistan''. 5 May 2009. Archived from the original on 18 March 2012. Retrieved 1 May 2019. <q>Around 142 Tajik students are studying at the universities of Pakistan in 2009...</q></ref>.<gallery>
В [[Пакистан]]е также есть [[Афганские беженцы|беженцы-афганские таджики]]. По данным Министерства штатов и приграничных регионов Пакистана в 2005 году, по меньшей мере 7,3% всех [[Население Афганистана|афганцев]], проживающих в [[Пакистан]]е, или примерно 221 000 человек, были отнесены к категории этнических [[Таджики в Афганистане|таджиков]]<ref>''UNHCR''. 2005. Retrieved 16 May 2019.</ref><ref>''Congressional Research Service''. 26 January 2007. Retrieved 1 May 2019. <q>The census found 3,049,268 Afghans living in Pakistan, 42% of them in camps and 58% in urban areas. Over 81% of the Afghans were Pashtuns, with much smaller percentages of Tajiks, Uzbeks, Turkmen, and other ethnic groups (see Figure 1).</q></ref>. Есть также студенты из [[Таджикистан]]а обучающиеся в пакистанских университетах<ref>''Embassy of Pakistan in Tajikistan''. 5 May 2009. Archived from the original on 18 March 2012. Retrieved 1 May 2019. <q>Around 142 Tajik students are studying at the universities of Pakistan in 2009...</q></ref>.<gallery>
Файл:Tajik Student in Karachi University.jpg|Таджикский студент [[Карачинский университет|Карачинского университета]]
Файл:Tajik Student in Karachi University.jpg|Таджикский студент [[Карачинский университет|Карачинского университета]]
Файл:Group of Tajik Students in Karachi University.jpg|Группа таджикских студентов [[Карачинский университет|Карачинского университета]]
Файл:Group of Tajik Students in Karachi University.jpg|Группа таджикских студентов [[Карачинский университет|Карачинского университета]]
Строка 22: Строка 22:
Таджики в Пакистане являются одной из старейших коренных общин региона. Сватийцы — так называют таджиков Пакистана из-за многочисленных семьях таджиков проживающих в округе [[Сват (Пакистан)|Сват]].
Таджики в Пакистане являются одной из старейших коренных общин региона. Сватийцы — так называют таджиков Пакистана из-за многочисленных семьях таджиков проживающих в округе [[Сват (Пакистан)|Сват]].


Этнические [[таджики]] называют себя ''сватийцами'' и проживают либо в к крупных городах - [[Исламабад|Исламабаде]] и Лахоре, либо в [[Пенджаб (Пакистан)|Пенджабе]] и [[Хайбер-Пахтунхва|Хайбер-Пахтунхвае]], провинциях, находящихся всего в нескольких сот километров от границы [[Таджикистан|Республики Таджикистан]].
Этнические [[таджики]] называют себя ''сватийцами'' и проживают либо в к крупных городах - [[Исламабад]]е и Лахоре, либо в [[Пенджаб (Пакистан)|Пенджабе]] и [[Хайбер-Пахтунхва]]е, провинциях, находящихся всего в нескольких сот километров от границы [[Таджикистан|Республики Таджикистан]].


Две страны узкой прослойкой разделяют северные регионы [[Афганистан|Афганистана]], также населенные, в основном, таджиками.
Две страны узкой прослойкой разделяют северные регионы [[Афганистан]]а, также населенные, в основном, таджиками.


Некоторые исследователи полагают, что предки сватийцев поселились здесь ещё во времена [[Ахемениды|Ахеменидской династии]], образовав самый дальний рубеж огромной [[Персидская империя|Персидской империи]].
Некоторые исследователи полагают, что предки сватийцев поселились здесь ещё во времена [[Ахемениды|Ахеменидской династии]], образовав самый дальний рубеж огромной [[Персидская империя|Персидской империи]].


Уклад местных таджиков, равно как и множества других народов, населяющих регион, не сильно менялся на протяжении столетий, до прихода в эти края [[Англичане|англичан]]. [[Британская Индия|Британская администрация]], не спрашивая мнения у местных, провела свою [[Линия Дюранда|Линию Дюранда]], обозначив границы [[Афганистан|Афганистана]] и [[Пакистан|Пакистана]] и разделив единую общность [[Таджики|таджиков]] на два государства.
Уклад местных таджиков, равно как и множества других народов, населяющих регион, не сильно менялся на протяжении столетий, до прихода в эти края [[Англичане|англичан]]. [[Британская Индия|Британская администрация]], не спрашивая мнения у местных, провела свою [[Линия Дюранда|Линию Дюранда]], обозначив границы [[Афганистан]]а и [[Пакистан]]а и разделив единую общность [[Таджики|таджиков]] на два государства.


