Bruxelles: Diferență între versiuni

Conținut șters Conținut adăugat
Interwicket (discuție | contribuții)
m iwiki +cs:Bruxelles
HydrizBot (discuție | contribuții)
m Bot: Cleaning up old interwiki links
 
(Nu s-au afișat 17 versiuni intermediare efectuate de alți 10 utilizatori)
Linia 1:
{{Wikipedia|Bruxelles}}
[[FişierFișier:Grand Place Brussel.jpg|thumb|''Bruxelles'']]
=={{limba|ron}}==
{{-etimologie-}}
Origine necunoscută.
Orig.nec.
 
Una dintre posibilităţiposibilități este termenul vechi [[flamand]] ''Bruocsella''; compus din ''bruocce'' ("[[mlaştinămlaștină]]") şiși ''sella'' ("[[casă]]"), adică "[[casă|casa]] din [[mlaştinămlaștină]]".
{{-pronunţiepronunție-}}
*{{AFI}}: {{AFI|/bry'sel/}}
{{-substantivnume propriu-|ron}}
{{substantiv-ron
|gen=
Linia 20:
|voc-pl={{inv}}
}}
#[[oraşoraș]] din [[Belgia]], care este şiși [[capitală|capitala]] [[ţarățară|ţăriițării]].
{{-deriv-}}
* [[bruxellez]]
Linia 127:
*{{wuu}}: {{trad|wuu|孛鲁塞尔}}
{{)}}
[[Categorie:OraşeOrașe în română]]
[[Categorie:Capitale în română]]
 
{{alta}}
Linia 134 ⟶ 136:
{{-etimologie-}}
{{-etim-lipsă-|hrv}}
{{-pronunţiepronunție-}}
{{-pron-lipsă-|hrv}}
{{-substantivnume propriu-|hrv}}
'''Bruxelles'''
# [[Bruxelles]]
Linia 146 ⟶ 148:
{{-etimologie-}}
{{-etim-lipsă-|dan}}
{{-pronunţiepronunție-}}
{{-pron-lipsă-|dan}}
{{-substantivnume propriu-|dan}}
'''Bruxelles'''
# [[Bruxelles]]
Linia 158 ⟶ 160:
{{-etimologie-}}
{{-etim-lipsă-|fra}}
{{-pronunţiepronunție-}}
{{-pron-lipsă-|fra}}
{{-substantivnume propriu-|fra}}
'''Bruxelles'''
# [[Bruxelles]]
Linia 170 ⟶ 172:
{{-etimologie-}}
{{-etim-lipsă-|ita}}
{{-pronunţiepronunție-}}
{{-pron-lipsă-|ita}}
{{-substantivnume propriu-|ita}}
'''Bruxelles'''
# [[Bruxelles]]
Linia 182 ⟶ 184:
{{-etimologie-}}
{{-etim-lipsă-|lij}}
{{-pronunţiepronunție-}}
{{-pron-lipsă-|lij}}
{{-substantivnume propriu-|lij}}
'''Bruxelles'''
# [[Bruxelles]]
Linia 194 ⟶ 196:
{{-etimologie-}}
{{-etim-lipsă-|lin}}
{{-pronunţiepronunție-}}
{{-pron-lipsă-|lin}}
{{-substantivnume propriu-|lin}}
'''Bruxelles'''
# [[Bruxelles]]
Linia 206 ⟶ 208:
{{-etimologie-}}
{{-etim-lipsă-|nap}}
{{-pronunţiepronunție-}}
{{-pron-lipsă-|nap}}
{{-substantivnume propriu-|nap}}
'''Bruxelles'''
# [[Bruxelles]]
Linia 218 ⟶ 220:
{{-etimologie-}}
{{-etim-lipsă-|nov}}
{{-pronunţiepronunție-}}
{{-pron-lipsă-|nov}}
{{-substantivnume propriu-|nov}}
'''Bruxelles'''
# [[Bruxelles]]
Linia 230 ⟶ 232:
{{-etimologie-}}
{{-etim-lipsă-|scn}}
{{-pronunţiepronunție-}}
{{-pron-lipsă-|scn}}
{{-substantivnume propriu-|scn}}
'''Bruxelles'''
# [[Bruxelles]]
Linia 242 ⟶ 244:
{{-etimologie-}}
{{-etim-lipsă-|hbs}}
{{-pronunţiepronunție-}}
{{-pron-lipsă-|hbs}}
{{-substantivnume propriu-|hbs}}
'''Bruxelles'''
# [[Bruxelles]]
Linia 254 ⟶ 256:
{{-etimologie-}}
{{-etim-lipsă-|vie}}
{{-pronunţiepronunție-}}
{{-pron-lipsă-|vie}}
{{-substantivnume propriu-|vie}}
'''Bruxelles'''
# [[Bruxelles]]
 
[[Categorie:Nume proprii în română]]
[[Categorie:Oraşe în română]]
[[Categorie:Capitale în română]]
 
[[bg:Bruxelles]]
[[cs:Bruxelles]]
[[de:Bruxelles]]
[[el:Bruxelles]]
[[en:Bruxelles]]
[[es:Bruxelles]]
[[et:Bruxelles]]
[[fi:Bruxelles]]
[[fr:Bruxelles]]
[[gl:Bruxelles]]
[[hr:Bruxelles]]
[[hu:Bruxelles]]
[[ku:Bruxelles]]
[[nl:Bruxelles]]
[[no:Bruxelles]]
[[pl:Bruxelles]]
[[ru:Bruxelles]]
[[sv:Bruxelles]]
[[tr:Bruxelles]]
[[zh:Bruxelles]]