Arsène Heitz: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

Em linha

Edição atual tal como às 18h52min de 30 de novembro de 2023

Arsène Heitz (27 de março de 1908 – 1989) foi um desenhista alemão-francês, nascido em Estrasburgo, que trabalhou no Conselho da Europa. Ele é o co-autor da bandeira da Europa (em colaboração com Paul MG Lévy).

Heitz trabalhou no serviço postal do Conselho da Europa enquanto a bandeira estava sendo escolhida entre 1950 e 1955 e apresentou 21 dos 101 desenhos que são conservados nos arquivos do Conselho da Europa.^[1]^[2]

Ele propôs, entre outros desenhos, um círculo de quinze estrelas amarelas sobre fundo azul;^[3] inspirada na auréola de doze estrelas da Virgem Maria,^[4] a rainha do céu do livro do Apocalipse, frequentemente retratada na arte católica romana, que pode ser vista na janela de rosas que o Conselho da Europa doou para Catedral de Estrasburgo em 1953.^[5] Na verdade, ele propôs um design com "uma coroa de 12 estrelas douradas com 5 raios, seus pontos não tocando".

Sua bandeira com doze estrelas foi finalmente adotada pelo Conselho, e o design foi finalizado por Paul MG Lévy.^[6]

Arsène Heitz, que desenhou principalmente a bandeira européia em 1955, havia dito à revista Lourdes que sua inspiração havia sido a referência no Livro do Apocalipse, a seção final do Novo Testamento, a "uma mulher vestida com o sol ... e uma coroa de doze estrelas na cabeça "(Apocalipse 12: 1).^[7]

Ele era um católico devoto que pertencia à Ordem da Medalha Milagrosa, o que pode ter influenciado sua opinião sobre o simbolismo das 12 estrelas.^[8]^[9] A maioria dos fundadores da União Européia — Konrad Adenauer, Jacques Delors, Alcide de Gasperi e Robert Schuman — também eram católicos devotos.^[7]

Referências

[1] «Proposals for European flags from Arsène Heitz (1952–1955)». CVCE

[2] «Lettre d'Arsène Heitz à Filippo Caracciolo (Strasbourg, 5 janvier 1952)». CVCE

[ENA_flag-3] «The European flag: questions and answers». CVCE

[4] «Maria Europea : histoire du drapeau européen.». L'Etre persienne (em francês)

[Economist_religious-5] «The European Commission and religious values». The Economist

[6] «Recommendation 56(1) of the Consultative Assembly on the choice of an emblem for the Council of Europe (25 September 1953)». CVCE

[Não-nomeado-xYf0-1-7] [1]

[8] [2]

