Saltar para o conteúdo

Hot Wheels: World Race: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anterior
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Hot Wheels World Race
 
(Há 48 revisões intermédias de 13 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{Info/Filme
{{Info/Filme
| título = Hot Wheels World Race
| título = Hot Wheels: World Race
| título-pt =
| título-prt =
| título-br = Hot Wheels: Via 35 - Corrida Mundial
| título-bra = Hot Wheels: Via 35 - Corrida Mundial
| imagem =
| imagem = Hot Wheels World Race.png
| imagem_tamanho =
| imagem_tamanho = 250px
| imagem_legenda =
| imagem_legenda =
| país = {{USA}}, {{CAN}}
| país = {{USA}}<br/>{{CAN}}
| ano = 2003
| ano = 2003
| cor-pb = cor
| cor-pb = cor
Linha 16: Linha 16:
| direção = Andrew Duncan<br />William Lau
| direção = Andrew Duncan<br />William Lau
| produção = Gio Corsi<br />Ian Richter<br />Jeff Gomez<br />Sharan Wood
| produção = Gio Corsi<br />Ian Richter<br />Jeff Gomez<br />Sharan Wood
| produção executivo = Bob Aniello<br />Kim Dent Wilder<br />John Handy<br />Phil Mitchell<br />Brett Gannon<br />Rob Hudnut
| produção executivo = Brett Gannon<br />Rob Hudnut<br />Bob Aniello<br />Kim Dent Wilder<br />John Handy<br />Phil Mitchell
| elenco = Andrew Francis<br />Michael Donovan<br />Kathleen Barr<br />Brian Drummond<br />Kevan Ohtsji<br />Cusse Mankuma<br />Michael Benyaer
| elenco = Andrew Francis<br />Michael Donovan<br />Kathleen Barr<br />Brian Drummond<br />Kevan Ohtsji<br />Cusse Mankuma<br />Michael Benyaer
| roteiro = Mark Edens<br />Jeff Gomez<br />Fabian Nicieza
| roteiro = Mark Edens<br />Jeff Gomez<br />[[Fabian Nicieza]]
| idioma = [[língua inglesa|Inglês]]
| música = Brian Carson<br/>Ball of Waxx
| criação original = ''[[Hot Wheels]]''<br/>da [[Mattel]]
| música = Brian Carson
| criação original =
| cinematografia =
| cinematografia =
| edição =
| edição =
| estúdio = [[Mainframe Entertainment]]<br />[[Hot Wheels Productions]]
| estúdio = [[Rainmaker Studios|Mainframe Entertainment]]<br />[[Mattel|Mattel Entertainment]]
| distribuição = [[Warner Bros. Television]]
| distribuição = [[Artisan Entertainment]]
| lançamento = {{USAb}} 12 de julho de 2003
| lançamento = {{USAb}} 12 de julho de 2003 <small>(primeiro episódio)</small><br />{{USAb}} 2 de dezembro de 2003 <small>(versão fílmica)
| orçamento =
| orçamento =
| receita =
| receita =
| precedido por =
| precedido por =
| seguido por = ''[[Hot Wheels AcceleRacers]]''
| seguido por = ''[[Hot Wheels: AcceleRacers]]''
| imdb_id = 0377191
| imdb_id = 0377191
| website =
| website =
}}
}}
'''''Hot Wheels World Race''''' (no [[Brasil]], '''''Hot Wheels: Via 35 - Corrida Mundial''''') é um [[Animação|filme de animação]] [[Estados Unidos|americano]] que comemora os 35 anos da marca ''[[Hot Wheels]]'', pertencente à [[Mattel]]. Exibido originalmente pelo [[Cartoon Network]] no dia [[12 de julho]] de [[2003]], o longa-metragem foi produzido pela empresa [[Canadá|canadense]] [[Mainframe Entertainment]] em parceria com a [[Hot Wheels Productions]] e distribuído pela [[Warner Bros. Television]], sendo, logo depois, lançado em [[DVD]] e [[VHS]] pela Family Home Entertainment. Baseando-se no filme, também foi lançado um [[Jogo eletrônico|jogo de videogame]] de mesmo nome para as plataformas [[PlayStation 2]], [[GameCube]], [[Microsoft Windows|PC]] e [[Game Boy Advance]]. Além disso, foi criada a linha de brinquedos ''Highway 35'' especialmente para o filme.
'''''Hot Wheels: World Race''''' (no [[Brasil]], '''''Hot Wheels: Via 35 - Corrida Mundial''''') é uma [[minissérie]] de cinco episódios em [[animação digital]] que comemora os 35 anos da marca ''[[Hot Wheels]]'', pertencente à [[Mattel]]. Exibida originalmente no [[Cartoon Network]] entre 12 de julho e 2 de agosto de 2003, a série foi produzida pela empresa [[Canadá|canadense]] [[Rainmaker Studios|Mainframe Entertainment]]<ref>{{citar jornal|url=http://www.cgsociety.org/index.php/CGSFeatures/CGSFeatureSpecial/mainframe_entertainment_revving_up_for_hot_wheels_highway_35|título=Mainframe Entertainment revving up for Hot Wheels Highway 35™|data=20 de fevereiro de 2003|obra=CGSociety|acessodata=23 de junho de 2013}}</ref> e distribuída pela [[Artisan Entertainment]], tendo, logo depois, seus episódios combinados e convertidos a um longa-metragem de 110 minutos lançado diretamente em [[DVD]] e [[VHS]] pela Family Home Entertainment. Antes disso, três dos cinco episódios originais foram lançados separadamente para estas mesmas mídias.

