Saltar para o conteúdo

Voo Azerbaijan Airlines 8243: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiqueta: Inserção de predefinição obsoleta
 
(Há 28 revisões intermédias de 10 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 3: Linha 3:
|nome = Voo Azerbaijan Airlines 8243
|nome = Voo Azerbaijan Airlines 8243
|imagem = Azerbaijan Airlines - Embraer 190AR (ERJ-190-100IGW) 4K-AZ65 Antalya Airport June 18, 2016 (cropped).jpg
|imagem = Azerbaijan Airlines - Embraer 190AR (ERJ-190-100IGW) 4K-AZ65 Antalya Airport June 18, 2016 (cropped).jpg
|imagem_legenda = A aeronave envolvida, vista em 18 de junho de 2016.
|imagem_tamanho = 290px
|imagem_legenda = A aeronave envolvida, vista em 18 de junho de 2016
|data = {{Dtlink|25|12|2024|idade}}
|data = {{Dtlink|25|12|2024|idade}}
|causa = Sob investigação
|causa = Sob investigação
|local = Aeroporto Internacional de [[Aktau]]
|local = [[Aeroporto Internacional de Aktau]]
|coordenadas = {{Coord|43|52|57|N|51|0|36|E}}
|origem = {{hlist|[[Aeroporto Internacional Heydar Aliyev]]|[[Bacu]]|[[Azerbaijão]]}}
|origem = {{hlist|[[Aeroporto Internacional Heydar Aliyev]]|[[Bacu]]|[[Azerbaijão]]}}
|destino = {{hlist|Aeroporto Internacional Kadyrov Grozny|[[Chechênia]]|[[Rússia]]}}
|destino = {{hlist|[[Aeroporto Internacional de Grózni]]|[[Chechênia]]|[[Rússia]]}}
|passageiros = 62
|passageiros = 62
|tripulantes = 5
|tripulantes = 5
Linha 18: Linha 20:
|prefixo = 4K-AZ65
|prefixo = 4K-AZ65
}}
}}
O '''voo Azerbaijan Airlines 8243''' foi um [[voo internacional]] regular de passageiros operado pela [[Azerbaijan Airlines]], que ligava [[Aeroporto Internacional Heydar Aliyev|Bacu]], no [[Azerbaijão]], a [[Grozny]], na [[Rússia]],
'''Voo Azerbaijan Airlines 8243''' foi um [[Voo internacional|voo internacional regular de passageiros]] que ligava o [[Aeroporto Internacional Heydar Aliyev]], em [[Bacu|Baku]], [[Azerbaijão]], ao [[Aeroporto Internacional de Grózni]], perto de [[Grózni]], [[Rússia]]. Em 25 de dezembro de 2024, a aeronave [[Embraer E-Jets|Embraer 190 AR]] foi severamente danificada, possivelmente por um [[míssil antiaéreo]], durante a aproximação a Grózni, caindo perto do [[Aeroporto Internacional de Aktau]], no [[Cazaquistão]], com 62 passageiros e cinco tripulantes, dos quais 38 morreram no acidente, incluindo os dois pilotos e um comissário de bordo, e 24 ficaram feridos.


Agências de notícias russas informaram que o avião voava de Baku para Grózni, na república russa da [[Chechênia|Chechênia,]] mas foi alternado devido à neblina em seu destino. Os sobreviventes relataram que houve uma explosão e que [[Fragmentação (armamento)|estilhaços]] atingiram a aeronave durante sua aproximação a Grózni.<ref name="Türkiye Today 2024">{{Citar jornal|url=https://www.turkiyetoday.com/world/growing-evidence-suggests-azerbaijan-airlines-flight-was-targeted-by-missile-strike-97513/|titulo=Growing evidence suggests Azerbaijan Airlines flight was targeted by missile strike|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Türkiye Today}}</ref> A aeronave estaria emitindo o código 7700 em seu [[transponder]], sinalizando uma emergência a bordo enquanto sobrevoava o [[Mar Cáspio]]. Logo após o acidente, a companhia aérea e a Agência Federal de Transporte Aéreo da Rússia sugeriram que a causa poderia ter sido uma [[Risco aviário|colisão com pássaros]], embora autoridades russas e azerbaijanas tenham dito que era muito cedo para especular. Imagens do local do acidente mostraram vários furos na cauda, danos que os especialistas consideraram inconsistentes com uma colisão com pássaros e semelhantes a um impacto com um [[míssil terra-ar]].<ref name="Türkiye Today 2024" />
Em 25 de dezembro de 2024, a aeronave que operava a rota caiu perto do Aeroporto Internacional de Aqtau, Cazaquistão, com 62 passageiros e cinco tripulantes a bordo, de acordo com fontes locais.<ref name="sky">{{citar web|título=Azerbaijan Airlines plane crashes near Kazakhstan's Aktau airport |url=https://news.sky.com/story/azerbaijan-airlines-crashes-near-kazakhstans-aktau-airport-13279720 |acessodata=2024-12-25 |website=Sky News |língua=en}}</ref><ref name="bbc">{{citar web|título=Dozens killed as passenger plane crashes in Kazakhstan |url=https://www.bbc.com/news/articles/cjwl1e6895qo |acessodata=2024-12-25 |website=BBC |língua=en-GB}}</ref><ref name="guardian">{{citar jornal|agência=Reuters |data=2024-12-25 |título=Passenger plane crashes in Kazakhstan, emergencies ministry says |url=https://www.theguardian.com/world/2024/dec/25/kazakhstan-plane-crash-aktau-azerbaijan-airlines-baku-grozny-fog-chechnya |acessodata=2024-12-25 |obra=The Guardian |língua=en-GB |issn=0261-3077}}</ref>


Em 26 de dezembro, a [[Euronews]] informou que, de acordo com fontes do governo do Azerbaijão, o avião foi atingido em pleno voo por um míssil terra-ar russo durante esforços para repelir um ataque de drones ucranianos, no Aeroporto de Grózni. Os estilhaços da explosão atingiram alguns passageiros e a tripulação de cabine.<ref>{{Citar web|url=https://www.euronews.com/2024/12/26/exclusive-preliminary-investigation-confirms-russian-missile-over-grozny-caused-aktau-cras|titulo=Exclusive: Preliminary investigation confirms Russian missile caused Azerbaijan Airlines crash|data=2024-12-26|website=Euronews|lingua=en}}</ref> Em 27 de dezembro, o ''[[The New York Times]]'' noticiou que os investigadores azerbaijanos acreditavam que um sistema de defesa aérea russo [[Pantsir-S1]] tinha danificado o avião antes dele cair.<ref name="NYT-banging">{{Citar web|ultimo=Mazaeva|primeiro=Milana|ultimo2=Nechepurenko|primeiro2=Ivan|url=https://www.nytimes.com/2024/12/27/world/europe/azerbaijan-airlines-crash-kazakhstan-survivors.html|titulo=A Strange Banging Sound, Chaos and Prayers Before a Plane Crashes|data=27 de dezembro de 2024|website=New York Times}}</ref>
As agências de notícias russas disseram que o avião estava voando de Baku para Grozny, na [[Chechênia]] da Rússia, mas foi redirecionado devido à neblina em Grozny. A aeronave era um [[Embraer 190|Embraer E190]], e supostamente o seu transponder transmitiu o sinal 7700, que sinaliza uma emergência a bordo, enquanto voava sobre o [[Mar Cáspio]], possivelmente devido a uma [[Risco aviário|colisão com pássaro]].<ref>{{citar web|agência=AFP |título=Azerbaijan Airlines Plane Crashes In Kazakhstan |url=https://www.barrons.com/news/azerbaijan-airlines-plane-crashes-in-kazakhstan-0f1c7abd |acessodata=2024-12-25 |obra=Barron’s |língua=en-US}}</ref><ref>{{citar web|data=2024-12-25 |título=Azerbaijan Airlines plane carrying 67 passengers crashes near Aktau during emergency landing |url=https://www.dimsumdaily.hk/azerbaijan-airlines-plane-carrying-67-passengers-crashes-near-aktau-during-emergency-landing/ |acessodata=2024-12-25 |obra=Dimsum Daily |língua=en-US}}</ref><ref name="cnn">{{citar jornal|último=Tayir |primeiro=Hassan |último2=Vlasova |primeiro2=Svitlana |último3=Butenko |primeiro3=Victoria |último4=Lilieholm |primeiro4=Lucas |último5=Szekeres|primeiro5=Edward|título=Plane carrying 67 people crashes in Kazakhstan, officials say; more than 20 survive|url=https://edition.cnn.com/2024/12/25/asia/passenger-plane-crashes-kazakhstan-intl-hnk/index.html|website=CNN|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024}}</ref> No total, 38 pessoas morreram no acidente, incluindo os dois pilotos. 29 pessoas sobreviveram.<ref name="interfax">{{citar web|título=Survivors of the Aktau plane crash were sitting in the tail section of the plane |url=https://www.interfax.ru/russia/1000530 |acessodata=25 de dezembro de 2024 |website=Interfax}}</ref><ref>{{citar web|título=Azerbaijan Airlines plane crashes in Kazakhstan, many feared dead |url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/passenger-plane-crashes-kazakhstan-emergencies-ministry-says-2024-12-25/|acessodata=25 de dezembro de 2024 |website=Reuters }}</ref><ref>{{citar web|último=Hradecky |primeiro=Simon |data=2024-12-25 |título=Accident: Azerbaijan E190 near Aktau on Dec 25th 2024, touched down off runway |url=https://avherald.com/h?article=521fd4fb&opt=0 |acessodata=2024-12-25 |website=The Aviation Herald}}</ref> Imagens da cena do acidente mostraram múltiplos furos perfurantes na seção da cauda, ​​danos que especialistas consideraram inconsistentes com uma colisão com pássaros.<ref name="Türkiye Today 2024">{{Cite news |date=25 de dezembro de 2024 |title=Growing evidence suggests Azerbaijan Airlines flight was targeted by missile strike |url=https://www.turkiyetoday.com/world/growing-evidence-suggests-azerbaijan-airlines-flight-was-targeted-by-missile-strike-97513/ |access-date=28 de dezembro de 2024 |work=Türkiye Today }}</ref>


Em 28 de dezembro, o presidente russo [[Vladimir Putin]] pediu desculpas ao presidente do Azerbaijão, [[Ilham Aliyev]], pelo "trágico incidente" envolvendo a aeronave que ocorreu no espaço aéreo russo. Ele disse que drones ucranianos tinham como alvo Grózni na época e que as defesas aéreas russas repeliram esses ataques, mas não confirmou que o voo havia sido abatido ou disse que a Rússia era responsável.<ref>{{Citar web|url=https://www.politico.eu/article/putin-apologizes-for-azerbaijan-airlines-crash-without-saying-russia-at-fault/|titulo=Putin apologizes for Azerbaijan Airlines crash without saying Russia at fault|data=2024-12-28|acessodata=2024-12-28|website=Politico|lingua=en-GB}}</ref> Em 29 de dezembro, o presidente Aliyev disse que a Rússia tinha abatido acidentalmente o avião, acusou o governo russo de tentar ofuscar e “abafar” o acidente e exigiu dos russos uma admissão total de culpa, punição para os responsáveis e indenização para as vítimas.<ref name="aliyev">{{Citar web|url=https://apnews.com/article/azerbaijan-russia-plane-crash-e6c1002284a900fa635eecf5573214ea|titulo=Azerbaijan’s president says crashed jetliner was shot down by Russia unintentionally|data=29 de dezembro de 2024|website=Associated Press}}</ref>
Em 27 de dezembro, o ''[[The New York Times]]'' relatou que investigadores azerbaijanos acreditavam que um sistema [[Rússia|russo]] de defesa aérea [[Pantsir-S1]] era o responsável pelos danos.<ref>{{Cite news |date=27 de dezembro de 2024 |title=What We Know About the Plane Crash in Kazakhstan |url=https://www.nytimes.com/2024/12/27/world/europe/kazakhstan-plane-crash-russia.html |archive-url=http://web.archive.org/web/20241228051850/https://www.nytimes.com/2024/12/27/world/europe/kazakhstan-plane-crash-russia.html |archive-date=28 de dezembro de 2024 |access-date=28 de dezembro de 2024 |language=en}}</ref>


== Aeronave ==
== Acidente ==
{{Maplink|frame=yes|type=data|text=Trajetória do voo a vermelho, com a origem ([[Aeroporto Internacional Heydar Aliyev]], Azerbaijão) a azul, o destino previsto ([[Aeroporto Internacional de Grózni]], República da Chechénia) a cinzento e o local do acidente (perto do [[Aeroporto Internacional de Aktau]], Cazaquistão) a vermelho. Não são apresentados dados de trajetória nos casos em que não foram transmitidos dados de localização. Clique para interatividade e mais detalhes.<ref name="Flightradar24" />|frame-height=275|frame-long=48.8|frame-lat=42.3|zoom=6|from=Azerbaijan Airlines Flight 8243.map}}
A aeronave envolvida, que foi fabricada em 2013, era um Embraer E190AR [[Prefixo aeronáutico|prefixo]] 4K-AZ65 com [[número de série]] 19000630. Havia passado por controles técnicos pela última vez em 18 de outubro de 2024.<ref>{{citar web|título=Latest full technical control of aircraft, crashed near Aktau, conducted in October of this year |url=https://en.apa.az/social/latest-full-technical-control-of-aircraft-crashed-near-aktau-conducted-in-october-of-this-year-456555 |acessodata=2024-12-25 |website=Apa.az |língua=en}}</ref> Era equipado com dois motores [[General Electric CF34]]-10E6 e operado pela Azerbaijan Airlines, a transportadora aérea nacional do [[Azerbaijão]].<ref>{{citar web|último=Kaminski-Morrow |primeiro=David |data=25 de dezembro de 2024 |título=Over 30 survive Azerbaijan Embraer 190 crash in Kazakhstan: ministry |url=https://www.flightglobal.com/safety/over-30-survive-azerbaijan-embraer-190-crash-in-kazakhstan-ministry/161221.article |acessodata=2024-12-25 |website=Flight Global |língua=en}}</ref>
A aeronave decolou do [[Aeroporto Internacional Heydar Aliyev]], em [[Baku]], às 07h55 AZT ([[horário do Azerbaijão]]){{Nre|Todas as horas estão referenciadas ao [[Horário do Azerbaijão]] (AZT, [[UTC+4]])}} em um voo para o [[Aeroporto Internacional de Grózni]].<ref name="bbc-20241226">{{Citar jornal|ultimo=Astier|primeiro=Henri|url=https://www.bbc.co.uk/news/articles/cvgp3qx0q7wo|titulo=Russia warns against 'hypotheses' after Azerbaijan Airlines crash|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=BBC News}}</ref>


Após atingir a altitude de cruzeiro e voar por um tempo, houve alguma interferência inicial nas comunicações, antes que a aeronave desaparecesse da cobertura [[Transmissão de Vigilância Dependente Automática|ADS-B]], às 08h40, enquanto descia em direção ao Aeroporto de Grózni.<ref name="mt">{{Citar jornal|url=https://www.themoscowtimes.com/2024/12/25/38-killed-after-azerbaijan-airlines-plane-crashes-in-kazakhstan-a87449|titulo=38 Killed After Azerbaijan Airlines Plane Crashes in Kazakhstan|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=The Moscow Times}}</ref><ref name="Flightradar24">{{Citar jornal|ultimo=Petchenik|primeiro=Ian|url=https://www.flightradar24.com/blog/azerbaijan-airlines-e190-crashes-near-aktau/|titulo=Azerbaijan Airlines E190 crashes near Aktau|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[Flightradar24]]}}</ref> De acordo com o serviço de rastreamento de voos [[Flightradar24]], a aeronave foi "exposta a forte interferência e falsificação de GPS" enquanto voava perto de [[Grózni]].<ref name="ap">{{Citar jornal|ultimo=Davies|primeiro=Katie Marie|ultimo2=Litvinova|primeiro2=Dasha|url=https://apnews.com/article/azerbaijan-airliner-crash-kazakhstan-aktau-a655474030a347a5a7ddda3a77bbeddc|titulo=Azerbaijani airliner crashes in Kazakhstan, killing 38 with 29 survivors, officials say|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Associated Press}}</ref> O bloqueio do GPS é um problema conhecido em voos e foi encontrado ao entrar no espaço aéreo russo.<ref name="gps">{{Citar jornal|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/gps-jamming-quite-routine-on-long-haul-flights-spoofing-isnt-instantly-apparent/articleshow/104077316.cms|titulo='GPS jamming quite routine on long-haul flights, spoofing isn't instantly apparent'|data=1 de outubro de 2023|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=[[The Times of India]]|issn=0971-8257}}</ref> Foram criadas várias [[Lista de verificação|listas de verificação]] para lidar com esse tipo de interferência, enquanto a falsificação é vista como mais insidiosa.<ref name="gps" />
== Histórico do voo ==

{| class="wikitable mw-collapsible"
Às 09h16 (08h16 hora local [Grózni]), a tripulação relatou uma "perda de controle devido a [[Risco aviário|colisão com pássaros]]".<ref name="Ulysmedia">{{Citar jornal|ultimo=Duman|primeiro=Galiaskar|url=https://qaz.ulysmedia.kz/news/24189-aktaudagy-ushak-apaty-ekipazh-ben-dispetcherdin-soileskenderi-zhariialandy/|titulo=Ақтаудағы ұшақ апаты: экипаж бен диспетчердің сөйлескендері жарияланды|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=Ulysmedia.kz|lingua=kk|titulotrad=Aktau plane crash: conversations between crew and dispatcher published}}</ref> Um passageiro sobrevivente disse que na terceira tentativa de pouso em meio a um nevoeiro denso em Grozny, uma explosão arrancou parte da estrutura da aeronave.<ref name="bbc-20241226"/>
|+

!Hora ([[Horário do Azerbaijão|AZT]], UTC+4)
A tripulação solicitou o redirecionamento de volta para [[Makhatchkala|Makhachkala]], mas logo depois, às 09h22, relatou uma falha hidráulica.<ref name="Ulysmedia/> Tendo desviado na direção do [[Aeroporto de Uytash]] de Makhachkala, no [[Daguestão]], Rússia, foi relatado que o clima também estava ruim e a aeronave não conseguiu pousar.<ref name="The Aviation Herald">{{Citar web|ultimo=Hradecky|primeiro=Simon|url=https://avherald.com/h?article=521fd4fb&opt=0|titulo=Accident: Azerbaijan E190 near Aktau on Dec 25th 2024, touched down off runway|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=The Aviation Herald}}</ref><ref name="NBC">{{Citar jornal|ultimo=Medvedeva|primeiro=Lena|ultimo2=Peart|primeiro2=Hannah|url=https://www.nbcnews.com/news/world/azerbaijan-airlines-passenger-plane-crashes-aktau-kazakhstan-rcna183561|titulo=Dozens killed as passenger plane crashes in Kazakhstan|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[NBC News]]}}</ref>
!Acontecimento

