Samurai: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
Corrigi erros históricos Etiquetas: Edição via dispositivo móvel Edição feita através do sítio móvel |
||
(Há 27 revisões intermédias de 20 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 1:
{{Info/Ocupação
|nome = Samurai
|imagem
|legenda = Samurai em sua armadura na década de 1860; fotografia colorida à mão por Felice Beato
|nomes_oficiais = Coletoria, feitor, fonzador
Linha 12:
|salário_médio =
}}
{{japonês|'''''Samurai'''''|侍|samurai|em português "servo", masculino}} ou {{Japonês|'''''Bushi'''''|武士|4=em português "guerreiro"}} e {{japonês|'''''[[Onna-bugeisha]]'''''|女武芸者|4=, feminino}}, Inicialmente era um servidor civil do império e Shogunato [[Japão|japonês]], com as funções de cobrador de [[impostos]] (coletoria) e administrador de terras ([[daimyō]]). Durante o período do Japão feudal, ganhou funções militares e virou um [[soldado]] da [[aristocracia]] imperial, no período de 930
A [[coletoria]] era exercida exclusivamente pelo sexo masculino. O coletor, com porte robusto e semi-alfabetizado, cobrava impostos dos camponeses e estabelecia a ordem em caso de revolta.
Na época feudal, já com funções militares, o samurai seguia o código de honra denominado [[Bushidô]] (caminho do guerreiro) ,embora
Em 1185, Os samurais tornaram-se a classe dominante do Japão, com a fundação do [[Xogunato Kamakura|Primeiro Xogunato]] ([[regime militar]] [[feudal]] [[Período Kamakura]]) pelo
Um samurai não ligado a um [[clã]] ou que não servia a um [[daimyō]] (senhor de terras) era chamado de [[ronin|''rōnin'']] (traduzido do [[língua japonesa|japonês]] significa "homem onda"). São também samurais desempregados ou que largaram a honra e não cumpriram com o ritual do [[seppuku]] (ato de repor a honra do clã ou [[família]]). Samurai ao serviço de um [[Han (território)|han]] (propriedade) era chamado de {{Japonês|''Hanshi''|範士}} (pessoa experta de alto nível, um instrutor de instrutores).
Tal relação de [[suserania]] e [[vassalagem]] era semelhante à da [[Europa]] [[Idade Média|medieval]], entre os [[Senhor feudal|senhores feudais]] e seus [[cavaleiros]]. Entretanto, o que difere o samurai de outros guerreiros da [[Idade Antiga|antiguidade]] é o modo de encarar a vida e seu peculiar código de [[honra]] e [[ética]].
Eram chamados de {{Japonês|''Ronin''|浪人}} os samurai [[desempregado]]s, aqueles que ainda não tinham um [[daimyo]] (senhor de terras) para servir, ou quando o senhor morria, ou quando eram destituídos do cargo -
== O código de honra ==
Linha 31:
Havia uma máxima entre eles: a de que a vida é limitada, mas o nome e a [[honra]] podem durar para sempre. Assim, esses guerreiros prezavam a honra, a imagem pública e, o nome de seus ancestrais acima de tudo, até da própria vida.
A [[morte]], para o samurai, era um meio de perpetuar a sua existência. Tal filosofia aumentava a eficiência e a não-hesitação em campos de batalha, o que veio a tornar o samurai, o mais letal de todos os guerreiros da antiguidade. Tinham
No entanto, dispunham de um assistente neste momento, que deceparia sua cabeça ([[decapitação]]) ao menor sinal de fraqueza para que sua honra fosse igualmente preservada. Um cargo considerado de grande honra, normalmente eram escolhidas pessoas próximas (familiares ou amigos) do samurai.
A morte nos campos de batalha eram acompanhada por decapitação, onde a cabeça do derrotado era um [[troféu]]; A prova de que ele realmente fora vencido. Por causa disso, alguns samurais perfumavam seus [[elmo]]s com [[incenso]] antes de partirem para a guerra, para que isso agradasse o eventual vencedor.
