Казахская письменность: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
отмена правки 135970811 участника 185.212.245.111 (обс.)
Метка: отмена
Спасено источников — 2, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5) (Maxim Masiutin - 18103
Строка 8:
 
=== Кириллическая графика ===
'''Казахский алфавит на кириллической графике''' — алфавит на основе [[Кириллица|кириллицы]], используемый в [[Казахстан]]е и [[Монголия|Монголии]]. Этот алфавит, разработанный [[Аманжолов, Сарсен Аманжолович|С. А. Аманжоловым]] и принятый в [[1940 год]]у<ref>{{книга|часть=О переводе казахской письменности с латинизированного на новый алфавит на основе русского (Закон от 10 ноября 1940 года)|заглавие=Сборник законов Казахской ССР и указов Президиума Верховного Совета Казахской ССР, 1938—1981|год=1981|том=I|ссылка=https://books.google.com/books?id=0KseAAAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=новый+алфавит+403}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://tengrinews.kz/article/639/ |title=Из истории казахского алфавита: арабская графика — латиница — кириллица |access-date=2017-10-18 |archive-date=2017-10-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171018191043/https://tengrinews.kz/article/639/ |deadlink=no }}</ref>, содержит 42 буквы. Первоначальный проект не содержал буквы '''Һ һ'''<ref>{{книга|автор=С. Аманжолов|заглавие=Новый алфавит и орфография казахского литературного языка|ссылка=https://kazneb.kz/ru/bookView/view?brId=1177277&simple=true#|место=Алма-Ата|издательство=Казгосполитиздат|год=1940|страницы=21|access-date=2024-01-30|archive-date=2024-01-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20240130104414/https://kazneb.kz/ru/bookView/view?brId=1177277&simple=true|url-status=live}}</ref>. В 1951 году буква Ӯ была заменена на Ұ<ref>{{книга|часть=Об изменении начертания буквы «ӯ» казахского алфавита (Указ от 15 июля 1951 года)|заглавие=Сборник законов Казахской ССР и указов Президиума Верховного Совета Казахской ССР, 1938—1981|год=1981|том=I|ссылка=https://books.google.com/books?id=0KseAAAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=начертания}}</ref>, а в [[1957 год]]у была введена буква Ё<ref>{{книга|заглавие=Развитие казахского советского языкознания|ссылка=https://books.google.com/books?id=XjkMAQAAIAAJ&focus=searchwithinvolume&q=1951+буква|издательство=Изд-во «Наука» Казахской ССР|год=1980|страницы=128|страниц=242}}</ref>. До 1957 года специфические казахские буквы располагались в конце алфавита после собственно русских<ref>{{книга|часть=Об уточнении порядка расположения букв казахского алфавита и об утверждении «Основных правил орфографии казахского языка» (Указ от 5 июня 1957 года)|заглавие=Сборник законов Казахской ССР и указов Президиума Верховного Совета Казахской ССР, 1938—1981|год=1981|том=I|ссылка=https://books.google.com/books?id=0KseAAAAMAAJ&focus=searchwithinvolume&q=расположения+405}}</ref>.
 
{| style="font-family:Microsoft Sans Serif; font-size:1.4em; border-color:#000000; border-width:1px; border-style:solid; border-collapse:collapse; background-color:#F8F8EF"
Строка 671:
Один из первых кириллических алфавитов на базе номенклатуры графем дореформенного русского алфавита был разработан ещё в [[XIX век]]е [[Ибрай Алтынсарин|Ибраем Алтынсариным]]. Православными миссионерами для религиозных изданий и для так называемых «русско-туземных» школ была разработана казахская «миссионерская» азбука на кириллице с включением специфических лигатурных и диакритизированных символов. «[[Миссионерский алфавит]]» ограниченно применялся до 1917 года.
 
Миссионерский алфавит<ref>{{книга|заглавие=Букварь для киргиз|место=Казань|год=1908|страниц=36|url=http://kazneb.kz/bookView/view/?brId=1550689&simple=true|access-date=2018-02-17|archive-date=2018-02-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20180218090354/http://kazneb.kz/bookView/view/?brId=1550689&simple=true|url-status=live}}</ref>:
{| class=standard cellpadding=5 style="font-size: 1.5em; line-height: 2.5em; text-align: center;"
| style=«width:3em;» |А а