Saltar para o conteúdo

Jarl: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
 
(Há 13 revisões intermédias de 9 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{Título em itálico}}
{{Título em itálico}}
{{ver desambig|redir='''Earl'''|o personagem de história em quadrinhos|Earl (personagem)}}
{{ver desambig|redir='''Earl'''|o personagem de história em quadrinhos|Earl (personagem)}}
[[Imagem:Birger jarl (Forssén).jpg|miniatura|250px|direita|[[Birger jarl|Birger Magnusson]] ([[Suécia]]; 1248-1266)]]
[[Imagem:Håkon jarl.jpg|miniatura|250px|[[Haakon Sigurdsson]] ([[Noruega]]); 970-995]]

[[Imagem:Håkon jarl.jpg|miniatura|250px|direita|[[Haakon Sigurdsson]] ([[Noruega]]); 970-995]]
'''''Jarl''''' (<small>pronúncia aproximada</small>: <small>''iarl''</small> ; 'guerreiro' ou 'nobre'; pl. '''''jarlar''''') era, nas [[línguas nórdicas]], um [[título de nobreza|título]] usado na [[Era Viquingue]] e no início da [[Idade Média]] (c. 900-1300), para designar o governador de uma região relativamente grande ou o braço-direito de um rei.<ref>{{Citar livro |sobrenome=Orrling |nome=Karin|título=Vikingatidens ABC |subtítulo= |idioma=sueco |local=Estocolmo |editora=[[Museu Histórico de Estocolmo]] |ano=1995 |páginas=184 |página=129|capítulo=Jarl |isbn=91-7192-984-3 |acessodata=}}</ref> Foi sucessivamente substituído pelo título feudal de [[duque]] (''dux''), nos países nórdicos, e [[Idade Moderna|modernamente]], por [[conde]] (''count''), na Inglaterra, sendo utilizado até hoje o título de '''''earl''''', palavra de origem [[Língua nórdica antiga|nórdica]], adotada na corte inglesa).
'''''Jarl''''' ("guerreiro" ou "nobre"; pl. ''jarlar'') era, nas [[línguas nórdicas]], um [[título de nobreza|título]] usado na [[Era Viking]] e no início da [[Idade Média]] {{nwrap|c.|900|1300}}, para designar o governador de uma região relativamente grande ou o braço-direito de um rei.<ref>{{Citar livro |sobrenome=Orrling |nome=Karin|título=Vikingatidens ABC|idioma=sueco |local=Estocolmo |editora=[[Museu Histórico de Estocolmo]] |ano=1995 |páginas=184 |página=129|capítulo=Jarl |isbn=91-7192-984-3}}</ref><ref name=ne>{{citar web |url=https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/jarl |título=Jarl |publicado=[[Nationalencyklopedin]] Enciclopédia Nacional Sueca |autor= |língua=sv |acessodata=29 de novembro de 2023|citacao= Jarl var tidigast benämning på en högättad man med en regional maktposition. Under övergången till medeltiden knöts jarlen alltmer till kungamakten som innehavare av det högsta ämbetet.}}</ref><ref name=snl>{{citar web |url=https://snl.no/jarl |título=Jarl |publicado=[[Store norske leksikon]] - Grande Enciclopédia Norueguesa |autor=Per G. Norseng | língua=norueguês |acessodata= 8 de março de 2016 }}</ref><ref name=sd>{{citar web |url=http://denstoredanske.dk/Geografi_og_historie/Norge_og_Sverige/Vikingetiden/jarl |título=Jarl |publicado=[[Den Store Danske Encyklopædi]] (''Grande Enciclopédia Dinamarquesa'')|língua=dinamarquês |acessodata= 8 de março de 2016 }}</ref>