Baseando-se na série, em outubro de 2003 foi lançado um [[Jogo eletrônico|jogo de videogame]] de mesmo nome para as plataformas [[PlayStation 2]], [[GameCube]], [[Microsoft Windows|PC]] e [[Game Boy Advance]].<ref>{{citar jornal|url=https://www.gamespot.com/articles/hot-wheels-highway-35-world-race-e3-2003-preshow-report/1100-6027480/|título=Hot Wheels Highway 35 World Race E3 2003 Preshow Report|data=5 de novembro de 2003|obra=[[GameSpot]]|acessodata=11 de setembro de 2017}}</ref> Além disso, também com base na série, foi lançada pela Mattel a linha de brinquedos ''Highway 35'', a qual conteve miniaturas de todos os veículos apresentados na série.<ref>{{citar jornal|url=http://www.toydirectory.com/monthly/May2003/Cars_Hotwheels.asp|título=Mattel's Hot Wheels Celebrates its 35th Anniversary with Highway 35|data=1 de maio de 2003|obra=Toy Directory|acessodata=23 de junho de 2013}}</ref>
O longa conta a história de 35 pilotos divididos em 5 equipes que foram convidados para participar da competição automobilística mais desafiadora de todos os tempos: a Corrida Mundial. Uma equipe só se sagrará vencedora caso trouxer de dentro da corrida uma fonte de energia muito poderosa nomeada "Anel do Poder".

''World Race'' narra a jornada de 35 pilotos divididos em 5 equipes que foram convidados para participar da competição automobilística mais desafiadora de todos os tempos: a Corrida Mundial, disputada numa pista interdimensional conhecida como Via 35. Uma equipe só se sagrará vencedora caso trouxer de dentro da corrida uma fonte de energia muito poderosa chamada "Anel do Poder".