[9] [3]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-[[Ficheiro:Flag_of_Europe.svg|direita|miniaturadaimagem|250x250px| [[Bandeira Europeia|Bandeira da Europa]] ]]
+[[Imagem:Flag_of_Europe.svg|direita|miniaturadaimagem|250x250px| [[Bandeira Europeia|Bandeira da Europa]]]]
-'''Arsène Heitz''' (27 de março de 1908 - 1989) foi um desenhista [[Alemães|alemão]] - [[Franceses|francês]], nascido em [[Estrasburgo]], que trabalhou no [[Conselho da Europa]]. Ele é o co-autor da [[Bandeira Europeia|bandeira da Europa]] (em colaboração com Paul MG Lévy).
+'''Arsène Heitz''' (27 de março de 1908 – 1989) foi um desenhista [[Alemães|alemão]]-[[Franceses|francês]], nascido em [[Estrasburgo]], que trabalhou no [[Conselho da Europa]]. Ele é o co-autor da [[Bandeira Europeia|bandeira da Europa]] (em colaboração com Paul MG Lévy).
-Heitz trabalhou no serviço postal do Conselho da Europa enquanto a bandeira estava sendo escolhida entre 1950 e 1955 e apresentou 21 dos 101 desenhos que são conservados nos arquivos do Conselho da Europa. <ref>{{Citar web|last=|primeiro3=|titulo=Proposals for European flags from Arsène Heitz (1952–1955)|publicação=CVCE|url=http://www.cvce.eu/obj/proposals_for_european_flags_from_arsene_heitz_1952_1955-en-3c8f111a-6be6-4111-a433-20f1a7f9fdba.html}}</ref> <ref>{{Citar web|last=|primeiro3=|titulo=Lettre d’Arsène Heitz à Filippo Caracciolo (Strasbourg, 5 janvier 1952)|publicação=CVCE|url=http://www.cvce.eu/obj/letter_from_arsene_heitz_to_filippo_caracciolo_strasbourg_5_january_1952-en-6b758d67-f606-4ac9-90fc-3339fe66a76c.html}}</ref>
+Heitz trabalhou no serviço postal do Conselho da Europa enquanto a bandeira estava sendo escolhida entre 1950 e 1955 e apresentou 21 dos 101 desenhos que são conservados nos arquivos do Conselho da Europa.<ref>{{Citar web|último =|primeiro=|titulo=Proposals for European flags from Arsène Heitz (1952–1955)|publicação=CVCE|url=http://www.cvce.eu/obj/proposals_for_european_flags_from_arsene_heitz_1952_1955-en-3c8f111a-6be6-4111-a433-20f1a7f9fdba.html}}</ref><ref>{{Citar web|último =|primeiro=|titulo=Lettre d’Arsène Heitz à Filippo Caracciolo (Strasbourg, 5 janvier 1952)|publicação=CVCE|url=http://www.cvce.eu/obj/letter_from_arsene_heitz_to_filippo_caracciolo_strasbourg_5_january_1952-en-6b758d67-f606-4ac9-90fc-3339fe66a76c.html}}</ref>
-Ele propôs, entre outros desenhos, um círculo de quinze estrelas amarelas sobre fundo azul; <ref name="ENA flag">{{Citar web|last=|primeiro3=|titulo=The European flag: questions and answers|publicação=CVCE|url=http://www.cvce.eu/obj/the_european_flag_questions_and_answers_2005-en-39d51e24-2e68-4497-b81e-7a08e09ee0d7.html}}</ref> inspirada na auréola de doze estrelas da [[Maria (mãe de Jesus)|Virgem Maria]], <ref>{{Citar web|titulo=Maria Europea : histoire du drapeau européen.|publicação=L'Etre persienne|url=http://sartorius.lalibreblogs.be/archive/2008/09/19/histoire-du-drapeau-europeen.html|lingua=fr}}</ref> a [[Nossa Senhora Rainha|rainha do céu]] do [[Apocalipse|livro do Apocalipse]], frequentemente retratada na arte [[Igreja Católica|católica romana]], que pode ser vista na janela de rosas que o Conselho da Europa doou para [[Catedral de Estrasburgo]] em 1953. <ref name="Economist religious">{{Citar web|last=|primeiro3=|titulo=The European Commission and religious values|publicação=[[The Economist]]|url=https://www.economist.com/printedition/PrinterFriendly.cfm?Story_ID=3332056}}</ref> Na verdade, ele propôs um design com "uma coroa de 12 estrelas douradas com 5 raios, seus pontos não tocando".
