Nome de Hórus: diferenças entre revisões
m r2.7.1) (Bot: Adicionando: ru:Хорово имя |
→Exemplos: Ajustando o que pareciam ser erros, a referência estava indisponível. |
||
(Há 17 revisões intermédias de 8 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{mais-notas|data=Junho de 2013}} |
|||
[[ |
[[imagem:Egypte louvre 290.jpg|thumb|Estela do faraó [[Uenefés]], com o Nome de Hórus]] |
||
[[Ficheiro:Serekh.png|thumb|Um serekh vazio.]] |
|||
O '''Nome de Hórus''' era um dos vários nomes, ou títulos, pelo qual era conhecido o faraó adotando-os quando subia ao trono. Particularmente, dentre os vários nomes, este era o mais antigo sendo adotado desde as primeiras dinastias. |
O '''Nome de Hórus''' era um dos vários nomes, ou títulos, pelo qual era conhecido o faraó adotando-os quando subia ao trono. Particularmente, dentre os vários nomes, este era o mais antigo sendo adotado desde as primeiras dinastias. |
||
O [[ |
O [[sereque]], estrutura na qual este título era inserido, aparece primeiramente na [[Paleta de Narmer]]. Para faraós anteriores à [[IV dinastia egípcia|IV dinastia]] esta titulatura era a principal, sendo somente a partir desta dinastia que se torna comum o uso do [[Nome de trono]]. |
||
[[Sequemibe]], da [[II dinastia egípcia|II dinastia]], provavelmente por problemas políticos, mudou seu nome para [[Peribessene]], substituiu a figura de [[Hórus]], sobre o Sequemibe, pela figura de [[Set (divindade)|Seti]], inventando assim uma nova variação para o sereque, o [[Nome de Seti]]. Então, [[Quenerés]], também da II dinastia, colocou a imagem de Hórus junto com a Seti em tentativa de conciliação. |
|||
A partir de c. {{AC|2000|X}}, os faraós recebiam quatro títulos, além do nome que ele havia recebido ao nascimento. Estes nomes eram:<ref name="jona.lendering.egyptian.pharaohs">[[Jona Lendering]], ''Egyptian Pharaohs'' [http://www.livius.org/pha-phd/pharaoh/pharaoh.htm <nowiki>[em linha]</nowiki>]</ref> |
|||
No [[Império Médio]], nas dinastias [[XI dinastia egípcia|XI]] e [[XII dinastia egípcia|XII]], os faraós recebiam 4 títulos quando ascendiam ao trono, formando assim com o nome de nascimento 5 nomes reais. Eram eles: ''Nome de Hórus'', [[Nome de Hórus de Ouro]], [[Nome de Nebty]], [[Nome de Nesut-bity]] e [[Nome de Sa-Rá]]. |
|||
# o nome de Hórus, a manifestação do falcão divino |
|||
# ''aquele das duas damas'' (ou seja, o Egito, representado pela deusa-cobra [[Uto]] e a deusa-abutre [[Necbete]]) |
|||
# o [[nome de Hórus de Ouro]] (expressando eternidade) |
|||
# ''aquele do junco e da abelha'' (ou seja, do Alto e Baixo Egito) |
|||
# ''filho de Rá'' (o nome próprio) |
|||
== Exemplos == |
== Exemplos == |
||
[[Ficheiro:Nome de Hórus de Ramsés II (Museo de Ciencias Naturales de La Plata - Argentina).jpg|miniaturadaimagem|Fotografia com o nome de Hórus de Ramsés II. ]]{{Info/Titulatura real egípcia/Serekh |
|||
⚫ | |||
|tipo = Nome de Hórus de [[ |
|tipo = Nome de Hórus de [[Ramessés II]] |
||
|tipo_hiero = <hiero>G5</hiero> |
|tipo_hiero = <hiero>G5</hiero> |
||
|hieroglifo = <hiero>E1:D44- |
|hieroglifo = <hiero>E1:D44-U7-C10</hiero> |
||
|transliteração = kȝ-nḫt |
|transliteração = kȝ-nḫt mr-Mȝˁ.t |
||
|ASCII = (Hr) kA-nxt mry-mAat |
|ASCII = (Hr) kA-nxt mry-mAat |
||
|transcrição = (Hórus) Kanakht |
|transcrição = (Hórus) Kanakht meri Maat |
||
|tradução = "Touro |