== Enredo ==
== Enredo ==
Num futuro bem próximo, um renomado cientista chamado Peter Tezla, após desvincular-se de sua antiga equipe de pesquisadores, funda a sua própria instituição de pesquisas e tecnologia: a corporação ''Scrim''. Depois de distanciar-se da mídia, Tezla inicia um projeto para criar os carros mais rápidos e potentes do mundo. O motivo deste ambicioso projeto é "simples": o cientista descobriu, graças a antigas escrituras e escavações, a existência de uma civilização ancestral, a qual ele chamou de ''Accelerons''. Acreditando que esta seria uma civilização alienígena, Tezla também descobriu que estes misteriosos seres criaram uma pista interdimensional, tendo seu início numa rodovia chamada de Via 35, local onde achou as escrituras e fez as escavações, dando o nome da estrada à pista. Porém, estas não foram suas únicas descobertas: Tezla ainda descobriu que no final desta pista há um poderoso artefato chamado por ele de "Anel do Poder", cuja fonte ilimitada de energia limpa poderia beneficiar a raça humana. Vendo que não seria nem um pouco fácil chegar ao fim da pista e conseguir o Anel do Poder, o cientista decide então criar os veículos.
Num futuro próximo, o renomado cientista Peter Tezla, após desvincular-se de sua antiga equipe de pesquisadores, funda sua própria instituição de pesquisas e tecnologia: a Corporação Scrim, onde inicia um projeto para criar os carros mais rápidos e potentes do mundo. O motivo deste ambicioso projeto é "simples": o cientista descobriu, graças a antigas escrituras e escavações, a existência de uma civilização ancestral, a qual ele chamou de ''Accelerons''. Acreditando que esta seria uma civilização alienígena, Tezla também descobriu que estes misteriosos seres criaram uma pista interdimensional, tendo seu início numa rodovia chamada Via 35, a qual localiza-se na área onde achou as escrituras e fez as escavações. Estas porém não foram suas únicas descobertas: Tezla ainda descobriu que no final desta pista há um poderoso artefato chamado por ele de "Anel do Poder", cuja fonte ilimitada de energia limpa poderia beneficiar a raça humana.


Após observar que seria incapaz de pilotar os carros, ele convida experientes pilotos para dirigi-los dentro da dimensão, mas depois de seguidas falhas dos condutores, mesmo com os carros mais rápidos já criados, Tezla decide então organizar a "Corrida Mundial", a disputa automobilística mais desafiadora de todos os tempos, acreditando que o espírito competitivo faria os pilotos vencerem a corrida e trazerem o Anel do Poder para suas mãos.
Para pilotar seus extraordinários veículos, Tezla convidou experientes pilotos para dirigi-los dentro da dimensão, mas depois de seguidas falhas dos condutores, mesmo com os carros mais rápidos já criados, o cientista decide então organizar a "Corrida Mundial", a disputa automobilística mais desafiadora de todos os tempos, acreditando que o espírito competitivo fará os pilotos vencerem a corrida e trazerem o Anel do Poder para suas mãos.


Contudo, é desvendado que Tezla não era o único a saber da existência do anel: uma outra força ocultamente começa a entrar na dimensão fazendo de tudo para impedir que os pilotos consigam chegar ao final.
Contudo, é desvendado que Tezla não era o único a saber da existência do anel: uma outra força ocultamente começa a entrar na dimensão fazendo de tudo para impedir que os pilotos consigam chegar ao final.

== Episódios ==
Confira abaixo informações sobre os cinco episódios da minissérie.