<ref>''[[Merriam-Webster|Merriam-Webster Dictionary]]'': [http://www.merriam-webster.com/dictionary/earl earl]</ref>
Foi sucessivamente substituído pelo título feudal de [[duque]] ({{langx|sv|''hertig''}}; {{langx|no|''hertug''}}; {{langx|no|''hertug''}}; {{langx|la|''dux''}}), nos países nórdicos, e [[Idade Moderna|modernamente]], por [[conde]] (''count''), na Inglaterra, sendo utilizado até hoje o título de '''jarl''', palavra de origem [[Língua nórdica antiga|nórdica]], adotada na corte inglesa).<ref>''[[Merriam-Webster|Merriam-Webster Dictionary]]'': [http://www.merriam-webster.com/dictionary/earl earl]</ref><ref name=ne/><ref name=snl/><ref name=sd/>
<ref>{{citar web |url=http://www.ne.se.ezproxy.ub.gu.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/jarl |título=Jarl |publicado=[[Nationalencyklopedin]] - Enciclopédia Nacional Sueca |autor= |língua=sueco |acessodata=8 de março de 2016 }}</ref>
<ref>{{citar web |url=https://snl.no/jarl |título=Jarl |publicado=[[Store norske leksikon]] - Grande Enciclopédia Norueguesa |autor=Per G. Norseng | língua=norueguês |acessodata= 8 de março de 2016 }}</ref>
<ref>{{citar web |url=http://denstoredanske.dk/Geografi_og_historie/Norge_og_Sverige/Vikingetiden/jarl |título=Jarl |publicado=[[Den Store Danske Encyklopædi]] (''Grande Enciclopédia Dinamarquesa'') |autor= |língua=dinamarquês |acessodata= 8 de março de 2016 }}</ref>


== História ==
== História ==
O termo ''jarl'' deriva de ''erilar'' ("pessoa distinta" em [[Protonórdico|nórdico primitivo]]) e possivelmente de ''erǭ'' ("luta", em [[Língua protogermânica|germânico primitivo]]). <ref>{{citar web |url=https://denstoredanske.lex.dk/jarl |título=Jarl |publicado=[[Den Store Danske Encyklopædi]] (''Grande Enciclopédia Dinamarquesa'') |autor=Inge Skovgaard-Petersen |língua=da |acessodata=29 de novembro de 2023|citacao=urnord. ''erilar'', titler til fornemme personer}}</ref><ref>{{citar web |url=https://snl.no/jarl |título=Jarl |publicado=[[Store norske leksikon]] (''Grande Enciclopédia Norueguesa'') |autor=Per G. Norseng e Øystein Lydik Idsø Viken |língua=no |acessodata=29 de novembro de 2023 |citacao=har eit mogleg etymologisk opphav i det urgermanske ''erǭ'', som tyder kamp eller strid}}</ref>
Na [[história da Suécia]], os ''jarlas'' são descritos como governantes locais ou [[vice-rei]]s indicados pelo rei para governar uma das [[Províncias da Suécia|províncias suecas históricas]], como [[Gotalândia Ocidental]], [[Gotalândia Oriental]] ou [[Svitjod]]. Em meados do {{séc|X}}, o título era usado exclusivamente por uma única pessoa, e os líderes locais passaram gradativamente a ser referidos como ''dux'' ([[duque]]). Antes que o título caísse em desuso, em meados do {{séc|XIII}}, os ''jarlas'' suecos eram poderosos, a exemplo de [[Birger, o Sorridente]] (?- 1202), [[Ulf Fase]] (1221-1247) e [[Birger Jarl]] (1210 - 1266), e frequentemente eram os verdadeiros governantes do reino. <ref>{{citar livro|título= Svitjods undergång och Sveriges födelse |autor = Lindström, Fredrik; Lindström, Henrik |publicado= Albert Bonniers förlag |ano= 2006 | isbn = 978-91-0-010789-5 |língua= sueco}}</ref>


Na [[história da Suécia]], os ''jarlas'' são descritos como governantes locais ou [[vice-rei]]s indicados pelo rei para governar uma das [[Províncias da Suécia|províncias suecas históricas]], como [[Gotalândia Ocidental]], [[Gotalândia Oriental]] ou [[Suídia]]. Em meados do {{séc|X}}, o título era usado exclusivamente por uma única pessoa, e os líderes locais passaram gradativamente a ser referidos como ''dux'' ([[duque]]). Antes que o título caísse em desuso, em meados do {{séc|XIII}}, os ''jarlas'' suecos eram poderosos, a exemplo de [[Birger, o Sorridente]] (?- 1202), [[Ulf Fase]] (1221-1247) e [[Birger Jarl]] (1210 - 1266), e frequentemente eram os verdadeiros governantes do reino.<ref>{{citar livro|título= Svitjods undergång och Sveriges födelse |autor = Lindström, Fredrik; Lindström, Henrik |publicado= Albert Bonniers förlag |ano= 2006 | isbn = 978-91-0-010789-5 |língua= sueco}}</ref>
Na Noruega, os ''jarlas'' aparentemente mantiveram esse papel, e os reis tentaram introduzir um em cada ''[[Condados da Noruega|fylke]]'' (condado ou distrito) antes que o título fosse usado exclusivamente nas ilhas [[Órcades]], no {{séc|XIV}}.