|tradução = "Touro poderoso amado de [[Maat]]." |
||
}} |
}} |
||
{{Info/Titulatura real egípcia/Serekh |
{{Info/Titulatura real egípcia/Serekh |
||
|tipo = Nome de Hórus de [[ |
|tipo = Nome de Hórus de [[Aquenáton]] |
||
|tipo_hiero = <hiero>G5</hiero> |
|tipo_hiero = <hiero>G5</hiero> |
||
|hieroglifo = <hiero>E2:D40-X7-A28-S9</hiero> |
|hieroglifo = <hiero>E2:D40-X7-A28-S9</hiero> |
||
Linha 29: | Linha 34: | ||
|tradução = "Touro poderoso com duas altas plumas." |
|tradução = "Touro poderoso com duas altas plumas." |
||
}} |
}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
* [[Titulatura real egípcia]] |
* [[Titulatura real egípcia]] |
||
{{referências}} |
|||
{{esboço-egiptologia}} |
{{esboço-egiptologia}} |
||
{{DEFAULTSORT:Horus, Nome De}} |
|||
[[Categoria:Onomástica do Antigo Egito]] |
|||
⚫ | |||
[[ast:Nome d'Horus]] |
|||
[[az:Horus adı]] |
|||
[[bs:Horus ime]] |
|||
[[cs:Horovo jméno]] |
|||
[[de:Horusname]] |
|||
[[en:Ancient Egyptian royal titulary#Horus name]] |
|||
[[eo:Nomo de Horuso]] |
|||
[[es:Nombre de Horus]] |
|||
[[eu:Horusen izena]] |
|||
[[fr:Nom d'Horus]] |
|||
[[gl:Nome de Horus]] |
|||
[[oc:Nom de Her]] |
|||
[[pl:Imię Horusowe]] |
|||
[[ru:Хорово имя]] |
|||
[[sk:Horovo meno]] |
|||
[[sv:Horusnamn]] |
Edição atual tal como às 00h20min de 15 de junho de 2024
O Nome de Hórus era um dos vários nomes, ou títulos, pelo qual era conhecido o faraó adotando-os quando subia ao trono. Particularmente, dentre os vários nomes, este era o mais antigo sendo adotado desde as primeiras dinastias.
O sereque, estrutura na qual este título era inserido, aparece primeiramente na Paleta de Narmer. Para faraós anteriores à IV dinastia esta titulatura era a principal, sendo somente a partir desta dinastia que se torna comum o uso do Nome de trono.
Sequemibe, da II dinastia, provavelmente por problemas políticos, mudou seu nome para Peribessene, substituiu a figura de Hórus, sobre o Sequemibe, pela figura de Seti, inventando assim uma nova variação para o sereque, o Nome de Seti. Então, Quenerés, também da II dinastia, colocou a imagem de Hórus junto com a Seti em tentativa de conciliação.
A partir de c. 2 000 a.C., os faraós recebiam quatro títulos, além do nome que ele havia recebido ao nascimento. Estes nomes eram:[1]
- o nome de Hórus, a manifestação do falcão divino
- aquele das duas damas (ou seja, o Egito, representado pela deusa-cobra Uto e a deusa-abutre Necbete)
- o nome de Hórus de Ouro (expressando eternidade)
- aquele do junco e da abelha (ou seja, do Alto e Baixo Egito)
- filho de Rá (o nome próprio)
Exemplos
[editar | editar código-fonte]Nome de Hórus de Ramessés II | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hieroglifo |
|
| |||||||||||||
Transliteração | kȝ-nḫt mr-Mȝˁ.t | ||||||||||||||
Transliteração | (ASCII) | (Hr) kA-nxt mry-mAat | |||||||||||||
transcrição | (Hórus) Kanakht meri Maat | ||||||||||||||
Tradução | "Touro poderoso amado de Maat." |
Nome de Hórus de Aquenáton | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hieroglifo |
|
| ||||||||||||||
Transliteração | kȝ nḫt ḳȝ šwty | |||||||||||||||
Transliteração | (ASCII) | kA-nxt qA-Shwty | ||||||||||||||
transcrição | Kanakht Qashuti | |||||||||||||||
Tradução | "Touro poderoso com duas altas plumas." |
Ver também
[editar | editar código-fonte]Referências
- ↑ Jona Lendering, Egyptian Pharaohs [em linha]