cavala: diferenças entre revisões
Aspeto
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m →Forma de substantivo: Substituição de predefinição, utilizando AWB |
m clean up utilizando AWB |
||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Wikipédia| |
{{Wikipédia|id=pt}} |
||
[[Imagem:Lanzardo 2.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Cavala ''(S. colias)''}}]] |
[[Imagem:Lanzardo 2.jpg|thumb|right|250px|{{centro|Cavala ''(S. colias)''}}]] |
||
Linha 63: | Linha 63: | ||
==Substantivo== |
==Substantivo== |
||
{{flex.gl|fs=cavala|fp=cavalas}} |
{{flex.gl|fs=cavala|fp=cavalas}} |
||
{{paroxítona| |
{{paroxítona|id=gl|ca|va|la}}, {{gramática|f|id=gl}} |
||
# {{escopo|gl|Peixe}} [[cavala#{{pt}}|cavala]], especificamente o ''[[species:Scomber colias|Scomber colias]]''; por extensão também o ''[[species:Scomber scombrus|Scomber scombrus]]'' |
# {{escopo|gl|Peixe}} [[cavala#{{pt}}|cavala]], especificamente o ''[[species:Scomber colias|Scomber colias]]''; por extensão também o ''[[species:Scomber scombrus|Scomber scombrus]]'' |
||
Revisão das 02h51min de 3 de setembro de 2023
Substantivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | cavala ca.va.la |
cavalas ca.va.las |
ca.va.la, feminino
- (ictiologia) peixe teleósteo da família dos escombrídeos
- sarda
- mulher de corpo voluptuoso bem proporcionado, com coxas, seios, traseiro atraentes
Sinônimos
- De 3: potranca
Tradução
De 1 (peixe)
Forma de substantivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | cavala ca.va.la |
cavalas ca.va.las |
ca.va.la
- (Contexto social) feminino de cavalo: mulher rude, estúpida, áspera
- (Contexto zoológico) feminino de cavalo: égua
"cavala" é uma forma flexionada de cavalo. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia
Pronúncia
Portugal
- AFI: /kɐ.ˈva.lɐ/
Substantivo
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | cavala | cavalas |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
ca.va.la, feminino
- (ictiologia) cavala, especificamente o Scomber colias; por extensão também o Scomber scombrus
Categorias:
- Trissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Peixe (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Entrada de étimo latino (Português)
- Entrada com pronúncia (Português)
- Substantivo (Português)
- Forma de substantivo (Português)
- Entrada com imagem (Português)
- Trissílabo (Galego)
- Paroxítona (Galego)
- Peixe (Galego)
- Substantivo (Galego)
- Entrada com imagem (Galego)