Os ocidentais ao tomarem conhecimento desses fatos, avaliavam os samurais apenas como guerreiros rudes e de hábitos grosseiros. Os samurai destacaram-se também pela grande variedade de habilidades que apresentaram fora de combate. Eles sabiam amar tanto as [[artes]] como a [[esgrima]], e tinham a [[alfabetização]] como parte obrigatória do [[currículo]]. Muitos eram exímios [[
O caminho espiritual também fazia parte do ideal de homem perfeito que esses guerreiros buscavam. Nessa busca os samurai descobriram o [[Zen-budismo]], como um caminho que conduzia à calma e à [[harmonia]].
Linha 61:
O samurai mais famoso de todos os tempos foi [[Miyamoto Musashi]] (1584—1645), um guerreiro que veio do campo, participou da [[batalha de Sekigahara]] e iniciou um longo caminho de aperfeiçoamento. Ele derrotou os Yoshioka em [[Edo]] (atual [[Tóquio]]) e venceu o combate com outro grande samurai, [[Sasaki Kojirō]].
Pelo fim da [[era Tokugawa]], os samurais eram [[burocrata]]s aristocráticos, ao serviço dos [[daimiô]] (poderoso senhor de terras), com as suas espadas servindo para fins cerimoniais.
Em 1868, com as reformas da [[Período Meiji|era Meiji]], quando o [[imperador do Japão]] retomou ao poder do país, a classe dos samurai foi abolida e foi estabelecido um exército nacional ao estilo ocidental. O rígido código samurai [[bushido]], ainda sobrevive na atual sociedade japonesa, tal como muitos outros aspectos tradicionais do modo de vida. O legado continua influenciando não apenas a sociedade japonesa, mas também o [[ocidente]].
Linha 72:
== O Samurai na sociedade ==
[[Imagem:Samurai-in-Armour-by-Kusakabe
[[Imagem:
A Sociedade Japonesa, durante o período do xogunato, abaixo dos nobres, dos senhores feudais e dos grandes líderes militares, dividia-se em 4 classes principais: samurais, [[lavrador]]es, [[artesão]]s e [[mercador]]es. Os samurai, a classe dos guerreiros, que compreendia cerca de 3 a 8 por cento do total da população, destacava-se como casta por poder portar armas legalmente, as quais eram proibidas às outras pessoas; a eles, samurai, quais cabiam a responsabilidade de manter a ordem.
Linha 95:
Contudo, os interesses políticos às vezes rompiam as barreiras dos laços familiares, transformando o [[matrimônio]] em assunto de estado.
Na aristocracia existiu um famoso ocorrido, o caso da família Fujiwara que, a fim de manter a hegemonia da família nas altas posições junto
De modo semelhante, os chefes de clãs samurais promoviam políticas de alianças por meio de casamento, dando suas filhas em matrimônio a senhores vizinhos ou outras pessoas influentes.
Linha 110:
Com todas essas responsabilidades, a vida de [[esposa]] de um samurai não era nada invejável. Com muita frequência, o samurai estava ausente prestando [[serviço militar]] ao seu senhor; e em tempo de guerra o samurai às vezes era forçado a defender seu lar, pois conforme os reveses da batalha poderiam virar alvo de ataques inimigos.
Nessas ocasiões de perigo para a família, não era difícil a mulher combater ao lado do marido, usando de preferência a '[[naginata]]' (alabarda), arma que aprendiam a manejar desde cedo.
Mesmo não tendo o refinamento das damas da [[nobreza]], pela qual os samurais nutriam certo desprezo, a mulher samurai possuía conhecimentos dos clássicos chineses e sabia compor [[versos]] na língua de [[Yamato (povo)|Yamato]], ou seja, no japonês puro, usando '[[Kana (escrita)|kana]]'.
Linha 119:
Sem perder a feminilidade essas esposas, cuidavam de sua aparência vestiam-se com esmero; gostavam de manter a [[pele]] clara, usando [[batom]] e pintando os [[dente]]s de preto (tingir os dentes de preto era hábito de toda mulher casada), tiravam a [[sobrancelha]] e cuidavam com muito carinho dos longos [[cabelo]]s escuros.
== Samurais estrangeiros ==
Várias pessoas nascidas em países estrangeiros receberam o título de samurai.
