40 î.Hr.: Istoricul versiunilor

2 ianuarie 2020

• actualăprec 02:262 ianuarie 2020 02:26 82.77.225.112 discuție 875 de octeți +110 Fără descriere a modificării anulare Etichetă: Editare vizuală

3 ianuarie 2016

• actualăprec 23:103 ianuarie 2016 23:10 XXN-bot discuție contribuții m 765 de octeți −1 robot: corectare (majuscule nejustificate), replaced: Arte, Științe, Literatură și Filozofie → Arte, științe, literatură și filozofie anulare

16 iulie 2013

• actualăprec 14:4616 iulie 2013 14:46 BreakBot discuție contribuții m 766 de octeți +27 Decade --> Decenii, corectare legături anulare

24 martie 2013

• actualăprec 00:3424 martie 2013 00:34 Addbot discuție contribuții m 739 de octeți −1.285 Migrare a 72 legături interwiki, furnizate acum de Wikidata la d:q4067 anulare

31 ianuarie 2013

• actualăprec 00:0031 ianuarie 2013 00:00 CarsracBot discuție contribuții m 2.024 de octeți +31 r2.7.2) (Robot interwiki: Adăugat: rue:40 рік до н. е. anulare

31 octombrie 2012

• actualăprec 05:1231 octombrie 2012 05:12 EmausBot discuție contribuții m 1.993 de octeți +13 r2.7.3) (Robot interwiki: Adăugat: ga:40 RC anulare

24 iulie 2012

• actualăprec 03:3924 iulie 2012 03:39 EmausBot discuție contribuții m 1.980 de octeți +9 r2.7.3) (Robot interwiki: Modificat: fr:40 av. J.-C. anulare

26 aprilie 2012

• actualăprec 22:5026 aprilie 2012 22:50 Luckas-bot discuție contribuții m 1.971 de octeți +14 r2.7.1) (Robot interwiki: Adăugat: et:40 eKr anulare

6 noiembrie 2011

• actualăprec 14:536 noiembrie 2011 14:53 CarsracBot discuție contribuții m 1.957 de octeți +18 Dezambiguizare asistată de robot: Milenii - Legături modificate spre Listă de milenii anulare

19 octombrie 2011

• actualăprec 23:2719 octombrie 2011 23:27 Dinamik-bot discuție contribuții m 1.939 de octeți +29 r2.6.5) (Robot interwiki: Adăugat: kk:Б. з. д. 40 жыл anulare

7 octombrie 2011

• actualăprec 19:177 octombrie 2011 19:17 ArthurBot discuție contribuții m 1.910 octeți 0 r2.6.4) (Robot interwiki: Modificat: war:40 UC anulare

15 iulie 2011

• actualăprec 11:0515 iulie 2011 11:05 Escarbot discuție contribuții m 1.910 octeți +17 r2.7.2) (Robot interwiki: Adăugat: fy:40 f. Kr. anulare

17 mai 2011

• actualăprec 06:4917 mai 2011 06:49 Escarbot discuție contribuții m 1.893 de octeți +26 r2.5) (Robot interwiki: Adăugat: ne:ई.पू. ४० anulare

16 mai 2011

• actualăprec 23:5116 mai 2011 23:51 ChuispastonBot discuție contribuții m 1.867 de octeți −13 r2.7.1) (Robot interwiki: Înlăturat: tt:MA 40 anulare

29 aprilie 2011

• actualăprec 12:4929 aprilie 2011 12:49 KamikazeBot discuție contribuții m 1.880 de octeți −2 r2.7.1) (Robot interwiki: Modificat: tr:MÖ 40 anulare

24 martie 2011

• actualăprec 05:1924 martie 2011 05:19 WikitanvirBot discuție contribuții m 1.882 de octeți −36 r2.7.1) (Robot interwiki: Înlăturat: ksh:Joohr 40 füür Krėßtůß anulare

20 februarie 2011

• actualăprec 02:0820 februarie 2011 02:08 EmausBot discuție contribuții m 1.918 octeți +13 r2.6.4) (Robot interwiki: Adăugat: yo:40 SK anulare

18 ianuarie 2011

• actualăprec 20:4818 ianuarie 2011 20:48 ArthurBot discuție contribuții m 1.905 octeți +14 r2.6.3) (Robot interwiki: Adăugat: war:40 BC anulare

29 decembrie 2010

• actualăprec 00:5629 decembrie 2010 00:56 ChuispastonBot discuție contribuții m 1.891 de octeți −2 r2.7.1) (Robot interwiki: Modificat: hy:Մ.թ.ա. 40 anulare

21 octombrie 2010

• actualăprec 21:4521 octombrie 2010 21:45 Escarbot discuție contribuții m 1.893 de octeți −1 Robot interwiki: Modificat: nds:40 v. Chr. anulare

25 septembrie 2010

• actualăprec 02:2725 septembrie 2010 02:27 Xqbot discuție contribuții m 1.894 de octeți +14 Robot interwiki: Adăugat: vi:40 TCN anulare

5 septembrie 2010

• actualăprec 09:145 septembrie 2010 09:14 TXiKiBoT discuție contribuții m 1.880 de octeți +19 Robot interwiki: Adăugat: tk:B.e.öň 40 anulare

19 august 2010

• actualăprec 07:3219 august 2010 07:32 Thijs!bot discuție contribuții m 1.861 de octeți +29 Robot interwiki: Adăugat: be-x-old:40 да н. э. anulare

16 august 2010

• actualăprec 22:4216 august 2010 22:42 Thijs!bot discuție contribuții m 1.832 de octeți +13 Robot interwiki: Adăugat: sw:40 KK anulare