Они были вынуждены ассимилироваться, растворяясь как народ, среди этнического большинства [[Пуштуны|пуштунов]], [[Панджабцы|пенджабцев]] и [[Синдхи (народ)|синдхов]]. Но при этом сватийцы, как могут, сохраняют свою идентичность.
Они были вынуждены ассимилироваться, растворяясь как народ, среди этнического большинства [[Пуштуны|пуштунов]], [[Панджабцы|пенджабцев]] и [[Синдхи (народ)|синдхов]]. Но при этом сватийцы, как могут, сохраняют свою идентичность.


Так, доктор [[Нур Хабиб Свати]], один из видных деятелей общины в [[Хайбер-Пахтунхва|Хайбер-Пахтунхвае]], в 2017 году основал движение "[[Свати Кавм Танзим]]" или, как он его называет – "служба таджикскому народу Пакистана". Через молодежною организацию "[[Рустамдар]]" содействует изучению и распространению родной культуры и языка, который забывается молодым поколением<ref>{{Cite web|url=https://asiaplustj.info/ru/news/life/person/20180203/nur-habib-svati-vremya-svatiitsev-prishlo|title=Нур Хабиб Свати: Время сватийцев пришло! {{!}} Новости Таджикистана ASIA-Plus|website=asiaplustj.info|access-date=2022-09-11|archive-date=2022-09-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20220911101538/https://asiaplustj.info/ru/news/life/person/20180203/nur-habib-svati-vremya-svatiitsev-prishlo|deadlink=no}}</ref>.
Так, доктор [[Нур Хабиб Свати]], один из видных деятелей общины в [[Хайбер-Пахтунхва]]е, в 2017 году основал движение "[[Свати Кавм Танзим]]" или, как он его называет – "служба таджикскому народу Пакистана". Через молодежною организацию "[[Рустамдар]]" содействует изучению и распространению родной культуры и языка, который забывается молодым поколением<ref>{{Cite web|url=https://asiaplustj.info/ru/news/life/person/20180203/nur-habib-svati-vremya-svatiitsev-prishlo|title=Нур Хабиб Свати: Время сватийцев пришло! {{!}} Новости Таджикистана ASIA-Plus|website=asiaplustj.info|access-date=2022-09-11|archive-date=2022-09-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20220911101538/https://asiaplustj.info/ru/news/life/person/20180203/nur-habib-svati-vremya-svatiitsev-prishlo|deadlink=no}}</ref>.
[[Файл:Svatianflag.jpg|мини|Неофициальный флаг таджиков Пакистана, созданная организацией [[Нур Хабиб Свати|Нур Хабиба Свати]], надпись "''سواتی''" ([[Латинский язык|лат]]. svati) в переводе с [[урду]] - сватийцы ]]
[[Файл:Svatianflag.jpg|мини|Неофициальный флаг таджиков Пакистана, созданная организацией [[Нур Хабиб Свати|Нур Хабиба Свати]], надпись "''سواتی''" ([[Латинский язык|лат]]. svati) в переводе с [[урду]] - сватийцы ]]




Численность "[[Свати Кавм Танзим]]" составляет несколько тысяч человек – не так уж и много, учитывая, что всего в [[Пакистан|Пакистане]] по неофициальным данным проживает порядка 1 миллиона этнических [[Таджики|таджиков]].
Численность "[[Свати Кавм Танзим]]" составляет несколько тысяч человек – не так уж и много, учитывая, что всего в [[Пакистан]]е по неофициальным данным проживает порядка 1 миллиона этнических [[Таджики|таджиков]].


Многие таджики Пакистана ассимилировались с [[Пуштуны|пуштунскими племенами]] и фактически сватийцев причисляют к [[Пуштуны|пуштунам]].
Многие таджики Пакистана ассимилировались с [[Пуштуны|пуштунскими племенами]] и фактически сватийцев причисляют к [[Пуштуны|пуштунам]].
Строка 50: Строка 50:


== Язык ==
== Язык ==
[[Таджики]] или же Сватийцы, живут в разных этнических зонах [[Пакистан|Пакистана]], абсолютно большинство из них не знают [[Персидский язык|персидского языка]]. В [[Сват (Пакистан)|Свате]] и его окрестностях, включая [[Пешавар (пограничный регион)|Пешаварскую долину]], таджики говорят на [[пушту]], но в Хазаре, через реку [[Инд|Синд]], около 40 % говорят на [[Хиндко (язык)|хиндко]], другой вид [[Панджаби|пенджабского языка]], а также [[пушту]]. Многие таджики [[Белуджистан (Пакистан)|Белуджистана]], округа [[Калат (Пакистан)|Калат]], [[Сиби]] и [[Хуздар]] говорят на [[белуджский язык]]. Таджики [[Лоралай]] и [[Харнай]] говорят на языке [[пушту]].
[[Таджики]] или же Сватийцы, живут в разных этнических зонах [[Пакистан]]а, абсолютно большинство из них не знают [[Персидский язык|персидского языка]]. В [[Сват (Пакистан)|Свате]] и его окрестностях, включая [[Пешавар (пограничный регион)|Пешаварскую долину]], таджики говорят на [[пушту]], но в Хазаре, через реку [[Инд|Синд]], около 40 % говорят на [[Хиндко (язык)|хиндко]], другой вид [[Панджаби|пенджабского языка]], а также [[пушту]]. Многие таджики [[Белуджистан (Пакистан)|Белуджистана]], округа [[Калат (Пакистан)|Калат]], [[Сиби]] и [[Хуздар]] говорят на [[белуджский язык]]. Таджики [[Лоралай]] и [[Харнай]] говорят на языке [[пушту]].


