Magi: Shindobaddo no Bōken: diferenças entre revisões
m Página marcada que carece de mais fontes |
→Mídia: Predefinição:Lista de episódios/anime → Predefinição:Lista de episódio |
||
(Há 2 revisões intermédias de 2 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 64: | Linha 64: | ||
== Mídia == |
== Mídia == |
||
Magos: Aventura de Sinbad é escrito por Shinobu Ohtaka e ilustrado por Yoshifumi Ohtera. Foi lançado como um mangá protótipo de 70 páginas com o primeiro volume da série de anime Magi: The Labyrinth of Magic.<ref>{{cite web |last1=Loveridge |first1=Lynzee |titulo=Magi's 1st Blu-ray to Bundle Exclusive Sinbad Manga |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2012-10-20/magi-1st-blu-ray-to-bundle-exclusive-sinbad-manga |website=[[Anime News Network]] |acessodata=18 de novembro de 2018 |data=20 de outubro de 2012}}</ref> Mais tarde foi expandida para uma série regular, que começou a ser publicada no Shonakukan's Weekly Shonen Sunday de 18 de maio a 26 de junho de 2013,<ref>{{cite web |last1=Loo |first1=Egan |title=Magi's Sinbad Side Story Manga Becomes a Full Series |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2013-03-31/magi-sinbad-side-story-manga-becomes-a-full-series |website=[[Anime News Network]] |acessodata=18 de novembro de 2018 |data=31 de março de 2013}}</ref> e depois mudou para o webcomic site da Shogakukan Ura Sunday , de 18 de setembro de 2013 a 25 de abril de 2018.<ref>{{cite web|titulo=Magi: Adventure of Sinbad Spinoff Manga Ends|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-04-25/magi-adventure-of-sinbad-spinoff-manga-ends/.130813|website=Anime News Network|acessodata=30 de maio de 2018}}</ref> Em julho de 2018, dezenove volumes [[tankōbon]] foram publicados.<ref name="vol19">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09128428|script-title=ja:マギ シンドバッドの冒険 19|publicado=[[Shogakukan]]| |
Magos: Aventura de Sinbad é escrito por Shinobu Ohtaka e ilustrado por Yoshifumi Ohtera. Foi lançado como um mangá protótipo de 70 páginas com o primeiro volume da série de anime Magi: The Labyrinth of Magic.<ref>{{cite web |last1=Loveridge |first1=Lynzee |titulo=Magi's 1st Blu-ray to Bundle Exclusive Sinbad Manga |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2012-10-20/magi-1st-blu-ray-to-bundle-exclusive-sinbad-manga |website=[[Anime News Network]] |acessodata=18 de novembro de 2018 |data=20 de outubro de 2012}}</ref> Mais tarde foi expandida para uma série regular, que começou a ser publicada no Shonakukan's Weekly Shonen Sunday de 18 de maio a 26 de junho de 2013,<ref>{{cite web |last1=Loo |first1=Egan |title=Magi's Sinbad Side Story Manga Becomes a Full Series |url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2013-03-31/magi-sinbad-side-story-manga-becomes-a-full-series |website=[[Anime News Network]] |acessodata=18 de novembro de 2018 |data=31 de março de 2013}}</ref> e depois mudou para o [[webcomic]] site da Shogakukan Ura Sunday , de 18 de setembro de 2013 a 25 de abril de 2018.<ref>{{cite web|titulo=Magi: Adventure of Sinbad Spinoff Manga Ends|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-04-25/magi-adventure-of-sinbad-spinoff-manga-ends/.130813|website=Anime News Network|acessodata=30 de maio de 2018}}</ref> Em julho de 2018, dezenove volumes [[tankōbon]] foram publicados.<ref name="vol19">{{cite web|url=https://www.shogakukan.co.jp/books/09128428|script-title=ja:マギ シンドバッドの冒険 19|publicado=[[Shogakukan]]|lingua=ja|acessodata=18 de março de 2019}}</ref> |