12 august 2010

• actualăprec 16:3212 august 2010 16:32 Luckas-bot discuție contribuții m 1.819 octeți +13 Robot interwiki: Adăugat: tl:40 BC anulare

6 august 2010

• actualăprec 17:126 august 2010 17:12 Strainubot discuție contribuții m 1.806 octeți 0 Robot: Înlocuire diacritice pentru corectarea diacriticelor anulare

16 iulie 2010

• actualăprec 11:1716 iulie 2010 11:17 Luckas-bot discuție contribuții m 1.806 octeți +16 Robot interwiki: Adăugat: sh:40. pne. anulare

28 iunie 2010

• actualăprec 00:1328 iunie 2010 00:13 Xqbot discuție contribuții m 1.790 de octeți +28 Robot interwiki: Adăugat: nds:40. v. Chr.; modificări cosmetice anulare

22 martie 2010

• actualăprec 22:5722 martie 2010 22:57 Escarbot discuție contribuții m 1.762 de octeți −22 Robot interwiki: Înlăturat: he:40 לפנה"ס anulare

15 februarie 2010

• actualăprec 20:3515 februarie 2010 20:35 Escarbot discuție contribuții m 1.784 de octeți +44 Robot interwiki: Adăugat: he:40 לפנה"ס, hy:Մ. թ. ա. 40 anulare

5 februarie 2010

• actualăprec 12:265 februarie 2010 12:26 TXiKiBoT discuție contribuții m 1.740 de octeți +14 Robot interwiki: Adăugat: qu:40 kñ anulare

28 august 2009

• actualăprec 11:3528 august 2009 11:35 Amirobot discuție contribuții m 1.726 de octeți +37 Robot interwiki: Adăugat: fa:۴۰ (پیش از میلاد) anulare

25 iunie 2009

• actualăprec 10:1025 iunie 2009 10:10 JAnDbot discuție contribuții m 1.689 de octeți +1 Robot interwiki: Modificat: uk:40 до н. е. anulare

18 iunie 2009

• actualăprec 07:0318 iunie 2009 07:03 Kyle the bot discuție contribuții m 1.688 de octeți −1 Robot interwiki: Modificat: hr:40. pr. Kr. anulare

25 mai 2009

• actualăprec 00:0725 mai 2009 00:07 ArthurBot discuție contribuții m 1.689 de octeți +22 Robot interwiki: Adăugat: ja:紀元前40年 anulare

19 mai 2009

• actualăprec 23:3319 mai 2009 23:33 TXiKiBoT discuție contribuții m 1.667 de octeți +13 Robot interwiki: Adăugat: an:40 aC anulare

24 ianuarie 2009

• actualăprec 21:3724 ianuarie 2009 21:37 TXiKiBoT discuție contribuții m 1.654 de octeți +23 Robot interwiki: Adăugat: lt:40 m. pr. m. e. anulare

7 ianuarie 2009

• actualăprec 20:177 ianuarie 2009 20:17 Purbo T discuție contribuții m 1.631 de octeți +15 Robot interwiki: Adăugat: vo:40 b.K. anulare

19 decembrie 2008

• actualăprec 14:0319 decembrie 2008 14:03 VolkovBot discuție contribuții m 1.616 octeți +12 Robot interwiki: Adăugat: nah:-40 anulare

31 mai 2008

• actualăprec 17:3731 mai 2008 17:37 SilvonenBot discuție contribuții m 1.604 octeți +2 Robot interwiki: Modificat: es:40 a. C. anulare

25 mai 2008

• actualăprec 08:1725 mai 2008 08:17 タチコマ robot discuție contribuții m 1.602 octeți −2 Robot interwiki: Modificat: es:40 adC anulare

23 mai 2008

• actualăprec 05:2223 mai 2008 05:22 タチコマ robot discuție contribuții m 1.604 octeți +30 Robot interwiki: Adăugat: mr:इ.स.पू. ४० anulare

10 mai 2008

• actualăprec 21:0310 mai 2008 21:03 TXiKiBoT discuție contribuții m 1.574 de octeți +2 Robot interwiki: Modificat: es:40 a. C. anulare

9 martie 2008

• actualăprec 18:359 martie 2008 18:35 Escarbot discuție contribuții m 1.572 de octeți +20 Robot interwiki: Adăugat: mk:40 п.н.е. anulare

20 februarie 2008

• actualăprec 15:3320 februarie 2008 15:33 BodhisattvaBot discuție contribuții m 1.552 de octeți 0 Robot interwiki: Modificat: uk:40 до н.е. anulare

12 ianuarie 2008

• actualăprec 19:2612 ianuarie 2008 19:26 VolkovBot discuție contribuții m 1.552 de octeți +11 Robot interwiki: Adãugat: gl:-40 anulare

8 ianuarie 2008

• actualăprec 07:218 ianuarie 2008 07:21 Escarbot discuție contribuții m 1.541 de octeți +22 Robot interwiki: Adãugat: be:40 да н.э. anulare

22 noiembrie 2007

• actualăprec 19:3822 noiembrie 2007 19:38 TXiKiBoT discuție contribuții m 1.519 octeți +13 Robot interwiki: Adãugat: cy:40 CC anulare

9 noiembrie 2007

• actualăprec 02:539 noiembrie 2007 02:53 DragonBot discuție contribuții m 1.506 octeți +32 Robot interwiki: Adãugat: new:इ॰ पू॰ ४० anulare

4 noiembrie 2007

• actualăprec 19:454 noiembrie 2007 19:45 Escarbot discuție contribuții m 1.474 de octeți −9 Robot interwiki: Adãugat: su:40 SM Înlãturat: he:40 לפנה"ס anulare