Depois de [[Guerra Imjin|Bunroku e Keichō no eki]], muitas pessoas nascidas na [[dinastia Joseon]] foram trazidas para o Japão como prisioneiros ou cooperadores. Alguns deles serviram daimyōs como retentores. Uma das figuras mais proeminentes entre eles foi Kim Yeocheol, que recebeu o nome japonês de Wakita Naokata e foi promovido a comissário da cidade de Kanazawa.
O marinheiro e aventureiro inglês [[William Adams]] (1564–1620) foi um dos primeiros ocidentais a receber a dignidade de samurai. O shōgun [[Tokugawa Ieyasu]] presenteou-o com duas espadas representando a autoridade de um samurai e decretou que William Adams, o marinheiro, estava morto e que {{japonês|Anjin Miura|三浦按針}}, um samurai, nascera. Adams também recebeu o título de [[hatamoto]] (vassalo), uma posição de alto prestígio como retentor direto na corte do shōgun. Recebeu generosas receitas: “Pelos serviços que tenho prestado e faço diariamente, estando a serviço do Imperador, o Imperador tem-me dado a vida”. (Cartas) [quem?] Ele recebeu um feudo em {{japonês|Hemi|逸見}} dentro dos limites da atual cidade [[Yokosuka]], "com oitenta ou noventa lavradores, que são meus escravos ou servos". (Cartas) Sua propriedade foi avaliada em 250 koku. Ele finalmente escreveu "Deus providenciou para mim depois de minha grande miséria" (Cartas), Com o que ele se referia à viagem cheia de desastres que inicialmente o trouxe ao Japão.
Jan Joosten van Lodensteijn, um colega holandês de Adams em sua malfadada viagem ao Japão no navio De Liefde, também recebeu privilégios semelhantes de Tokugawa Ieyasu. Joosten também se tornou um samurai hatamoto<ref>{{Citar web |url=https://web.archive.org/web/20170808062346/http://sticerd.lse.ac.uk/dps/is/IS394.pdf |titulo="William Adams and Early English Enterprise in Japan"|data=2017-08-08 |acessodata=2020-11-01 |website=Suntory and Toyota International Centres for Economics and Related Disciplines}}</ref> e recebeu uma residência no castelo de Ieyasu em [[Edo]]. Hoje, esta área na saída leste da [[Estação de Tóquio]] é conhecida como {{japonês|Yaesu|八重洲}}. Yaesu é uma corruptela do nome japonês do holandês, {{japonês|Yayousu|耶楊子}}. Joosten recebeu um navio com o selo vermelho (朱印船), permitindo-lhe negociar entre o Japão e a [[Indochina]]. Em uma viagem de volta de [[Batávia (região)|Batávia]], Joosten se afogou depois que seu navio encalhou.
{{japonês|[[Yasuke]]|弥助}} foi um lacaio de [[Oda Nobunaga]] originalmente de [[Moçambique Português]], [[África]].<ref>{{Citar web |url=https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/971162/207 |titulo=日本西教史. 上巻 - 国立国会図書館デジタルコレクション |acessodata=2020-11-01 |website=dl.ndl.go.jp}}</ref> Portador da arma de Nobunaga.<ref>『織田信長という歴史 『信長記』の彼方へ』、勉誠出版、2009年、311-312頁。</ref> Ele serviu no [[incidente de Honnō-ji]].<ref>村上直次郎; 柳谷武夫(訳) (2002), ''イエズス会日本年報 上'', 新異国叢書, 雄松堂出版, ISBN 978-4841910001</ref> De acordo com African Samurai de Thomas Lockley no 'clã vassalo Oda, o Maeda [arquivos]', foi mencionado que ele recebeu 'um estipêndio, uma residência privada ... e recebeu uma espada curta com uma bainha decorativa.'
O missionário jesuíta italiano Giuseppe Chiara entrou no Japão numa época em que o cristianismo era estritamente proibido na tentativa de localizar o padre Cristóvão Ferreira, que havia apostatado sua fé cristã nas mãos de tortura pelas autoridades japonesas em 1633. Di Chiara também foi torturado e eventualmente também se tornou um apóstata. Após a rebelião de Shimabara em 1638, ele chegou à ilha de Oshima e foi imediatamente preso em junho de 1643.<ref>{{Citar web |url=https://sspx.org/en/news-events/news/real-life-silences-character |titulo=The Real Life of "Silence's" Character |data=2017-05-02 |acessodata=2020-11-01 |website=District of the USA |lingua=en}}</ref> Mais tarde, ele se casou com uma mulher japonesa, assumindo o nome e o status de samurai de seu falecido marido, Okamoto San'emon (japonês: 岡本 三 右衛門), e viveu no Japão até sua morte em 1685, aos 83 anos de idade.
