темпераментный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		темпера́ментный	темпера́ментное	темпера́ментная	темпера́ментные
Р.		темпера́ментного	темпера́ментного	темпера́ментной	темпера́ментных
Д.		темпера́ментному	темпера́ментному	темпера́ментной	темпера́ментным
В.	одуш.	темпера́ментного	темпера́ментное	темпера́ментную	темпера́ментных
	неод.	темпера́ментный			темпера́ментные
Т.		темпера́ментным	темпера́ментным	темпера́ментной темпера́ментною	темпера́ментными
П.		темпера́ментном	темпера́ментном	темпера́ментной	темпера́ментных

тем-пе-ра́-мент-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — темпера́ментнее, темпера́ментней.

Корень: -темперамент-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [tʲɪm⁽ʲ⁾pʲɪˈramʲɪntnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. обладающий живым, пылким темпераментом ◆ У дрессировщицы змей, необычайно темпераментной испанки, гримёрная рядом с моей. Ольга Чехова, «Мои часы идут иначе», 1973 г. [НКРЯ]
2. выполняемый, производимый с темпераментом; свидетельствующий о темпераменте, выражающий темперамент ◆ У Репина-писателя был тот же ярко темпераментный реалистический стиль, что и у Репина-живописца. К. И. Чуковский, «Репин — писатель», 1930–1950 гг. [НКРЯ] ◆ Её корреспонденции, острые, темпераментные, стали всё чаще появляться в городских газетах. Нина Катерли, «Сквозь сумрак бытия», 2002 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: пламенный, энергичный, горячий, пылкий

Антонимы

1. бесстрастный, вялый, апатичный, индифферентный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: темперамент, темпераментность наречия: темпераментно

Этимология

Происходит от сущ. темперамент, из лат. temperamentum «соразмерность, надлежащее соотношение», далее от гл. temperare «умерять, смягчать; смешивать», далее из tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-.

Перевод

Список переводов
Английскийen: temperamental (en) Украинскийuk: темпераментний