||
=== Anime === |
=== Anime === |
||
==== Lista de episódios ==== |
==== Lista de episódios ==== |
||
{{Tabela de episódios |
|||
|background=#099 |
|||
|- |
|||
|overall=5 |
|||
! style="background: #099" | Nº |
|||
|title=65 |
|||
! style="background: #099" colspan="2" | Título original |
|||
|titleT=Título em português<br />Título original |
|||
! style="background: #099" | Título(s) em português |
|||
|airdate=30 |
|||
! style="background: #099" | Data de exibição |
|||
|episodes= |
|||
|- |
|||
{{Lista de |
{{Lista de episódio |
||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
| NúmeroEpisódio = 1 |
|||
|episódio = 1 |
|||
| |
| Título = A Criança Predestinada |
||
| |
| TítuloNativo = 運命の子 |
||
| |
| TítuloTranslit = Unmei no ko |
||
| DataTransmissãoOriginal = [[23 de Abril]] de [[2016]] |
|||
|título = |
|||
| Sinopse = |
|||
|exibição = [[23 de Abril]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
|resumo = |
|||
}} |
}} |
||
{{Lista de |
{{Lista de episódio |
||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
| NúmeroEpisódio = 2 |
|||
|episódio = 2 |
|||
| |
| Título = Sinbad, O Marujo |
||
| |
| TítuloNativo = 船乗りシンドバッド |
||
| |
| TítuloTranslit = Funanori Sinbad |
||
| DataTransmissãoOriginal = [[23 de Abril]] de [[2016]] |
|||
|título = |
|||
| Sinopse = |
|||
|exibição = [[23 de Abril]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
|resumo = |
|||
}} |
}} |
||
{{Lista de |
{{Lista de episódio |
||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
| NúmeroEpisódio = 3 |
|||
|episódio = 3 |
|||
| |
| Título = Dungeon, Baal |
||
| |
| TítuloNativo = 迷宮バアル |
||
| |
| TítuloTranslit = Meikyuu Baal |
||
| DataTransmissãoOriginal = [[30 de Abril]] de [[2016]] |
|||
|título = |
|||
| Sinopse = |
|||
|exibição = [[30 de Abril]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
|resumo = |
|||
}} |
}} |
||
{{Lista de |
{{Lista de episódio |
||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
| NúmeroEpisódio = 4 |
|||
|episódio = 4 |
|||
| |
| Título = O Primeiro Mar |
||
| |
| TítuloNativo = ひとつめの海 |
||
| |
| TítuloTranslit = Hitotsume no Umi |
||
| DataTransmissãoOriginal = [[7 de Maio]] de [[2016]] |
|||
|título = |
|||
| Sinopse = |
|||
|exibição = [[7 de Maio]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
|resumo = |
|||
}} |
}} |
||
{{Lista de |
{{Lista de episódio |
||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
| NúmeroEpisódio = 5 |
|||
|episódio = 5 |
|||
| |
| Título = A Qualidade de um Rei |
||
| |
| TítuloNativo = 王の資質 |
||
| |
| TítuloTranslit = Ou no Shishitsu |
||
| DataTransmissãoOriginal = [[14 de Maio]] de [[2016]] |
|||
|título = |
|||
| Sinopse = |
|||
|exibição = [[14 de Maio]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
|resumo = |
|||
}} |
}} |
||
{{Lista de |
{{Lista de episódio |
||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
| NúmeroEpisódio = 6 |
|||
|episódio = 6 |
|||
| |
| Título = Paradeiro |
||
| |
| TítuloNativo = 居場所 |
||
| |
| TítuloTranslit = Ibasho |