A tripulação emitiu o sinal de socorro 7700, às 09h25, relatando uma falha no sistema de controle.<ref name="interfax">{{Citar jornal|url=https://www.interfax.ru/russia/1000530|titulo=Выжившие в авиакатастрофе в Актау сидели в хвостовой части самолета|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[Interfax]]|lingua=ru|titulotrad=Survivors of the Aktau plane crash were sitting in the tail section of the plane}}</ref> Às 09h49 os pilotos solicitaram um pouso de emergência no [[Aeroporto Internacional de Aktau]] e tentaram gerenciar a aproximação em [[Modos de controle de voo|modo direto]],<ref name="guardian">{{Citar jornal|ultimo=Kassam|primeiro=Ashifa|url=https://www.theguardian.com/world/2024/dec/25/kazakhstan-plane-crash-aktau-azerbaijan-airlines-baku-grozny-fog-chechnya|titulo=Officials report 29 survivors and 38 killed as plane crashes in Kazakhstan|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[The Guardian]]|issn=0261-3077}}</ref> com o tempo estimado de pouso definido para 10h25 (11h25 horário do Cazaquistão AQTT, [[UTC+5|UTC+05:00]]).<ref name="Government of Kazakhstan Press">{{Citar relatório|url=https://www.gov.kz/memleket/entities/emer/press/news/details/909151?lang=kk|titulo=Ақтау қаласындағы ұшақ апаты: жаңартылған ақпарат (сағат 14.10-дегі жағдай бойынша)|data=25 de dezembro de 2024|publicado=Ministério das Situações de Emergência do Cazaquistão|lingua=kk|via=gov.kz}}</ref> Entretanto, às 10h00 (11:00 AQTT), o Departamento de Situações de Emergência da Região de Mangystau enviou equipes de a emergências para o aeroporto de Aktau.<ref name="Government of Kazakhstan Press" />

O avião entrou no espaço aéreo cazaque às 10h02,<ref name="chronology">{{Citar jornal|ultimo=Aisultan|primeiro=Arman|url=https://en.inform.kz/news/chronology-of-the-azerbaijan-airlines-plane-crash-near-aktau-b42249/|titulo=Chronology of the Azerbaijan Airlines plane crash near Aktau|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=[[Kazinform]]}}</ref> reaparecendo no ADS-B às 10h07, enquanto ainda voava sobre o [[Mar Cáspio]] em direção a Aktau.<ref name="guardian"/><ref name="Flightradar24" /> Os dados de altitude e velocidade das transmissões ADS-B indicaram que a aeronave experimentou [[Fugóide|variações extremas de altitude e velocidade]].<ref name="Flightradar24"/>

Não conseguindo pousar na primeira tentativa, a aeronave iniciou uma [[Arremeter|manobra de arremetida]], para se reposicionar para outra aproximação à pista.<ref name="turns">{{Citar jornal|ultimo=Zeynalova|primeiro=Gyunel|url=https://report.az/en/incident/kazakh-transport-ministry-azal-plane-made-two-turns-in-airspace-before-crash/|titulo=Kazakh Transport Ministry: AZAL plane made two turns in airspace before crash|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Report.az}}</ref> Ao fazer a terceira curva, às 10h28, a comunicação entre os pilotos e o controle de tráfego aéreo foi perdida.<ref name="Tengrinews">{{Citar jornal|url=https://kaz.tengrinews.kz/my-country/kaygyilyi-okigaga-deyn-aktau-auejayyi-kalay-ushaktyi-364410/|titulo=Қайғылы оқиғаға дейін: Ақтау әуежайы қалай ұшақты қондыруға тырысқаны белгілі болды|data=27 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=Tengrinews.kz|lingua=kk|titulotrad=Before the tragedy: How Aktau Airport tried to make the plane landing}}</ref> Às 10h30, o avião atingiu o solo a três quilômetros do aeroporto,<ref name="chronology"/> com sua asa direita atingindo primeiro.<ref name="Airways News">{{Citar jornal|ultimo=Lee|primeiro=Edward|url=https://www.airwaysmag.com/new-post/azerbaijan-airlines-e190-crashes-in-kazakhstan|titulo=Azerbaijan Airlines E190 Crashes in Kazakhstan|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=[[Airways News]]}}</ref> Em seguida, ele caiu, explodiu e se quebrou em dois pedaços grandes. A explosão, combinada com o incêndio que ocorreu após a queda, destruiu a parte frontal do avião.<ref name="Airways News" /><ref name="AP News 2024">{{Citar jornal|url=https://apnews.com/article/azerbaijan-airliner-crash-aktau-kazakstan-embraer-872800d95273ee96e0950192a32e5228|titulo=Aviation experts say Russia's air defense fire likely caused Azerbaijan plane crash as nation mourns|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=2024-12-28|website=[[Associated Press]]}}</ref> A cauda parou de cabeça para baixo, longe dos destroços principais, e permaneceu praticamente intacta.<ref name=":1">{{Citar jornal|ultimo=Nechepurenko|primeiro=Ivan|autorlink=Ivan Nechepurenko|url=https://www.nytimes.com/2024/12/25/world/europe/kazakhstan-plane-crash.html|titulo=Azerbaijan Airlines Jet Crashes in Kazakhstan, Killing Dozens|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=The New York Times|arquivourl=https://web.archive.org/web/20241225084724/https://www.nytimes.com/2024/12/25/world/europe/kazakhstan-plane-crash.html|arquivodata=25 de dezembro de 2024|urlmorta=live}}</ref><ref name="Airways News" /> O acidente foi capturado em vídeo, que mostrou que o [[trem de pouso]] foi acionado quando o avião atingiu o solo.<ref>{{Citar jornal|ultimo=Santos|primeiro=Sofia Ferreira|ultimo2=Khalilova|primeiro2=Konul|url=https://www.bbc.com/news/articles/cjwl1e6895qo|titulo=Dozens survive Kazakhstan passenger plane crash|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=[[BBC News]]}}</ref><ref name="Airways News" /> Em resposta, recursos e pessoal adicionais do Departamento de Situações de Emergência, inicialmente estacionado no aeroporto de Aktau, chegaram prontamente ao local às 10h35 e extinguiram o incêndio às 11h05 AZT (12:05 AQTT).<ref name="Government of Kazakhstan Press"/><ref name="Gov.kz urgent information">{{Citar relatório|url=https://www.gov.kz/memleket/entities/emer/press/news/details/909841?lang=kk|titulo=Ақтаудағы ұшақ апатының салдарын жою туралы жедел ақпарат|data=26 de dezembro de 2024|publicado=Ministério das Situações de Emergência do Cazaquistão|lingua=kk|via=gov.kz}}</ref><ref name="chronology" /> Um membro sobrevivente da tripulação disse que os pilotos inicialmente ordenaram que eles se preparassem para um pouso na água antes de mudar para um pouso no solo.<ref>{{Citar jornal|url=https://en.apa.az/incident/surviving-cabin-crew-member-of-crashed-azal-plane-while-flying-over-grozny-the-sound-of-an-impact-was-heard-456792|titulo=Surviving cabin crew member of crashed AZAL plane: While flying over Grozny, the sound of an impact was heard|data=27 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref>

Das 67 pessoas a bordo, 29 sobreviveram e 38 morreram.<ref>{{Citar jornal|ultimo=Gordeyeva|primeiro=Mariya|ultimo2=Stolyarov|primeiro2=Gleb|url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/passenger-plane-crashes-kazakhstan-emergencies-ministry-says-2024-12-25/|titulo=Russian air-defense system downed Azerbaijan plane, sources say|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[Reuters]]|ultimo3=Bagirova|primeiro3=Nailia}}</ref><ref name="The Aviation Herald"/> A vítima fatal mais jovem foi um rapaz de 13 anos de idade.<ref>{{Citar web|url=https://en.apa.az/incident/13-year-old-mahammadali-yeganov-victim-of-plane-crash-laid-to-rest-in-baku-photo-456847|titulo=13-year-old Mahammadali Yeganov, victim of plane crash, laid to rest in Baku-PHOTO|data=28 de dezembro de 2024|acessodata=29 de dezembro de 2024|website=Apa.az}}</ref> Dos cinco tripulantes a bordo, dois comissários de bordo sobreviveram e ambos os pilotos e um comissário de bordo morreram.<ref name="crew">{{Citar jornal|url=https://caliber.az/en/post/three-crew-members-survive-azal-plane-crash-in-aktau|titulo=Three crew members survive AZAL plane crash in Aktau|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=caliber.az}}</ref><ref>{{Citar jornal|url=https://qafqazinfo.az/news/detail/7-neferin-sexsiyyeti-mueyyenlesdi-aralarinda-hokume-de-var-457259|titulo=7 nəfərin şəxsiyyəti müəyyənləşdi - Aralarında Hökümə də var|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=Qafqazinfo|lingua=az|titulotrad=The identities of 7 people have been determined - including Hokume}}</ref> As autoridades disseram que todas as fatalidades ocorreram no local.<ref>{{Citar jornal|ultimo=Vahid|primeiro=Firuza|ultimo2=Hamidov|primeiro2=Suleyman|url=https://en.apa.az/social/azerbaijans-consul-general-none-died-either-on-the-way-or-in-the-hospital-following-the-plane-crash-456631|titulo=Azerbaijan's Consul General: None died either on the way or in the hospital following the plane crash|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref> Os 29 sobreviventes, incluindo duas crianças, foram hospitalizados após o acidente<ref>{{Citar jornal|url=https://en.apa.az/diaspora/diaspora-organization-chairman-some-injured-in-plane-crash-are-in-critical-condition-others-in-moderate-to-severe-condition-456514|titulo=Diaspora organization chairman: Some injured in plane crash are in critical condition, others in moderate-to-severe condition|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref> devido a ferimentos que incluíam [[Traumatismo cranioencefálico|lesões craniocerebrais]] fechadas, [[Concussão|concussão cerebral]], lesões torácicas fechadas e [[Choque circulatório|choques traumáticos]].<ref>{{Citar jornal|ultimo=Temirgaliyeva|primeiro=Arailym|url=https://en.inform.kz/news/kazakh-healthcare-ministry-reveals-condition-of-azal-plane-crash-survivors-314f20/|titulo=Kazakh healthcare ministry reveals condition of AZAL plane crash survivors|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=[[Kazinform]]}}</ref> Onze deles estavam em estado crítico.<ref>{{Citar jornal|ultimo=Azeri|primeiro=Farid|url=https://en.apa.az/incident/11-injured-in-azal-plane-crash-in-aktau-are-in-critical-condition-456542|titulo=11 injured in AZAL plane crash in Aktau are in critical condition|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref><ref>{{Citar jornal|url=https://report.az/en/incident/list-of-injured-in-azal-plane-crash-announced/|titulo=List of injured in AZAL plane crash announced|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref> Acredita-se que a maioria dos sobreviventes estava sentada na parte traseira da aeronave, que era o ponto mais distante do local do acidente.<ref>{{Citar jornal|ultimo=Bennett|primeiro=Tom|url=https://www.bbc.com/news/articles/cn4x3jwlewgo|titulo=What we know about the Azerbaijan Airlines crash|data=28 de dezembro de 2024|acessodata=28 de dezembro de 2024|website=[[BBC News]]}}</ref><ref>{{Citar jornal|ultimo=Illyusia|primeiro=Mary|url=https://www.washingtonpost.com/world/2024/12/28/putin-azerbaijan-airlines-plane-crash-russia/|titulo=Putin apologizes for airline crash, does not take responsibility|publicado=The Washington Post}}</ref>

== Contexto ==

=== Aeronave ===
A aeronave envolvida, que foi fabricada em 2013, era um Embraer 190 AR, [[Prefixo aeronáutico|registrado]] como 4K-AZ65 e batizado de ''Gusar'', em homenagem à capital regional do Azerbaijão de mesmo nome.<ref name="Apa.az aircraft information">{{Citar jornal|url=https://en.apa.az/social/latest-full-technical-control-of-aircraft-crashed-near-aktau-conducted-in-october-of-this-year-456555|titulo=Latest full technical control of aircraft, crashed near Aktau, conducted in October of this year|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref><ref name="Kommersant E190 description">{{Citar jornal|url=https://www.kommersant.ru/doc/7403099|titulo=Технические данные самолета Embraer E-190, разбившегося в Казахстане|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[Kommersant]]|lingua=ru|titulotrad=Technical data of the Embraer E-190 that crashed in Kazakhstan}}</ref> Era movido por dois motores [[General Electric CF34]] -10E6<ref>{{Citar jornal|ultimo=Kaminski-Morrow|primeiro=David|url=https://www.flightglobal.com/safety/over-30-survive-azerbaijan-embraer-190-crash-in-kazakhstan-ministry/161221.article|titulo=Over 30 survive Azerbaijan Embraer 190 crash in Kazakhstan: ministry|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[FlightGlobal]]}}</ref> e passou por sua última manutenção em 18 de outubro de 2024.<ref name="Apa.az aircraft information" /> Ele fez seu [[primeiro voo]] em 22 de julho de 2013 e era de propriedade da Azerbaijan Airlines. Desde 2013, a aeronave foi operada pela companhia aérea, exceto de 2017 a 2023, quando voou sob a subsidiária da companhia aérea Buta Airways.<ref name="Kommersant E190 description" /><ref>{{Citar jornal|ultimo=Ferreira|primeiro=Carlos|url=https://aeroin.net/a-maior-parte-dos-sobreviventes-do-acidente-com-o-embraer-no-cazaquistao-estava-sentada-na-cauda/|titulo=A maior parte dos sobreviventes do acidente com o Embraer no Cazaquistão estava sentada na cauda|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Aeroin|lingua=pt-BR|titulotrad=Most of the survivors of the Embraer crash in Kazakhstan were sitting in the tail}}</ref> A aeronave tinha 11 anos na época do acidente.<ref name="Airways News"/>

=== Passageiros e tripulação ===
A aeronave transportava 62 passageiros. Destes, 37 eram cidadãos do [[Azerbaijão]], 16 da [[Rússia]], 6 do [[Cazaquistão]] e 3 do [[Quirguistão]].<ref name="apa 2024">{{Citar jornal|ultimo=Ismayilov|primeiro=Emil|url=https://en.apa.az/infrastructure/azal-releases-list-of-names-of-passengers-and-crew-members-on-the-crashed-aircraft-in-aktau-list-updated-456473|titulo=Number of casualties in plane crash near Aktau confirmed|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref> Quatro menores estavam a bordo.<ref>{{Citar jornal|url=https://report.az/en/region/four-minors-were-on-board-crashed-azal-aircraft-reports-say/|titulo=Four minors were on board crashed AZAL aircraft, reports say|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Report.az}}</ref>

A aeronave tinha uma tripulação de cinco pessoas: dois pilotos e três comissários de bordo, todos eles azerbaijanos.<ref name="apa 2024"/> O capitão Igor Kshnyakin era o [[piloto em comando]]<ref>{{Citar jornal|url=https://oxu.az/tr/gundem/kazaya-ugrayan-ucak-son-kontrolden-ne-zaman-gecti-resmi-aciklama|titulo=Kazaya uğrayan uçak son kontrolden ne zaman geçti? – Resmi̇ Açiklama|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=oxu.az|lingua=az|titulotrad=When did the plane that suffered the accident pass its final inspection? – Official Statement}}</ref> enquanto seu copiloto era o [[Copiloto|primeiro oficial]] Aleksandr Kalyaninov. Kshnyakin tinha mais de 15 mil horas de voo.<ref>{{Citar web|ultimo=Barabas|primeiro=Peter|url=https://www.euronews.com/2024/12/26/as-more-details-over-azerbaijan-airlines-crash-emerge-captain-and-crew-are-hailed-as-heroe|titulo=Pilots and crew of doomed Azerbaijan Airlines flight hailed as heroes|data=2024-12-26|acessodata=2024-12-28|website=euronews|lingua=en}}</ref> Os pilotos do avião e a comissária de bordo foram condecorados postumamente pelo presidente [[Ilham Aliyev]] com o título de heróis nacionais, enquanto os dois tripulantes sobreviventes, Zulfiqar Asadov e Aydan Rahimli, receberam a Ordem de "Rashadat" (Coragem) de 1º grau.<ref>{{Citar jornal|url=https://en.apa.az/official-news/president-ilham-aliyev-awards-crashed-plane-crew-members-the-title-of-national-hero-of-azerbaijan-456960|titulo=Crew members who lost their lives in the plane crash laid to rest in II Alley of Honor-PHOTO REPORT-UPDATED|data=29 de dezembro de 2024|acessodata=29 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency|lingua=en}}</ref>
{| class="wikitable" style="text-align:right;"
|+Nacionalidades
! País
! Passageiros
! Equipe
! Total
! Passageiros<br>sobreviventes
! Tripulação<br>sobrevivente
! Referência
|-
|-
| style="text-align:left;" | Azerbaijão
|07:55
| 37
|O voo decola<ref>{{Citar web|url=https://www.bbc.com/news/articles/cvgp3qx0q7wo|titulo=Russia warns against 'hypotheses' in Azerbaijan Airlines crash|acessodata=2024-12-27|website=www.bbc.com|lingua=en-GB}}</ref>
| 5
| 42
| 14
| 2
| <ref name="crew"/><ref name="Azeri 2024">{{Citar jornal|ultimo=Azeri|primeiro=Farid|url=https://en.apa.az/incident/number-of-azerbaijani-citizens-died-in-plane-crash-in-aktau-revealed-456563|titulo=Number of Azerbaijani citizens, died in plane crash in Aktau, revealed|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref><ref name="Rustamov 2024" /><ref name="NBC"/>
|-
|-
| style="text-align:left;" | Cazaquistão
|08:40
| 6|| {{N/a}}
|O voo desaparece do radar<ref>{{Citar web|ultimo=Times|primeiro=The Moscow|url=https://www.themoscowtimes.com/2024/12/25/38-killed-after-azerbaijan-airlines-plane-crashes-in-kazakhstan-a87449|titulo=38 Killed After Azerbaijan Airlines Plane Crashes in Kazakhstan|data=2024-12-25|acessodata=2024-12-27|website=The Moscow Times|lingua=en}}</ref>
| 6|| {{N/a}}
| <ref>{{Citar relatório|url=https://www.gov.kz/memleket/entities/emer/press/news/details/909635?lang=kk|titulo=Ұшақ апаты кезінде қайтыс болған Қазақстан Республикасының азаматтары бойынша ақпарат|data=26 de dezembro de 2024|publicado=Ministério das Situações de Emergência do Cazaquistão|lingua=kk|via=gov.kz}}</ref><ref name="Azeri 2024" /><ref name="Rustamov 2024" /><ref name="NBC" />
|-
|-
| style="text-align:left;" | Quirguistão
|09:35
| 3|| {{N/a}}
|Transponder sinal 7700
| 3
| 3|| {{N/a}}
| <ref name="Azeri 2024" /><ref name="Rustamov 2024" /><ref name="NBC" /><ref name="ap"/>
|-
|-
| style="text-align:left;" | Rússia
|09:49
| 16|| {{N/a}}
|Pilotos solicitam pouso de emergência<ref name=":0">{{Citar periódico |url=https://www.theguardian.com/world/2024/dec/25/kazakhstan-plane-crash-aktau-azerbaijan-airlines-baku-grozny-fog-chechnya |título=Officials report 29 survivors and 38 killed as plane crashes in Kazakhstan |data=2024-12-26 |acessodata=2024-12-27 |periódico=The Guardian |ultimo=Kassam |primeiro=Ashifa |lingua=en-GB |issn=0261-3077}}</ref>
| 16
| 9||{{N/a}}
| <ref name="Azeri 2024" /> <ref name="NBC" /> <ref name="Rustamov 2024">{{Citar jornal|ultimo=Rustamov|primeiro=Elshan|url=https://azertag.az/en/xeber/number_of_casualties_in_plane_crash_near_aktau_confirmed-3349823|titulo=Number of casualties in plane crash near Aktau confirmed|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Azerbaijan State News Agency}}</ref>
|-
|-
| style="text-align:left;" | '''Total'''
|10:00 (11:00 AQTT)
| 62
|Resposta de emergência implantada<ref>{{Citar web|url=https://www.gov.kz/memleket/entities/emer/press/news/details/909151?lang=kk|titulo=epir|acessodata=2024-12-27|website=www.gov.kz|lingua=kk}}</ref>
|-
| 5
| 67
|10:02 (11:02 AQTT)
| 26
|Voo entra no espaço aéreo do Cazaquistão<ref name=":1">{{Citar web|url=https://en.inform.kz/news/chronology-of-the-azerbaijan-airlines-plane-crash-near-aktau-b42249/|titulo=Chronology of the Azerbaijan Airlines plane crash near Aktau|data=2024-12-26|acessodata=2024-12-27|website=en.inform.kz|lingua=en}}</ref>
|-
| 2
|
|10:07 (11:07 AQTT)
|Voo reaparece no radar<ref name=":0" />
|-
|10:28 (11:28 AQTT)
|Falha na comunicação de rádio<ref>{{Citar web|ultimo=tengritravel.kz|url=https://kaz.tengrinews.kz/my-country/kaygyilyi-okigaga-deyn-aktau-auejayyi-kalay-ushaktyi-364410/|titulo=Қайғылы оқиғаға дейін: Ақтау әуежайы қалай ұшақты қондыруға тырысқаны белгілі болды|data=2024-12-27|acessodata=2024-12-27|website=Kaz Tengri Travel - барлығы саяхат туралы|lingua=kk}}</ref>
|-
|10:30 (11:30 AQTT)
|Voo cai ao pousar<ref>{{Citar web|url=https://report.az/en/incident/kazakh-transport-ministry-azal-plane-made-two-turns-in-airspace-before-crash/|titulo=Kazakh Transport Ministry: AZAL plane made two turns in airspace before crash|data=2024-12-26|acessodata=2024-12-27|website=Report News Agency|lingua=en}}</ref>
|-
|10:35 (11:35 AQTT)
|As equipes de emergência chegam ao local do acidente
|-
|11:05 (12:05 AQTT)
|As equipes de emergência apagaram o fogo<ref name=":1" />
|}
|}

