Túmulo dos Patriarcas: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Luckas-bot (discussão | contribs)
m Bot: Adicionando: ms:Gua Para Patriak
+ barra
 
(Há 35 revisões intermédias de 24 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1:
{{Sem fontes|Este artigo|data=agosto de 2016}}
[[Ficheiro:Hebron001.JPG|thumb|right|400px|Túmulo dos Patriarcas (visto do lado sul da mesquita).]]
[[FicheiroImagem:Israel Hebron Cave of the PatriarchsHebron001.jpgJPG|thumb|250px|Túmulo dos Patriarcas, visto do lado sul da mesquita]]
O '''Túmulo dos Patriarcas''' é considerado como oum centro espiritual da antiga cidade de [[HebronHebrom]], quesituada sena situa[[Samaria]], no sudoestecoração da antiga [[CisjordâniaJudeia]] e sob jurisdição, nohoje coraçãoem dia, da antiga [[JudeiaAutoridade Nacional Palestiniana|Autoridade Palestina]].
 
O lugar é chamado ''Me-arat Hamachpelah'' ({{lang-langx|he|מערת המכפלה}}), que significa «o túmulo das duplas sepulturas». De facto, segundo a tradição judaica, o túmulo esconde sepulturas duplas onde a tradição afirma que estariam enterrados quatro pares de casais bíblicos importanteimportantes: (1) [[Adão]] e [[Eva]]; (2) [[Abraão]] e [[Sara (Bíblia)|Sara]]; (3) [[Isaac]] e [[Rebeca]]; (4) [[Jacó]] e [[LeaLia]].
 
Em [[Língua árabe|árabe]], o lugar é chamado «Haram el-Khalil » ({{langp|ar|الحرم الإبراهيمي)}}, que quer dizersignifica «lugar sagrado do amigo (de Deus)» que designa [[Abraão]]. Ou simplesmente «Alal Magr» (‎‎المغارة‎ ){{lang|ar|المغارة‎}}, «o túmulo»).
 
{{Commonscat|getwikidata}}
Um monumento foi construído em volta do túmulo na época de [[Herodes, o Grande]]. Os muçulmanos transformaram o monumento em [[mesquita]], conhecida sob o nome de mesquita de Ibrahim (الحرم الإبراهيمي).
 
{{esboço-judaísmo}}
[[Categoria:Construções de Israel]]
{{Lugares sagrados do judaísmo}}
[[Categoria:Judaísmo]]
{{Locais religiosos na Palestina}}
[[Categoria:Islão]]
{{Controle de autoridade}}
[[Categoria:Mausoléus|Patriarcas]]
 
{{DEFAULTSORT:Tumulo Patriarcas}}
[[ar:الحرم الإبراهيمي]]
[[Categoria:Mesquitas da Palestina]]
[[ca:Cova de Macpelà]]
[[Categoria:Tumbas de personagens bíblicos|Patriarcas]]
[[cs:Jeskyně patriarchů]]
[[Categoria:Mausoléus judaicos|Patriarcas]]
[[cy:Ogof y Patriarchiaid]]
[[Categoria:Lugares sagrados do islão]]
[[da:Makpelas hule]]
[[Categoria:ConstruçõesLugares deda IsraelTorá]]
[[de:Machpela]]
[[Categoria:IslãoLivro do Gênesis]]
[[en:Cave of the Patriarchs]]
[[Categoria:JudaísmoHebrom]]
[[es:Tumba de los Patriarcas]]
[[fr:Tombeau des Patriarches]]
[[he:מערת המכפלה]]
[[id:Gua Machpelah]]
[[it:Grotta di Macpela]]
[[ja:マクペラの洞穴]]
[[ms:Gua Para Patriak]]
[[no:Makpela-hulen]]
[[pl:Makpela]]
[[ru:Пещера Махпела]]
[[sv:Makpelagrottan]]
[[yi:מערת המכפלה]]