Na Noruega, os ''jarlas'' aparentemente mantiveram esse papel, e os reis tentaram introduzir um em cada ''[[Condados da Noruega|fylke]]'' (condado ou distrito) antes que o título fosse usado exclusivamente nas ilhas [[Órcades]], no {{séc|XIV}}.{{carece de fontes|data=abril de 2021}}
Hoje, no [[Reino Unido]], os ''earls'' são parte do [[Pariato do Reino Unido|Pariato]], estando hierarquicamente abaixo de um [[marquês]] (''marquess'') e acima de um [[visconde]] (''viscount'').<ref>{{citar livro|útlimo=Stevenson|primeiro=Angus|ano=2007|título=Shorter Oxford English Dictionary|loc=1 A-M|editora=6|local=Oxford|editora=Oxford University Press|isbn=978-0-19-920687-2}}</ref> Diferentemente de outros termos nobiliárquicos germânicos, ''earl'' permaneceu em uso mesmo após a [[conquista normanda da Inglaterra]], não sendo substituída pelo [[língua normanda|normando]] ''count'', ainda que a forma feminina ''countess'' tenha sido adotada para ''earl''. O historiador Geoffrey Hughes argumenta que provavelmente isto se deu para evitar a proximidade fonética [[cacofonia|cacofônica]] com a [[palavra de calão]] referente à vagina ''[[:wikt:cunt|cunt]]''.<ref>{{citar livro|último=Hughes|primeiro=Geoffrey|título=Swearing: A Social History of Foul Language, Oaths and Profanity in English|editora=Penguin Books|ano=1998|url=https://books.google.com.br/books?id=yR1sZmrIBeoC&pg=PT47&lpg=PT47&dq=%22it+is+a+likely+speculation+that+the+norman+french+title+count%22&source=bl&ots=WVwWQVlAiS&sig=ACfU3U1Vslw3zmpoOnP3XGh6KUxVvA26Gw&hl=pt-BR&sa=X&ved=2ahUKEwiXsbbBl6_gAhWvD7kGHUfhDb0Q6AEwAnoECAcQAQ#v=onepage&q=%22it%20is%20a%20likely%20speculation%20that%20the%20norman%20french%20title%20count%22&f=false|acessodata=9 de fevereiro de 2019|idioma=inglês}}</ref>


Hoje, no [[Reino Unido]], os ''earls'' são parte do [[Pariato do Reino Unido|Pariato]], estando hierarquicamente abaixo de um [[marquês]] (''marquess'') e acima de um [[visconde]] (''viscount'').<ref>{{citar livro|último=Stevenson|primeiro=Angus|ano=2007|título=Shorter Oxford English Dictionary|local=Oxford|editora=Oxford University Press|isbn=978-0-19-920687-2}}</ref> Diferentemente de outros termos nobiliárquicos germânicos, ''earl'' permaneceu em uso mesmo após a [[conquista normanda da Inglaterra]], não sendo substituída pelo [[língua normanda|normando]] ''count'', ainda que a forma feminina ''countess'' tenha sido adotada para ''earl''. O historiador Geoffrey Hughes argumenta que provavelmente isto se deu para evitar a proximidade fonética [[cacofonia|cacofônica]] com a [[palavra de calão]] referente à vagina ''[[:wikt:cunt|cunt]]''.<ref>{{citar livro|último=Hughes|primeiro=Geoffrey|título=Swearing: A Social History of Foul Language, Oaths and Profanity in English|editora=Penguin Books|ano=1998|url=https://books.google.com.br/books?id=yR1sZmrIBeoC&pg=PT47&lpg=PT47&dq=%22it+is+a+likely+speculation+that+the+norman+french+title+count%22&source=bl&ots=WVwWQVlAiS&sig=ACfU3U1Vslw3zmpoOnP3XGh6KUxVvA26Gw&hl=pt-BR&sa=X&ved=2ahUKEwiXsbbBl6_gAhWvD7kGHUfhDb0Q6AEwAnoECAcQAQ#v=onepage&q=%22it%20is%20a%20likely%20speculation%20that%20the%20norman%20french%20title%20count%22&f=false|acessodata=9 de fevereiro de 2019|idioma=inglês}}</ref>
== Referências culturais
Em Skyrim, os Jarls são autoridades que governam as diversas cidades e vilarejos da província.


