Супрефектура: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [отпатрулированная версия] |
Aibot (обсуждение | вклад) м робот добавил: uk:Супрефектура |
Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
| (не показаны 32 промежуточные версии 23 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
[[ |
[[Файл:Verdun sous-prefecture 4juni2006 045.jpg|thumb|270px|Супрефектура в [[Верден (Франция)|Вердене]]]] |
||
'''Супрефектура''' ({{lang-fr|sous-préfecture}}) — во [[Франция|Франции]] административный центр [[Округа Франции|округа]]. Управляется [[Супрефект (Франция)|супрефектом]]. Если центр округа одновременно является и столицей департамента, то он называется уже не супрефектурой, а префектурой. Поэтому, хотя во Франции существует более трехсот округов, супрефектур имеется примерно на сотню меньше. |
|||
Подразделение [[префектура (Франция)|префектуры]], управляемое [[супрефект|супрефектом]]. |
|||
Супрефектурой называется также здание, где располагается кабинет супрефекта и его административные службы. |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
== В других странах == |
|||
[[an:Subprefeutura]] |
|||
Супрефектурами ({{lang-fr|sous-préfecture}}) называются также сами административные единицы в некоторых бывших французских колониях Африки. |
|||
[[ca:Subprefectures de Hokkaido]] |
|||
[[cv:Супрефектура]] |
|||
* 2-го уровня: |
|||
[[de:Unterpräfektur]] |
|||
** в [[Центральноафриканская Республика|ЦАР]] — [[субпрефектуры Центральноафриканской Республики]] |
|||
[[en:Subprefecture]] |
|||
* 3-го уровня: |
|||
[[eo:Subprefektujo]] |
|||
** [[Гвинея]] |
|||
[[es:Subprefectura]] |
|||
** [[Чад]] |
|||
[[fr:Sous-préfecture]] |
|||
* 4-го уровня: |
|||
[[ht:Souprefekti]] |
|||
** [[Кот-д’Ивуар]] |
|||
[[it:Sottoprefettura]] |
|||
[[ja:支庁]] |
|||
=== [[Империя Цин]] === |
|||
[[nl:Onderprefectuur]] |
|||
Термин «супрефектура» используется в качестве перевода китайского термина ''тин'' ([[:zh:厅 (清朝)|厅]]) — по определению словаря [[Ошанин, Илья Михайлович|Ошанина]], «административный район, вместо [[Уезды КНР|уезда]], подчинённый области [[:zh:府 (行政区划)|府]] (''фу''), в местностях, заселённых нацменьшинствами». Такие единицы встречались, например, в [[Восточный Туркестан|Синьцзяне]] и [[Маньчжурия|Маньчжурии]]. |
|||
[[pt:Subprefeitura]] |
|||
[[sv:Sous-préfecture]] |
|||
Иногда ''тин'' также переводят как «округ»<ref>''Тимофеев Олег Анатольевич''. [http://www.igpi.ru/center/lib/hist_tradit/east/china/timofeev1.html Российско-китайские отношения в Приамурье (сер. XIX — нач. XX вв.)] {{Wayback|url=http://www.igpi.ru/center/lib/hist_tradit/east/china/timofeev1.html |date=20210223203147 }}. — Благовещенск, 2003.</ref>. |
|||
[[uk:Супрефектура]] |
|||
[[zh:支廳]] |
|||
== См. также == |
|||
* [[Список префектур и супрефектур Франции]] |
|||
== Примечания == |
|||
{{примечания}} |
|||
{{state-stub}} |
|||
| ⚫ | |||
[[Категория:Административные единицы]] |
|||
Текущая версия от 20:56, 8 декабря 2023
Супрефектура (фр. sous-préfecture) — во Франции административный центр округа. Управляется супрефектом. Если центр округа одновременно является и столицей департамента, то он называется уже не супрефектурой, а префектурой. Поэтому, хотя во Франции существует более трехсот округов, супрефектур имеется примерно на сотню меньше.
Супрефектурой называется также здание, где располагается кабинет супрефекта и его административные службы.
Приставка «су» соответствует здесь французскому предлогу «sous», чаще всего переводимому как «под» (супрефектура = «подпрефектура»).
В других странах
[править | править код]Супрефектурами (фр. sous-préfecture) называются также сами административные единицы в некоторых бывших французских колониях Африки.
- 2-го уровня:
- 3-го уровня:
- 4-го уровня:
Термин «супрефектура» используется в качестве перевода китайского термина тин (厅) — по определению словаря Ошанина, «административный район, вместо уезда, подчинённый области 府 (фу), в местностях, заселённых нацменьшинствами». Такие единицы встречались, например, в Синьцзяне и Маньчжурии.
Иногда тин также переводят как «округ»[1].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Тимофеев Олег Анатольевич. Российско-китайские отношения в Приамурье (сер. XIX — нач. XX вв.) Архивная копия от 23 февраля 2021 на Wayback Machine. — Благовещенск, 2003.
 | Это заготовка статьи по государствоведению. Помогите Википедии, дополнив её. |