Existem descendentes de samurais em países estrangeiros. Como 650 pessoas com o sobrenome Japón na cidade espanhola de [[Coria del Río]] (2003). Eles são descendentes do primeiro enviado oficial japonês à Espanha, que incluiu [[Hasekura Tsunenaga]] por volta de 1614-1616.<ref>{{Citar web |ultimo=Awamura |primeiro=Ryoichi |url=https://www.japantimes.co.jp/news/2003/12/11/national/spains-japon-clan-has-reunion-to-trace-its-17th-century-roots/ |titulo=Spain's Japon clan has reunion to trace its 17th century roots |data=2003-12-11 |acessodata=2020-11-01 |website=The Japan Times |lingua=en-US}}</ref>
== Arte Samurai ==
Os samurai prezavam particularmente o treinamento militar. Através das artes marciais, era fortalecida tanto a sua técnica quanto o seu [[espírito]]. Mais do que acertar um alvo com sua flecha ou cortar algo com sua espada, um samurai sempre visava refinar seu espírito, com a autodisciplina e o autocontrole, para assim estar sempre preparado para as situações mais adversas possíveis.
Tal preocupação com o espírito que ajudou as artes samurai a se salvar de sua extinção na Restauração Meiji (época em que os samurais viraram burocratas a serviço do governo). O [[Koryū]] (ou ''Kobudo''), como são conhecidos os estilos de combate criados pelos samurai ainda é praticado atualmente. Envolve uma grande gama de armas diferente e técnicas, como o [[Kenjutsu]] (combater com espadas), [[Iaijutsu]] (desembainhar a espada em combate), [[Naginatajutsu]] (luta com [[alabarda]]), [[Sōjutsu]] ou Yarijutsu (arte da lança), [[Jojutsu]] e [[Bōjutsu]] (
A maioria destas artes tiveram versões modernizadas ([[Gendai budō]]) no [[século XX]], como por exemplo: [[Kendō]], Karatê, [[Iaidō]], [[Jōdō]], Aikido, [[Judô]]. Tanto o Kobudo como o Gendai Budo e Hapkido são praticados hoje em dia, muitas vezes se complementando.
Linha 157 ⟶ 172:
* ''[[Hagakure]]'' - O Livro do Samurai, de [[Yamamoto Tsunetomo]]: o mais conhecido tratado sobre o [[Bushido]], o [[código de conduta]] dos [[Samurais|Samurai]]
* ''[[Shin Hagakure - Pensamentos de um Samurai Moderno]]'', de [[Jorge Kishikawa]]: os preceitos do [[Bushido]] adaptados para a vida moderna por Jorge Kishikawa.
* O ''[[Livro dos Cinco Anéis]]'', de [[Miyamoto Musashi]]: o maior clássico da história do Japão, pela primeira vez traduzido para o português diretamente do original em japonês arcaico e com revisão por um mestre do [[Niten Ichi Ryu]], o estilo de Miyamoto Musashi
* ''[[Musashi (romance)|Musashi]]'', de [[Eiji Yoshikawa]]: o romance mais vendido da história do Japão. Conta a história de [[Miyamoto Musashi]], o mais famoso [[espadachim]] de todos os tempos
* ''[[Armaduras Japonesas]]'', de Mario Del Rey: esta obra apresenta não apenas minuciosas e fascinantes informações sobre as armaduras dos antigos guerreiros japoneses, os samurai, mas também um resumo da história do Japão, desde os tempos pré-históricos até o início do processo de modernização do país, na segunda metade do século XIX. Conheça esse universo fascinante dos samurai e as suas armaduras, bem como faça uma viagem cultural à Terra do Sol Nascente.
Linha 201 ⟶ 212:
== Ver também ==
* [[Espada japonesa]]
* [[Iaido]]
* [[Kendo]]
* [[Ninja]]
* [[Representação artística dos 47 ronin|Representação artística dos 47 rōnin]]
|