== Consequências ==
[[Ficheiro:Mchs-rossii-9-rossiyskih-grazhdan-postradavshih-pri-krushenii-avialaynera-v-kazahstane-dostavleny-v-moskvu_17352029191292977455_2000x2000.jpg|miniaturadaimagem| Transporte para Moscou de cidadãos russos feridos na queda do voo 8243]]
Após o acidente, foi declarado [[estado de emergência]] no distrito de Tupkaragan, onde a aeronave caiu.<ref>{{Citar comunicado de imprensa|url=https://www.gov.kz/memleket/entities/emer/press/news/details/909587?lang=kk|titulo=Оқиға орнына Қазақстан ТЖМ басшысы келді|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|publicado=Ministério das Situações de Emergência do Cazaquistão|lingua=kk|titulotrad=The Head of the MES of Kazakhstan arrived at the scene|via=gov.kz}}</ref><ref>{{Citar jornal|ultimo=Seilkhanov|primeiro=Adlet|url=https://en.inform.kz/news/local-state-of-emergency-declared-near-crash-of-azal-plane-crash-472a41/|titulo=Local state of emergency declared near AZAL plane crash site|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[Kazinform]]}}</ref> Um total de 482 equipes de resposta a emergências, 97 equipamentos especiais, 10 brigadas caninas e 2 aeronaves foram mobilizados para o local do acidente.<ref>{{Citar jornal|ultimo=Hamidov|primeiro=Suleyman|url=https://en.apa.az/incident/kazakh-emergency-ministry-information-exchange-conducted-with-azerbaijan-and-russia-on-plane-crash-video-456548|titulo=Kazakh Emergency Ministry: Information exchange conducted with Azerbaijan and Russia on plane crash – Video|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref> Médicos adicionais foram enviados de [[Astana]] para tratar os feridos.<ref name="guardian"/> O [[hemocentro]] da [[Mangghystau (região)|Região de Mangystau]] entrou em contato com o público, pedindo que pessoas saudáveis doassem sangue. Pouco depois, os moradores de [[Aktau]] chegaram ao centro para doar sangue,<ref>{{Citar jornal|ultimo=Haidir|primeiro=Aida|url=https://astanatimes.com/2024/12/aktau-residents-donate-blood-after-baku-grozny-flight-crash/|titulo=Aktau Residents Donate Blood After Baku-Grozny Flight Crash|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=The Astana Times}}</ref> com cerca de 300 participantes.<ref>{{Citar jornal|ultimo=Farida|url=https://en.apa.az/social/azerbaijani-resident-of-aktau-nearly-300-people-have-gathered-to-participate-in-blood-donation-campaign-456512|titulo=Azerbaijani resident of Aktau: Nearly 300 people have gathered to participate in blood donation campaign|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref> Os moradores de Astana também fizeram fila no centro de sangue da cidade para doar sangue.<ref>{{Citar jornal|ultimo=Sakenova|primeiro=Saniya|url=https://astanatimes.com/2024/12/baku-grozny-flight-crash-near-aktau-leaves-29-hospitalized/|titulo=Baku-Grozny Flight Crash Near Aktau Leaves 29 Hospitalized|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=The Astana Times}}</ref> O Ministério Russo de Situações de Emergência enviou equipamentos e profissionais médicos para o Cazaquistão para ajudar na resposta ao acidente.<ref name="ap"/> Mais tarde, transportou de avião para [[Moscou]] os cidadãos russos feridos no acidente. <ref>{{Citar jornal|ultimo=Azeri|primeiro=Farid|url=https://en.apa.az/incident/russian-citizens-injured-in-plane-crash-evacuated-to-their-countries-photo-video-456591|titulo=Russian citizens injured in plane crash evacuated to their countries – Photo-Video|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref> Em 26 de Dezembro, sete azerbaijanos feridos foram repatriados pelo Ministério de Situações de Emergência de Baku.<ref>{{Citar jornal|url=https://en.apa.az/incident/azerbaijans-ministry-of-emergency-situations-issues-statement-on-repatriation-of-7-individuals-injured-in-plane-crash-456686|titulo=Azerbaijan's Ministry of Emergency Situations issues statement on repatriation of 7 individuals injured in plane crash|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref>

Foi criada uma sede com base no Centro de Comando do Ministério de Emergências do Cazaquistão, que incluía representantes do Ministério do Interior, do Ministério da Saúde, do Ministério dos Transportes, da Guarda Nacional, do Ministério das Relações Exteriores e de outras agências governamentais.<ref name="Government of Kazakhstan Press"/> Um blogueiro, Azamat Sarsenbayev, foi preso e condenado a 10 dias de detenção após tirar fotos e vídeos do local do acidente.<ref>{{Citar jornal|url=https://kaz.tengrinews.kz/kazakhstan_news/aktauda-ushak-kulagan-jerde-tusrlm-jasagan-bloger-ustaldyi-364377/|titulo=Ақтауда ұшақ құлаған жерде түсірілім жасаған блогер ұсталды|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=28 de dezembro de 2024|website=Tengrinews|lingua=kk|titulotrad=Blogger who filmed plane crash site in Aktau detained}}</ref><ref>{{Citar jornal|url=https://www.aljazeera.com/news/2024/12/27/did-russian-air-defence-down-the-azerbaijani-plane-in-kazakhstan|titulo=Did Russian air defence down the Azerbaijani plane in Kazakhstan?|data=28 de dezembro de 2024|acessodata=28 de dezembro de 2024|website=[[Al Jazeera]]}}</ref> A polícia cazaque alegou que Sarsenbayev operou um drone, obstruiu as operações de resgate e recusou-se a obedecer às ordens da polícia.<ref name="tengrinews-blogger">{{Citar web|url=https://kaz.tengrinews.kz/kazakhstan_news/aktauda-ushak-kulagan-jerde-tusrlm-jasagan-bloger-ustaldyi-364377/|titulo=Ақтауда ұшақ құлаған жерде түсірілім жасаған блогер ұсталды|data=2024-12-25|acessodata=2024-12-28|website=Tengrinews.kz|lingua=kk|titulotrad=Blogger who filmed plane crash site in Aktau detained}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://meduza.io/en/news/2024/12/26/kazakhstan-jails-blogger-who-captured-early-drone-footage-of-downed-azerbaijan-airlines-plane|titulo=Kazakhstan jails blogger who captured early drone footage of downed Azerbaijan Airlines plane|data=2024-12-26|acessodata=2024-12-28|website=Meduza}}</ref> Entretanto, o presidente [[Kassym-Jomart Tokayev]] concedeu prêmios aos funcionários do Ministério das Situações de Emergência de Astana, da Companhia Elétrica de Mangistau e do Aeroporto Internacional de Aktau, bem como aos profissionais de saúde e polícias envolvidos na resposta ao acidente.<ref>{{Citar web|url=https://en.inform.kz/news/plane-crash-president-tokayev-awards-kazakhstanis-for-their-heroic-rescue-efforts-be8a9b/|titulo=Plane crash: President Tokayev awards Kazakhstanis for their heroic rescue efforts|data=2024-12-26|acessodata=2024-12-29|website=Kazinform}}</ref>

Um centro de crise foi criado no consulado russo em [[Oral (Cazaquistão)|Oral]]. Pessoal diplomático também foi enviado ao local do acidente.<ref>{{Citar jornal|url=https://report.az/en/region/russia-s-consulate-general-in-uralsk-establishes-task-force-on-plane-crash-in-aktau/|titulo=Russia's Consulate General in Uralsk establishes task force on plane crash in Aktau|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Report.az}}</ref> Representantes do consulado do Azerbaijão em Aktau também foram enviados ao local do acidente.<ref>{{Citar jornal|url=https://report.az/en/region/diplomatic-mission-representatives-of-azerbaijan-s-consulate-general-in-aktau-are-at-plane-crash-site/|titulo=Diplomatic mission: Representatives of Azerbaijan's Consulate General in Aktau are at plane crash site|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Report.az}}</ref> Uma equipe médica especial e equipamento relacionado foram também enviados do Azerbaijão.<ref>{{Citar jornal|url=https://news.az/news/azerbaijan-sends-special-medical-staff-equipment-to-aktau-following-plane-crash|titulo=Azerbaijan sends special medical staff, equipment to Aktau following plane crash|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Azerbaijani Press Agency}}</ref> No dia do acidente, uma das duas [[Caixa negra|caixas pretas]] da aeronave foi localizada por uma equipe de busca.<ref>{{Citar jornal|ultimo=Tayir|primeiro=Hassan|ultimo2=Zeinulla|primeiro2=Aruzhan|url=https://www.cnn.com/2024/12/25/asia/passenger-plane-crashes-kazakhstan-intl-hnk/index.html|titulo=Azerbaijan Airlines plane crashes in Kazakhstan, leaving 38 dead, 29 survivors, officials say|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=[[CNN]]|ultimo3=Fox|primeiro3=Kara}}</ref><ref>{{Citar jornal|url=https://azertag.az/en/xeber/black_box_from_crashed_azal_plane_near_aktau_recovered-3349783|titulo="Black box" from crashed AZAL plane near Aktau recovered|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Azerbaijan State News Agency}}</ref><ref>{{Citar jornal|url=https://www.the-independent.com/news/world/asia/plane-crash-video-kazakhstan-azerbaijan-aktau-j28243-embraer-b2669799.html|titulo=Children among 29 survivors as plane crash kills 38 in Kazakhstan|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=[[The Independent]]}}</ref> A segunda foi recuperada no dia seguinte.<ref>{{Citar jornal|url=https://en.inform.kz/news/second-black-box-found-in-azerbaijan-airlines-plane-crash-25be2a/|titulo=Second black box found in Azerbaijan Airlines plane crash|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=en.inform.kz}}</ref>

A [[Azerbaijan Airlines]] suspendeu os seus voos Baku–Grozny–Baku e Baku–Makhachkala–Baku durante o período da investigação.<ref>{{Citar web|url=https://en.apa.az/incident/azal-suspends-flights-from-baku-to-grozny-and-makhachkala-456541|titulo=AZAL suspends flights from Baku to Grozny and Makhachkala|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Apa.az}}</ref> Também abriu uma linha direta para parentes dos que estavam a bordo e mudou seus perfis nas redes sociais para preto em sinal de luto.<ref name="guardian"/><ref name="ap"/> A [[Transportadora de bandeira|companhia aérea]] israelita [[El Al]] suspendeu os voos de [[Tel Aviv]] para [[Moscovo|Moscou]] durante uma semana, “citando acontecimentos no espaço aéreo russo”.<ref>{{Citar web|url=https://en.apa.az/asia/israels-flagship-carrier-suspends-all-flights-to-moscow-for-week-after-crash-of-azerbaijani-plane-456701|titulo=Israel's flagship carrier suspends all flights to Moscow for week after crash of Azerbaijani plane|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=Apa.az}}</ref> Em 27 de dezembro, a Azerbaijan Airlines também suspendeu os voos para [[Sóchi]], [[Volgogrado]], [[Ufá|Ufa]], [[Samara (Rússia)|Samara]], [[Mineralnie Vodi|Mineralnye Vody]], [[Nijni Novgorod]], [[Vladikavkaz]] e [[Saratov]], alegando "razões de segurança", provavelmente devido à investigação que encontrou mísseis antiaéreos no avião.<ref name="external">{{Citar jornal|url=https://apnews.com/article/azerbaijan-airliner-crash-aktau-kazakhstan-russia-embraer-f23c1bb34a3c6911be5d00ae8fdccbdc|titulo=Azerbaijani minister says plane that crashed was hit from the outside, possibly by a weapon|data=27 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=[[Associated Press]]}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://www.themoscowtimes.com/2024/12/27/azerbaijan-airlines-suspends-flights-to-russia-following-deadly-crash-a87471|titulo=Azerbaijan Airlines Suspends Flights to Russia Following Deadly Crash|data=27 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=The Moscow Times}}</ref> A Qazaq Air também suspendeu os seus voos de Astana para [[Ecaterimburgo]] até 27 de janeiro de 2025, citando preocupações semelhantes.<ref>{{Citar web|url=https://en.apa.az/asia/qazaq-airline-suspends-flights-to-russian-city-for-safety-reasons-456774|titulo=Qazaq Airline suspends flights to Russian city for safety reasons|data=27 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=Apa.az}}</ref> A [[Flydubai|FlyDubai]] também suspendeu voos para Sóchi e Mineralnye Vody por alguns dias.<ref name="external" />

Segundo fontes do governo do Azerbaijão, a investigação preliminar indicou que o acidente foi causado por um míssil russo.<ref name="Euronews Exclusive">{{Citar jornal|url=https://www.euronews.com/2024/12/26/exclusive-preliminary-investigation-confirms-russian-missile-over-grozny-caused-aktau-cras|titulo=Exclusive: Preliminary investigation confirms Russian missile caused Azerbaijan Airlines crash|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=[[Euronews]]}}</ref> O [[Kremlin de Moscovo|Kremlin]] declarou que não comentaria as causas da queda do avião em Aktau até que os resultados da investigação fossem anunciados.<ref>{{Citar web|url=https://en.apa.az/cis-countries/kremlin-will-not-comment-on-the-cause-of-the-plane-crash-until-the-results-of-the-examination-are-announced-456629|titulo=Kremlin will not comment on the cause of the plane crash until the results of the examination are announced|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Apa.az|lingua=en}}</ref> A [[Organização do Tratado do Atlântico Norte|OTAN]] apelou a uma investigação abrangente sobre o acidente.<ref>{{Citar web|url=https://report.az/en/foreign-politics/nato-calls-for-comprehensive-investigation-into-plane-crash/|titulo=NATO calls for comprehensive investigation into plane crash|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Report News Agency}}</ref>

A Azerbaijan Airlines disse que pagaria 20 mil [[Manate azeri|manats]] (aproximadamente 12 mil dólares) como indenização a cada um dos passageiros feridos, e 40 mil manats (cerca de 23 mil dólares) às famílias dos que morreram. Além disso, todos os passageiros sobreviventes receberão o pagamento do seguro relevante, de acordo com a lei do Azerbaijão.<ref>{{Cite web |date=26 de dezembro de 2024 |title=AZAL təyyarə qəzasında həlak olanların ailələrinə 40 min manat kompensasiya ödəyəcək |trans-title=AZAL to pay 40,000 manats in compensation to families of those killed in plane crash |url=https://report.az/daxili-siyaset/teyyare-qezasinda-helak-olanlarin-ailelerine-20-min-manat-verilecek/ |access-date=26 de dezembro de 2024 |website=Report İnformasiya Agentliyi |language=az}}{{dead link|date=dezembro de 2024 }}</ref>

=== Reações ===
[[Ficheiro:Azerbaijan_Airlines_Flight_8243_commemoration_at_Heydar_Aliyev_Airport_8.jpg|miniaturadaimagem|Comemoração do voo no [[Aeroporto Internacional Heydar Aliyev|Aeroporto Heydar Aliyev]] em Baku, Azerbaijão, 26 de dezembro de 2024]]

O presidente do Azerbaijão, [[Ilham Aliyev|Ilham Aliyev,]] estava a caminho da cimeira da [[Comunidade dos Estados Independentes]] em [[São Petersburgo]], na [[Rússia]], quando a notícia do acidente se espalhou,<ref>{{Citar web|url=https://en.apa.az/official-news/president-ilham-aliyev-held-meeting-on-plane-crash-updated-456500|titulo=President Ilham Aliyev held meeting on plane crash|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Apa.az}}</ref> levando-o a regressar a [[Baku]],<ref>{{Citar web|url=https://en.tengrinews.kz/sng/plane-crash-in-aktau-azerbaijani-president-returns-to-baku-265862/|titulo=Plane crash in Aktau: Azerbaijani president returns to Baku|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Tengrinews.kz|lingua=en}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://news.az/news/azerbaijani-president-cuts-short-his-russia-visit-after-azal-plane-crash|titulo=Azerbaijani president cuts short his Russia visit after AZAL plane crash|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=news.az}}</ref> onde realizou uma reunião de emergência sobre o acidente pouco depois de aterrisar no aeroporto da cidade.<ref>{{Citar web|url=https://report.az/en/domestic-politics/president-ilham-aliyev-holds-meeting-on-plane-crash/|titulo=President Ilham Aliyev holds meeting on plane crash|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Report.az}}</ref>Ele declarou um dia de [[luto nacional]] para 26 de dezembro<ref name="NBC"/> e mais tarde agradeceu às autoridades cazaques pela sua resposta ao desastre.<ref>{{Citar web|url=https://en.inform.kz/news/ilham-aliyev-thanks-kazakhstanis-a16b40/|titulo=AZAL plane crash: Ilham Aliyev thanks Kazakhstanis|data=2024-12-29|acessodata=2024-12-29|website=Kazinform}}</ref> A primeira-dama e vice-presidente [[Mehriban Aliyeva]] também expressou condolências,<ref name="guardian"/> assim como o primeiro-ministro [[Ali Asadov]].<ref>{{Citar jornal|url=https://en.apa.az/domestic-policy/azerbaijan-pm-this-is-a-tragedy-for-our-entire-nation-456947|titulo=Azerbaijan PM: This is a tragedy for our entire nation|data=29 de dezembro de 2024|website=Apa.az}}</ref> As condolências ao Azerbaijão foram expressas pelo presidente cazaque [[Kassym-Jomart Tokayev]]<ref>{{Citar jornal|url=https://en.inform.kz/news/tokayev-expresses-condolences-to-azerbaijans-president-aliyev-over-plane-crash-6d268b/|titulo=Tokayev expresses condolences to Azerbaijan's President Aliyev over plane crash|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[Kazinform]]}}</ref> e pelo presidente russo [[Vladimir Putin]], bem como por líderes de países fora da rota do voo.<ref>{{Citar jornal|url=https://en.inform.kz/news/azerbaijan-airlines-plane-crash-world-leaders-express-condolences-09a449/|titulo=Azerbaijan Airlines plane crash: World leaders express condolences|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=[[Kazinform]]}}</ref>