{{referências}}
{{referências}}


{{esboço personalizado|imagem=Drakskepp2.PNG|tema=[[Viquingues]]}}
{{esboço personalizado|imagem=Drakskepp2.PNG|tema=[[Viquingues]]}}



[[Categoria:História da Noruega]]
[[Categoria:História da Noruega]]

Edição atual tal como às 10h07min de 29 de novembro de 2023

 Nota: "Earl" redireciona para este artigo. Para o personagem de história em quadrinhos, veja Earl (personagem).
Haakon Sigurdsson (Noruega); 970-995

Jarl ("guerreiro" ou "nobre"; pl. jarlar) era, nas línguas nórdicas, um título usado na Era Viking e no início da Idade Média (c. 900–1300), para designar o governador de uma região relativamente grande ou o braço-direito de um rei.[1][2][3][4]

Foi sucessivamente substituído pelo título feudal de duque (em sueco: hertig; em norueguês: hertug; em norueguês: hertug; em latim: dux), nos países nórdicos, e modernamente, por conde (count), na Inglaterra, sendo utilizado até hoje o título de jarl, palavra de origem nórdica, adotada na corte inglesa).[5][2][3][4]

O termo jarl deriva de erilar ("pessoa distinta" em nórdico primitivo) e possivelmente de erǭ ("luta", em germânico primitivo). [6][7]

Na história da Suécia, os jarlas são descritos como governantes locais ou vice-reis indicados pelo rei para governar uma das províncias suecas históricas, como Gotalândia Ocidental, Gotalândia Oriental ou Suídia. Em meados do século X, o título era usado exclusivamente por uma única pessoa, e os líderes locais passaram gradativamente a ser referidos como dux (duque). Antes que o título caísse em desuso, em meados do século XIII, os jarlas suecos eram poderosos, a exemplo de Birger, o Sorridente (?- 1202), Ulf Fase (1221-1247) e Birger Jarl (1210 - 1266), e frequentemente eram os verdadeiros governantes do reino.[8]

Na Noruega, os jarlas aparentemente mantiveram esse papel, e os reis tentaram introduzir um em cada fylke (condado ou distrito) antes que o título fosse usado exclusivamente nas ilhas Órcades, no século XIV.[carece de fontes?]

Hoje, no Reino Unido, os earls são parte do Pariato, estando hierarquicamente abaixo de um marquês (marquess) e acima de um visconde (viscount).[9] Diferentemente de outros termos nobiliárquicos germânicos, earl permaneceu em uso mesmo após a conquista normanda da Inglaterra, não sendo substituída pelo normando count, ainda que a forma feminina countess tenha sido adotada para earl. O historiador Geoffrey Hughes argumenta que provavelmente isto se deu para evitar a proximidade fonética cacofônica com a palavra de calão referente à vagina cunt.[10]

Referências

  1. Orrling, Karin (1995). «Jarl». Vikingatidens ABC (em sueco). Estocolmo: Museu Histórico de Estocolmo. p. 129. 184 páginas. ISBN 91-7192-984-3 
  2. a b «Jarl» (em sueco). Nationalencyklopedin – Enciclopédia Nacional Sueca. Consultado em 29 de novembro de 2023. Jarl var tidigast benämning på en högättad man med en regional maktposition. Under övergången till medeltiden knöts jarlen alltmer till kungamakten som innehavare av det högsta ämbetet. 
  3. a b Per G. Norseng. «Jarl» (em norueguês). Store norske leksikon - Grande Enciclopédia Norueguesa. Consultado em 8 de março de 2016 
  4. a b «Jarl» (em dinamarquês). Den Store Danske Encyklopædi (Grande Enciclopédia Dinamarquesa). Consultado em 8 de março de 2016 
  5. Merriam-Webster Dictionary: earl
  6. Inge Skovgaard-Petersen. «Jarl» (em dinamarquês). Den Store Danske Encyklopædi (Grande Enciclopédia Dinamarquesa). Consultado em 29 de novembro de 2023. urnord. erilar, titler til fornemme personer 
  7. Per G. Norseng e Øystein Lydik Idsø Viken. «Jarl» (em norueguês). Store norske leksikon (Grande Enciclopédia Norueguesa). Consultado em 29 de novembro de 2023. har eit mogleg etymologisk opphav i det urgermanske erǭ, som tyder kamp eller strid 
  8. Lindström, Fredrik; Lindström, Henrik (2006). Svitjods undergång och Sveriges födelse (em sueco). [S.l.]: Albert Bonniers förlag. ISBN 978-91-0-010789-5 
  9. Stevenson, Angus (2007). Shorter Oxford English Dictionary. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-920687-2 
  10. Hughes, Geoffrey (1998). Swearing: A Social History of Foul Language, Oaths and Profanity in English (em inglês). [S.l.]: Penguin Books. Consultado em 9 de fevereiro de 2019 
Ícone de esboço Este artigo sobre Viquingues é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.