Схалейн: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Спасено источников — 2, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.8.9 |
Спасено источников — 2, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
[[Файл:Чха бирм.PNG|thumb]] |
[[Файл:Чха бирм.PNG|thumb]] |
||
'''Схалейн''' или ''схэлейн'' (бирм. запутанная) — ဆ, сха, 7-я буква [[Бирманский алфавит|бирманского консонантно-слогового алфавита]]. Передаёт [[Палатальные согласные|палатальный]] [[Аспирированные согласные|аспирированный]] согласный звук'' 'ts''<ref name=":0">{{Книга|ссылка=https://en.wikisource.org/wiki/Grammar_of_the_Burmese_Language|автор=Adoniram Judson|заглавие=Grammar of the Burmese Language |
'''Схалейн''' или ''схэлейн'' (бирм. запутанная) — ဆ, сха, 7-я буква [[Бирманский алфавит|бирманского консонантно-слогового алфавита]]. Передаёт [[Палатальные согласные|палатальный]] [[Аспирированные согласные|аспирированный]] согласный звук'' 'ts''<ref name=":0">{{Книга|ссылка=https://en.wikisource.org/wiki/Grammar_of_the_Burmese_Language|автор=Adoniram Judson|заглавие=Grammar of the Burmese Language|archive-date=2016-08-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20160828115546/https://en.wikisource.org/wiki/Grammar_of_the_Burmese_Language}}</ref> или ''hts''<ref>{{Книга|ссылка=https://en.wikisource.org/wiki/Grammatical_Notices_of_the_Burmese_Language|автор=Adoniram Judson|заглавие=Grammatical Notices of the Burmese Language|archive-date=2021-06-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20210602220847/https://en.wikisource.org/wiki/Grammatical_Notices_of_the_Burmese_Language}}</ref>. В [[IPA|современной транскрипции]] звук записывается как /sʰ/, причем считается, что в современном языке он постепенно сближается со звуком /s/ передаваемом на письме буквой စ.<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.researchgate.net/publication/279514860_A_phonetic_description_of_Burmese_obstruents|title=(PDF) A phonetic description of Burmese obstruents|website=ResearchGate|access-date=2021-06-01}}</ref>При кодировании [[пали]]йских слов по системе [[катапаяди]] соответствует цифре 7 (семь). В тайском пали соответствует букве [[чочинг]], в сингальском пали соответствует букве [[махапрана чаянна]]. |
||
Символ [[юникод]]а U+1006. |
Символ [[юникод]]а U+1006. |
Текущая версия от 06:11, 9 декабря 2023
Схалейн или схэлейн (бирм. запутанная) — ဆ, сха, 7-я буква бирманского консонантно-слогового алфавита. Передаёт палатальный аспирированный согласный звук 'ts[1] или hts[2]. В современной транскрипции звук записывается как /sʰ/, причем считается, что в современном языке он постепенно сближается со звуком /s/ передаваемом на письме буквой စ.[3]При кодировании палийских слов по системе катапаяди соответствует цифре 7 (семь). В тайском пали соответствует букве чочинг, в сингальском пали соответствует букве махапрана чаянна.
Символ юникода U+1006.
Схалейн в грамматике
[править | править код]- ဆုံ схоун — послелог превосходной степени прилагательных (намавитейтана), которая образуется при помощи прибавления приставки အ и послелога ဆုံ к корневой основе слова.[1]
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Adoniram Judson. Grammar of the Burmese Language. Архивировано 28 августа 2016 года.
- ↑ Adoniram Judson. Grammatical Notices of the Burmese Language. Архивировано 2 июня 2021 года.
- ↑ (PDF) A phonetic description of Burmese obstruents (англ.). ResearchGate. Дата обращения: 1 июня 2021.