Mostrar código-fonte de dum

{{confundir|dûm|dům}}

={{-pt-}}=
==Contração==
{{flex.pt|ms=dum|mp=duns|fs=duma|fp=dumas}}
{{oxítona|dum}}, {{gramática|m}}
# contração da preposição [[de]] com o artigo indefinido [[um]]

===Tradução===
{{tradini|Contração: ''de'' + ''um''}}
* {{trad|de|von einem}}
* {{trad|es|de uno}}
* {{trad|fr|d'un}}
* {{trad|el|ένας}}
* {{trad|nl|van een}}
{{tradmeio}}
* {{trad|en|of a|of an|of one}}
* {{trad|it|di uno}}
* {{trad|mwl|dun|de un}}
* {{trad|ru|одного}}
{{tradfim}}

=={{etimologia|pt}}==
: De ''[[de]]'' + ''[[um]]''.

=={{pronúncia|pt}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/dũ/}}
* [[X-SAMPA]]: /du~/

===Portugal===
* AFI: {{AFI|/dũ/}}

[[Categoria:Contração (Português)]]


={{-da-}}=
==Adjetivo==
'''dum'''
# [[burro]], [[idiota]], [[estúpido]]

[[Categoria:Adjetivo (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Monossílabo (Dinamarquês)]]
[[Categoria:Falso cognato (Dinamarquês)]]


={{-eo-}}=
==Preposição==
'''dum'''
# [[durante]]

=={{etimologia|eo}}==
{{etimo2|la|dum|eo}}

=={{pronúncia|eo}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈdum/}}
* [[X-SAMPA]]: /"dum/

[[Categoria:Preposição (Esperanto)]]
[[Categoria:Monossílabo (Esperanto)]]
[[Categoria:Falso cognato (Esperanto)]]


={{-io-}}=
==Preposição==
'''dum'''
# [[durante]]

=={{etimologia|io}}==
{{etimo2|la|dum|io}}

=={{pronúncia|io}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/ˈdum/}}
* [[X-SAMPA]]: /"dum/

[[Categoria:Preposição (Ido)]]
[[Categoria:Monossílabo (Ido)]]
[[Categoria:Falso cognato (Ido)]]


={{-ia-}}=
==Conjunção==
'''dum'''
# [[desde que]], [[contanto]] [[que]], [[somente]] [[se]]

=={{etimologia|ia}}==
===Descendentes===
{{verTambém.Ini}}
* {{trad|eo|dum}}
* {{trad|io|dum}}
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Conjunção (Interlíngua)]]
[[Categoria:Monossílabo (Interlíngua)]]
[[Categoria:Falso cognato (Interlíngua)]]


={{-la-}}=
==Conjunção==
'''dum'''
# [[enquanto]]

=={{etimologia|la}}==
===Descendentes===
{{verTambém.Ini}}
* {{trad|eo|dum}}
* {{trad|io|dum}}
{{verTambém.Fim}}

[[Categoria:Conjunção (Latim)]]
[[Categoria:Monossílabo (Latim)]]
[[Categoria:Falso cognato (Latim)]]


={{-nb-}}=
==Adjetivo==
'''dum'''
# [[bobo]], [[tolo]]
# [[burro]], [[estúpido]]

[[Categoria:Adjetivo (Norueguês Bokmål)]]
[[Categoria:Monossílabo (Norueguês Bokmål)]]
[[Categoria:Falso cognato (Norueguês Bokmål)]]


={{-sv-}}=
==Adjetivo==
'''dum'''
# [[burro]], [[estúpido]]:
#* ''Han verkade lite '''dum'''.''
# {{escopo|sv|Coloquial}} [[cruel]], [[maldoso]]:
#* ''Akta dig för den '''dumma''' vaktmästaren.''

===Flexão===
{{flex.sv.adj.reg|dum|dumt|dumm}}

=={{pronúncia|sv}}==
* [[AFI]]: {{AFI|/dʌm/}}
* [[X-SAMPA]]: /dVm/
: '''Áudio''': {{ouvir|Sv-dum.ogg|"dum"}}

[[Categoria:Adjetivo (Sueco)]]
[[Categoria:Monossílabo (Sueco)]]
[[Categoria:Falso cognato (Sueco)]]
[[Categoria:Entrada com áudio (Sueco)]]