||
| DataTransmissãoOriginal = [[21 de Maio]] de [[2016]] |
|||
|título = |
|||
| Sinopse = |
|||
|exibição = [[21 de Maio]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
|resumo = |
|||
}} |
}} |
||
{{Lista de |
{{Lista de episódio |
||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
| NúmeroEpisódio = 7 |
|||
|episódio = 7 |
|||
| |
| Título = Sinbad, O Mercador |
||
| |
| TítuloNativo = 商人シンドバッド |
||
| |
| TítuloTranslit = Shounin Sinbad |
||
| DataTransmissãoOriginal = [[28 de Maio]] de [[2016]] |
|||
|título = |
|||
| Sinopse = |
|||
|exibição = [[28 de Maio]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
|resumo = |
|||
}} |
}} |
||
{{Lista de |
{{Lista de episódio |
||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
| NúmeroEpisódio = 8 |
|||
|episódio = 8 |
|||
| |
| Título = A Marca do Clã |
||
| |
| TítuloNativo = 眷属器 |
||
| |
| TítuloTranslit = Kenzokuki |
||
| DataTransmissãoOriginal = [[4 de Junho]] de [[2016]] |
|||
|título = |
|||
| Sinopse = |
|||
|exibição = [[4 de Junho]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
|resumo = |
|||
}} |
}} |
||
{{Lista de |
{{Lista de episódio |
||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
| NúmeroEpisódio = 9 |
|||
|episódio = 9 |
|||
| |
| Título = Sasan, A Terra da Pureza |
||
| |
| TítuloNativo = 清浄の地ササン |
||
| |
| TítuloTranslit = Seijou no Chi Sasan |
||
| DataTransmissãoOriginal = [[11 de Junho]] de [[2016]] |
|||
|título = |
|||
| Sinopse = |
|||
|exibição = [[11 de Junho]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
|resumo = |
|||
}} |
}} |
||
{{Lista de |
{{Lista de episódio |
||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
| |
| NúmeroEpisódio = 10 |
||
| |
| Título = O Poder Para Mudar o Mundo |
||
| |
| TítuloNativo = 世界を変える力 |
||
| |
| TítuloTranslit = Sekai wo Kaeru Chikara |
||
| DataTransmissãoOriginal = [[18 de Junho]] de [[2016]] |
|||
|título = |
|||
| Sinopse = |
|||
|exibição = [[18 de Junho]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
|resumo = |
|||
}} |
}} |
||
{{Lista de |
{{Lista de episódio |
||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
| |
| NúmeroEpisódio = 11 |
||
| |
| Título = A Cidade no Céu de Artemyra |
||
| |
| TítuloNativo = 天空都市アルテミュラ |
||
| |
| TítuloTranslit = Tenkuu Toshi Artemyra |
||
| DataTransmissãoOriginal = [[25 de Junho]] de [[2016]] |
|||
|título = |
|||
| Sinopse = |
|||
|exibição = [[25 de Junho]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
|resumo = |
|||
}} |
}} |
||
{{Lista de |
{{Lista de episódio |
||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
| |
| NúmeroEpisódio = 12 |
||
| |
| Título = Masou Vs Masou - Parte 1 |
||
| |
| TítuloNativo = 魔装 vs 魔装 |
||
| |
| TítuloTranslit = Masou vs Masou |
||
| DataTransmissãoOriginal = [[2 de julho]] de [[2016]] |
|||
|título = |
|||
| Sinopse = |
|||
|exibição = [[2 de julho]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
}} |
|||
|resumo = |
|||
{{Lista de episódio |
|||
| CodLangTítuloNativo = ja |
|||
| NúmeroEpisódio = 13 |
|||
| Título = Masou vs Masou - Parte 2 |
|||
| TítuloNativo = マギ |
|||
| TítuloTranslit = Magi |
|||
| DataTransmissãoOriginal = [[2 de julho]] de [[2016]] |
|||
| Sinopse = |
|||
}} |
}} |
||
{{Lista de episódios/anime |
