Русский

скру-пу-лёз-но

Наречие, определительное, качественное; неизменяемое.

Корень: -скрупулёзн-; суффикс: -о.

наречие к скрупулёзный; чрезвычайно тщательно, точно до мелочей ◆ Они ворошили соломенные тюфяки и подушки, скрупулёзно исследовали каждый миллиметр пола и стен. Е. С. Гинзбург, «Крутой маршрут», 1967 г. [НКРЯ] ◆ Но для вящей убедительности Демоль скрупулёзно повторил эксперименты Нава и Грамполова, выполненные в 1942 году, причём на двух образцах эфирного масла, полученных из жасминов египетской и итальянской разновидностей. В. Батраков, «История одной дуэли», 1966 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ] ◆ Они очень скрупулёзно, по-немецки, годами перечисляют скромные авторские гонорары на счёт. С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: скрупул, скрупулёзность прилагательные: скрупулёзный

Происходит от прил. скрупулёзный, далее из лат. scrupulosus «каменистый; скрупулёзный», из scrupulus «острый камешек; беспокойство», уменьш. от scrupus «острый камень». Русск. скрупулёзный заимств. через франц. scrupuleux. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: scrupulously; punctually; to the letter Белорусский_be: скрупулёзна Интерлингва^и_ia: scrupulosemente Турецкий_tr: titizlikle, kılı kırk yararcasına, inceden inceye Украинский_uk: скрупульозно

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

скрупулёзно