Ir al contenido

"Hatun Piritaña" p'anqata hukchasqakunap wiñay kawsaynin

Kay p'anqamanta hallch'akunata qhaway (ver registro de abusos)

Sut'ichana: (kunan) = p'anqap kunan kachkayninwan huk kaykuna, (ñawpaq) = ñawpaq kachkasqanwan huk kaykuna, a = aslla hukchasqa

kunanñawpaq 00:1700:17 29 awr 2023 Qhapaqkanki rimanakuy llamk'apusqakuna 2352 byte +9 Sin resumen de edición kutichiy Unanchacha: VisualEditor
kunanñawpaq 00:1600:16 29 awr 2023 Qhapaqkanki rimanakuy llamk'apusqakuna a 2343 byte 0 Qhapaqkanqi sutiyuq ruraqqa p'anqatam astan Hatun Piritaniya-manta Hatun Piritanya-man: updating to the changing namings kutichiy
kunanñawpaq 00:1400:14 29 awr 2023 Qhapaqkanki rimanakuy llamk'apusqakuna 2343 byte −1 Sin resumen de edición kutichiy Unanchacha: VisualEditor

kunanñawpaq 23:1623:16 14 awr 2023 Qhapaqkanki rimanakuy llamk'apusqakuna a 2344 byte 0 Qhapaqkanqi sutiyuq ruraqqa p'anqatam astan Hatun Pritaniya-manta Hatun Piritaniya-man kutichiy

kunanñawpaq 11:3211:32 13 awr 2023 Qhapaqkanki rimanakuy llamk'apusqakuna 2344 byte +28 Sin resumen de edición kutichiy Unanchacha: VisualEditor

kunanñawpaq 15:1715:17 3 phi 2023 Qhapaqkanki rimanakuy llamk'apusqakuna a 2316 byte 0 Qhapaqkanqi sutiyuq ruraqqa p'anqatam astan Hatun Britanya-manta Hatun Pritaniya-man pusapunata huknachaspa: more quechua friendly name kutichiy
kunanñawpaq 15:0215:02 3 phi 2023 Qhapaqkanki rimanakuy llamk'apusqakuna 2316 byte +3 Sin resumen de edición kutichiy Unanchacha: VisualEditor: Llanchiy

kunanñawpaq 10:3010:30 5 may 2013 Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna a 2313 byte −55 Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q23666 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 18:2018:20 20 mar 2013 Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna a 2368 byte −52 Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q23666 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 14:5014:50 8 mar 2013 Addbot rimanakuy llamk'apusqakuna a 2420 byte −3150 Bot: Migrating 102 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q23666 (translate me) kutichiy

kunanñawpaq 14:1314:13 9 ini 2013 SassoBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5570 byte +5 r2.7.3) (Bot: Modificando tl:Gran Britanya por tl:Kalakhang Britanya kutichiy

kunanñawpaq 09:2109:21 24 dis 2012 EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5565 byte +15 r2.7.3) (Bot: Modificando sr:Велика Британија por sr:Велика Британија (острво) kutichiy

kunanñawpaq 12:5712:57 30 nuw 2012 TjBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5550 byte +27 r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: ln:Británi-Monɛ́nɛ kutichiy

kunanñawpaq 02:0502:05 22 nuw 2012 AvicBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5523 byte −19 r2.6.8) (Rurana antacha Hukchasqa: ne:बेलायत kutichiy

kunanñawpaq 00:5900:59 6 nuw 2012 TjBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5542 byte +42 r2.7.2) (Rurana antacha Yapasqa: hy:Մեծ Բրիտանիա (կղզի) kutichiy

kunanñawpaq 04:0504:05 1 nuw 2012 MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5500 byte +64 Rurana antacha Yapasqa: xmf:დიდი ბრიტანეთი (კოკი) kutichiy

kunanñawpaq 16:5516:55 18 awu 2012 JYBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5436 byte −1 r2.7.1) (Rurana antacha Hukchasqa: tt:Бөекбритания (утрау) kutichiy
kunanñawpaq 16:0916:09 18 awu 2012 MerlIwBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5437 byte +37 Rurana antacha Yapasqa: cdo:Dâi Bók-liĕk-diĕng Dō̤ kutichiy

kunanñawpaq 16:0816:08 11 hul 2012 CaTi0604 rimanakuy llamk'apusqakuna a 5400 byte −241 Sin resumen de edición kutichiy

kunanñawpaq 12:5512:55 6 may 2012 Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5641 byte +38 r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: mn:Их Британи (арал) kutichiy

kunanñawpaq 11:3111:31 13 mar 2012 EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5603 byte +23 r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: ilo:Gran Británia kutichiy