|||
|cor-linha = #099 |
|||
|episódio = 13 |
|||
|original = Masou vs Masou - Parte 2 |
|||
|kanji = マギ |
|||
|romaji = Magi |
|||
|título = |
|||
|exibição = [[2 de julho]] de [[2016]] {{JPNb}} |
|||
|resumo = |
|||
}} |
}} |
||
|} |
|||
==== Elenco ==== |
==== Elenco ==== |
||
Magi: Sinbad no Bouken |
''Magi: Sinbad no Bouken'' é um anime de exclusividade da [[Netflix]].<ref>{{citar web|url=https://japanzone.com.br/noticia/netflix-magi-adventure-of-sinbad-e-o-novo-anime-exclusivo/|titulo=Netflix – Magi: Adventure of Sinbad é o novo anime exclusivo!|acessodata=30 de maio de 2019}}</ref> O anime foi ao ar no dia 15 de abril. A principio a sua exibição estava restrita apenas a Netflix japonesa, que assim como a TV, transmitiu um episódio por semana. Chegou a ser disponível na plataforma [[brasil]]eira em 2016 até atualmente<ref>{{citar web|url=https://www.netflix.com/br/title/80103331|titulo=Magi: Adventure of Sinbad-Site Oficial Netflix|acessodata=30 de maio de 2019}}</ref> e teve sua dublagem feita na Marmac/Dubbing House Brazil dirigido por Pedro Alcântara e Bruno Marçal. |
||
;Companhia Sindria |
;Companhia Sindria |
||
{| class="wikitable sortable" |
{| class="wikitable sortable" |
||
|- |
|- |
||
! Personagem !! [[Seiyū]] |
! Personagem !! [[Seiyū]] !! [[Dublador]] {{BRAb}} |
||
|- |
|- |
||
| Sinbad || Daisuke Ono |
| Sinbad || Daisuke Ono |
||
Linha 238: | Linha 225: | ||
{| class="wikitable sortable" |
{| class="wikitable sortable" |
||
|- |
|- |
||
! Personagem !! [[Seiyū]] |
! Personagem !! [[Seiyū]] !! [[Dublador]] {{BRAb}} |
||
|- |
|- |
||
| Drakon || Tomokazu Sugita || William Viana |
| Drakon || Tomokazu Sugita || William Viana |
Edição atual tal como às 18h56min de 24 de dezembro de 2024
Magi: Shindobaddo no Bōken | |
---|---|
マギ シンドバッドの冒険 | |
Gêneros | Ação, Aventura, Fantasia |
Mangá | |
---|---|
Magi: Shindobaddo no Bōken | |
Escrito por | Shinobu Ohtaka |
Ilustrado por | Yoshifumi Ohtera |
Editoração | Shogakukan |
Revistas | Weekly Shōnen Sunday (18 de maio – 26 de junho de 2013) Ura Sunday (17 de setembro de 2013 – 25 de abril 2018) |
Demografia | Shōnen |
Período de publicação | 18 de maio de 2013 – 25 de abril de 2018 |
Volumes | 19 |
Anime | |
---|---|
(OVA) | |
Direção | Yoshikazu Miyao |
Roteiro | Taku Kishimoto |
Música | Tomohiro Ōkubo |
Estúdio de animação | Lay-duce |
Período de exibição | 16 de maio de 2014 – 5 de julho de 2015 |
Episódios | 5 |
Anime | |
---|---|
(Magi: Adventure of Sinbad EN) (Magi: As Aventuras de Sinbad BR) | |
Direção | Yoshikazu Miyao |
Roteiro | Taku Kishimoto |
Música | Tomohiro Ōkubo |
Estúdio de animação | Lay-duce |
Distribuição/ Licenciamento |
Netflix |
Emissoras de televisão | TBS, MBS, CBC, BS-TBS |
Período de exibição | 23 de abril de 2016 – 02 de julho de 2016 |
Episódios | 13 |
Portal Animangá |
Magi: Shindobaddo no Bōken (マギ シンドバッドの冒険 Magi: Adventure of Sinbad?, Magos: Aventura de Sinbad) é um mangá spin-off de Magi: The Labyrinth of Magic ou Magi: O Labirinto da Magia, escrito por Shinobu Ohtaka e ilustrado por Yoshifumi Ohtera. Começou a ser seriada pela Shogakukan Weekly Shōnen Sunday, em maio de 2013, antes de ser transferido para o website da Shogakukan Ura Sunday em setembro do mesmo ano e publicado até abril de 2018.