+Ele propôs, entre outros desenhos, um círculo de quinze estrelas amarelas sobre fundo azul;<ref name="ENA flag">{{Citar web|último =|primeiro=|titulo=The European flag: questions and answers|publicação=CVCE|url=http://www.cvce.eu/obj/the_european_flag_questions_and_answers_2005-en-39d51e24-2e68-4497-b81e-7a08e09ee0d7.html}}</ref> inspirada na auréola de doze estrelas da [[Maria (mãe de Jesus)|Virgem Maria]],<ref>{{Citar web|titulo=Maria Europea : histoire du drapeau européen.|publicação=L'Etre persienne|url=http://sartorius.lalibreblogs.be/archive/2008/09/19/histoire-du-drapeau-europeen.html|lingua=fr}}</ref> a [[Nossa Senhora Rainha|rainha do céu]] do [[Apocalipse|livro do Apocalipse]], frequentemente retratada na arte [[Igreja Católica|católica romana]], que pode ser vista na janela de rosas que o Conselho da Europa doou para [[Catedral de Estrasburgo]] em 1953.<ref name="Economist religious">{{Citar web|último =|primeiro=|titulo=The European Commission and religious values|publicação=[[The Economist]]|url=https://www.economist.com/printedition/PrinterFriendly.cfm?Story_ID=3332056}}</ref> Na verdade, ele propôs um ''design'' com "uma coroa de 12 estrelas douradas com 5 raios, seus pontos não tocando".
-Sua bandeira com doze estrelas foi finalmente adotada pelo Conselho, e o design foi finalizado por Paul MG Lévy. <ref>{{Citar web|last=|primeiro3=|titulo=Recommendation 56(1) of the Consultative Assembly on the choice of an emblem for the Council of Europe (25 September 1953)|publicação=CVCE|url=http://www.cvce.eu/obj/recommendation_56_of_the_consultative_assembly_of_the_council_of_europe_25_september_1953-en-61695385-14bd-4f99-9e5f-efb8f9581c5e.html}}</ref>
+Sua bandeira com doze estrelas foi finalmente adotada pelo Conselho, e o ''design'' foi finalizado por Paul MG Lévy.<ref>{{Citar web|último =|primeiro=|titulo=Recommendation 56(1) of the Consultative Assembly on the choice of an emblem for the Council of Europe (25 September 1953)|publicação=CVCE|url=http://www.cvce.eu/obj/recommendation_56_of_the_consultative_assembly_of_the_council_of_europe_25_september_1953-en-61695385-14bd-4f99-9e5f-efb8f9581c5e.html}}</ref>
-Arsène Heitz, que desenhou principalmente a bandeira européia em 1955, havia dito à revista Lourdes que sua inspiração havia sido a referência no Livro do Apocalipse, a seção final do [[Novo Testamento]], a "uma mulher vestida com o sol ... e uma coroa de doze estrelas na cabeça "(Apocalipse 12: 1). <ref>https://www.economist.com/node/3332056</ref>
+Arsène Heitz, que desenhou principalmente a bandeira européia em 1955, havia dito à revista Lourdes que sua inspiração havia sido a referência no Livro do Apocalipse, a seção final do [[Novo Testamento]], a "uma mulher vestida com o sol ... e uma coroa de doze estrelas na cabeça "(Apocalipse 12: 1).<ref name="Não-nomeado-xYf0-1">[https://www.economist.com/node/3332056]</ref>
-Ele era um católico devoto que pertencia à Ordem da Medalha Milagrosa, o que pode ter influenciado sua opinião sobre o simbolismo das 12 estrelas. <ref> http://www.timesofmalta.com/articles/view/20091117/letters/religious-inspiration-for-eu-flag.282072</ref> <ref>http://vaticaninsider.lastampa.it/en/inquiries-and-interviews/detail/articolo/europa-europe-19118/</ref> A maioria dos fundadores da União Européia - [[Konrad Adenauer]], [[Jacques Delors]], [[Alcide De Gasperi|Alcide de Gasperi]] e [[Robert Schuman]] - também eram católicos devotos. <ref>https://www.economist.com/node/3332056</ref>{{Referências}}
+Ele era um católico devoto que pertencia à Ordem da Medalha Milagrosa, o que pode ter influenciado sua opinião sobre o simbolismo das 12 estrelas.<ref>[http://www.timesofmalta.com/articles/view/20091117/letters/religious-inspiration-for-eu-flag.282072]</ref><ref>[http://vaticaninsider.lastampa.it/en/inquiries-and-interviews/detail/articolo/europa-europe-19118/]</ref> A maioria dos fundadores da União Européia — [[Konrad Adenauer]], [[Jacques Delors]], [[Alcide De Gasperi|Alcide de Gasperi]] e [[Robert Schuman]] — também eram católicos devotos.<ref name="Não-nomeado-xYf0-1"/>
+{{Referências}}
-{{Portal3|Arte}}
+{{Portal3|Biografias|Arte}}
 [[Categoria:Mortos em 1989]]
@@ Linha 20: / Linha 21: @@
 [[Categoria:História da União Europeia]]
 [[Categoria:Católicos]]
-[[Categoria:!Páginas com traduções não revistas]]