{| class="wikitable"
!Título original
!Título em português
!Transmissão original
|-
|Ring of Fire
|Anel de Fogo
|12 de julho de 2003<ref>{{Citar web|url=http://accelepedia.com/detail.php?db_id=387|título=Ring of Fire (World Race Episode 1)|acessodata=9 de março de 2015}}</ref>
|-
|Greatest Challenge
|O Grande Desafio
|19 de julho de 2003<ref>{{Citar web|url=http://accelepedia.com/detail.php?db_id=388|título=Greatest Challenge, The (World Race Episode 2)|acessodata=9 de março de 2015}}</ref>
|-
|Desert Heat
|Calor Desértico
|26 de julho de 2003<ref>{{Citar web|url=http://accelepedia.com/detail.php?db_id=389|título=Desert Heat (World Race Episode 3)|acessodata=9 de março de 2015}}</ref>
|-
|Frozen Fire
|Fogo Congelado
|rowspan=2|2 de agosto de 2003<ref>{{Citar web|url=http://accelepedia.com/detail.php?db_id=390|título=Frozen Fire (World Race Episode 4)|acessodata=9 de março de 2015}}</ref><ref>{{Citar web|url=http://accelepedia.com/detail.php?db_id=391|título=Wheel of Power (World Race Episode 5)|acessodata=9 de março de 2015}}</ref>
|-
|Wheel of Power
|Anel do Poder
|-
|}

== Dublagem ==
=== Dublagem brasileira ===
A dublagem brasileira foi realizada no estúdio Centauro Comunicaciones, de [[São Paulo (estado)|São Paulo]].
{| class="wikitable"
|+
!Dublador
!Personagem
!Outros trabalhos de dublagem
|-
|Yuri Chesman
|Vert Wheeler
|Saitama em ''[[One Punch-Man]]''
|-
|Celso Alves
|Kurt Wylde
|Tremy de Sagita em ''[[Os Cavaleiros do Zodíaco]]''
|-
|Affonso Amajones
|Taro Kitano
|[[Sanosuke Sagara]] em ''[[Samurai X]]''
|-
|Mauro Eduardo
|Brian Kadeem
|Josh McGrath em ''[[Max Steel (série de 2000)|Max Steel]]''
|-
|Márcio Araújo
|Banjee Castillo
|Wylde em ''[[Hot Wheels: AcceleRacers]]''
|-
|César Marchetti
|Dr. Tezla
|[[Optimus Prime]] em ''[[Transformers: Prime]]''
|-
|Letícia Quinto
|Gelorum
|[[Saori Kido]] em ''[[Os Cavaleiros do Zodíaco]]''
|-
|Douglas Guedes
|Mark Wylde
|Nolo Pasaro em ''[[Hot Wheels: AcceleRacers]]''
|-
|[[Márcia Regina]]
|Lani Tam
|Misty em ''[[Pokémon]]''
|-
|Ricardo Sawaya
|Alec "Hud" Wood
|Shirako Takamoto em ''[[Hot Wheels: AcceleRacers]]''
|-
|Eudes Carvalho
|Major Jack Wheeler
|Moa de ''[[Os Cavaleiros do Zodíaco]]''
|-
|[[Samira Fernandes]]
|Esmeralda Sanchez
|Alexis Rhodes em ''[[Yu-Gi-Oh! GX]]''
|}
{{referencias}}


== Ligações externas ==
== Ligações externas ==
* {{Link|pt|2=http://www.hotwheelsbr.com/World-Race-35/World-Race.htm |3=Saiba mais sobre Hot Wheels World Race}}
* {{Link|pt|2=http://www.hotwheelsbr.com/World-Race-35/World-Race.htm |3=Hot Wheels World Race}}


{{Hot Wheels}}
{{Hot Wheels}}


[[Categoria:Filmes de 2003]]
[[Categoria:Filmes em língua inglesa]]
[[Categoria:Filmes de animação]]
[[Categoria:Filmes de computação gráfica]]
[[Categoria:Telefilmes dos Estados Unidos de 2003]]
[[Categoria:Filmes de animação dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Telefilmes do Canadá]]
[[Categoria:Filmes lançados diretamente em mídia doméstica]]
[[Categoria:Filmes sobre automobilismo]]
[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 2003]]
[[Categoria:Filmes do Canadá de 2003]]
[[Categoria:Minisséries dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Minisséries do Canadá]]
[[Categoria:Programas do Cartoon Network]]
[[Categoria:Programas do Cartoon Network]]
[[Categoria:Programas do Cartoon Network (Portugal)‎]]
[[Categoria:Programas do SBT]]
[[Categoria:Programas da TV Cultura]]
[[Categoria:Programas da Rede Bandeirantes]]
[[Categoria:Programas da RecordTV]]
[[Categoria:Programas do Canal Futura]]
[[Categoria:Programas do canal Panda]]
[[Categoria:Programas da RTP1]]
[[Categoria:Programas da RTP2]]