Uma adaptação em OVA, foi lançada de maio de 2014 a julho de 2015 junto com alguns volumes do mangá antes de uma série animada ser anunciada para começar a ser exibida em abril de 2016.
Enredo
[editar | editar código-fonte]A história acontece antes dos acontecimentos de Magi: The Labyrinth of Magic, especificamente 30 anos antes da história principal e conta as aventuras de um garoto chamado Sinbad. Originalmente vivendo no Império Parthevia com seu pai Badr, um veterano de guerra e sua mãe Esra, Sinbad perde seu pai devido à guerra contra o Império Reim, e passa sua juventude ajudando os moradores locais e cuidando de sua mãe doente até que ele atenda e abriga o misterioso Yunan, sem saber que ele é um Magi. A pedido de sua mãe e sabendo de sua determinação de mudar o mundo para melhor, Yunan decide guiar Sinbad e o instrui a desafiar o calabouço "Baal" que apareceu na fronteira entre Partevia e Reim, e cujos tesouros ainda não foram reclamados como milhares de guerreiros de ambos os impérios a desafiaram, mas nenhum deles sobreviveu, exceto pelo próprio Sinbad e um nobre partheviano que ele apelidou de "Drakon". Depois de derrotar Drakon em batalha, Sinbad conquista Baal e ganha a lealdade do Djinn que reside lá, tornando-se assim o primeiro Capturador de Dungeon. Sinbad volta para casa a tempo de ter um último encontro com sua mãe em seu leito de morte e deixa Parthevia para iniciar sua própria jornada para mudar o mundo.
Mídia
[editar | editar código-fonte]Magos: Aventura de Sinbad é escrito por Shinobu Ohtaka e ilustrado por Yoshifumi Ohtera. Foi lançado como um mangá protótipo de 70 páginas com o primeiro volume da série de anime Magi: The Labyrinth of Magic.[1] Mais tarde foi expandida para uma série regular, que começou a ser publicada no Shonakukan's Weekly Shonen Sunday de 18 de maio a 26 de junho de 2013,[2] e depois mudou para o webcomic site da Shogakukan Ura Sunday , de 18 de setembro de 2013 a 25 de abril de 2018.[3] Em julho de 2018, dezenove volumes tankōbon foram publicados.[4]
Anime
[editar | editar código-fonte]Lista de episódios
[editar | editar código-fonte]N.º | Título em português Título original | Exibição original |
---|---|---|
1 | "A Criança Predestinada" Transliteração: "Unmei no ko" (em japonês: 運命の子) | 23 de Abril de 2016 |
2 | "Sinbad, O Marujo" Transliteração: "Funanori Sinbad" (em japonês: 船乗りシンドバッド) | 23 de Abril de 2016 |
3 | "Dungeon, Baal" Transliteração: "Meikyuu Baal" (em japonês: 迷宮バアル) | 30 de Abril de 2016 |
4 | "O Primeiro Mar" Transliteração: "Hitotsume no Umi" (em japonês: ひとつめの海) | 7 de Maio de 2016 |
5 | "A Qualidade de um Rei" Transliteração: "Ou no Shishitsu" (em japonês: 王の資質) | 14 de Maio de 2016 |
6 | "Paradeiro" Transliteração: "Ibasho" (em japonês: 居場所) | 21 de Maio de 2016 |
7 | "Sinbad, O Mercador" Transliteração: "Shounin Sinbad" (em japonês: 商人シンドバッド) | 28 de Maio de 2016 |