Flores foram depositadas na embaixada do Azerbaijão em [[Astana]] em luto pelas vítimas.<ref>{{Citar jornal|url=https://en.inform.kz/news/kazakhs-carry-flowers-to-azerbaijani-embassy-in-astana-4fe0b6/|titulo=Kazakhstanis carry flowers to Azerbaijani Embassy in Astana|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[Kazinform]]}}</ref> Em meio a relatos de que a aeronave foi alvo de disparos durante um ataque de drones ucranianos, o presidente ucraniano [[Volodymyr Zelensky|Volodymyr Zelenskyy]] pediu uma "investigação completa", acrescentando que as evidências visuais no local do acidente "apontam para a responsabilidade da Rússia".<ref>{{Citar jornal|url=https://www.france24.com/en/live-news/20241227-russia-says-azerbaijani-plane-tried-to-land-during-ukraine-drone-attack|titulo=Probe suggests Azerbaijan plane crashed due to 'physical external interference'|data=27 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=[[France 24]]}}</ref><ref>{{Citar tweet |numero=1872678416518160604 |usuario=ZelenskyyUa |titulo=Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський on X}}</ref> Em 28 de dezembro, Zelenskyy telefonou para Aliyev, expressou condolências e apoio ao Azerbaijão e declarou que "a Rússia deve fornecer explicações claras e parar de espalhar [[desinformação]]".<ref>{{Citar tweet |numero=1872991535400194290 |usuario=ZelenskyyUa |titulo=Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський on X}}</ref> O porta-voz da [[Casa Branca]], John Kirby, disse que os [[Estados Unidos]] tinham visto "primeiros indícios" de que a Rússia pode ter sido responsável pelo acidente, acrescentando que Washington se ofereceu para ajudar na investigação.<ref>{{Citar jornal|url=https://www.bbc.com/news/articles/czd47v659g4o|titulo=Russia may be responsible for downed Azerbaijani plane, says US|data=28 de dezembro de 2024|acessodata=28 de dezembro de 2024|website=[[BBC]]}}</ref> A chefe da política externa da [[União Europeia]], [[Kaja Kallas|Kaja Kallas,]] também disse que o acidente foi um “lembrete gritante” do abate do [[Voo Malaysia Airlines 17|voo 17 da Malaysia Airlines]] em 2014 e apelou a uma “investigação internacional rápida e independente”.<ref>{{Citar jornal|url=https://www.france24.com/en/live-news/20241228-putin-apologises-to-azerbaijan-without-claiming-responsibility-in-plane-crash-1|titulo=Putin apologises to Azerbaijan without claiming responsibility in plane crash|data=28 de dezembro de 2024|acessodata=29 de dezembro de 2024|website=[[France 24]]}}</ref>

Um [[minuto de silêncio]] foi realizado ao meio-dia em todo o Azerbaijão para marcar o dia de luto nacional em 26 de dezembro.<ref>{{Citar web|url=https://en.apa.az/social/azerbaijan-observes-a-minute-of-silence-in-memory-of-aktau-plane-crash-victims-photosession-video-456604|titulo=Azerbaijan observes a minute of silence in memory of Aktau plane crash victims – Photosession – Video|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Apa.az}}</ref> Foi decidido que os jogos da oitava jornada da Liga Premier de Futsal do Azerbaijão e da Taça Nacional de Futsal do Azerbaijão, agendados para 26 de dezembro, começarão com um minuto de silêncio.<ref>{{Citar web|url=https://report.az/futbol-xeberleri/azrbaycanin-futzal-uzre-yuksek-liqasinin-ve-kubokun-oyunlarindan-evvel-1-deqiqelik-sukut-elan-olunacaq/|titulo=Azərbaycanın futzal üzrə Yüksək Liqasının və kubokun oyunlarından əvvəl 1 dəqiqəlik sükut elan olunacaq|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Report News Agency|lingua=az|titulotrad=A minute of silence will be declared before the matches of the Azerbaijani Futsal High League and Cup}}</ref> Devido ao dia de luto nacional, as partidas dos campeonatos nacionais de taekwondo<ref>{{Citar web|url=https://report.az/ferdi/taekvondo-uzre-olke-birinciliyi-ve-cempionatinin-gorusleri-matem-gunu-ile-elaqedar-texire-salinib/|titulo=Taekvondo üzrə Azərbaycan birinciliyi və çempionatının görüşləri matəm günü ilə əlaqədar təxirə salınıb|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Report News Agency|lingua=az|titulotrad=The matches of the Azerbaijan Taekwondo Championship and Championship have been postponed due to the day of mourning.}}</ref> e de luta livre foram adiadas.<ref>{{Citar web|url=https://report.az/ferdi/gules-uzre-azerbaycan-cempionatinin-novbeti-gorusleri-matem-gunu-ile-bagli-texire-salinib/|titulo=Güləş üzrə Azərbaycan çempionatının növbəti görüşləri matəm günü ilə bağlı təxirə salınıb|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Report News Agency|lingua=az|titulotrad=The next matches of the Azerbaijan Wrestling Championship have been postponed due to the day of mourning.}}</ref> Além disso, todos os eventos culturais e de massas previstos em teatros e salas de concertos para essa data também foram adiados.<ref>{{Citar web|url=https://apa.az/art/matem-gunu-ile-elaqedar-teatr-konsert-muessiselerinde-butun-medeni-kutlevi-tedbirler-texire-salinib-882165|titulo=Matəm günü ilə əlaqədar teatr-konsert müəssisələrində bütün mədəni-kütləvi tədbirlər təxirə salınıb|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Apa.az|lingua=az|titulotrad=All cultural and mass events at theater and concert venues have been postponed due to the day of mourning.}}</ref>

Em 27 de dezembro, Dmitry Yadrov, chefe da autoridade de aviação civil da Rússia, Rosaviatsia, disse que drones ucranianos atacaram [[Grózni]] quando o avião estava prestes a pousar em meio a neblina intensa, levando as autoridades a fechar a área ao tráfego aéreo.<ref>{{Citar jornal|url=https://abc7.com/post/ukrainian-drone-attack-was-before-azerbaijani-planes-crash-russian-aviation-chief-says/15714626/|titulo=Ukrainian drone attack was under way before Azerbaijani plane's crash, Russian aviation chief says|data=27 de dezembro de 2024}}</ref>

Em 27 de dezembro, a mídia azerbaijana informou que [[Ramzan Kadyrov]], chefe da república autônoma da [[Chechênia]], tentou entrar em contato com o presidente Aliyev em particular e ofereceu "apoio financeiro" às vítimas, o que foi interpretado como uma admissão pessoal de responsabilidade e uma tentativa de resolver o caso discretamente, sem desculpas públicas. Este pedido foi negado e recebido negativamente em Baku.<ref>{{Citar web|url=https://globalinfo.az/putin-kadirovu-qurban-verecekmi/|titulo=Təyyarə qəzası: Putin Kadırovu qurban verəcəkmi?|data=2024-12-28|acessodata=2024-12-29|website=GlobalInfo.az|lingua=tr}}</ref> [[Ramzan Kadyrov|Kadyrov]] declarou luto no dia 28 de dezembro na Chechênia.<ref>{{Citar web|url=https://www.gazeta.ru/social/news/2024/12/27/24731846.shtml|titulo=Власти Чечни объявили траур в связи с авиакатастрофой под Актау|data=2024-12-27|acessodata=2024-12-27|website=Gazeta.Ru|lingua=ru|titulotrad=Chechen authorities declare mourning over plane crash near Aktau}}</ref>

De acordo com a Aviation Safety Network da Flight Safety Foundation, seria o terceiro grande abate de uma aeronave civil ligada a um conflito armado desde 2014, juntamente com o [[Voo Malaysia Airlines 17]] e o [[Voo Ukraine International Airlines 752]].<ref>{{Citar jornal|url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/what-we-know-about-azerbaijan-airlines-plane-crash-2024-12-27/|titulo=Azerbaijan Airlines plane crash: what do we know?|data=27 de dezembro de 2024|website=Reuters}}</ref><ref>{{Citar jornal|url=https://www.independent.co.uk/travel/news-and-advice/plane-crash-azerbaijan-airlines-kazakhstan-russia-b2670430.html|titulo=Azerbaijan Airlines crash: was this another military shoot-down of a civil aircraft?|data=27 de dezembro de 2024|website=The Independent}}</ref> O [[Voo Iran Air 655]] também foi abatido acidentalmente perto de uma zona de guerra em 1988.<ref>{{Citar jornal|url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/passenger-crashed-plane-says-there-was-least-one-loud-bang-before-it-went-down-2024-12-27/|titulo=Exclusive: Survivors on Azerbaijani plane say they heard bangs before it went down|data=27 de dezembro de 2024|website=Reuters}}</ref> ''O [[Wall Street Journal]]'' destacou os riscos da aviação civil perto de [[Lista de conflitos em curso|zonas de guerra]], afirmando que o abate acidental de aeronaves civis se tornou a principal causa de mortes na aviação comercial nos últimos anos.<ref>{{Citar jornal|url=https://www.wsj.com/world/flight-deaths-shot-from-sky-rising-798fd31e|titulo=Missiles Are Now the Biggest Killer of Airline Passengers|data=27 de dezembro de 2024|website=[[The Wall Street Journal]]}}</ref>

Em 26 de dezembro, [[Ramzan Kadyrov]] concedeu uma medalha ao seu sobrinho Hamzat Kadyrov pelo comando da defesa aérea da Chechênia, o que causou reações negativas no Azerbaijão.<ref>{{Citar web|url=https://globalinfo.az/teyyaremizin-vurulmasi-kadirovdan-sok-addim-hadise-gunu/|titulo=Təyyarəmizin vurulması: Kadırovdan xoşagəlməz addım - Hadisə günü...|data=2024-12-27|acessodata=2024-12-29|website=GlobalInfo.az|lingua=tr}}</ref>

Em 28 de dezembro, Putin pediu desculpas a Aliyev pelo "trágico incidente envolvendo a aeronave que ocorreu no espaço aéreo russo", embora não tenha confirmado que o voo havia sido abatido e não tenha assumido a responsabilidade. Ele também acrescentou que drones ucranianos estavam atacando Grózni e que os sistemas de defesa aérea russos foram ativados para responder ao ataque.<ref name=":0">{{Citar web|url=https://apnews.com/article/russia-putin-plane-crash-azerbaijan-a5b0ffa3e410df53556b0cd824f32a6f|titulo=Putin apologizes for 'tragic incident' but stops short of saying Azerbaijani plane was shot down|data=2024-12-28|acessodata=2024-12-28|website=AP News|lingua=en}}</ref><ref name="auto">{{Citar web|ultimo=Mao|primeiro=Frances|url=https://www.bbc.com/news/articles/cqx8l1533j5o|titulo=Putin sorry over Azerbaijan Airlines crash but does not accept blame|data=28 de dezembro de 2024|acessodata=2024-12-28|website=BBC|lingua=en-GB}}</ref><ref>{{Citar jornal|url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/putin-apologises-aliyev-over-tragic-incident-with-azerbaijan-airlines-plane-2024-12-28/|titulo=Putin apologises to Aliyev over 'tragic incident' with Azerbaijan Airlines plane crash|data=28 de dezembro de 2024|website=Reuters}}</ref><ref>{{Citar jornal|url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/putin-apologises-aliyev-over-tragic-incident-with-azerbaijan-airlines-plane-2024-12-28/|titulo=Putin apologises to Aliyev over 'tragic incident' with Azerbaijan Airlines plane crash|data=28 de dezembro de 2024|website=Reuters}}</ref><ref>{{Citar jornal|url=https://edition.cnn.com/2024/12/28/asia/russia-air-defenses-azerbaijan-airlines-crash-intl/index.html|titulo=Putin apologizes over ‘tragic’ Azerbaijan Airlines crash, without admitting responsibility|data=28 de dezembro de 2024|website=CNN}}</ref> O Kremlin disse que a Rússia havia iniciado uma investigação criminal sobre o incidente e cooperaria com os promotores azerbaijanos.<ref>{{Citar jornal|url=https://www.cbsnews.com/news/putin-russia-azerbaijan-plane-crash-kazakhastan/|titulo=Putin apologizes to Azerbaijani leader for "tragic incident" involving crashed plane in Kazakhstan|data=28 de dezembro de 2024|website=CBS News}}</ref>


== Investigação ==
== Investigação ==
[[Ficheiro:Ilham_Aliyev_held_meeting_on_J28243_plane_crash_6.jpg|miniaturadaimagem| O presidente do Azerbaijão [[Ilham Aliyev|, Ilham Aliyev,]] em uma reunião de gabinete em conexão com a queda do avião, 25 de dezembro de 2024]]
Tanto o Azerbaijão como o Cazaquistão abriram comissões para investigar o desastre.<ref>{{Citar jornal|url=https://news.az/news/azerbaijani-president-decrees-to-establish-state-commission-for-plane-crash-investigation|titulo=Azerbaijani president decrees to establish state commission for plane crash investigation|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=News.az}}</ref><ref name="bbc-20241226"/> A comissão cazaque foi chefiada pelo vice-primeiro-ministro Qanat Bozymbaev, enquanto o ministro de emergências cazaque, Chingis Arinov, também visitou Aktau.<ref>{{Citar jornal|url=https://en.inform.kz/news/kazakh-emergency-minister-chingis-arinov-arrives-in-aktau-58b1f2/|titulo=Kazakh Emergency Minister Chingis Arinov arrives in Aktau|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[Kazinform]]}}</ref> A comissão do Azerbaijão foi chefiada pelo primeiro-ministro [[Ali Asadov]].<ref>{{Citar jornal|url=https://en.apa.az/social/measures-underway-to-organize-evacuation-of-azerbaijani-citizens-receiving-treatment-in-aktau-456553|titulo=Measures underway to organize evacuation of Azerbaijani citizens receiving treatment in Aktau|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Apa.az}}</ref> O Azerbaijão enviou uma delegação composta pelo seu ministro das situações de emergência, pelo procurador-geral adjunto e pelo vice-presidente da [[Azerbaijan Airlines]] a Aktau para conduzir uma investigação no local.<ref name="ap"/> Convidou também um grupo de peritos em aviação civil da [[Turquia]] para prestar assistência.<ref>{{Citar jornal|url=https://en.apa.az/social/azerbaijan-involves-turkish-experts-to-investigate-plane-crash-456747|titulo=Azerbaijan involves Turkish experts to investigate plane crash|data=27 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=Apa.az}}</ref> A [[Embraer]] disse que ajudaria na investigação<ref>{{Citar jornal|url=https://www.aljazeera.com/news/2024/12/26/why-did-an-azerbaijan-airline-plane-crash-in-kazakhstan-what-we-know|titulo=Why did an Azerbaijan Airline plane crash in Kazakhstan? What we know|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=[[Al Jazeera]]}}</ref> junto com a agência brasileira de investigação de incidentes aéreos [[Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos|CENIPA]], que enviou representantes ao Cazaquistão.<ref>{{Citar jornal|url=https://en.inform.kz/news/plane-crash-near-aktau-embraer-and-cenipa-representatives-left-for-kazakhstan-b18ee0/|titulo=Plane crash near Aktau: Embraer and CENIPA representatives head to Kazakhstan|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=[[Kazinform]]}}</ref> A Rússia também abriu uma investigação inicialmente liderada pelo Departamento de Investigação Inter-regional Ocidental para os Transportes e, mais tarde, pelo Comité de Investigação.<ref>{{Citar jornal|url=https://en.apa.az/incident/russian-investigative-committees-head-office-takes-over-plane-incident-investigation-456914|titulo=Russian Investigative Committee’s head office takes over plane incident investigation|data=29 de dezembro de 2024|acessodata=29 de dezembro de 2024|website=[[Apa.az]]}}</ref>


Em 26 de dezembro, o Cazaquistão afirmou que as autoridades da Rússia e do Azerbaijão não estavam autorizadas a participar na [[investigação forense]].<ref>{{Citar jornal|url=https://en.inform.kz/news/plane-crash-near-aktau-azerbaijani-prosecutors-came-to-grozny-99c3bb/|titulo=Plane crash near Aktau: Azerbaijani prosecutors came to Grozny|data=27 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=Kazinform}}</ref> Em 27 de dezembro, o Azerbaijão rejeitou uma proposta da Rússia e do Cazaquistão para que o acidente fosse investigado pelo Comitê de Aviação Interestadual da [[Comunidade dos Estados Independentes]], afirmando que queria que a investigação fosse conduzida por peritos internacionais e especialistas da [[Embraer]].<ref>{{Citar jornal|url=https://en.apa.az/incident/azerbaijan-rejects-russia-and-kazakhstans-proposal-for-cis-interstate-aviation-committee-to-investigate-plane-crash-456741|titulo=Azerbaijan rejects Russia and Kazakhstan's proposal for CIS Interstate Aviation Committee to investigate plane crash|data=27 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=Apa.az}}</ref> O presidente Ilham Aliyev citou questões de objectividade causadas pela predominância de funcionários russos no comitê como razão para a recusa.<ref name="aliyev"/>
==== Cronologia ====
{| class="mw-collapsible"
|+
!25.12.2024
!Tanto o Azerbaijão quanto o Cazaquistão abriram comissões para investigar o desastre.<ref>{{Citar web|url=https://news.az/news/azerbaijani-president-decrees-to-establish-state-commission-for-plane-crash-investigation|titulo=Azerbaijani president decrees to establish state commission for plane crash investigation|acessodata=2024-12-27|website=news.az|lingua=en}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://www.bbc.com/news/articles/cvgp3qx0q7wo|titulo=Russia warns against 'hypotheses' in Azerbaijan Airlines crash|acessodata=2024-12-27|website=www.bbc.com|lingua=en-GB}}</ref>
|-
!27.12.2024
!Representantes da fabricante de aeronaves Embraer e do [[Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes Aeronáuticos|CENIPA]] (Centro de Investigação e Prevenção de Acidentes, Brasil) também voaram para o Cazaquistão.<ref>{{Citar web|ultimo=tengrinews.kz|url=https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/aviakatastrofa-aktau-spetsialistyi-embraer-vyileteli-558065/|titulo=Авиакатастрофа в Актау: специалисты Embraer вылетели в Казахстан|data=2024-12-26|acessodata=2024-12-27|website=Главные новости Казахстана - Tengrinews.kz|lingua=ru}}</ref><ref>{{Citar web|ultimo=Staff|primeiro=Al Jazeera|url=https://www.aljazeera.com/news/2024/12/26/why-did-an-azerbaijan-airline-plane-crash-in-kazakhstan-what-we-know|titulo=Why did an Azerbaijan Airline plane crash in Kazakhstan? What we know|acessodata=2024-12-27|website=Al Jazeera|lingua=en}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://en.inform.kz/news/plane-crash-near-aktau-embraer-and-cenipa-representatives-left-for-kazakhstan-b18ee0/|titulo=Plane crash near Aktau: Embraer and CENIPA representatives head to Kazakhstan|data=2024-12-26|acessodata=2024-12-27|website=en.inform.kz|lingua=en}}</ref>As [[Caixa negra|caixas negra]]<nowiki/>s da aeronave foram recuperadas.<ref>{{Citar web|ultimo=Liebermann|primeiro=Catherine Nicholls, Hassan Tayir, Oren|url=https://edition.cnn.com/2024/12/26/asia/kazakhstan-plane-crash-questions-intl/index.html|titulo=Black boxes of downed Azerbaijani jet recovered as questions mount over Russian involvement. Here’s what we know|data=2024-12-26|acessodata=2024-12-27|website=CNN|lingua=en}}</ref><ref>{{Citar web|ultimo=Kumar|primeiro=Ajit|ultimo2=News|primeiro2=India TV|url=https://www.indiatvnews.com/news/world/azerbaijan-airlines-plane-crash-update-second-black-box-found-near-aktau-accident-site-2024-12-27-968163|titulo=Azerbaijan Airlines plane crash UPDATE: Second black box found near Aktau accident site|data=2024-12-27|acessodata=2024-12-27|website=www.indiatvnews.com|lingua=en}}</ref>
|}


