República da Macedónia do Norte
Grafia usada em todos os países falantes de língua portuguesa exceto no Brasil, onde se escreve República da Macedônia do Norte.
Locução substantiva
República da Macedónia do Norte
- país da Europa (Antiga República Iugoslava da Macedónia), faz fronteira com a Sérvia, Bulgária, Grécia e Albânia, habitado por população majoritariamente eslava
Tradução
De 1 (atual país da Europa)
Etimologia
- Do antigo povo denominado "makednoi", macedônio, que tem o status de povo helênico contestado por alguns estudiosos. Hesíodo afirma que o nome deriva de Makedon, o real criador da região, filho de Zeus e neto de Deucalion. Apesar de ter o mesmo nome da antiga Macedónia, que formou um dos maiores impérios da Antiguidade sob Alexandre, o Grande, a maior parte do território da atual República da Macedónia fazia parte do reino da Paiônia (habitado pelos antigos paionianos), conquistado pelos macedônios e depois por Roma, tornando-se parte da província romana da Macedonia Salutaris. O nome legal do moderno país é motivo de disputa entre gregos (que reinvidicam o nome Macedónia como um patrimônio cultural grego) e a República da Macedónia (que reinvidica o direito de usar tal termo) / Antiga República Iugoslava da Macedónia (ARIM).