Edição atual tal como às 22h52min de 26 de dezembro de 2022

Hot Wheels: World Race
Hot Wheels: World Race
No Brasil Hot Wheels: Via 35 - Corrida Mundial
 Estados Unidos
 Canadá
2003 •  cor •  110 min 
Gênero animação
ação
aventura
ficção científica
Direção Andrew Duncan
William Lau
Produção Gio Corsi
Ian Richter
Jeff Gomez
Sharan Wood
Produção executiva Brett Gannon
Rob Hudnut
Bob Aniello
Kim Dent Wilder
John Handy
Phil Mitchell
Roteiro Mark Edens
Jeff Gomez
Fabian Nicieza
Baseado em Hot Wheels
da Mattel
Elenco Andrew Francis
Michael Donovan
Kathleen Barr
Brian Drummond
Kevan Ohtsji
Cusse Mankuma
Michael Benyaer
Música Brian Carson
Ball of Waxx
Companhia(s) produtora(s) Mainframe Entertainment
Mattel Entertainment
Distribuição Artisan Entertainment
Lançamento Estados Unidos 12 de julho de 2003 (primeiro episódio)
Estados Unidos 2 de dezembro de 2003 (versão fílmica)
Idioma inglês
Cronologia
Hot Wheels: AcceleRacers

Hot Wheels: World Race (no Brasil, Hot Wheels: Via 35 - Corrida Mundial) é uma minissérie de cinco episódios em animação digital que comemora os 35 anos da marca Hot Wheels, pertencente à Mattel. Exibida originalmente no Cartoon Network entre 12 de julho e 2 de agosto de 2003, a série foi produzida pela empresa canadense Mainframe Entertainment[1] e distribuída pela Artisan Entertainment, tendo, logo depois, seus episódios combinados e convertidos a um longa-metragem de 110 minutos lançado diretamente em DVD e VHS pela Family Home Entertainment. Antes disso, três dos cinco episódios originais foram lançados separadamente para estas mesmas mídias.

Baseando-se na série, em outubro de 2003 foi lançado um jogo de videogame de mesmo nome para as plataformas PlayStation 2, GameCube, PC e Game Boy Advance.[2] Além disso, também com base na série, foi lançada pela Mattel a linha de brinquedos Highway 35, a qual conteve miniaturas de todos os veículos apresentados na série.[3]

World Race narra a jornada de 35 pilotos divididos em 5 equipes que foram convidados para participar da competição automobilística mais desafiadora de todos os tempos: a Corrida Mundial, disputada numa pista interdimensional conhecida como Via 35. Uma equipe só se sagrará vencedora caso trouxer de dentro da corrida uma fonte de energia muito poderosa chamada "Anel do Poder".

Enredo

[editar | editar código-fonte]

Num futuro próximo, o renomado cientista Peter Tezla, após desvincular-se de sua antiga equipe de pesquisadores, funda sua própria instituição de pesquisas e tecnologia: a Corporação Scrim, onde inicia um projeto para criar os carros mais rápidos e potentes do mundo. O motivo deste ambicioso projeto é "simples": o cientista descobriu, graças a antigas escrituras e escavações, a existência de uma civilização ancestral, a qual ele chamou de Accelerons. Acreditando que esta seria uma civilização alienígena, Tezla também descobriu que estes misteriosos seres criaram uma pista interdimensional, tendo seu início numa rodovia chamada Via 35, a qual localiza-se na área onde achou as escrituras e fez as escavações. Estas porém não foram suas únicas descobertas: Tezla ainda descobriu que no final desta pista há um poderoso artefato chamado por ele de "Anel do Poder", cuja fonte ilimitada de energia limpa poderia beneficiar a raça humana.

