Voronej: diferenças entre revisões
Correção de erros de tradução |
|||
(Há 44 revisões intermédias de 25 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Mais notas|data=dezembro de 2023}} |
|||
{{Ver desambig|prefixo=Se procura|o oblast de mesmo nome|Oblast de Voronej}} |
{{Ver desambig|prefixo=Se procura|o oblast de mesmo nome|Oblast de Voronej}} |
||
[[File:Voronezh112.jpg|thumb|260px|]] |
|||
{{Info/Cidade da Rússia |
{{Info/Cidade da Rússia |
||
|nome = Voronej |
|nome = Voronej |
||
Linha 17: | Linha 17: | ||
|área = 596 |
|área = 596 |
||
|altitude = |
|altitude = |
||
|população = 1 |
|população = 1 054 111 |
||
|censo = [[ |
|censo = [[2015]] |
||
|densidade = |
|densidade = |
||
|gentílico = |
|gentílico = |
||
Linha 32: | Linha 32: | ||
|notas = |
|notas = |
||
}} |
}} |
||
[[Ficheiro:Annunciation_Cathedral_in_Voronezh1.jpg|thumb|direita|Catedral da Anunciação]] |
|||
[[Ficheiro:Памятник Петру 1.JPG|thumb|direita|Voronej]] |
|||
'''Voronej''' ou, aportuguesando, '''Voroneje'''<ref>{{Citar web|url=https://ec.europa.eu/translation/portuguese/magazine/documents/folha71_pt.pdf|ultimo=Mendes|primeiro=Jorge Madeira|publicado=a folha – Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias|numero=71|data=Primavera de 2023|acessodata=10 de setembro de 2023|issn=1830-7809|pagina=22|titulo=Em torno do alfabeto de São Cirilo (II)}}</ref> ({{lang-rus|Воро́неж|p=vɐˈronʲɪʂ|}}) é a capital da [[Oblast de Voronej|província homônima]], na [[Rússia]]. Situa-se no centro da Rússia Europeia, na margem do [[rio Voronej]]. Tem cerca de 998 mil habitantes. Foi fundada em [[1586]] durante o reinado do czar [[Teodoro I da Rússia|Teodoro]]. |
|||
A temperatura no verão é de 24ºC a 32ºC e no inverno de 5ºC a -20ºC.durante a segunda guerra mundial a cidade foi ocupada pelos exercitos alemães e húngaros de 6 de julho de 1942 até 17 de fevereiro de 1943 quando o exercito vermelho lançou uma contra-ofensiva e recapturou a cidade. |
|||
==Economia e Finanças== |
|||
'''Voronej''' é a capital da [[Oblast de Voronej|província homônima]], na [[Rússia]]. Situa-se no centro da Rússia Europeia. Tem cerca de 998 mil habitantes. Foi fundada em [[1586]] durante o reinado do czar [[Teodoro I da Rússia|Teodoro]]. |
|||
Voronej é o maior centro financeiro da Rússia, possui 40 instituições de ensino superior. A cidade produz alimentos ecológicos, equipamentos espaciais, aviões e prensas mecânicas para a indústria automotiva global. |
|||
A temperatura no verão é de 24ºC a 32ºC e no inverno de -15ºC a -25ºC. |
|||
[[File:Voronezh115.jpg|thumb|left|300px|Voronezh]] |
|||
{{commonscat|Voronezh}} |
|||
==Esporte== |
|||
⚫ | |||
A cidade de Voronej é a sede do [[Estádio da Central Sindical]] e do [[FC Fakel Voronej]], que participa do [[Campeonato Russo de Futebol]].<ref>http://www.rsssf.com/tablesr/rus92.html</ref> |
|||
==Personalidades== |
|||
* [[Ivan Bunin]] (1870-1953), [[prémio Nobel da Literatura]] de 1933 |
|||
* [[Olga Koshimbetova]] |
|||
{{Referências}} |
|||
== Ligações externas == |
|||
*{{Commonscat em linha|Voronezh}} |
|||
⚫ | |||
{{Oblast de Voronej}} |
{{Oblast de Voronej}} |
||
{{Capitais da Rússia}} |
{{Capitais da Rússia}} |
||
[[Categoria: |
[[Categoria:Voronej| ]] |
||
{{Bom interwiki|ru}} |
Edição atual tal como às 13h13min de 10 de junho de 2024
Voronej Воронеж | ||
---|---|---|
| ||
Região | Centro | |
Distrito | Distrito Federal Central | |
Subdivisão | Voronej | |
Prefeito | Alexander Gusev | |
Área | 596 km² | |
População (2015) | 1 054 111 habitantes | |
Fundação | 1586 | |
Código telefônico | +7 473 | |
Matrículas de automóveis | 36, 136 | |
Website | http://www.voronezh-city.ru/ | |
Cidade da Rússia |
Voronej ou, aportuguesando, Voroneje[1] (russo: Воро́неж; IPA: [vɐˈronʲɪʂ]) é a capital da província homônima, na Rússia. Situa-se no centro da Rússia Europeia, na margem do rio Voronej. Tem cerca de 998 mil habitantes. Foi fundada em 1586 durante o reinado do czar Teodoro. A temperatura no verão é de 24ºC a 32ºC e no inverno de 5ºC a -20ºC.durante a segunda guerra mundial a cidade foi ocupada pelos exercitos alemães e húngaros de 6 de julho de 1942 até 17 de fevereiro de 1943 quando o exercito vermelho lançou uma contra-ofensiva e recapturou a cidade.
Economia e Finanças
[editar | editar código-fonte]Voronej é o maior centro financeiro da Rússia, possui 40 instituições de ensino superior. A cidade produz alimentos ecológicos, equipamentos espaciais, aviões e prensas mecânicas para a indústria automotiva global.
Esporte
[editar | editar código-fonte]A cidade de Voronej é a sede do Estádio da Central Sindical e do FC Fakel Voronej, que participa do Campeonato Russo de Futebol.[2]
Personalidades
[editar | editar código-fonte]- Ivan Bunin (1870-1953), prémio Nobel da Literatura de 1933
- Olga Koshimbetova
Referências
- ↑ Mendes, Jorge Madeira (Primavera de 2023). «Em torno do alfabeto de São Cirilo (II)» (PDF). a folha – Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias. p. 22. ISSN 1830-7809. Consultado em 10 de setembro de 2023
- ↑ http://www.rsssf.com/tablesr/rus92.html
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Media relacionados com Voronej no Wikimedia Commons