== Известные таджики Пакистана ==
== Известные таджики Пакистана ==
[[:en:Abdul_Sattar_Afghani|Абдулл Саттар Афгани]] — двукратный [[мэр]] [[Карачи]] и член [[Национальная ассамблея Пакистана|Национальной ассамблеи Пакистана]]; афгано-таджикского происхождения.
[[:en:Abdul Sattar Afghani|Абдулл Саттар Афгани]] — двукратный [[мэр]] [[Карачи]] и член [[Национальная ассамблея Пакистана|Национальной ассамблеи Пакистана]]; афгано-таджикского происхождения.


[[Тайик, Хадия|Хадия Тайик]] ([[Норвежский язык|норв.]] Hadia Tajik, ''произносится как Таджик)'' — [[Норвегия|норвежский]] [[журналист]], [[юрист]], [[Политик|политический]] и [[государственный деятель]]. Заместитель лидера [[Рабочая партия (Норвегия)|Рабочей партии]]. Действующий [[Министерство труда и социальных дел Норвегии|министр труда и социальных дел Норвегии]] с 14 октября 2021 года. В прошлом — [[Министерство культуры Норвегии|министр культуры Норвегии]] (2012—2013), самый молодой (29 лет) министр в истории страны и первая [[Ислам|мусульманка]] в правительстве.
[[Тайик, Хадия|Хадия Тайик]] ([[Норвежский язык|норв.]] Hadia Tajik, ''произносится как Таджик)'' — [[Норвегия|норвежский]] [[журналист]], [[юрист]], [[Политик|политический]] и [[государственный деятель]]. Заместитель лидера [[Рабочая партия (Норвегия)|Рабочей партии]]. Действующий [[Министерство труда и социальных дел Норвегии|министр труда и социальных дел Норвегии]] с 14 октября 2021 года. В прошлом — [[Министерство культуры Норвегии|министр культуры Норвегии]] (2012—2013), самый молодой (29 лет) министр в истории страны и первая [[Ислам|мусульманка]] в правительстве.
Строка 61: Строка 61:
* [[Таджикские американцы|Таджики в Америке]]
* [[Таджикские американцы|Таджики в Америке]]
* [[Таджики в Узбекистане]]
* [[Таджики в Узбекистане]]
* [[Таджики в Киргизии]]
* [[Таджики в Кыргызстане]]
* [[Таджики в Казахстане]]
* [[Таджики в Казахстане]]
* [[Таджики в России]]
* [[Таджики в России]]

Версия от 11:55, 8 января 2024

Таджики в Пакистане
Современное самоназвание урду تاجک
Численность

около 300 000 по данным УВКБ,

более 1 000 000 по неофициальным данным
Расселение Хайбер-Пахтунхва, Белуджистан
Язык Пуштунский · Персидский · Урду · Английский
Религия Ислам
Входит в иранские народы
Родственные народы таджики, пуштуны, нуристанцы, персы, памирские народы

Таджики в Пакистане (урду تاجیک) или Сватийцы (от одноимённого округа Сват) являются коренным иранским народом Хайбер-Пахтунхва, живущим на территории Пакистана.

В Пакистане также есть беженцы-афганские таджики. По данным Министерства штатов и приграничных регионов Пакистана в 2005 году, по меньшей мере 7,3% всех афганцев, проживающих в Пакистане, или примерно 221 000 человек, были отнесены к категории этнических таджиков[1][2]. Есть также студенты из Таджикистана обучающиеся в пакистанских университетах[3].

История

Таджики в Пакистане являются одной из старейших коренных общин региона. Сватийцы — так называют таджиков Пакистана из-за многочисленных семьях таджиков проживающих в округе Сват.

Этнические таджики называют себя сватийцами и проживают либо в к крупных городах - Исламабаде и Лахоре, либо в Пенджабе и Хайбер-Пахтунхвае, провинциях, находящихся всего в нескольких сот километров от границы Республики Таджикистан.

