Wikipédia

BoJack Horseman: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anterior
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
http://www.dubla.com.br/info/dublador/3845 - Tarcisio Pureza dublou, de fato, o personagem Rutabaga.
m ligação
 
(Há 20 revisões intermédias de 14 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1:
{{série atual}}
{{Info/Televisão
| título-br = BoJack Horseman =
| imagem = BoJack Horseman Logo.svg
| tamanho = 250px
| formato = [[Animação|Animação para adultos]]
| formato = Série de desenho animado
| gênero = [[Comédia dramática]], [[tragicomédia]], [[sitcom]], [[sátira]], [[humor negro]], [[drama]]
| gênero = [[Comédia dramática]]<br/>[[Tragicomédia]]<br/>[[Sátira]]<br/>[[Humor negro|Humor ácido]]
| duração = 25 minutos
| duração = 25 minutos
| criador = Raphael Bob-Waksberg
| criador = Raphael Bob-Waksberg
| país = {{USA}}
| país = {{USA}}
| idioma = [[Língua inglesa|inglês]]
| idioma = [[Língua inglesa|inglês]]
| produtor = {{Plainlist|
| produtor = {{Plainlist|
* Alex Bulkley
* Corey Campodonico
Linha 16:
* Kate Purdy
}}
| produtor_executivo = {{Plainlist|
* Raphael Bob-Waksberg
* Noel Bright
Linha 26:
* Andy Weil
}}
| distribuidor = [[Netflix]]
| vozes = {{Plainlist|
* [[Will Arnett]]
* [[Amy Sedaris]]
Linha 34:
* [[Aaron Paul]]
}}
| abertura = "BoJack Horseman Theme"
| compositor = [[Patrick Carney]] feat. Ralph Carney
| encerramento = "Back in the ’90s (BoJack's Theme)" por [[Grouplove]]
| form_exibição = [[1080p]] ([[HDTV]])
| form_áudio = [[Dolby Digital]] Plus 5.1
| emissora orig = [[Netflix]]
| data_estreia = {{Data de início|2014|8|22}}
| data_fim = {{Data de fim|2020|1|31}}
| temporadas = 6
| episódios = 77
| música_de = [[Grouplove]], Lyla Foy, [[Death Grips]], and [[Tegan and Sara]].
| canal = [[Netflix]]
}}
'''''BoJack Horseman''''' é uma [[Animação adulta|série de animação adulta]] adulta de [[comédia dramática]] [[Televisão nos Estados Unidos|americana]] criada por Raphael Bob-Waksberg. A série é estrelada por [[Will Arnett]] como o personagem principal, BoJack Horseman. O elenco de apoiosecundário também inclui [[Aaron Paul]], [[Amy Sedaris]], [[Alison Brie]], Paul F. Tompkins e Minae Noji. A primeira temporada da série estreou em 22 de agosto de 2014, na [[Netflix]].<ref>{{citar web |autor=Bill Harris |url=http://www.torontosun.com/2014/08/20/breaking-bads-aaron-paul-gets-animated-in-netflixs-bojack-horseman |língua= |título='Breaking Bad's' Aaron Paul gets animated in Netflix's 'BoJack Horseman' |publicado=Toronto Sun |obra= |data=20 de agosto de 2014 |acessodata=21 de agosto de 2014}}</ref>
 
A série é elogiada não só pela sátira que faz à indústria do entretenimento, mas também por sua abordagem realista ao lidar com temas como [[Depressão (humor)|depressão]], [[Trauma psicológico|trauma]], [[vício]], [[comportamento autodestrutivo]], [[racismo]], [[sexismo]] e a condição humana.<ref>Enlow, Courtney. "[https://www.bustle.com/p/how-bojack-horseman-depicts-depression-more-honestly-than-any-show-on-tv-80926 How "Bojack Horseman" Depicts Depression More Honestly Than Any Show On Tv"]. Bustle. September 8, 2017.</ref>
 