Logo após o acidente, a Azerbaijan Airlines declarou que [[Risco aviário|colisões com pássaros]] poderiam ter causado a queda do avião, com o presidente da Azerbaijan Airlines, Samir Rzayev, falando a jornalistas, descartando uma falha técnica como uma causa potencial.<ref name="JAMnews">{{Citar jornal|url=https://jam-news.net/az/azərbaycan-təyyarəsini-rusiya-vurub/|titulo="Azərbaycan təyyarəsi Rusiya HHM sistemi ilə vurulub". Bakıdan ilk yarırəsmi versiya|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=JAMnews|lingua=az|titulotrad="Azerbaijani plane shot down by Russian missile system." First semi-official version from Baku}}</ref> A Agência Federal de Transporte Aéreo da Rússia sugeriu que, com base em informações preliminares, o pedido de pouso de emergência foi devido a uma colisão com pássaros,<ref>{{Citar jornal|url=https://www.dimsumdaily.hk/azerbaijan-airlines-plane-carrying-67-passengers-crashes-near-aktau-during-emergency-landing/|titulo=Azerbaijan Airlines plane carrying 67 passengers crashes near Aktau during emergency landing|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Dimsum Daily}}</ref><ref name="cnn">{{Citar jornal|ultimo=Tayir|primeiro=Hassan|ultimo2=Vlasova|primeiro2=Svitlana|url=https://edition.cnn.com/2024/12/25/asia/passenger-plane-crashes-kazakhstan-intl-hnk/index.html|titulo=Plane carrying 67 people crashes in Kazakhstan, officials say; more than 20 survive|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=CNN|ultimo3=Butenko|primeiro3=Victoria|ultimo4=Lilieholm|primeiro4=Lucas|ultimo5=Szekeres|primeiro5=Edward}}</ref><ref name="ap"/><ref name="aljazeera">{{Citar jornal|url=https://www.aljazeera.com/news/2024/12/25/passenger-plane-crashes-in-kazakhstan-emergencies-ministry|titulo=At least 38 dead after Azerbaijan Airlines plane crashes in Kazakhstan|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[Al Jazeera]]}}</ref> Mais tarde, os serviços de emergência do Cazaquistão relataram que um cilindro de oxigênio a bordo poderia ter explodido.<ref>{{Citar jornal|ultimo=Popov|primeiro=Roman|url=https://arbatmedia.kz/news-kz/samolet-baku-groznyi-mogli-sbit-obnaruzeny-sledy-porazayushhix-elementov-8606|titulo=Самолет Баку-Грозный сбили? Следы поражающих элементов обнаружили на фюзеляже|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Arbat media|lingua=ru|titulotrad=Baku-Grozny plane shot down? Traces of striking elements found on fuselage}}</ref><ref>{{Citar jornal|url=https://www.gazeta.uz/ru/2024/12/25/aktau-plane/|titulo=При крушении самолёта Azerbaijan Airlines в Казахстане погибли 38 человек|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=gazeta.uz|lingua=ru|titulotrad=38 killed in Azerbaijan Airlines plane crash in Kazakhstan}}</ref><ref name="tengrinews">{{Citar jornal|ultimo=Daribay|primeiro=Aruzhan|url=https://tengrinews.kz/kazakhstan_news/aviakatastrofa-v-aktau-poyavilos-video-iz-salona-samoleta-558015/|titulo=Авиакатастрофа в Актау: появилось видео из салона самолета|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=TengriNews|lingua=ru|titulotrad=Air crash in Aktau: video from the cabin of the plane has appeared}}</ref>
{{Referências}}

A hipótese de colisão com pássaros foi logo questionada, pois as imagens da cena mostraram furos significativos nas superfícies da cauda.<ref name="interfax"/><ref>{{Citar jornal|url=https://news.ru/cis/na-samolete-azerbaijan-airlines-zametili-dyry-pohozhie-na-sledy-ot-strelby/|titulo=На самолете Azerbaijan Airlines заметили дыры, похожие на следы от стрельбы|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=NEWS.ru|lingua=ru|titulotrad=Azerbaijan Airlines plane has holes that look like gunshot wounds}}</ref><ref name="Livesay, Smith & Reals 2024">{{Citar web|ultimo=Livesay|primeiro=Chris|ultimo2=Smith|primeiro2=Barny|url=https://www.cbsnews.com/news/azerbaijan-airlines-plane-crash-kazakhstan-russia-ukraine-war/|titulo=Azerbaijan Airlines plane crash in Kazakhstan "does not look like" bird strike as Russia suggested, experts say|data=2024-12-27|acessodata=2024-12-28|website=CBS News|lingua=en-US|ultimo3=Reals|primeiro3=Tucker}}</ref><ref name="AP News 2024"/><ref>{{Citar web|ultimo=Neuman|primeiro=Scott|url=https://www.npr.org/2024/12/27/nx-s1-5240981/azerbaijan-airlines-passenger-jet-crash-russia|titulo=Photos from Azerbaijan jet crash suggest a missile strike, according to experts|data=2024-12-27|acessodata=2024-12-27|website=National Public Radio}}</ref> Os sobreviventes do acidente relataram ter ouvido uma explosão seguida de estilhaços que atingiram o avião e alguns passageiros.<ref name="Fouda 2024">{{Citar jornal|ultimo=Fouda|primeiro=Makel|url=https://www.euronews.com/2024/12/25/azerbaijani-passenger-plane-crashes-near-kazakh-city-of-aktau|titulo=Russian air defence missile incident emerges as likely cause of Azerbaijan Airlines crash|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[Euronews]]}}</ref><ref name="Türkiye Today 2024"/> A tripulação relatou um forte impacto na fuselagem causado inicialmente por pássaros. Vários especialistas de diferentes países declararam que os danos nas imagens não eram consistentes com uma colisão com pássaros e que as aves não voam na altitude em que o avião estava quando os danos iniciais ocorreram.<ref name="Livesay, Smith & Reals 2024" />

Em 26 de dezembro, fontes do governo azerbaijano declararam à ''AnewZ'' e à [[Euronews]] que um [[Pantsir-S1]] russo disparou um míssil contra a aeronave sobre Grózni, detonando perto do avião, ferindo passageiros e membros da tripulação.<ref>{{Citar jornal|url=https://caliber.az/en/post/preliminary-investigation-azal-aircraft-shot-down-by-russian-air-defence|titulo=Preliminary investigation: AZAL aircraft shot down by Russian air defence – Exclusive data by Caliber.Az|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=caliber.az}}</ref> Segundo as mesmas fontes, apesar dos pedidos dos pilotos para efetuarem uma aterrisagem de emergência, foi-lhes negada a sua realização em qualquer aeroporto russo, tendo-lhes sido ordenado que voassem em direção a Aktau.<ref name="Euronews Exclusive"/> Análises subsequentes indicaram que a explosão do míssil ocorreu a uma altitude de 2,4 quilômetros sobre o distrito de Naursky, 18 quilômetros ao norte-noroeste do aeroporto de Grózni.<ref>{{Citar jornal|url=https://en.apa.az/political/drone-attack-in-the-north-caucasus-and-the-crash-of-an-azal-plane-how-did-the-plane-disappear-from-radar-research-456694|titulo=Drone attack in the North Caucasus and the crash of an AZAL plane: How did the plane disappear from radar?-RESEARCH|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=Apa.az}}</ref> De acordo com fontes russas, enquanto o voo 8243 sobrevoava o espaço aéreo checheno, as forças de defesa aérea russas estavam ativamente atacando drones ucranianos. Na manhã de 25 de dezembro, o chefe do Conselho de Segurança da [[República Chechena]], Khamzat Kadyrov, confirmou que Grózni havia sido atacada por drones. Ele afirmou que não houve vítimas ou danos resultantes do acidente.<ref name="Euronews Exclusive" /> Os meios de comunicação social azerbaijanos também publicaram relatórios semelhantes, citando a declaração da [[Euronews]].<ref>{{Citar jornal|url=https://apa.az/hadise/euronews-azal-in-qezaya-ugrayan-teyyaresine-rusiya-hava-limanlarina-enis-icazesi-verilmeyib-gps-i-bloklanib-882302|titulo="Euronews": AZAL-ın qəzaya uğrayan təyyarəsinə Rusiya hava limanlarına eniş icazəsi verilməyib, GPS-i bloklanıb|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=Apa.az|lingua=az|titulotrad=Euronews: AZAL plane that crashed was denied landing permission at Russian airports, GPS blocked}}</ref>

Posteriormente, quatro fontes no Azerbaijão com conhecimento da investigação informaram a [[Reuters]] que o avião foi abatido por um sistema de defesa aérea russo.<ref name="ReutersOfficials">{{Citar jornal|ultimo=Bagirova|primeiro=Nailia|ultimo2=Stolyarov|primeiro2=Gleb|url=https://www.reuters.com/world/asia-pacific/azerbaijan-airlines-flight-was-downed-by-russian-air-defence-system-four-sources-2024-12-26/|titulo=Russian air-defense system downed Azerbaijan plane, sources say|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=[[Reuters]]}}</ref> De acordo com uma das fontes, a investigação preliminar mostrou que o avião foi atingido por um sistema de defesa aérea russo [[Pantsir-S]] e que os seus sistemas de comunicação foram bloqueados por sistemas de [[Guerra eletrónica|guerra eletrônica]] ao aproximar-se de Grózni.<ref name="ReutersOfficials" /> Em resposta, o deputado azerbaijano Rasim Musabayov exigiu da Rússia um pedido oficial de desculpas e que os responsáveis fossem levados à justiça, acrescentando que, caso contrário, “as [[Relações entre Azerbaijão e Rússia|relações entre os dois países]] seriam afetadas”.<ref name="AP News 2024"/>

No artigo publicado no ''[[The Times]]'' em 27 de dezembro, um piloto americano, bem como dois especialistas franceses que analisaram o vídeo pós-acidente, observaram que o avião provavelmente foi atingido por um míssil. O artigo afirma que, após perder todos os sistemas de controle de voo, os pilotos tentaram fazer um [[pouso de emergência]] usando apenas o empuxo dos motores. Especialistas relataram que vídeos feitos antes e depois do acidente indicam que estilhaços perfuraram a parte traseira da aeronave, desativando todos os três sistemas hidráulicos paralelos localizados nas asas e na cauda. Quando os sistemas de controle falharam, a tripulação provavelmente tentou controlar os ângulos de inclinação e rotação da aeronave ajustando independentemente a potência de impulso dos dois motores a jato.<ref>{{Citar jornal|ultimo=Bremner|primeiro=Charles|url=https://www.thetimes.com/world/asia/article/was-azerbaijan-plane-shot-down-russia-kazakhstan-9krcrp39x|titulo=Was Azerbaijan Airlines plane shot down? Crash footage gives answers|data=27 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=[[The Times]]}}</ref>

Em 27 de dezembro, o ministro do desenvolvimento digital e dos transportes do Azerbaijão, Rashad Nabiyev, disse que os resultados preliminares mostraram que o voo 8243 caiu devido a "interferência externa física e técnica" de uma arma não especificada.<ref name="Kirby Khalilova">{{Citar jornal|ultimo=Kirby|primeiro=Paul|ultimo2=Khalilova|primeiro2=Konul|url=https://www.bbc.com/news/articles/cy4717j21kko|titulo=Azerbaijan airline blames 'external interference' for plane crash|data=27 de dezembro de 2024|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=[[BBC News]]}}</ref><ref name="external"/>

No mesmo dia, a Agência Federal de Transportes Aéreos da Rússia declarou que um protocolo de céu fechado “Kovyor” tinha sido imposto em Grózni no dia do acidente, citando a presença de drones ucranianos.<ref name="Kirby Khalilova"/> O canal russo VChK-OGPU no [[Telegram]], no entanto, publicou interceptações parciais das comunicações de rádio entre a tripulação e o ATC russo, que indicavam que Grózni estava consistentemente conduzindo a aeronave para pousar como se tudo estivesse normal.<ref name=":2">{{Citar web|url=https://t.me/vchkogpu/53620|titulo=Вчк-Огпу|acessodata=2024-12-29|website=Telegram}}</ref> O protocolo “Kovyor” só foi introduzido às 08h17, um minuto depois de a aeronave ter sido atingida por um foguete às 08h16, e foi comunicado ao controlo aéreo apenas às 08h21.<ref name=":3">{{Citar web|url=https://t.me/vchkogpu/53610|titulo=Вчк-Огпу|acessodata=2024-12-29|website=Telegram}}</ref>

Em 29 de dezembro, o presidente Aliyev disse que a aeronave foi abatida pela Rússia involuntariamente e criticou Moscou por tentar "abafar" o incidente e inicialmente divulgar "versões delirantes" do que aconteceu. Ao mesmo tempo, ele também reconheceu o pedido de desculpas de Putin pelo desastre, ao mesmo tempo que exigiu que a Rússia admitisse a responsabilidade, punisse os culpados e pagasse uma indemnização ao Azerbaijão e às vítimas.<ref name="aliyev"/><ref>{{Citar web|url=https://president.az/en/articles/view/67806|titulo=Ilham Aliyev was interviewed by Azerbaijan Television|data=29 de dezembro de 2024|acessodata=29 de dezembro de 2024|website=Official web-site of President of Azerbaijan Republic|lingua=en}}</ref>

Em 1 de janeiro de 2025, as caixas-pretas do avião da Embraer chegaram a solo brasileiro e, no dia seguinte, começaram a ser analisadas pelos profissionais do CENIPA da [[Aeronáutica do Brasil]].<ref>{{citar web |url=https://g1.globo.com/politica/noticia/2025/01/02/gravacoes-da-cabine-de-aviao-da-embraer-que-caiu-no-cazaquistao-chegam-ao-brasil.ghtml |título=Caixas-pretas do avião da Embraer que caiu no Cazaquistão chegam ao Brasil e já estão em análise |autor=Ricardo Abreu e Pedro Henrique Gomes |data=02/01/2025 |website=G1 |publicado= |acessodata=02/01/2025 |língua= |arquivourl= |arquivodata= |urlmorta=}}</ref><ref>{{citar web |url=https://agenciabrasil.ebc.com.br/internacional/noticia/2025-01/brasileiros-analisam-caixas-pretas-de-aviao-que-caiu-no-cazaquistao |título=Brasileiros analisam caixas-pretas de avião que caiu no Cazaquistão |autor=Luiz Cláudio Ferreira |data=02/01/2025 |website=Agência Brasil |publicado= |acessodata=02/01/2025 |língua= |arquivourl= |arquivodata= |urlmorta=}}</ref> Em 6 de janeiro, o CENIPA concluiu a análise das caixas-pretas do avião da Embraer.<ref>{{citar web |url=https://g1.globo.com/politica/noticia/2025/01/06/cenipa-conclui-analise-de-caixas-pretas-do-aviao-da-embraer-que-caiu-no-cazaquistao.ghtml |título=Cenipa conclui análise de caixas-preta do avião da Embraer que caiu no Cazaquistão |autor=Ricardo Abreu |data=06/01/2025 |website=G1 |publicado= |acessodata=06/01/2025 |língua= |arquivourl= |arquivodata= |urlmorta=}}</ref>

=== Hipóteses ===
[[Ficheiro:MAKS_Airshow_2013_(Ramenskoye_Airport,_Russia)_(521-05).jpg|miniaturadaimagem| Lançador de mísseis Pantsir]]
O voo 8243 voava numa área onde a Rússia afirma ter abatido recentemente drones ucranianos que [[Ataques a Belgorod e Bryansk|atacavam a Rússia]], como parte da [[Guerra Russo-Ucraniana]], quando caiu.<ref name="ReutersOfficials"/> De acordo com o [[Flightradar24]], o voo 8243 encontrou interferência de GPS, com dados de posição ADS-B inválidos a partir das 04h25 UTC(08:25 AZT<ref>{{Citar web|url=https://www.timebie.com/tz/timediff.php?q1=Universal%20Time&q2=Azerbaijan%20Time|titulo=Azerbaijan Time to UTC Converter -- TimeBie|acessodata=2024-12-31|website=www.timebie.com}}</ref>)devido à interferência significativa.<ref name="Flightradar24"/>

Os danos ao avião incluíram marcas aparentes de estilhaços no [[estabilizador vertical]] e nas asas, sugerindo uma explosão nas proximidades.<ref name="current">{{Citar vídeo|url=https://www.currenttime.tv/a/33252822.html|titulo="Самолет мог быть поврежден зенитной ракетой". Ян Матвеев – о версии авиакатастрофы в Казахстане из-за работы российской ПВО|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|lingua=ru|titulotrad="The plane could have been damaged by an anti-aircraft missile." Yan Matveyev on the version of the plane crash in Kazakhstan due to the work of Russian air defense|via=www.currenttime.tv}}</ref><ref name="Fouda 2024"/> Relatos de testemunhas relataram ferimentos, com uma mulher ferida na perna e o colete salva-vidas de outra testemunha perfurada por estilhaços.<ref>{{Citar jornal|url=https://news-pravda.com/russia/2024/12/25/940708.html|titulo=Azerbaijani resources report that a passenger on an Embraer plane was wounded by shrapnel while still in the air|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=[[Pravda]]}}</ref> O analista militar Yan Matveyev levantou a hipótese de que os sistemas antiaéreos russos, possivelmente o [[Pantsir-S1]], podem ter confundido o avião com um [[Veículo aéreo não tripulado|UAV]] devido a uma falha no [[Identificação amigo-inimigo|sistema de identificação de amigo ou inimigo]] do Pantsir.<ref name="current" /> Em declarações ao ''Türkiye Today'', o analista de aviação Richard Aboulafia desafiou a hipótese de colisão com pássaros, dizendo: "Você pode perder o controle do avião, mas não sai totalmente do curso como consequência". ''O Türkiye Today'' observou que os extensos padrões de danos causados por estilhaços na fuselagem e na cauda da aeronave eram inconsistentes com os danos causados por colisões com pássaros, assemelhando-se aos impactos de munição antiaérea, acrescentando que "a concentração de furos na cauda sugere uma possível perda de sistemas hidráulicos, semelhante ao acidente do [[Voo United Airlines 232]]".<ref name="Türkiye Today 2024"/> ''Militarnyi'' também notou semelhanças entre este voo e um Ilyushin Il-22PP danificado por um míssil antiaéreo, afirmando que "pode-se ver a semelhança dos danos e o número de furos no casco, o que provavelmente indica danos por um fragmento de alto explosivo".<ref>{{Citar jornal|url=https://mil.in.ua/en/news/baku-grozny-flight-crashes-over-russia-evidence-points-to-possible-air-defense-hit/|titulo=Baku-Grozny Flight Crashes Over Russia: Evidence Points to Possible Air Defense Hit|data=25 de dezembro de 2024|acessodata=25 de dezembro de 2024|website=Militarnyi}}</ref> O jornal online ''[[Meduza]]'' descreveu de forma semelhante evidências que sugerem que o jato foi atingido pela defesa aérea russa.<ref name="Meduza_was_Azerbaijan_Airlines_Embraer_shot_down">{{Citar Q|Q131557744}}</ref>

