cherne: diferenças entre revisões
Aspeto
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Acento + sílabas |
|||
(Há 11 revisões intermédias de 8 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
⚫ | |||
= Português = |
|||
== |
==Substantivo== |
||
{{flex.pt|ms=cherne|mp=chernes}} |
|||
'''cher.ne'''  ''masculino'' |
|||
{{paroxítona|cher|ne}}, {{g|m}} |
|||
#nome vulgar de [[peixe]]s teleósteos da família dos Serranídeos |
# {{escopo|pt|Peixe}} nome vulgar de [[peixe]]s teleósteos da família dos Serranídeos |
||
#[[pardilho]]. |
|||
# {{escopo|pt|Peixe}} [[pardilho]], [[peixe]] da espécie ''[[wikispecies:Polyprion americanus|Polyprion americanus]]'' |
|||
===Tradução=== |
|||
⚫ | |||
{{tradini}} |
{{tradini|De 1 (peixe serranídeo)}} |
||
* {{es}} |
* {{trad|es|rodaballo}} |
||
{{tradmeio}} |
{{tradmeio}} |
||
* {{trad|pl|wrakoń}} |
|||
{{tradfim}} |
{{tradfim}} |
||
{{tradini|De 2 (''Polyprion americanus'')}} |
|||
* {{trad|ast|meru}} |
|||
{{tradmeio}} |
|||
{{tradfim}} |
|||
=={{pronúncia|pt}}== |
|||
===Portugal=== |
|||
* AFI: {{AFI|/ˈʃɛɾ.nɨ/}} |
|||
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
||
⚫ | |||
[[Categoria:Paroxítona (Português)]] |
|||
[[pl:cherne]] |
|||
={{-gl-}}= |
|||
==Substantivo== |
|||
{{flex.gl|ms=cherne|mp=chernes}} |
|||
{{paroxítona|cher|ne|id=gl}}, {{g|m|id=gl}} |
|||
# {{escopo|gl|Peixe}} [[cherne#{{pt}}|cherne]] (''[[species:Polyprion americanus|Polyprion americanus]]'') |
|||
===Sinónimos=== |
|||
* [[cerna#{{gl}}|cerna]], [[charla#{{gl}}|charla]], [[cherla#{{gl}}|cherla]], [[cherna#{{gl}}|cherna]], [[mero#{{gl}}|mero]], [[mero-de-altura#{{gl}}|mero-de-altura]] |
|||
=={{pronúncia|gl}}== |
|||
* {{AFI2|gl|/ˈt͡ʃɛɾ.nɪ/|/ˈt͡ʃɛɾ.ne/}} |
|||
==Ligação externa== |
|||
* {{Estraviz}} |
|||
⚫ |
Edição atual desde as 12h05min de 9 de setembro de 2024
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | cherne | chernes |
cher.ne, masculino
- (ictiologia) nome vulgar de peixes teleósteos da família dos Serranídeos
- (ictiologia) pardilho, peixe da espécie Polyprion americanus
Tradução
[editar]Pronúncia
[editar]Portugal
[editar]- AFI: /ˈʃɛɾ.nɨ/
Substantivo
[editar]Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | cherne | chernes |
Feminino | – | – |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
cher.ne, masculino
- (ictiologia) cherne (Polyprion americanus)
Sinónimos
[editar]Pronúncia
[editar]Ligação externa
[editar]- (em galego) “cherne", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.