Com aclamação universal pela crítica, Bojack''BoJack Horseman'' foi eleitanomeada como "a melhor animação do século 21" pela [[BBC]]<ref>[http://www.bbc.com/culture/story/20191024-how-bojack-horseman-became-the-21st-centurys-best-animation "How BoJack Horseman became the 21st Century's best animation"]. BBC. October 24, 2019.</ref>; "a mais importante série de animação desde [[Os Simpsons|''The Simpsons'']]", pela [[Time (revista)|''Time'']]<ref>[https://time.com/5706156/bojack-horseman-season-6-review/ BoJack Horseman's Final Season Proves Why It’s the Most Important Animated Series Since The Simpsons]. TIME. October 21, 2019</ref>; "a melhor série da Netflix de todos os tempos", pelo sites [[UPROXX]]<ref>[https://uproxx.com/tv/best-netflix-original-series-to-watch-right-now-ranked/ "The Best Netflix Original Series Right Now, Ranked]". UPROXX. May 31, 2019.</ref> e [[Thrillist]]<ref>Entertainment."[https://www.thrillist.com/entertainment/nation/best-netflix-tv-shows-original-series Best Netflix Original Series & TV Shows, Ranked]". Thrillist. August 29, 2018.</ref>; e "a melhor série de animação de todos os tempos", pelo [[IndieWire]].<ref>Liz Shannon Miller, Ben Travers, Michael Schneider, Hanh Nguyen, Steve Greene, & Jeff Stone (November 20, 2018). "[https://www.indiewire.com/2018/11/best-animated-series-all-time-cartoons-anime-tv-1202021835/5/ "The 50 Best Animated Series of All Time]"]. Indiewire.</ref>
 
== Ambientação ==
A série é ambientada em um mundo onde os seres humanos e animais antropomórficos vivem lado a lado, enfocando especificamente a vida decadente da estrela do seriado dos [[década de 1990|anos 90]], BoJack Horseman, enquanto ele planeja realizar um triunfal retorno à relevância de celebridade com uma biografia, que conta tudo que ele dita para sua ghostwriter, Diane Nguyen. BoJack também tem de lidar com as demandas da Princesa Carolyn, sua agente; Todd, seu colega e o Sr. Peanutbutter, um cão de uma ''[[sitcom]]'' dos anos 90 que claramente trata-se de um plágio de ''Horsin' Around.''
 
== EpisódiosPersonagens ==
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
! style="padding: 0px 5px" colspan="2" rowspan="1"|Temporada
! style="padding: 0px 5px" rowspan="1"|{{abbr|Episódios}}
! style="padding: 0px 5px" colspan="1" rowspan="1"|Data de Lançamento original
|-
| style="background:#008000;"|
| <div style="text-align: center;">1
</div>
| <div style="text-align: center;">12</div>
| <div style="text-align: center;">22 de agosto de 2014<ref>{{Citar periódico |data=14 de janeiro de 2014 |autor= |titulo=Here's what you'll be watching on Netflix in 2014 |url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/tv/new-netflix-releases-9-original-series-you-ll-be-watching-in-2014-from-better-call-saul-to-house-of-9056971.html |número= |editora= |páginas= |periódico=[[The Independent]] |acessodata= |lingua=en-GB}}</ref>
|-
| style="background:#CCCCCC;"|
| colspan="2" |Especial
|19 de dezembro de 2014
|-
| style="background:#141414;"|
| <div style="text-align: center;">2</div>
| <div style="text-align: center;">12</div>
| <div style="text-align: center;">17 de julho de 2015</div>
|-
| style="background:#644d36;"|
|<div style="text-align: center;">3</div>
| <div style="text-align: center;">12</div>
| <div style="text-align: center;">22 de julho de 2016</div>
|-
| style="background:#faa009;"|
|<div style="text-align: center;">4</div>
|<div style="text-align: center;">12</div>
|<div style="text-align: center;">8 de setembro de 2017</div>
|-
| style="background:#fff;"|
|<div style="text-align: center;">5</div>
|<div style="text-align: center;">12</div>
|<div style="text-align: center;"> 14 de setembro de 2018</div>
|}
 