A Osprey Flight Solutions, uma empresa de segurança da aviação sediada no [[Reino Unido]], que fornece análises para companhias aéreas que ainda voam para a Rússia, alertou os seus clientes de que um sistema de defesa aérea militar russo provavelmente tinha abatido a aeronave.<ref name="The Telegraph Shootdown">{{Citar jornal|url=https://www.telegraph.co.uk/world-news/2024/12/25/azerbaijan-airlines-crash-speculation-plane-accident/|titulo=Azerbaijan Airlines plane 'likely shot down by Russian air defences'|data=26 de dezembro de 2024|acessodata=26 de dezembro de 2024|website=[[The Daily Telegraph|The Telegraph]]}}</ref><ref>{{Citar jornal|ultimo=Liebermann|primeiro=Owen|ultimo2=Tyler|primeiro2=Hassan|url=https://edition.cnn.com/2024/12/26/asia/kazakhstan-plane-crash-questions-intl/index.html|titulo=Black boxes of downed Azerbaijani jet recovered as questions mount over Russian involvement. Here's what we know|acessodata=27 de dezembro de 2024|website=[[CNN]]|ultimo3=Zeinulla|primeiro3=Aruzhan|ultimo4=Nicholls|primeiro4=Catherine}}</ref> Em 27 de dezembro, o ''[[The New York Times]]'' noticiou que os investigadores azerbaijanos acreditavam que um sistema de defesa aérea russo [[Pantsir-S1]] era o responsável pelos danos.<ref name="NYT-banging"/>

== Ver também ==
* [[Ataques a Belgorod e Bryansk]]
* [[Voo Malaysia Airlines 17]], que foi abatido sobre a Ucrânia em 17 de julho de 2014 durante a [[Guerra em Donbas (2014–2022)|Guerra em Donbass]].
* [[Crimes de guerra durante a invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022]]
* [[Lista de perdas de aeronaves durante a Guerra Russo-Ucraniana]]

{{Notas e referências}}


{{Acidentes e incidentes aéreos de 2024}}
{{Acidentes e incidentes aéreos de 2024}}
{{controle de autoridade}}
{{Portal3|Azerbaijão|Aviação|Rússia}}


[[Categoria:Acidentes e incidentes aéreos de 2024]]
[[Categoria:História da Chechénia]]
[[Categoria:Acidentes e incidentes envolvendo a família Embraer E-Jet]]
[[Categoria:Aviões civis abatidos]]
[[Categoria:Relações entre Azerbaijão e Rússia]]
[[Categoria:Aktau]]
[[Categoria:Acidentes e incidentes aéreos no Cazaquistão]]
[[Categoria:Acidentes e incidentes aéreos no Cazaquistão]]
[[Categoria:Acidentes e incidentes envolvendo a família Embraer E-Jet]]
[[Categoria:Acidentes e incidentes aéreos de 2024]]
[[Categoria:!Artigos com coordenadas no Wikidata]]
[[Categoria:!Páginas com traduções não revistas]]

Edição atual tal como às 21h24min de 6 de janeiro de 2025

Voo Azerbaijan Airlines 8243
Voo Azerbaijan Airlines 8243
A aeronave envolvida, vista em 18 de junho de 2016
Sumário
Data 25 de dezembro de 2024 (0 mês)
Causa Sob investigação
Local Aeroporto Internacional de Aktau
Coordenadas 43° 52′ 57″ N, 51° 00′ 36″ L
Origem
Destino
Passageiros 62
Tripulantes 5
Mortos 38
Feridos 29
Sobreviventes 29
Aeronave
Modelo Embraer E190AR
Operador Azerbaijan Airlines
Prefixo 4K-AZ65

Voo Azerbaijan Airlines 8243 foi um voo internacional regular de passageiros que ligava o Aeroporto Internacional Heydar Aliyev, em Baku, Azerbaijão, ao Aeroporto Internacional de Grózni, perto de Grózni, Rússia. Em 25 de dezembro de 2024, a aeronave Embraer 190 AR foi severamente danificada, possivelmente por um míssil antiaéreo, durante a aproximação a Grózni, caindo perto do Aeroporto Internacional de Aktau, no Cazaquistão, com 62 passageiros e cinco tripulantes, dos quais 38 morreram no acidente, incluindo os dois pilotos e um comissário de bordo, e 24 ficaram feridos.

Agências de notícias russas informaram que o avião voava de Baku para Grózni, na república russa da Chechênia, mas foi alternado devido à neblina em seu destino. Os sobreviventes relataram que houve uma explosão e que estilhaços atingiram a aeronave durante sua aproximação a Grózni.[1] A aeronave estaria emitindo o código 7700 em seu transponder, sinalizando uma emergência a bordo enquanto sobrevoava o Mar Cáspio. Logo após o acidente, a companhia aérea e a Agência Federal de Transporte Aéreo da Rússia sugeriram que a causa poderia ter sido uma colisão com pássaros, embora autoridades russas e azerbaijanas tenham dito que era muito cedo para especular. Imagens do local do acidente mostraram vários furos na cauda, danos que os especialistas consideraram inconsistentes com uma colisão com pássaros e semelhantes a um impacto com um míssil terra-ar.[1]

Em 26 de dezembro, a Euronews informou que, de acordo com fontes do governo do Azerbaijão, o avião foi atingido em pleno voo por um míssil terra-ar russo durante esforços para repelir um ataque de drones ucranianos, no Aeroporto de Grózni. Os estilhaços da explosão atingiram alguns passageiros e a tripulação de cabine.[2] Em 27 de dezembro, o The New York Times noticiou que os investigadores azerbaijanos acreditavam que um sistema de defesa aérea russo Pantsir-S1 tinha danificado o avião antes dele cair.[3]

Em 28 de dezembro, o presidente russo Vladimir Putin pediu desculpas ao presidente do Azerbaijão, Ilham Aliyev, pelo "trágico incidente" envolvendo a aeronave que ocorreu no espaço aéreo russo. Ele disse que drones ucranianos tinham como alvo Grózni na época e que as defesas aéreas russas repeliram esses ataques, mas não confirmou que o voo havia sido abatido ou disse que a Rússia era responsável.[4] Em 29 de dezembro, o presidente Aliyev disse que a Rússia tinha abatido acidentalmente o avião, acusou o governo russo de tentar ofuscar e “abafar” o acidente e exigiu dos russos uma admissão total de culpa, punição para os responsáveis e indenização para as vítimas.[5]

Mapa
Trajetória do voo a vermelho, com a origem (Aeroporto Internacional Heydar Aliyev, Azerbaijão) a azul, o destino previsto (Aeroporto Internacional de Grózni, República da Chechénia) a cinzento e o local do acidente (perto do Aeroporto Internacional de Aktau, Cazaquistão) a vermelho. Não são apresentados dados de trajetória nos casos em que não foram transmitidos dados de localização. Clique para interatividade e mais detalhes.[6]

A aeronave decolou do Aeroporto Internacional Heydar Aliyev, em Baku, às 07h55 AZT (horário do Azerbaijão)[a] em um voo para o Aeroporto Internacional de Grózni.[7]

Após atingir a altitude de cruzeiro e voar por um tempo, houve alguma interferência inicial nas comunicações, antes que a aeronave desaparecesse da cobertura ADS-B, às 08h40, enquanto descia em direção ao Aeroporto de Grózni.[8][6] De acordo com o serviço de rastreamento de voos Flightradar24, a aeronave foi "exposta a forte interferência e falsificação de GPS" enquanto voava perto de Grózni.[9] O bloqueio do GPS é um problema conhecido em voos e foi encontrado ao entrar no espaço aéreo russo.[10] Foram criadas várias listas de verificação para lidar com esse tipo de interferência, enquanto a falsificação é vista como mais insidiosa.[10]

Às 09h16 (08h16 hora local [Grózni]), a tripulação relatou uma "perda de controle devido a colisão com pássaros".[11] Um passageiro sobrevivente disse que na terceira tentativa de pouso em meio a um nevoeiro denso em Grozny, uma explosão arrancou parte da estrutura da aeronave.[7]

A tripulação solicitou o redirecionamento de volta para Makhachkala, mas logo depois, às 09h22, relatou uma falha hidráulica.[11] Tendo desviado na direção do Aeroporto de Uytash de Makhachkala, no Daguestão, Rússia, foi relatado que o clima também estava ruim e a aeronave não conseguiu pousar.[12][13]

A tripulação emitiu o sinal de socorro 7700, às 09h25, relatando uma falha no sistema de controle.[14] Às 09h49 os pilotos solicitaram um pouso de emergência no Aeroporto Internacional de Aktau e tentaram gerenciar a aproximação em modo direto,[15] com o tempo estimado de pouso definido para 10h25 (11h25 horário do Cazaquistão AQTT, UTC+05:00).[16] Entretanto, às 10h00 (11:00 AQTT), o Departamento de Situações de Emergência da Região de Mangystau enviou equipes de a emergências para o aeroporto de Aktau.[16]

O avião entrou no espaço aéreo cazaque às 10h02,[17] reaparecendo no ADS-B às 10h07, enquanto ainda voava sobre o Mar Cáspio em direção a Aktau.[15][6] Os dados de altitude e velocidade das transmissões ADS-B indicaram que a aeronave experimentou variações extremas de altitude e velocidade.[6]

Não conseguindo pousar na primeira tentativa, a aeronave iniciou uma manobra de arremetida, para se reposicionar para outra aproximação à pista.[18] Ao fazer a terceira curva, às 10h28, a comunicação entre os pilotos e o controle de tráfego aéreo foi perdida.[19] Às 10h30, o avião atingiu o solo a três quilômetros do aeroporto,[17] com sua asa direita atingindo primeiro.[20] Em seguida, ele caiu, explodiu e se quebrou em dois pedaços grandes. A explosão, combinada com o incêndio que ocorreu após a queda, destruiu a parte frontal do avião.[20][21] A cauda parou de cabeça para baixo, longe dos destroços principais, e permaneceu praticamente intacta.[22][20] O acidente foi capturado em vídeo, que mostrou que o trem de pouso foi acionado quando o avião atingiu o solo.[23][20] Em resposta, recursos e pessoal adicionais do Departamento de Situações de Emergência, inicialmente estacionado no aeroporto de Aktau, chegaram prontamente ao local às 10h35 e extinguiram o incêndio às 11h05 AZT (12:05 AQTT).[16][24][17] Um membro sobrevivente da tripulação disse que os pilotos inicialmente ordenaram que eles se preparassem para um pouso na água antes de mudar para um pouso no solo.[25]

Das 67 pessoas a bordo, 29 sobreviveram e 38 morreram.[26][12] A vítima fatal mais jovem foi um rapaz de 13 anos de idade.[27] Dos cinco tripulantes a bordo, dois comissários de bordo sobreviveram e ambos os pilotos e um comissário de bordo morreram.[28][29] As autoridades disseram que todas as fatalidades ocorreram no local.[30] Os 29 sobreviventes, incluindo duas crianças, foram hospitalizados após o acidente[31] devido a ferimentos que incluíam lesões craniocerebrais fechadas, concussão cerebral, lesões torácicas fechadas e choques traumáticos.[32] Onze deles estavam em estado crítico.[33][34] Acredita-se que a maioria dos sobreviventes estava sentada na parte traseira da aeronave, que era o ponto mais distante do local do acidente.[35][36]

A aeronave envolvida, que foi fabricada em 2013, era um Embraer 190 AR, registrado como 4K-AZ65 e batizado de Gusar, em homenagem à capital regional do Azerbaijão de mesmo nome.[37][38] Era movido por dois motores General Electric CF34 -10E6[39] e passou por sua última manutenção em 18 de outubro de 2024.[37] Ele fez seu primeiro voo em 22 de julho de 2013 e era de propriedade da Azerbaijan Airlines. Desde 2013, a aeronave foi operada pela companhia aérea, exceto de 2017 a 2023, quando voou sob a subsidiária da companhia aérea Buta Airways.[38][40] A aeronave tinha 11 anos na época do acidente.[20]

Passageiros e tripulação

[editar | editar código-fonte]

A aeronave transportava 62 passageiros. Destes, 37 eram cidadãos do Azerbaijão, 16 da Rússia, 6 do Cazaquistão e 3 do Quirguistão.[41] Quatro menores estavam a bordo.[42]

A aeronave tinha uma tripulação de cinco pessoas: dois pilotos e três comissários de bordo, todos eles azerbaijanos.[41] O capitão Igor Kshnyakin era o piloto em comando[43] enquanto seu copiloto era o primeiro oficial Aleksandr Kalyaninov. Kshnyakin tinha mais de 15 mil horas de voo.[44] Os pilotos do avião e a comissária de bordo foram condecorados postumamente pelo presidente Ilham Aliyev com o título de heróis nacionais, enquanto os dois tripulantes sobreviventes, Zulfiqar Asadov e Aydan Rahimli, receberam a Ordem de "Rashadat" (Coragem) de 1º grau.[45]

Nacionalidades
País Passageiros Equipe Total Passageiros
sobreviventes
Tripulação
sobrevivente
Referência
Azerbaijão 37 5 42 14 2 [28][46][47][13]
Cazaquistão 6 6 [48][46][47][13]
Quirguistão 3 3 3 [46][47][13][9]
Rússia 16 16 9 [46] [13] [47]
Total 62 5 67 26 2

Consequências

[editar | editar código-fonte]
Transporte para Moscou de cidadãos russos feridos na queda do voo 8243

Após o acidente, foi declarado estado de emergência no distrito de Tupkaragan, onde a aeronave caiu.[49][50] Um total de 482 equipes de resposta a emergências, 97 equipamentos especiais, 10 brigadas caninas e 2 aeronaves foram mobilizados para o local do acidente.[51] Médicos adicionais foram enviados de Astana para tratar os feridos.[15] O hemocentro da Região de Mangystau entrou em contato com o público, pedindo que pessoas saudáveis doassem sangue. Pouco depois, os moradores de Aktau chegaram ao centro para doar sangue,[52] com cerca de 300 participantes.[53] Os moradores de Astana também fizeram fila no centro de sangue da cidade para doar sangue.[54] O Ministério Russo de Situações de Emergência enviou equipamentos e profissionais médicos para o Cazaquistão para ajudar na resposta ao acidente.[9] Mais tarde, transportou de avião para Moscou os cidadãos russos feridos no acidente. [55] Em 26 de Dezembro, sete azerbaijanos feridos foram repatriados pelo Ministério de Situações de Emergência de Baku.[56]

Foi criada uma sede com base no Centro de Comando do Ministério de Emergências do Cazaquistão, que incluía representantes do Ministério do Interior, do Ministério da Saúde, do Ministério dos Transportes, da Guarda Nacional, do Ministério das Relações Exteriores e de outras agências governamentais.[16] Um blogueiro, Azamat Sarsenbayev, foi preso e condenado a 10 dias de detenção após tirar fotos e vídeos do local do acidente.[57][58] A polícia cazaque alegou que Sarsenbayev operou um drone, obstruiu as operações de resgate e recusou-se a obedecer às ordens da polícia.[59][60] Entretanto, o presidente Kassym-Jomart Tokayev concedeu prêmios aos funcionários do Ministério das Situações de Emergência de Astana, da Companhia Elétrica de Mangistau e do Aeroporto Internacional de Aktau, bem como aos profissionais de saúde e polícias envolvidos na resposta ao acidente.[61]

Um centro de crise foi criado no consulado russo em Oral. Pessoal diplomático também foi enviado ao local do acidente.[62] Representantes do consulado do Azerbaijão em Aktau também foram enviados ao local do acidente.[63] Uma equipe médica especial e equipamento relacionado foram também enviados do Azerbaijão.[64] No dia do acidente, uma das duas caixas pretas da aeronave foi localizada por uma equipe de busca.[65][66][67] A segunda foi recuperada no dia seguinte.[68]

A Azerbaijan Airlines suspendeu os seus voos Baku–Grozny–Baku e Baku–Makhachkala–Baku durante o período da investigação.[69] Também abriu uma linha direta para parentes dos que estavam a bordo e mudou seus perfis nas redes sociais para preto em sinal de luto.[15][9] A companhia aérea israelita El Al suspendeu os voos de Tel Aviv para Moscou durante uma semana, “citando acontecimentos no espaço aéreo russo”.[70] Em 27 de dezembro, a Azerbaijan Airlines também suspendeu os voos para Sóchi, Volgogrado, Ufa, Samara, Mineralnye Vody, Nijni Novgorod, Vladikavkaz e Saratov, alegando "razões de segurança", provavelmente devido à investigação que encontrou mísseis antiaéreos no avião.[71][72] A Qazaq Air também suspendeu os seus voos de Astana para Ecaterimburgo até 27 de janeiro de 2025, citando preocupações semelhantes.[73] A FlyDubai também suspendeu voos para Sóchi e Mineralnye Vody por alguns dias.[71]

Segundo fontes do governo do Azerbaijão, a investigação preliminar indicou que o acidente foi causado por um míssil russo.[74] O Kremlin declarou que não comentaria as causas da queda do avião em Aktau até que os resultados da investigação fossem anunciados.[75] A OTAN apelou a uma investigação abrangente sobre o acidente.[76]

A Azerbaijan Airlines disse que pagaria 20 mil manats (aproximadamente 12 mil dólares) como indenização a cada um dos passageiros feridos, e 40 mil manats (cerca de 23 mil dólares) às famílias dos que morreram. Além disso, todos os passageiros sobreviventes receberão o pagamento do seguro relevante, de acordo com a lei do Azerbaijão.[77]

Comemoração do voo no Aeroporto Heydar Aliyev em Baku, Azerbaijão, 26 de dezembro de 2024

O presidente do Azerbaijão, Ilham Aliyev, estava a caminho da cimeira da Comunidade dos Estados Independentes em São Petersburgo, na Rússia, quando a notícia do acidente se espalhou,[78] levando-o a regressar a Baku,[79][80] onde realizou uma reunião de emergência sobre o acidente pouco depois de aterrisar no aeroporto da cidade.[81]Ele declarou um dia de luto nacional para 26 de dezembro[13] e mais tarde agradeceu às autoridades cazaques pela sua resposta ao desastre.[82] A primeira-dama e vice-presidente Mehriban Aliyeva também expressou condolências,[15] assim como o primeiro-ministro Ali Asadov.[83] As condolências ao Azerbaijão foram expressas pelo presidente cazaque Kassym-Jomart Tokayev[84] e pelo presidente russo Vladimir Putin, bem como por líderes de países fora da rota do voo.[85]