Para pilotar seus extraordinários veículos, Tezla convidou experientes pilotos para dirigi-los dentro da dimensão, mas depois de seguidas falhas dos condutores, mesmo com os carros mais rápidos já criados, o cientista decide então organizar a "Corrida Mundial", a disputa automobilística mais desafiadora de todos os tempos, acreditando que o espírito competitivo fará os pilotos vencerem a corrida e trazerem o Anel do Poder para suas mãos.

Contudo, é desvendado que Tezla não era o único a saber da existência do anel: uma outra força ocultamente começa a entrar na dimensão fazendo de tudo para impedir que os pilotos consigam chegar ao final.

Episódios

[editar | editar código-fonte]

Confira abaixo informações sobre os cinco episódios da minissérie.

Título original Título em português Transmissão original
Ring of Fire Anel de Fogo 12 de julho de 2003[4]
Greatest Challenge O Grande Desafio 19 de julho de 2003[5]
Desert Heat Calor Desértico 26 de julho de 2003[6]
Frozen Fire Fogo Congelado 2 de agosto de 2003[7][8]
Wheel of Power Anel do Poder

Dublagem

[editar | editar código-fonte]

Dublagem brasileira

[editar | editar código-fonte]

A dublagem brasileira foi realizada no estúdio Centauro Comunicaciones, de São Paulo.

Dublador Personagem Outros trabalhos de dublagem
Yuri Chesman Vert Wheeler Saitama em One Punch-Man
Celso Alves Kurt Wylde Tremy de Sagita em Os Cavaleiros do Zodíaco
Affonso Amajones Taro Kitano Sanosuke Sagara em Samurai X
Mauro Eduardo Brian Kadeem Josh McGrath em Max Steel
Márcio Araújo Banjee Castillo Wylde em Hot Wheels: AcceleRacers
César Marchetti Dr. Tezla Optimus Prime em Transformers: Prime
Letícia Quinto Gelorum Saori Kido em Os Cavaleiros do Zodíaco
Douglas Guedes Mark Wylde Nolo Pasaro em Hot Wheels: AcceleRacers
Márcia Regina Lani Tam Misty em Pokémon
Ricardo Sawaya Alec "Hud" Wood Shirako Takamoto em Hot Wheels: AcceleRacers
Eudes Carvalho Major Jack Wheeler Moa de Os Cavaleiros do Zodíaco
Samira Fernandes Esmeralda Sanchez Alexis Rhodes em Yu-Gi-Oh! GX

Referências

  1. ↑ «Mainframe Entertainment revving up for Hot Wheels Highway 35™». CGSociety. 20 de fevereiro de 2003. Consultado em 23 de junho de 2013 
  2. ↑ «Hot Wheels Highway 35 World Race E3 2003 Preshow Report». GameSpot. 5 de novembro de 2003. Consultado em 11 de setembro de 2017 
  3. ↑ «Mattel's Hot Wheels Celebrates its 35th Anniversary with Highway 35». Toy Directory. 1 de maio de 2003. Consultado em 23 de junho de 2013 
  4. ↑ «Ring of Fire (World Race Episode 1)». Consultado em 9 de março de 2015 
  5. ↑ «Greatest Challenge, The (World Race Episode 2)». Consultado em 9 de março de 2015 
  6. ↑ «Desert Heat (World Race Episode 3)». Consultado em 9 de março de 2015 
  7. ↑ «Frozen Fire (World Race Episode 4)». Consultado em 9 de março de 2015 
  8. ↑ «Wheel of Power (World Race Episode 5)». Consultado em 9 de março de 2015 

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Hot_Wheels:_World_Race&oldid=64976514"