{{Artigo principal|[[Lista de episódios de BoJack Horseman]]}}
 
=== Personagens ===
{| class="wikitable sortable" style="width:69%;"
! colspan="79" |Principais
|-
! rowspan="2" | DubladoresVoz Brasiloriginal (EUA)
! rowspan="2" | Dubladores EUA(Brasil)
! rowspan="2" | Personagem
! colspan="46" class="unsortable" | Temporadas
|-
! style="width:10%;" | 1.ª
Linha 109 ⟶ 69:
! style="width:10%;" | 3.ª
! style="width:10%;" | 4.ª
!5
!6
|-
| [[Will Arnett]]
|Hércules Franco
| BoJack Horseman
| [[Will Arnett]]
| colspan="6" style="background:#dfd; text-align:center;" | '''Regular'''
| Bojack Horseman
| colspan="4" style="background:#dfd; text-align:center;" | '''Regular'''
|-
|[[Aaron Paul]]
|Guto Nejaim
|[[Aaron Paul]]
|Todd Chavez
| colspan="46" style="background:#dfd; text-align:center;" | '''Regular'''
|-
|Paul F. Tompkins
|[[Raphael Rossatto]]
|Paul F. Tompkins
|Sr. Peanutbutter
| colspan="46" style="background:#dfd; text-align:center;" | '''Regular'''
|-
|Marcela Duarte
|[[Alison Brie]]
|Marcela Duarte
|Diane Nguyen
| colspan="46" style="background:#dfd; text-align:center;" | '''Regular'''
|-
|[[Marcia Coutinho]]
|[[Amy Sedaris]] 
|[[Marcia Coutinho]]
|Princesa Caroline
| colspan="46" style="background:#dfd; text-align:center;" | '''Regular'''
|-
! colspan="79" |Recorrentes
|-
|-
|[[Kristen Schaal]]
|
|[[Kristen Schaal]]
|Sarah Lynn
| colspan="36" style="background:#fdd; text-align:center;"| '''Recorrente'''
| colspan="3" {{n/a|}}
|
|-
|[[John Krasinski]]
|
|[[John Krasinski]]
|Secretariat
| {{n/a|}}
|
| colspan="1" style="background:#F0FFFF; text-align:center;"| '''Memorias'''
| colspan="4" {{n/a|}}
|
|-
|[[Olivia Wilde]]
|
|[[Olivia Wilde]]
|Charlotte Moore
| colspan="2" style="background:#fdd; text-align:center;"| '''Recorrente'''
| colspan="4" {{n/a|}}
|
|
|-
|[[Stanley Tucci]]
|
|[[Stanley Tucci]]
|Herb Kazzaz
| colspan="1" style="background:#fdd; text-align:center;"| '''Recorrente'''
| colspan="5" {{n/a|}}
|
|
|
|-
|[[Lisa Kudrow]]
|
|[[Lisa Kudrow]]
|Wanda Pierce
| {{n/a|}}
|
| colspan="1" style="background:#fdd; text-align:center;"| '''Recorrente'''
| colspan="4" {{n/a|}}
|
|
|-
! colspan="79" |Celebridades
|-
|[[Yvette Nicole Brown]]
|
|[[Yvette Nicole Brown]]
|[[Beyoncé]]
| colspan="1" style="background:#FAF0E6; text-align:center;"| '''Aparição'''
| colspan="5" {{n/a|}}
|
|
|
|}
 
== DubladoresEpisódios ==
{{Series overview
* BoJack Horseman - Hércules Franco
| released = y
* Todd Chavez - Guto Nejaim & Weverton Cardoso (3 episódios)
| allreleased = y
* Diane Nguyen - Marcela Duarte
* Princesa Caroline - [[Marcia Coutinho]]
* Sr. Peanutbutter - [[Raphael Rossatto]]
* Pinky Pinguim - [[Ricardo Schnetzer]]
* Holly - Christiane Monteiro
* Ralph - [[Sérgio Muniz]]
*Rutabaga - Tarcisio Pureza
* Vozes Adicionais: Amanda Borghetti, [[Ana Lúcia Menezes]], Bernardo Coutinho, Cafi Balloussier, Carla Pompílio, Carlos Gesteira, Christiane Louise, Dudu Fevereiro, Evie Saide, Fabrício Vila Verde, Fred Mascarenhas, Gabriela Medeiros, Geisa Vidal, Isabela Quadros, Jéssica Vieira, Léo Rabelo, Lina Mendes, Luiz Alberto Assis, [[Mabel Cezar]], Malta Júnior, Marcelo Coutinho, Marcelo Mattos, Márcio Dondi, Martha Cohen, Mckeidy Lisita, [[Miguel Rosenberg]], Nando Sierpe, Paula Troyack, Rafael Capelli, Renan Vidal, [[Ricardo Juarez]], Sérgio Fortuna, Teline Carvalho e [[Wirley Contaifer]]
* Estúdio: Double Sound
 
| color1 = #006600
== Crítica ==
| episodes1 = 12
Apesar de terem feito comentários mistos em sua estreia, os críticos foram notavelmente mais positivos em relação à segunda metade da primeira temporada, antes de aclamarem universalmente as temporadas seguintes.<ref>{{citar web |língua=inglês |autor= |título=BoJack Horseman: Season 1 (2014) |url=http://www.rottentomatoes.com/tv/bojack-horseman/s01/ |publicado=[[Rotten Tomatoes]] |data= |acessodata=8 de setembro de 2014}}</ref><ref>{{citar web |língua=inglês |autor= |título=BoJack Horseman: Season 2 (2015) |url=http://www.rottentomatoes.com/tv/bojack-horseman/s02/ |publicado=[[Rotten Tomatoes]] |data= |acessodata=22 de julho de 2015}}</ref> A quarta temporada possui nota 87 pela média dos críticos no [[MetaCritic]].<ref>{{citar web |url=http://www.metacritic.com/tv/bojack-horseman/season-4/critic-reviews |autor= |título= |publicado=[[Metacritic]] |data= |acessodata= |língua=inglês}}</ref>
| start1 = {{Start date|2014|8|22}}
 