Flores foram depositadas na embaixada do Azerbaijão em Astana em luto pelas vítimas.[86] Em meio a relatos de que a aeronave foi alvo de disparos durante um ataque de drones ucranianos, o presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy pediu uma "investigação completa", acrescentando que as evidências visuais no local do acidente "apontam para a responsabilidade da Rússia".[87][88] Em 28 de dezembro, Zelenskyy telefonou para Aliyev, expressou condolências e apoio ao Azerbaijão e declarou que "a Rússia deve fornecer explicações claras e parar de espalhar desinformação".[89] O porta-voz da Casa Branca, John Kirby, disse que os Estados Unidos tinham visto "primeiros indícios" de que a Rússia pode ter sido responsável pelo acidente, acrescentando que Washington se ofereceu para ajudar na investigação.[90] A chefe da política externa da União Europeia, Kaja Kallas, também disse que o acidente foi um “lembrete gritante” do abate do voo 17 da Malaysia Airlines em 2014 e apelou a uma “investigação internacional rápida e independente”.[91]

Um minuto de silêncio foi realizado ao meio-dia em todo o Azerbaijão para marcar o dia de luto nacional em 26 de dezembro.[92] Foi decidido que os jogos da oitava jornada da Liga Premier de Futsal do Azerbaijão e da Taça Nacional de Futsal do Azerbaijão, agendados para 26 de dezembro, começarão com um minuto de silêncio.[93] Devido ao dia de luto nacional, as partidas dos campeonatos nacionais de taekwondo[94] e de luta livre foram adiadas.[95] Além disso, todos os eventos culturais e de massas previstos em teatros e salas de concertos para essa data também foram adiados.[96]

Em 27 de dezembro, Dmitry Yadrov, chefe da autoridade de aviação civil da Rússia, Rosaviatsia, disse que drones ucranianos atacaram Grózni quando o avião estava prestes a pousar em meio a neblina intensa, levando as autoridades a fechar a área ao tráfego aéreo.[97]

Em 27 de dezembro, a mídia azerbaijana informou que Ramzan Kadyrov, chefe da república autônoma da Chechênia, tentou entrar em contato com o presidente Aliyev em particular e ofereceu "apoio financeiro" às vítimas, o que foi interpretado como uma admissão pessoal de responsabilidade e uma tentativa de resolver o caso discretamente, sem desculpas públicas. Este pedido foi negado e recebido negativamente em Baku.[98] Kadyrov declarou luto no dia 28 de dezembro na Chechênia.[99]

De acordo com a Aviation Safety Network da Flight Safety Foundation, seria o terceiro grande abate de uma aeronave civil ligada a um conflito armado desde 2014, juntamente com o Voo Malaysia Airlines 17 e o Voo Ukraine International Airlines 752.[100][101] O Voo Iran Air 655 também foi abatido acidentalmente perto de uma zona de guerra em 1988.[102] O Wall Street Journal destacou os riscos da aviação civil perto de zonas de guerra, afirmando que o abate acidental de aeronaves civis se tornou a principal causa de mortes na aviação comercial nos últimos anos.[103]

Em 26 de dezembro, Ramzan Kadyrov concedeu uma medalha ao seu sobrinho Hamzat Kadyrov pelo comando da defesa aérea da Chechênia, o que causou reações negativas no Azerbaijão.[104]

Em 28 de dezembro, Putin pediu desculpas a Aliyev pelo "trágico incidente envolvendo a aeronave que ocorreu no espaço aéreo russo", embora não tenha confirmado que o voo havia sido abatido e não tenha assumido a responsabilidade. Ele também acrescentou que drones ucranianos estavam atacando Grózni e que os sistemas de defesa aérea russos foram ativados para responder ao ataque.[105][106][107][108][109] O Kremlin disse que a Rússia havia iniciado uma investigação criminal sobre o incidente e cooperaria com os promotores azerbaijanos.[110]

Investigação

[editar | editar código-fonte]
O presidente do Azerbaijão , Ilham Aliyev, em uma reunião de gabinete em conexão com a queda do avião, 25 de dezembro de 2024

Tanto o Azerbaijão como o Cazaquistão abriram comissões para investigar o desastre.[111][7] A comissão cazaque foi chefiada pelo vice-primeiro-ministro Qanat Bozymbaev, enquanto o ministro de emergências cazaque, Chingis Arinov, também visitou Aktau.[112] A comissão do Azerbaijão foi chefiada pelo primeiro-ministro Ali Asadov.[113] O Azerbaijão enviou uma delegação composta pelo seu ministro das situações de emergência, pelo procurador-geral adjunto e pelo vice-presidente da Azerbaijan Airlines a Aktau para conduzir uma investigação no local.[9] Convidou também um grupo de peritos em aviação civil da Turquia para prestar assistência.[114] A Embraer disse que ajudaria na investigação[115] junto com a agência brasileira de investigação de incidentes aéreos CENIPA, que enviou representantes ao Cazaquistão.[116] A Rússia também abriu uma investigação inicialmente liderada pelo Departamento de Investigação Inter-regional Ocidental para os Transportes e, mais tarde, pelo Comité de Investigação.[117]

Em 26 de dezembro, o Cazaquistão afirmou que as autoridades da Rússia e do Azerbaijão não estavam autorizadas a participar na investigação forense.[118] Em 27 de dezembro, o Azerbaijão rejeitou uma proposta da Rússia e do Cazaquistão para que o acidente fosse investigado pelo Comitê de Aviação Interestadual da Comunidade dos Estados Independentes, afirmando que queria que a investigação fosse conduzida por peritos internacionais e especialistas da Embraer.[119] O presidente Ilham Aliyev citou questões de objectividade causadas pela predominância de funcionários russos no comitê como razão para a recusa.[5]

Logo após o acidente, a Azerbaijan Airlines declarou que colisões com pássaros poderiam ter causado a queda do avião, com o presidente da Azerbaijan Airlines, Samir Rzayev, falando a jornalistas, descartando uma falha técnica como uma causa potencial.[120] A Agência Federal de Transporte Aéreo da Rússia sugeriu que, com base em informações preliminares, o pedido de pouso de emergência foi devido a uma colisão com pássaros,[121][122][9][123] Mais tarde, os serviços de emergência do Cazaquistão relataram que um cilindro de oxigênio a bordo poderia ter explodido.[124][125][126]

A hipótese de colisão com pássaros foi logo questionada, pois as imagens da cena mostraram furos significativos nas superfícies da cauda.[14][127][128][21][129] Os sobreviventes do acidente relataram ter ouvido uma explosão seguida de estilhaços que atingiram o avião e alguns passageiros.[130][1] A tripulação relatou um forte impacto na fuselagem causado inicialmente por pássaros. Vários especialistas de diferentes países declararam que os danos nas imagens não eram consistentes com uma colisão com pássaros e que as aves não voam na altitude em que o avião estava quando os danos iniciais ocorreram.[128]

Em 26 de dezembro, fontes do governo azerbaijano declararam à AnewZ e à Euronews que um Pantsir-S1 russo disparou um míssil contra a aeronave sobre Grózni, detonando perto do avião, ferindo passageiros e membros da tripulação.[131] Segundo as mesmas fontes, apesar dos pedidos dos pilotos para efetuarem uma aterrisagem de emergência, foi-lhes negada a sua realização em qualquer aeroporto russo, tendo-lhes sido ordenado que voassem em direção a Aktau.[74] Análises subsequentes indicaram que a explosão do míssil ocorreu a uma altitude de 2,4 quilômetros sobre o distrito de Naursky, 18 quilômetros ao norte-noroeste do aeroporto de Grózni.[132] De acordo com fontes russas, enquanto o voo 8243 sobrevoava o espaço aéreo checheno, as forças de defesa aérea russas estavam ativamente atacando drones ucranianos. Na manhã de 25 de dezembro, o chefe do Conselho de Segurança da República Chechena, Khamzat Kadyrov, confirmou que Grózni havia sido atacada por drones. Ele afirmou que não houve vítimas ou danos resultantes do acidente.[74] Os meios de comunicação social azerbaijanos também publicaram relatórios semelhantes, citando a declaração da Euronews.[133]

Posteriormente, quatro fontes no Azerbaijão com conhecimento da investigação informaram a Reuters que o avião foi abatido por um sistema de defesa aérea russo.[134] De acordo com uma das fontes, a investigação preliminar mostrou que o avião foi atingido por um sistema de defesa aérea russo Pantsir-S e que os seus sistemas de comunicação foram bloqueados por sistemas de guerra eletrônica ao aproximar-se de Grózni.[134] Em resposta, o deputado azerbaijano Rasim Musabayov exigiu da Rússia um pedido oficial de desculpas e que os responsáveis fossem levados à justiça, acrescentando que, caso contrário, “as relações entre os dois países seriam afetadas”.[21]

No artigo publicado no The Times em 27 de dezembro, um piloto americano, bem como dois especialistas franceses que analisaram o vídeo pós-acidente, observaram que o avião provavelmente foi atingido por um míssil. O artigo afirma que, após perder todos os sistemas de controle de voo, os pilotos tentaram fazer um pouso de emergência usando apenas o empuxo dos motores. Especialistas relataram que vídeos feitos antes e depois do acidente indicam que estilhaços perfuraram a parte traseira da aeronave, desativando todos os três sistemas hidráulicos paralelos localizados nas asas e na cauda. Quando os sistemas de controle falharam, a tripulação provavelmente tentou controlar os ângulos de inclinação e rotação da aeronave ajustando independentemente a potência de impulso dos dois motores a jato.[135]

Em 27 de dezembro, o ministro do desenvolvimento digital e dos transportes do Azerbaijão, Rashad Nabiyev, disse que os resultados preliminares mostraram que o voo 8243 caiu devido a "interferência externa física e técnica" de uma arma não especificada.[136][71]

No mesmo dia, a Agência Federal de Transportes Aéreos da Rússia declarou que um protocolo de céu fechado “Kovyor” tinha sido imposto em Grózni no dia do acidente, citando a presença de drones ucranianos.[136] O canal russo VChK-OGPU no Telegram, no entanto, publicou interceptações parciais das comunicações de rádio entre a tripulação e o ATC russo, que indicavam que Grózni estava consistentemente conduzindo a aeronave para pousar como se tudo estivesse normal.[137] O protocolo “Kovyor” só foi introduzido às 08h17, um minuto depois de a aeronave ter sido atingida por um foguete às 08h16, e foi comunicado ao controlo aéreo apenas às 08h21.[138]

Em 29 de dezembro, o presidente Aliyev disse que a aeronave foi abatida pela Rússia involuntariamente e criticou Moscou por tentar "abafar" o incidente e inicialmente divulgar "versões delirantes" do que aconteceu. Ao mesmo tempo, ele também reconheceu o pedido de desculpas de Putin pelo desastre, ao mesmo tempo que exigiu que a Rússia admitisse a responsabilidade, punisse os culpados e pagasse uma indemnização ao Azerbaijão e às vítimas.[5][139]

Em 1 de janeiro de 2025, as caixas-pretas do avião da Embraer chegaram a solo brasileiro e, no dia seguinte, começaram a ser analisadas pelos profissionais do CENIPA da Aeronáutica do Brasil.[140][141] Em 6 de janeiro, o CENIPA concluiu a análise das caixas-pretas do avião da Embraer.[142]

Lançador de mísseis Pantsir

O voo 8243 voava numa área onde a Rússia afirma ter abatido recentemente drones ucranianos que atacavam a Rússia, como parte da Guerra Russo-Ucraniana, quando caiu.[134] De acordo com o Flightradar24, o voo 8243 encontrou interferência de GPS, com dados de posição ADS-B inválidos a partir das 04h25 UTC(08:25 AZT[143])devido à interferência significativa.[6]

Os danos ao avião incluíram marcas aparentes de estilhaços no estabilizador vertical e nas asas, sugerindo uma explosão nas proximidades.[144][130] Relatos de testemunhas relataram ferimentos, com uma mulher ferida na perna e o colete salva-vidas de outra testemunha perfurada por estilhaços.[145] O analista militar Yan Matveyev levantou a hipótese de que os sistemas antiaéreos russos, possivelmente o Pantsir-S1, podem ter confundido o avião com um UAV devido a uma falha no sistema de identificação de amigo ou inimigo do Pantsir.[144] Em declarações ao Türkiye Today, o analista de aviação Richard Aboulafia desafiou a hipótese de colisão com pássaros, dizendo: "Você pode perder o controle do avião, mas não sai totalmente do curso como consequência". O Türkiye Today observou que os extensos padrões de danos causados por estilhaços na fuselagem e na cauda da aeronave eram inconsistentes com os danos causados por colisões com pássaros, assemelhando-se aos impactos de munição antiaérea, acrescentando que "a concentração de furos na cauda sugere uma possível perda de sistemas hidráulicos, semelhante ao acidente do Voo United Airlines 232".[1] Militarnyi também notou semelhanças entre este voo e um Ilyushin Il-22PP danificado por um míssil antiaéreo, afirmando que "pode-se ver a semelhança dos danos e o número de furos no casco, o que provavelmente indica danos por um fragmento de alto explosivo".[146] O jornal online Meduza descreveu de forma semelhante evidências que sugerem que o jato foi atingido pela defesa aérea russa.[147]

A Osprey Flight Solutions, uma empresa de segurança da aviação sediada no Reino Unido, que fornece análises para companhias aéreas que ainda voam para a Rússia, alertou os seus clientes de que um sistema de defesa aérea militar russo provavelmente tinha abatido a aeronave.[148][149] Em 27 de dezembro, o The New York Times noticiou que os investigadores azerbaijanos acreditavam que um sistema de defesa aérea russo Pantsir-S1 era o responsável pelos danos.[3]