8 | "A Marca do Clã" Transliteração: "Kenzokuki" (em japonês: 眷属器) | 4 de Junho de 2016 |
9 | "Sasan, A Terra da Pureza" Transliteração: "Seijou no Chi Sasan" (em japonês: 清浄の地ササン) | 11 de Junho de 2016 |
10 | "O Poder Para Mudar o Mundo" Transliteração: "Sekai wo Kaeru Chikara" (em japonês: 世界を変える力) | 18 de Junho de 2016 |
11 | "A Cidade no Céu de Artemyra" Transliteração: "Tenkuu Toshi Artemyra" (em japonês: 天空都市アルテミュラ) | 25 de Junho de 2016 |
12 | "Masou Vs Masou - Parte 1" Transliteração: "Masou vs Masou" (em japonês: 魔装 vs 魔装) | 2 de julho de 2016 |
13 | "Masou vs Masou - Parte 2" Transliteração: "Magi" (em japonês: マギ) | 2 de julho de 2016 |
Elenco
[editar | editar código-fonte]Magi: Sinbad no Bouken é um anime de exclusividade da Netflix.[5] O anime foi ao ar no dia 15 de abril. A principio a sua exibição estava restrita apenas a Netflix japonesa, que assim como a TV, transmitiu um episódio por semana. Chegou a ser disponível na plataforma brasileira em 2016 até atualmente[6] e teve sua dublagem feita na Marmac/Dubbing House Brazil dirigido por Pedro Alcântara e Bruno Marçal.
- Companhia Sindria
Personagem | Seiyū | Dublador |
---|---|---|
Sinbad | Daisuke Ono
Megumi Takamoto |
Lucas Almeida
Letícia Celini (Sinbad criança) |
Hinahoho | Keiji Fujiwara | Wallace Costa |
Ja'far | Takahiro Sakurai | Murilo Merino |
Mystras Leoxses | Wataru Hatano | Caio Guarnieri |
Rurumu | Ayumi Tsunematsu | Cássia Bisceglia |
Vittel | Sōma Saitō | Rodrigo Araújo |
Mahad | Kenta Miyake | Wallace Costa |
Matal Mogamett | Chõ | Luiz Carlos de Moraes |
- Império Parthevia
Personagem | Seiyū | Dublador |
---|---|---|
Drakon | Tomokazu Sugita | William Viana |
Barbarossa | Takehito Koyasu | Roberto Leite |
Serendine Dikumenowlz Du Parthevia | Ai Kayano | Kate Kelly |
Ezra, mãe do Sinbad | Yōko Hikasa | Silvia Goiabeira |
Badr, pai do Sinbad | Katsuyuki Konishi | Rogério Viggiani |
Falan | Yuu Kobayashi | Cláudia Victória |
Zamil | Masafumi Kobatake | Tiaggo Guimarães |
Tabi | Eiji Miyashita | Dlaigelles Riba |
Referências
- ↑ Loveridge, Lynzee (20 de outubro de 2012). «Magi's 1st Blu-ray to Bundle Exclusive Sinbad Manga». Anime News Network. Consultado em 18 de novembro de 2018
- ↑ Loo, Egan (31 de março de 2013). «Magi's Sinbad Side Story Manga Becomes a Full Series». Anime News Network. Consultado em 18 de novembro de 2018
- ↑ «Magi: Adventure of Sinbad Spinoff Manga Ends». Anime News Network. Consultado em 30 de maio de 2018
- ↑ マギ シンドバッドの冒険 19 (em japonês). Shogakukan. Consultado em 18 de março de 2019
- ↑ «Netflix – Magi: Adventure of Sinbad é o novo anime exclusivo!». Consultado em 30 de maio de 2019
- ↑ «Magi: Adventure of Sinbad-Site Oficial Netflix». Consultado em 30 de maio de 2019
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Anime official website (em japonês)
- Manga official website (em japonês)
- Magi: Shindobaddo no Bōken (mangá) na enciclopédia do Anime News Network (em inglês)