подбить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	подобью́	подби́л подби́ла	—
Ты	подобьёшь	подби́л подби́ла	подбе́й
Он Она Оно	подобьёт	подби́л подби́ла подби́ло	—
Мы	подобьём	подби́ли	подобьём подобьёмте
Вы	подобьёте	подби́ли	подбе́йте
Они	подобью́т	подби́ли	—
Пр. действ. прош.	подби́вший
Деепр. прош.	подби́в, подби́вши
Пр. страд. прош.	подби́тый

под-би́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 11*b. Соответствующий глагол несовершенного вида — подбивать.

Приставка: под-; корень: -би-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐdˈbʲitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. воен. попаданием повредить боевую машину (танк, бронетранспортёр и т. п.), лишив её способности к самостоятельному перемещению ◆ Орудия вели огонь прямой наводкой, но, как ни старались артиллеристы, подбить танки не удавалось. «Мозаика войны», 15 февраля 2004 г. // «Наш современник» [НКРЯ] ◆ Из другого удалось подбить один танк, и он загорелся, но тут и для этого последнего ружья кончились боеприпасы. В. Н. Войнович, «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», 1969–1975 гг. [НКРЯ] ◆ Первая задача — последовательно подбить — остановить движение танков, а затем уничтожить — зажечь их. «Сборник боевых документов Великой Отечественной войны», Выпуск 10: Приказы, директивы, указания и инструкции войскам по вопросам организации и ведения наступательного и оборонительного боя (операции), использования родов войск в бою (операции) и боевого обеспечения войск, 1950 г. [НКРЯ]
2. воен., авиац. попаданием частично повредить летательный аппарат ◆ Так, 23 мая 1914 г. русским пограничникам ружейным огнём удалось подбить немецкий аэроплан, перелетавший границу. Борис Чельцов, «Впереди планеты всей. Россия одной из первых начала создавать воздушную оборону» // «Воздушно-космическая оборона», 15 июня 2003 г. [НКРЯ] ◆ Благодаря всему сказанному аэроплан было гораздо труднее подбить с земли, чем аэростат, и он был в состоянии исполнять возлагавшиеся на него задачи. И. И. Сикорский, «Воздушный путь», 1920 г. [НКРЯ]
3. спец., о птицах ранить или убить выстрелом ◆ Мне же хотелось подбить утку, чтоб Милорд понял, в конце концов, что не зря поклонялся моим сапогам и ботинкам. Ю. И. Коваль, «От Красных ворот», 1990 г. [НКРЯ]
4. книжн. то же, что подговорить; склонить кого-либо к совершению какого-либо действия, обычно предосудительного ◆ Меня легко было подбить на любое, самое безрассудное предприятие, на любую шалость и глупость. Н. М. Гершензон-Чегодаева, «Воспоминания дочери», 1952–1971 гг. [НКРЯ] ◆ Но поскольку Шубкин им нужен был именно в качестве диссидента, они думали, как бы его на это дело снова подбить, и придумали. В. Н. Войнович, «Монументальная пропаганда» // «Знамя», 2000 г. [НКРЯ]
5. несильными ударами переместить что-либо на небольшое расстояние, обычно в назначенное место либо вплотную к чему-либо ◆ И сейчас же, сейчас его подровнять, боком мастерка подбить, если не так: чтоб наружная стена шла по отвесу, и чтобы вдлинь кирпич плашмя лежал, и чтобы поперёк тоже плашмя. А. И. Солженицын, «Один день Ивана Денисовича», повесть (1959) // «Новый мир», ежемесячный литературно-художественный журнал, 1962 г. [НКРЯ]
6. разг. вычислить, окончательно определить ◆ Наконец официант подошёл с блокнотиком, готовясь подбить сумму. В. М. Бережков, «Рядом со Сталиным», 1998 г. [НКРЯ] ◆ Елпидифор Фаддеич выглядел вполне нормально и сразу попросил у меня разрешения подбить кассовый отчёт, так как вахта у него спокойная, а отчёт нужно радировать в пароходство срочно. В. В. Конецкий, «Начало конца комедии», 1978 г. [НКРЯ]
7. редк. покрыть что-либо подбоем ◆ В нынешнем виде кибитка не служит достаточным укрытием от холода и особенно от ветра, но я полагаю возможным, сохранив её первоначальную лёгкость, переделать её так, чтобы она защищала от холода, например, подбить верх клеёнчатой тканью, ватою или мехом и ещё устроить скамьи для сиденья. Н. И. Голицына, «Воспоминания о польском восстании 1830–1831 годов», 1837 г. [НКРЯ]
8. спец., об обуви укрепить что-либо под подмёткой ◆ Кому надо рубахи в корыте перебрать, кому подмётку подбить, латку поставить, пуговку пришить. П. П. Бажов, «Рудяной перевал», 1947 г. [НКРЯ] ◆ Однако, если финансы не позволяют приобрести специальные ботинки, то надо всё-таки обыкновенные ботинки соответствующим образом приспособить, а именно: подбить вторую подмётку и наложить обсоюзку на передок. В. Семёновский, «Снаряжение туриста», 1929 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• подбить итог
• подбить бабки
• подбить глаз

Перевод

Список переводов
Английскийen: incite (en); instigate (en); egg on (en); shoot down (en)