Notas e referências

Notas

  1. Todas as horas estão referenciadas ao Horário do Azerbaijão (AZT, UTC+4)

Referências

  1. a b c d «Growing evidence suggests Azerbaijan Airlines flight was targeted by missile strike». Türkiye Today. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  2. «Exclusive: Preliminary investigation confirms Russian missile caused Azerbaijan Airlines crash». Euronews (em inglês). 26 de dezembro de 2024 
  3. a b Mazaeva, Milana; Nechepurenko, Ivan (27 de dezembro de 2024). «A Strange Banging Sound, Chaos and Prayers Before a Plane Crashes». New York Times 
  4. «Putin apologizes for Azerbaijan Airlines crash without saying Russia at fault». Politico (em inglês). 28 de dezembro de 2024. Consultado em 28 de dezembro de 2024 
  5. a b c «Azerbaijan's president says crashed jetliner was shot down by Russia unintentionally». Associated Press. 29 de dezembro de 2024 
  6. a b c d e Petchenik, Ian (25 de dezembro de 2024). «Azerbaijan Airlines E190 crashes near Aktau». Flightradar24. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  7. a b c Astier, Henri (26 de dezembro de 2024). «Russia warns against 'hypotheses' after Azerbaijan Airlines crash». BBC News. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  8. «38 Killed After Azerbaijan Airlines Plane Crashes in Kazakhstan». The Moscow Times. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  9. a b c d e f Davies, Katie Marie; Litvinova, Dasha (25 de dezembro de 2024). «Azerbaijani airliner crashes in Kazakhstan, killing 38 with 29 survivors, officials say». Associated Press. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  10. a b «'GPS jamming quite routine on long-haul flights, spoofing isn't instantly apparent'». The Times of India. 1 de outubro de 2023. ISSN 0971-8257. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  11. a b Duman, Galiaskar (25 de dezembro de 2024). «Ақтаудағы ұшақ апаты: экипаж бен диспетчердің сөйлескендері жарияланды» [Aktau plane crash: conversations between crew and dispatcher published]. Ulysmedia.kz (em cazaque). Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  12. a b Hradecky, Simon (25 de dezembro de 2024). «Accident: Azerbaijan E190 near Aktau on Dec 25th 2024, touched down off runway». The Aviation Herald. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  13. a b c d e f Medvedeva, Lena; Peart, Hannah (25 de dezembro de 2024). «Dozens killed as passenger plane crashes in Kazakhstan». NBC News. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  14. a b «Выжившие в авиакатастрофе в Актау сидели в хвостовой части самолета» [Survivors of the Aktau plane crash were sitting in the tail section of the plane]. Interfax (em russo). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  15. a b c d e Kassam, Ashifa (25 de dezembro de 2024). «Officials report 29 survivors and 38 killed as plane crashes in Kazakhstan». The Guardian. ISSN 0261-3077. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  16. a b c d Ақтау қаласындағы ұшақ апаты: жаңартылған ақпарат (сағат 14.10-дегі жағдай бойынша) (Relatório) (em cazaque). Ministério das Situações de Emergência do Cazaquistão. 25 de dezembro de 2024 – via gov.kz 
  17. a b c Aisultan, Arman (26 de dezembro de 2024). «Chronology of the Azerbaijan Airlines plane crash near Aktau». Kazinform. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  18. Zeynalova, Gyunel (26 de dezembro de 2024). «Kazakh Transport Ministry: AZAL plane made two turns in airspace before crash». Report.az. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  19. «Қайғылы оқиғаға дейін: Ақтау әуежайы қалай ұшақты қондыруға тырысқаны белгілі болды» [Before the tragedy: How Aktau Airport tried to make the plane landing]. Tengrinews.kz (em cazaque). 27 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  20. a b c d e Lee, Edward (25 de dezembro de 2024). «Azerbaijan Airlines E190 Crashes in Kazakhstan». Airways News. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  21. a b c «Aviation experts say Russia's air defense fire likely caused Azerbaijan plane crash as nation mourns». Associated Press. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 28 de dezembro de 2024 
  22. Nechepurenko, Ivan (25 de dezembro de 2024). «Azerbaijan Airlines Jet Crashes in Kazakhstan, Killing Dozens». The New York Times. Consultado em 25 de dezembro de 2024. Arquivado do original em 25 de dezembro de 2024 
  23. Santos, Sofia Ferreira; Khalilova, Konul (26 de dezembro de 2024). «Dozens survive Kazakhstan passenger plane crash». BBC News. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  24. Ақтаудағы ұшақ апатының салдарын жою туралы жедел ақпарат (Relatório) (em cazaque). Ministério das Situações de Emergência do Cazaquistão. 26 de dezembro de 2024 – via gov.kz 
  25. «Surviving cabin crew member of crashed AZAL plane: While flying over Grozny, the sound of an impact was heard». Azerbaijani Press Agency. 27 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  26. Gordeyeva, Mariya; Stolyarov, Gleb; Bagirova, Nailia (25 de dezembro de 2024). «Russian air-defense system downed Azerbaijan plane, sources say». Reuters. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  27. «13-year-old Mahammadali Yeganov, victim of plane crash, laid to rest in Baku-PHOTO». Apa.az. 28 de dezembro de 2024. Consultado em 29 de dezembro de 2024 
  28. a b «Three crew members survive AZAL plane crash in Aktau». caliber.az. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  29. «7 nəfərin şəxsiyyəti müəyyənləşdi - Aralarında Hökümə də var» [The identities of 7 people have been determined - including Hokume]. Qafqazinfo (em azerbaijano). 26 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  30. Vahid, Firuza; Hamidov, Suleyman (26 de dezembro de 2024). «Azerbaijan's Consul General: None died either on the way or in the hospital following the plane crash». Azerbaijani Press Agency. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  31. «Diaspora organization chairman: Some injured in plane crash are in critical condition, others in moderate-to-severe condition». Azerbaijani Press Agency. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  32. Temirgaliyeva, Arailym (26 de dezembro de 2024). «Kazakh healthcare ministry reveals condition of AZAL plane crash survivors». Kazinform. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  33. Azeri, Farid (25 de dezembro de 2024). «11 injured in AZAL plane crash in Aktau are in critical condition». Azerbaijani Press Agency. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  34. «List of injured in AZAL plane crash announced». Azerbaijani Press Agency. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  35. Bennett, Tom (28 de dezembro de 2024). «What we know about the Azerbaijan Airlines crash». BBC News. Consultado em 28 de dezembro de 2024 
  36. Illyusia, Mary. «Putin apologizes for airline crash, does not take responsibility». The Washington Post 
  37. a b «Latest full technical control of aircraft, crashed near Aktau, conducted in October of this year». Azerbaijani Press Agency. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  38. a b «Технические данные самолета Embraer E-190, разбившегося в Казахстане» [Technical data of the Embraer E-190 that crashed in Kazakhstan]. Kommersant (em russo). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  39. Kaminski-Morrow, David (25 de dezembro de 2024). «Over 30 survive Azerbaijan Embraer 190 crash in Kazakhstan: ministry». FlightGlobal. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  40. Ferreira, Carlos (25 de dezembro de 2024). «A maior parte dos sobreviventes do acidente com o Embraer no Cazaquistão estava sentada na cauda» [Most of the survivors of the Embraer crash in Kazakhstan were sitting in the tail]. Aeroin. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  41. a b Ismayilov, Emil (25 de dezembro de 2024). «Number of casualties in plane crash near Aktau confirmed». Azerbaijani Press Agency. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  42. «Four minors were on board crashed AZAL aircraft, reports say». Report.az. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  43. «Kazaya uğrayan uçak son kontrolden ne zaman geçti? – Resmi̇ Açiklama» [When did the plane that suffered the accident pass its final inspection? – Official Statement]. oxu.az (em azerbaijano). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  44. Barabas, Peter (26 de dezembro de 2024). «Pilots and crew of doomed Azerbaijan Airlines flight hailed as heroes». euronews (em inglês). Consultado em 28 de dezembro de 2024 
  45. «Crew members who lost their lives in the plane crash laid to rest in II Alley of Honor-PHOTO REPORT-UPDATED». Azerbaijani Press Agency (em inglês). 29 de dezembro de 2024. Consultado em 29 de dezembro de 2024 
  46. a b c d Azeri, Farid (25 de dezembro de 2024). «Number of Azerbaijani citizens, died in plane crash in Aktau, revealed». Azerbaijani Press Agency. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  47. a b c d Rustamov, Elshan (25 de dezembro de 2024). «Number of casualties in plane crash near Aktau confirmed». Azerbaijan State News Agency. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  48. Ұшақ апаты кезінде қайтыс болған Қазақстан Республикасының азаматтары бойынша ақпарат (Relatório) (em cazaque). Ministério das Situações de Emergência do Cazaquistão. 26 de dezembro de 2024 – via gov.kz 
  49. «Оқиға орнына Қазақстан ТЖМ басшысы келді» [The Head of the MES of Kazakhstan arrived at the scene] (Nota de imprensa) (em cazaque). Ministério das Situações de Emergência do Cazaquistão. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 – via gov.kz 
  50. Seilkhanov, Adlet (25 de dezembro de 2024). «Local state of emergency declared near AZAL plane crash site». Kazinform. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  51. Hamidov, Suleyman (25 de dezembro de 2024). «Kazakh Emergency Ministry: Information exchange conducted with Azerbaijan and Russia on plane crash – Video». Azerbaijani Press Agency. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  52. Haidir, Aida (25 de dezembro de 2024). «Aktau Residents Donate Blood After Baku-Grozny Flight Crash». The Astana Times. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  53. Farida (25 de dezembro de 2024). «Azerbaijani resident of Aktau: Nearly 300 people have gathered to participate in blood donation campaign». Azerbaijani Press Agency. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  54. Sakenova, Saniya (25 de dezembro de 2024). «Baku-Grozny Flight Crash Near Aktau Leaves 29 Hospitalized». The Astana Times. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  55. Azeri, Farid (26 de dezembro de 2024). «Russian citizens injured in plane crash evacuated to their countries – Photo-Video». Azerbaijani Press Agency. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  56. «Azerbaijan's Ministry of Emergency Situations issues statement on repatriation of 7 individuals injured in plane crash». Azerbaijani Press Agency. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  57. «Ақтауда ұшақ құлаған жерде түсірілім жасаған блогер ұсталды» [Blogger who filmed plane crash site in Aktau detained]. Tengrinews (em cazaque). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 28 de dezembro de 2024 
  58. «Did Russian air defence down the Azerbaijani plane in Kazakhstan?». Al Jazeera. 28 de dezembro de 2024. Consultado em 28 de dezembro de 2024 
  59. «Ақтауда ұшақ құлаған жерде түсірілім жасаған блогер ұсталды» [Blogger who filmed plane crash site in Aktau detained]. Tengrinews.kz (em cazaque). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 28 de dezembro de 2024 
  60. «Kazakhstan jails blogger who captured early drone footage of downed Azerbaijan Airlines plane». Meduza. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 28 de dezembro de 2024 
  61. «Plane crash: President Tokayev awards Kazakhstanis for their heroic rescue efforts». Kazinform. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 29 de dezembro de 2024 
  62. «Russia's Consulate General in Uralsk establishes task force on plane crash in Aktau». Report.az. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  63. «Diplomatic mission: Representatives of Azerbaijan's Consulate General in Aktau are at plane crash site». Report.az. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  64. «Azerbaijan sends special medical staff, equipment to Aktau following plane crash». Azerbaijani Press Agency. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  65. Tayir, Hassan; Zeinulla, Aruzhan; Fox, Kara (25 de dezembro de 2024). «Azerbaijan Airlines plane crashes in Kazakhstan, leaving 38 dead, 29 survivors, officials say». CNN. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  66. «"Black box" from crashed AZAL plane near Aktau recovered». Azerbaijan State News Agency. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  67. «Children among 29 survivors as plane crash kills 38 in Kazakhstan». The Independent. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  68. «Second black box found in Azerbaijan Airlines plane crash». en.inform.kz. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  69. «AZAL suspends flights from Baku to Grozny and Makhachkala». Apa.az. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  70. «Israel's flagship carrier suspends all flights to Moscow for week after crash of Azerbaijani plane». Apa.az. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  71. a b c «Azerbaijani minister says plane that crashed was hit from the outside, possibly by a weapon». Associated Press. 27 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  72. «Azerbaijan Airlines Suspends Flights to Russia Following Deadly Crash». The Moscow Times. 27 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  73. «Qazaq Airline suspends flights to Russian city for safety reasons». Apa.az. 27 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  74. a b c «Exclusive: Preliminary investigation confirms Russian missile caused Azerbaijan Airlines crash». Euronews. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  75. «Kremlin will not comment on the cause of the plane crash until the results of the examination are announced». Apa.az (em inglês). 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  76. «NATO calls for comprehensive investigation into plane crash». Report News Agency. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  77. «AZAL təyyarə qəzasında həlak olanların ailələrinə 40 min manat kompensasiya ödəyəcək» [AZAL to pay 40,000 manats in compensation to families of those killed in plane crash]. Report İnformasiya Agentliyi (em azerbaijano). 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 [ligação inativa]
  78. «President Ilham Aliyev held meeting on plane crash». Apa.az. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  79. «Plane crash in Aktau: Azerbaijani president returns to Baku». Tengrinews.kz (em inglês). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  80. «Azerbaijani president cuts short his Russia visit after AZAL plane crash». news.az. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  81. «President Ilham Aliyev holds meeting on plane crash». Report.az. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  82. «AZAL plane crash: Ilham Aliyev thanks Kazakhstanis». Kazinform. 29 de dezembro de 2024. Consultado em 29 de dezembro de 2024 
  83. «Azerbaijan PM: This is a tragedy for our entire nation». Apa.az. 29 de dezembro de 2024 
  84. «Tokayev expresses condolences to Azerbaijan's President Aliyev over plane crash». Kazinform. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  85. «Azerbaijan Airlines plane crash: World leaders express condolences». Kazinform. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  86. «Kazakhstanis carry flowers to Azerbaijani Embassy in Astana». Kazinform. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  87. «Probe suggests Azerbaijan plane crashed due to 'physical external interference'». France 24. 27 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  88. @ZelenskyyUa. «Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський on X» (Tweet) – via Twitter  Em falta ou vazio |data= (ajuda)
  89. @ZelenskyyUa. «Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський on X» (Tweet) – via Twitter  Em falta ou vazio |data= (ajuda)
  90. «Russia may be responsible for downed Azerbaijani plane, says US». BBC. 28 de dezembro de 2024. Consultado em 28 de dezembro de 2024 
  91. «Putin apologises to Azerbaijan without claiming responsibility in plane crash». France 24. 28 de dezembro de 2024. Consultado em 29 de dezembro de 2024 
  92. «Azerbaijan observes a minute of silence in memory of Aktau plane crash victims – Photosession – Video». Apa.az. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  93. «Azərbaycanın futzal üzrə Yüksək Liqasının və kubokun oyunlarından əvvəl 1 dəqiqəlik sükut elan olunacaq» [A minute of silence will be declared before the matches of the Azerbaijani Futsal High League and Cup]. Report News Agency (em azerbaijano). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  94. «Taekvondo üzrə Azərbaycan birinciliyi və çempionatının görüşləri matəm günü ilə əlaqədar təxirə salınıb» [The matches of the Azerbaijan Taekwondo Championship and Championship have been postponed due to the day of mourning.]. Report News Agency (em azerbaijano). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  95. «Güləş üzrə Azərbaycan çempionatının növbəti görüşləri matəm günü ilə bağlı təxirə salınıb» [The next matches of the Azerbaijan Wrestling Championship have been postponed due to the day of mourning.]. Report News Agency (em azerbaijano). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  96. «Matəm günü ilə əlaqədar teatr-konsert müəssisələrində bütün mədəni-kütləvi tədbirlər təxirə salınıb» [All cultural and mass events at theater and concert venues have been postponed due to the day of mourning.]. Apa.az (em azerbaijano). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  97. «Ukrainian drone attack was under way before Azerbaijani plane's crash, Russian aviation chief says». 27 de dezembro de 2024 
  98. «Təyyarə qəzası: Putin Kadırovu qurban verəcəkmi?». GlobalInfo.az (em turco). 28 de dezembro de 2024. Consultado em 29 de dezembro de 2024 
  99. «Власти Чечни объявили траур в связи с авиакатастрофой под Актау» [Chechen authorities declare mourning over plane crash near Aktau]. Gazeta.Ru (em russo). 27 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  100. «Azerbaijan Airlines plane crash: what do we know?». Reuters. 27 de dezembro de 2024 
  101. «Azerbaijan Airlines crash: was this another military shoot-down of a civil aircraft?». The Independent. 27 de dezembro de 2024 
  102. «Exclusive: Survivors on Azerbaijani plane say they heard bangs before it went down». Reuters. 27 de dezembro de 2024 
  103. «Missiles Are Now the Biggest Killer of Airline Passengers». The Wall Street Journal. 27 de dezembro de 2024 
  104. «Təyyarəmizin vurulması: Kadırovdan xoşagəlməz addım - Hadisə günü...». GlobalInfo.az (em turco). 27 de dezembro de 2024. Consultado em 29 de dezembro de 2024 
  105. «Putin apologizes for 'tragic incident' but stops short of saying Azerbaijani plane was shot down». AP News (em inglês). 28 de dezembro de 2024. Consultado em 28 de dezembro de 2024 
  106. Mao, Frances (28 de dezembro de 2024). «Putin sorry over Azerbaijan Airlines crash but does not accept blame». BBC (em inglês). Consultado em 28 de dezembro de 2024 
  107. «Putin apologises to Aliyev over 'tragic incident' with Azerbaijan Airlines plane crash». Reuters. 28 de dezembro de 2024 
  108. «Putin apologises to Aliyev over 'tragic incident' with Azerbaijan Airlines plane crash». Reuters. 28 de dezembro de 2024 
  109. «Putin apologizes over 'tragic' Azerbaijan Airlines crash, without admitting responsibility». CNN. 28 de dezembro de 2024 
  110. «Putin apologizes to Azerbaijani leader for "tragic incident" involving crashed plane in Kazakhstan». CBS News. 28 de dezembro de 2024 
  111. «Azerbaijani president decrees to establish state commission for plane crash investigation». News.az. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  112. «Kazakh Emergency Minister Chingis Arinov arrives in Aktau». Kazinform. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  113. «Measures underway to organize evacuation of Azerbaijani citizens receiving treatment in Aktau». Apa.az. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  114. «Azerbaijan involves Turkish experts to investigate plane crash». Apa.az. 27 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  115. «Why did an Azerbaijan Airline plane crash in Kazakhstan? What we know». Al Jazeera. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  116. «Plane crash near Aktau: Embraer and CENIPA representatives head to Kazakhstan». Kazinform. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  117. «Russian Investigative Committee's head office takes over plane incident investigation». Apa.az. 29 de dezembro de 2024. Consultado em 29 de dezembro de 2024 
  118. «Plane crash near Aktau: Azerbaijani prosecutors came to Grozny». Kazinform. 27 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  119. «Azerbaijan rejects Russia and Kazakhstan's proposal for CIS Interstate Aviation Committee to investigate plane crash». Apa.az. 27 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  120. «"Azərbaycan təyyarəsi Rusiya HHM sistemi ilə vurulub". Bakıdan ilk yarırəsmi versiya» ["Azerbaijani plane shot down by Russian missile system." First semi-official version from Baku]. JAMnews (em azerbaijano). 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  121. «Azerbaijan Airlines plane carrying 67 passengers crashes near Aktau during emergency landing». Dimsum Daily. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  122. Tayir, Hassan; Vlasova, Svitlana; Butenko, Victoria; Lilieholm, Lucas; Szekeres, Edward (25 de dezembro de 2024). «Plane carrying 67 people crashes in Kazakhstan, officials say; more than 20 survive». CNN. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  123. «At least 38 dead after Azerbaijan Airlines plane crashes in Kazakhstan». Al Jazeera. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  124. Popov, Roman (25 de dezembro de 2024). «Самолет Баку-Грозный сбили? Следы поражающих элементов обнаружили на фюзеляже» [Baku-Grozny plane shot down? Traces of striking elements found on fuselage]. Arbat media (em russo). Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  125. «При крушении самолёта Azerbaijan Airlines в Казахстане погибли 38 человек» [38 killed in Azerbaijan Airlines plane crash in Kazakhstan]. gazeta.uz (em russo). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  126. Daribay, Aruzhan (25 de dezembro de 2024). «Авиакатастрофа в Актау: появилось видео из салона самолета» [Air crash in Aktau: video from the cabin of the plane has appeared]. TengriNews (em russo). Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  127. «На самолете Azerbaijan Airlines заметили дыры, похожие на следы от стрельбы» [Azerbaijan Airlines plane has holes that look like gunshot wounds]. NEWS.ru (em russo). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  128. a b Livesay, Chris; Smith, Barny; Reals, Tucker (27 de dezembro de 2024). «Azerbaijan Airlines plane crash in Kazakhstan "does not look like" bird strike as Russia suggested, experts say». CBS News (em inglês). Consultado em 28 de dezembro de 2024 
  129. Neuman, Scott (27 de dezembro de 2024). «Photos from Azerbaijan jet crash suggest a missile strike, according to experts». National Public Radio. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  130. a b Fouda, Makel (25 de dezembro de 2024). «Russian air defence missile incident emerges as likely cause of Azerbaijan Airlines crash». Euronews. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  131. «Preliminary investigation: AZAL aircraft shot down by Russian air defence – Exclusive data by Caliber.Az». caliber.az. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  132. «Drone attack in the North Caucasus and the crash of an AZAL plane: How did the plane disappear from radar?-RESEARCH». Apa.az. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  133. «"Euronews": AZAL-ın qəzaya uğrayan təyyarəsinə Rusiya hava limanlarına eniş icazəsi verilməyib, GPS-i bloklanıb» [Euronews: AZAL plane that crashed was denied landing permission at Russian airports, GPS blocked]. Apa.az (em azerbaijano). 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  134. a b c Bagirova, Nailia; Stolyarov, Gleb (26 de dezembro de 2024). «Russian air-defense system downed Azerbaijan plane, sources say». Reuters. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  135. Bremner, Charles (27 de dezembro de 2024). «Was Azerbaijan Airlines plane shot down? Crash footage gives answers». The Times. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  136. a b Kirby, Paul; Khalilova, Konul (27 de dezembro de 2024). «Azerbaijan airline blames 'external interference' for plane crash». BBC News. Consultado em 27 de dezembro de 2024 
  137. «Вчк-Огпу». Telegram. Consultado em 29 de dezembro de 2024 
  138. «Вчк-Огпу». Telegram. Consultado em 29 de dezembro de 2024 
  139. «Ilham Aliyev was interviewed by Azerbaijan Television». Official web-site of President of Azerbaijan Republic (em inglês). 29 de dezembro de 2024. Consultado em 29 de dezembro de 2024 
  140. Ricardo Abreu e Pedro Henrique Gomes (2 de janeiro de 2025). «Caixas-pretas do avião da Embraer que caiu no Cazaquistão chegam ao Brasil e já estão em análise». G1. Consultado em 2 de janeiro de 2025 
  141. Luiz Cláudio Ferreira (2 de janeiro de 2025). «Brasileiros analisam caixas-pretas de avião que caiu no Cazaquistão». Agência Brasil. Consultado em 2 de janeiro de 2025 
  142. Ricardo Abreu (6 de janeiro de 2025). «Cenipa conclui análise de caixas-preta do avião da Embraer que caiu no Cazaquistão». G1. Consultado em 6 de janeiro de 2025 
  143. «Azerbaijan Time to UTC Converter -- TimeBie». www.timebie.com. Consultado em 31 de dezembro de 2024 
  144. a b "Самолет мог быть поврежден зенитной ракетой". Ян Матвеев – о версии авиакатастрофы в Казахстане из-за работы российской ПВО ["The plane could have been damaged by an anti-aircraft missile." Yan Matveyev on the version of the plane crash in Kazakhstan due to the work of Russian air defense] (em russo). 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 – via www.currenttime.tv 
  145. «Azerbaijani resources report that a passenger on an Embraer plane was wounded by shrapnel while still in the air». Pravda. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  146. «Baku-Grozny Flight Crashes Over Russia: Evidence Points to Possible Air Defense Hit». Militarnyi. 25 de dezembro de 2024. Consultado em 25 de dezembro de 2024 
  147. «Was Azerbaijan Airlines Embraer jet shot down?», Meduza (em inglês), 25 de dezembro de 2024, Wikidata Q131557744 
  148. «Azerbaijan Airlines plane 'likely shot down by Russian air defences'». The Telegraph. 26 de dezembro de 2024. Consultado em 26 de dezembro de 2024 
  149. Liebermann, Owen; Tyler, Hassan; Zeinulla, Aruzhan; Nicholls, Catherine. «Black boxes of downed Azerbaijani jet recovered as questions mount over Russian involvement. Here's what we know». CNN. Consultado em 27 de dezembro de 2024