kunanñawpaq 19:1419:14 27 ini 2012 EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5580 byte +60 r2.7.2+) (Rurana antacha Yapasqa: ta:பெரிய பிரித்தானியா kutichiy

kunanñawpaq 11:2711:27 11 dis 2011 Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5520 byte +30 r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: pnb:وڈا برطانیہ kutichiy

kunanñawpaq 12:1212:12 4 nuw 2011 RedBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5490 byte +2 r2.5.2) (Rurana antacha Hukchasqa: fa:بریتانیای کبیر kutichiy

kunanñawpaq 22:5622:56 24 ukt 2011 EmausBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5488 byte −2 r2.6.4) (Rurana antacha Hukchasqa: fa:بریتانیا بزرگ kutichiy

kunanñawpaq 20:4020:40 12 sit 2011 Gerakibot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5490 byte +37 Rurana antacha Yapasqa: el:Μεγάλη Βρετανία kutichiy

kunanñawpaq 00:4900:49 9 awu 2011 Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5453 byte +32 r2.7.1) (Rurana antacha Yapasqa: hsb:Wulka Britaniska (kupa) kutichiy

kunanñawpaq 13:0713:07 8 hun 2011 Movses-bot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5421 byte +4 r2.6.2) (Rurana antacha Hukchasqa: be-x-old:Вялікабрытанія (востраў) kutichiy

kunanñawpaq 09:3709:37 17 awr 2011 ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5417 byte +22 r2.6.4) (Rurana antacha Yapasqa: war:Gran Britanya kutichiy

kunanñawpaq 07:1007:10 5 ini 2011 MastiBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5395 byte −7 r2.6.4) (Rurana antacha Hukchasqa: tr:Büyük Britanya kutichiy

kunanñawpaq 10:5410:54 20 nuw 2010 Ptbotgourou rimanakuy llamk'apusqakuna a 5402 byte +23 Rurana antacha Yapasqa: gv:Yn Vretyn Vooar kutichiy

kunanñawpaq 21:3321:33 29 ukt 2010 Luckas-bot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5379 byte +38 Rurana antacha Yapasqa: arz:بريطانيا العظمى kutichiy

kunanñawpaq 17:5417:54 27 awu 2010 TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna a 5341 byte +45 Rurana antacha Yapasqa: ne:ग्रेट ब्रिटेन kutichiy

kunanñawpaq 02:4802:48 26 awu 2010 TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna a 5296 byte +51 Rurana antacha Yapasqa: kn:ಗ್ರೇಟ್ ಬ್ರಿಟನ್‌ kutichiy

kunanñawpaq 20:1020:10 14 awu 2010 Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5245 byte +22 Rurana antacha Yapasqa: wa:Grande Burtaegne; cambios triviales kutichiy

kunanñawpaq 16:2316:23 9 awu 2010 Thijs!bot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5223 byte +2 Rurana antacha Hukchasqa: yo:Erékùṣù Brítánì Olókìkí kutichiy
kunanñawpaq 11:0011:00 9 awu 2010 JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna a 5221 byte +295 Rurana antacha Yapasqa: be-x-old, bn, cv, mk, sh, sw, to, zh-min-nan Hukchasqa: lt, scn kutichiy

kunanñawpaq 23:2623:26 12 hun 2010 Cro-bot rimanakuy llamk'apusqakuna a 4926 byte +4 Removing stub template and replacing 'Iñi' by 'Kaypipas qhaway' kutichiy

kunanñawpaq 12:4212:42 6 phi 2010 ArthurBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 4922 byte −6 Rurana antacha Hukchasqa: ml:ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടൺ kutichiy

kunanñawpaq 16:3216:32 30 dis 2009 TXiKiBoT rimanakuy llamk'apusqakuna a 4928 byte +40 Rurana antacha Yapasqa: yo:Erékùsù Brítánì Olókìkí kutichiy

kunanñawpaq 22:3722:37 26 ukt 2009 Xqbot rimanakuy llamk'apusqakuna a 4888 byte +24 Rurana antacha Yapasqa: kaa:Ullı Britaniya kutichiy

kunanñawpaq 06:5806:58 5 sit 2009 MelancholieBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 4864 byte +36 Rurana antacha Yapasqa: ckb:بریتانیای مەزن kutichiy

kunanñawpaq 09:3009:30 25 awu 2009 JAnDbot rimanakuy llamk'apusqakuna a 4828 byte +42 Rurana antacha Yapasqa: mr:ग्रेट ब्रिटन kutichiy

kunanñawpaq 17:0717:07 21 hul 2009 SieBot rimanakuy llamk'apusqakuna a 4786 byte +15 Rurana antacha Yapasqa: ang:Bryten kutichiy

"https://qu.wikipedia.org/wiki/Hatun_Piritaña" p'anqamanta chaskisqa (Wikipedia, Qhichwa / Quechua)