Bedã
Bedã (em hebraico: בדן) é nomeado como um dos libertadores dos israelitas no Primeiro Livro de Samuel, capítulo 12, versículo 11.[1]
Ele não é mencionado em outros lugares como juiz de Israel. O bispo Simon Patrick e outros (incluindo o Talmude) levantam a hipótese de que o nome seja uma contração de ben Dan ("o filho de Dã"), com o qual eles supõem que Sansão se destina, como diz o Targum. A Septuaginta, Siríaca e Árabe, no entanto, se referem ao nome como Baraque, em vez de Bedã; e as duas últimas versões listam nesse versículo Sansão como o último libertador dos israelitas, em vez de Samuel.[2] Essas leituras são adotadas por Charles François Houbigant e parecem genuínas, pois não é provável que Samuel se enumere. As letras que formam Bedã (בדן) e Baraque (ברף) no hebraico são muito parecidas, e um escriba pode facilmente ter escrito uma para a outra, e o erro pode ter sido perpetuado.[3]
Bedã é o nome de um descendente de Manassés no Primeiro Livro de Crônicas, capítulo 7, versículo 17.[4]
Referências
- ↑ «E o Senhor enviou a Jerubaal, e a Bedã, e a Jefté, e a Samuel; e livrou-vos da mão de vossos inimigos em redor, e habitastes seguros.» (1 Samuel 12:11)
- ↑ Este artigo incorpora texto da Enciclopédia Judaica (Jewish Encyclopedia) (em inglês) de 1901–1906, uma publicação agora em domínio público.
- ↑ Study Light Verse-by-Verse Bible Commentary 1 Samuel 12:11
- ↑ «E o filho de Ulão, Bedã; estes foram os filhos de Gileade, filho de Maquir, filho de Manassés.» (1 Crônicas 7:17)