Две страны узкой прослойкой разделяют северные регионы Афганистана, также населенные, в основном, таджиками.

Некоторые исследователи полагают, что предки сватийцев поселились здесь ещё во времена Ахеменидской династии, образовав самый дальний рубеж огромной Персидской империи.

Уклад местных таджиков, равно как и множества других народов, населяющих регион, не сильно менялся на протяжении столетий, до прихода в эти края англичан. Британская администрация, не спрашивая мнения у местных, провела свою Линию Дюранда, обозначив границы Афганистана и Пакистана и разделив единую общность таджиков на два государства.

Они были вынуждены ассимилироваться, растворяясь как народ, среди этнического большинства пуштунов, пенджабцев и синдхов. Но при этом сватийцы, как могут, сохраняют свою идентичность.

Так, доктор Нур Хабиб Свати, один из видных деятелей общины в Хайбер-Пахтунхвае, в 2017 году основал движение "Свати Кавм Танзим" или, как он его называет – "служба таджикскому народу Пакистана". Через молодежною организацию "Рустамдар" содействует изучению и распространению родной культуры и языка, который забывается молодым поколением[4].

Неофициальный флаг таджиков Пакистана, созданная организацией Нур Хабиба Свати, надпись "سواتی" (лат. svati) в переводе с урду - сватийцы


Численность "Свати Кавм Танзим" составляет несколько тысяч человек – не так уж и много, учитывая, что всего в Пакистане по неофициальным данным проживает порядка 1 миллиона этнических таджиков.

Многие таджики Пакистана ассимилировались с пуштунскими племенами и фактически сватийцев причисляют к пуштунам.

Расселение

Большинство коренных таджиков (сватийцев) живёт в провинции Хайбер-Пахтунхва, в первую очередь в таких округах, как: Сват, Пешавар, Читрал, Верхний Дир, Баджаур и др.

Небольшое количество таджиков афганского происхождения можно также встретить в провинции Белуджистан и её городах: Кветта, Калат, Хуздар и др. В Кветте таджики работают в основном на канцелярских работах и в качестве учителей. Они были богаче по социально-экономическому статусу по сравнению со своими афганскими коллегами из других этнических групп [5].

Численность

По данным УВКБ за 2005 год в Пакистане проживало 221 725 таджиков, но это число беженцев-афганцев, а коренных таджиков-сватийцев по неофициальным данным может насчитываться порядка 1,3 миллионов[6][неавторитетный источник]

Язык

Таджики или же Сватийцы, живут в разных этнических зонах Пакистана, абсолютно большинство из них не знают персидского языка. В Свате и его окрестностях, включая Пешаварскую долину, таджики говорят на пушту, но в Хазаре, через реку Синд, около 40 % говорят на хиндко, другой вид пенджабского языка, а также пушту. Многие таджики Белуджистана, округа Калат, Сиби и Хуздар говорят на белуджский язык. Таджики Лоралай и Харнай говорят на языке пушту.

Известные таджики Пакистана

Абдулл Саттар Афгани — двукратный мэр Карачи и член Национальной ассамблеи Пакистана; афгано-таджикского происхождения.

Хадия Тайик (норв. Hadia Tajik, произносится как Таджик)норвежский журналист, юрист, политический и государственный деятель. Заместитель лидера Рабочей партии. Действующий министр труда и социальных дел Норвегии с 14 октября 2021 года. В прошлом — министр культуры Норвегии (2012—2013), самый молодой (29 лет) министр в истории страны и первая мусульманка в правительстве.

См. также

Примечания

  1. UNHCR. 2005. Retrieved 16 May 2019.
  2. Congressional Research Service. 26 January 2007. Retrieved 1 May 2019. The census found 3,049,268 Afghans living in Pakistan, 42% of them in camps and 58% in urban areas. Over 81% of the Afghans were Pashtuns, with much smaller percentages of Tajiks, Uzbeks, Turkmen, and other ethnic groups (see Figure 1).
  3. Embassy of Pakistan in Tajikistan. 5 May 2009. Archived from the original on 18 March 2012. Retrieved 1 May 2019. Around 142 Tajik students are studying at the universities of Pakistan in 2009...
  4. Нур Хабиб Свати: Время сватийцев пришло! | Новости Таджикистана ASIA-Plus. asiaplustj.info. Дата обращения: 11 сентября 2022. Архивировано 11 сентября 2022 года.
  5. Collective for Social Science Research. January 2006. pp. 2, 5, 6, 7. Retrieved 1 May 2019
  6. Sputnik Таджикистан. Что мы знаем о норвежском экс-министре Хадии Тайик и при чем здесь таджики. Sputnik Таджикистан (20190225T1223+0500). Дата обращения: 11 сентября 2022. Архивировано 11 сентября 2022 года.