Vizualizare sursă pentru „Tumultuos ca șoapta”

{{Infocaseta Episod TV
| Titlu               = Loud as a Whisper
| Serial              =Star Trek: Generația următoare
| Imagine             =
| Caption = Riva și trioul acestuia de interpreți telepatici 
| Sezon               = 2
| Episod              = 5
| Difuzare            = 9 ianuarie 1989
| Scenarist           = Jacqueline Zambrano
| Regizor             =[[Larry Shaw (regizor)|Larry Shaw]]
| Producător          =
| Producător executiv =
| Cod producție       =132
| Muzica              =[[Ron Jones (compozitor)|Ron Jones]]
| Actori ocazionali   ={{Plainlist|           
*[[Diana Muldaur]] – Dr. [[Katherine Pulaski]]
*[[Howie Seago]] – Riva
*[[Marnie Mosiman]] – Riva's Chorus
*[[Randy Oglesby|Thomas Oglesby]] – Riva's Chorus
*[[Leo Damian]] – Riva's Chorus
    }}
| Lista episoadelor =[[Lista episoadelor din Star Trek: Generația următoare]]
| Prec         =   [[The Outrageous Okona]]
| Urm     =   [[The Schizoid Man (Star Trek: The Next Generation)|The Schizoid Man]]
}}
{{titlu cursiv}}
"'''Loud as a Whisper'''" este un episod din al doilea sezon al serialul [[literatură științifico-fantastică|științifico-fantastic]] „[[Star Trek: Generația următoare]]”. Scenariul este scris de [[Jacqueline Zambrano]]; regizor este [[Larry Shaw]]. A avut premiera la 9 ianuarie 1989.

==Prezentare== 
Nava ''[[USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise]]'' este gazda unui ambasador surd și cu puteri telepatice, care mediază negocieri de pace dificile, cu ajutorul unui trio de interpreți telepatici.

==Povestea==
{{sinopsis}}

==Note==
{{listănote|2}}
*Colecția [[Star Trek The Next Generation DVD]], volum 2, disc 2, pista 1.

==Legături externe==
*{{imdb title|id=0708744}}
*{{TV.com episode|19018}}
*{{memoryalpha|Loud As A Whisper (episode)|Loud as a Whisper}}
*{{StarTrek.com link|TNG|68370}}
*[http://www.ex-astris-scientia.org/episodes/tng2.htm Loud as a Whisper] at Ex Astris Scientia.
*[http://www.tor.com/blogs/2011/08/star-trek-the-next-generation-rewatch-qloud-as-a-whisperq Loud as a Whisper] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120524045920/http://www.tor.com/blogs/2011/08/star-trek-the-next-generation-rewatch-qloud-as-a-whisperq |date=2012-05-24 }} rewatch by [[Keith R.A. DeCandido]]

==Vezi și==
* [[1989 în științifico-fantastic]]
{{Episoadele din Star Trek: Generația următoare}}
{{Control de autoritate}}
[[Categorie:Episoade din Star Trek: Generația următoare]]
[[Categorie:Episoade de televiziune din 1989]]
[[Categorie:1989 în științifico-fantastic]]