Sara Wesslin
Sara Wesslin | |
---|---|
Nascimento | 7 de novembro de 1991 Porvoo |
Cidadania | Finlândia |
Etnia | Skolts |
Ocupação | jornalista, apresentadora de notícias |
Distinções |
|
Sara Wesslin (Finlândia, 7 de novembro de 1991) é jornalista Skolt Saami e âncora de notícias da Finlândia e uma forte defensora da língua Skolt Sámi, língua materna de sua avó Olga. Ela obteve financiamento do Ministério da Educação e Cultura da Finlândia para o Centro de Recursos Nórdicos para as línguas Sami.[1][2]
Em outubro de 2019, ela foi uma das "mulheres mais inspiradoras e influentes do mundo" incluídas pela BBC em seu programa 100 Mulheres da BBC.[3] Sara Wesslin usou seus recursos de mídia e seu acesso à cultura popular para ajudar a reviver a língua Skolt Sámi. Ela também se concentrou em ensiná-la a mulheres que ela acredita desempenharem um papel importante na manutenção do idioma em suas famílias.[4] Em junho de 2020, ela foi selecionada para o prêmio One Young World Journalist of the Year.[5]
Contexto
[editar | editar código-fonte]Sara Wesslin, nascida na Finlândia no início da década de 1990, é jornalista de radiodifusão finlandesa Yle, onde começou a trabalhar na redação em 2013. Morando em Inari, no extremo norte da Finlândia, ela e é Erkki Gauriloff são os dois jornalistas que atualmente transmitem no rádio e na televisão falando em língua Skolt Sámi.[2][6] Ela agora escreve histórias e apresenta notícias em Skolt Sámi, Northern Sami e finlandês.[7] Sara ajudou Tiina Sanila-Aikio, presidente do Parlamento Sámi Finlandês, que também contribuiu para o renascimento da língua e da cultura Skolt Sámi.[4]
Em 2006, poucas pessoas com menos de 30 anos falavam Skolt Sámi. Nos anos seguintes, Sara Wesslin promoveu o uso da língua no governo, na mídia e na vida profissional finlandesa.[8] Quando apareceu no programa 100 Women da BBC,[9] Sara ficou surpresa por ela ter sido incluída, comentando:[7]
“ | Quando você pensa sobre o mundo hoje em dia, quando línguas ameaçadas estão morrendo e desaparecendo o tempo todo, é uma espécie de privilégio que eu possa fazer o meu trabalho em Skolt Sámi, que é falado por cerca de 300 pessoas. | ” |
Sara explicou que os noticiários televisivos em Skolt Sámi foram bem recebidos pelo público, especialmente por aqueles que não utilizam a Internet, pois agora podem acompanhá-los na sua língua materna.[7]
Referências
- ↑ El Kamel, Soni. «Kolttasaamelainen toimittaja Sara Wesslin on valittu ainoana suomalaisena BBC:n vaikutusvaltaisimpien naisten listalle» [Skolt Sami journalist Sara Wesslin the only Finn chosen for the BBC's list of the most influential women] (em finlandês). Helsingin Sanomat. Consultado em 17 de outubro de 2019
- ↑ a b Sherriff, Lucy (19 de fevereiro de 2018). «In Finnish Lapland, it 'is a big struggle' to keep the Samis' native Skolt language alive». Pittsburgh Post-Gazette. Consultado em 16 de outubro de 2019
- ↑ Nilsen, Thomas (18 de outubro de 2019). «Skolt Sami journalist Sara Wesslin named one of the world's 100 most influential women». The Independent Barents Observer
- ↑ a b «These Sámi women are trying to keep their native Skolt language alive». PRI: GlobalPost. 16 de fevereiro de 2018. Consultado em 16 de outubro de 2019
- ↑ Torikka, Xia (9 de junho de 2020). «Yle nuõrttsääʹmǩiõllsaž tuåimteei Sara Wesslin lij eʹtǩǩuum eeʹjj 2020 nuõrr tuåimteeʹjen» [Yle's Skolt Saami journalist Sara Wesslin nominated as Young Journalist of the Year 2020] (em sami de Skolt). Translated into Skolt Saami by Tiian Sanila-Aikio. Yle Sápmi. Consultado em 10 de junho de 2020
- ↑ Pohjola, Tommy (12 de dezembro de 2019). «Koltansaame oli katoamassa. Sitten Sara Wesslin alkoi kirjoittaa sillä uutisia. Journalisti tapasi Inarissa BBC:n maailman vaikutusvaltaisimpien naisten listan ainoan Suomen kansalaisen.» [Skolt Saami was disappearing. Then Sara Wesslin began to write the news in it. Journalisti met the only Finnish citizen on the BBC's list of most influential women in Inari.] (em finlandês). Journalisti. Consultado em 12 de dezembro de 2019
- ↑ a b c «Sámi journalist named one of BBC's '100 women of 2019'». News Now, Finland. Consultado em 16 de outubro de 2019
- ↑ Wesslin, Sara (30 de novembro de 2018). «A commentary from a Skolt Sámi journalist». Commentary. Independent Barents Observer AS. Consultado em 22 de novembro de 2019
- ↑ «BBC 100 Women 2019: Who is on the list this year? Sara Wesslin». BBC. Consultado em 16 de outubro de 2019