| color1S = #CCCCCC
O [[New York Times]] descreveu a primeira temporada do show como "...hilariante e irreverente".<ref>{{citar periódico |url=http://www.nytimes.com/2014/08/25/arts/television/bojack-horseman-netflix-animated-series-with-will-arnett.html?_r=0 |título= A Talking Horse of a Different Color: Blue |último = Neil |primeiro = Genzlinger |data=24 de agosto de 2014 |língua=inglês |número= |editora= |páginas= |periódico= [[The New York Times]] |acessodata= }}</ref> No ''[[Slate (website)|Slate]]'', Willa Paskin também esteve entusiasmada com a primeira temporada: "Muitas vezes é muito inteligente, e, além disso, bem afinada com o absurdo tipo de baixo nível de fama que rodeia BoJack."; e comparou a temporada com ''[[30 Rock]]'' em sua capacidade de "apresentar grandes ideias sem ter que comprometer-se a elas."<ref name="Slate review">{{citar periódico |último =Paskin |primeiro =Willa |título=The Longest Face |url=http://www.slate.com/articles/arts/television/2014/08/bojack_horseman_on_netflix_will_arnett_comedy_cartoon_is_bleak_and_brilliant.html |língua= |número= |editora= |páginas= |periódico=[[Slate (website)|Slate]] |data=22 de agosto de 2014 |acessodata=23 de agosto de 2014}}</ref>
| linkT1S = Especial
| start1S = {{Start date|2014|12|19}}
 
| color2 = #005B9C
Em sua review sobre os 6 primeiros episódios da série, Erik Adams deu uma nota C+; Adams escreveu que a série "satiriza o vazio da celebridade, mas o faz sem qualquer novidade ou verdadeiro discernimento."<ref>{{citar web |url=http://www.avclub.com/review/netflixs-entry-adult-animation-race-bojack-horsema-208254 |língua=inglês |título=Netflix’s entry into the adult-animation race, BoJack Horseman, stumbles out of the gate |publicado= |obra=[[The A.V. Club]] |data=21 de agosto de 2014 |acessodata=22 de agosto de 2014 |autor=Adams, Erik}}</ref>
| episodes2 = 12
| start2 = {{Start date|2015|7|17}}
 
| color3 = #644D36
Em sua review para a quarta temporada, o [[IndieWire]] deu à série a nota máxima, A, comentando que "até o final da temporada, conhecemos esses personagens, e esse show, muito melhor do que nunca. Os tropos de assinatura de BoJack - as piadas visuais de fundo, as trocadilhos de animais, os momentos brutais de tristeza - permanecem consistentemente consistentes, mas o foco volta em grande parte para dentro, garantindo que algumas das parcelas mais extravagantes suportem e destaquem os argumentos mais emocionais."<ref>{{citar web |url=http://www.indiewire.com/2017/08/bojack-horseman-season-4-review-netflix-1201871227/ |autor= |título= |publicado= |obra= |data= |acessodata= |língua=inglês}}</ref>
| episodes3 = 12
| start3 = {{Start date|2016|7|22}}
 
| color4 = #FAA009
Em 2017 a série recebeu o prêmio de "Distinção especial para séries de televisão" do [[Festival de cinema de animação de Annecy]].<ref>{{citar web |url=https://www.annecy.org/festival/awards/film-index-award-winner:film-20172758 |autor= |título= |publicado= |obra= |data= |acessodata= |língua= }}</ref>
| episodes4 = 12
| start4 = {{Start date|2017|9|8}}
 
| color5 = #FF5C77
| episodes5 = 12
| start5 = {{Start date|2018|9|14}}
 
| color6 = #301934
| episodes6 = 16
| episodes6A = 8
| start6A = {{Start date|2019|10|25}}
| episodes6B = 8
| start6B = {{Start date|2020|1|31}}
}}
 
 
 
== Recepção ==
Apesar de terem feito comentários mistos em sua estreia, os críticos foram notavelmente mais positivos em relação à segunda metade da primeira temporada, antes de aclamarem universalmente as temporadas seguintes.<ref>{{citar web |língua=inglês |autor= |título=BoJack Horseman: Season 1 (2014) |url=http://www.rottentomatoes.com/tv/bojack-horseman/s01/ |publicado=[[Rotten Tomatoes]] |data= |acessodata=8 de setembro de 2014}}</ref><ref>{{citar web |língua=inglês |autor= |título=BoJack Horseman: Season 2 (2015) |url=http://www.rottentomatoes.com/tv/bojack-horseman/s02/ |publicado=[[Rotten Tomatoes]] |data= |acessodata=22 de julho de 2015}}</ref> Sua temporada mais aclamada pela crítica é a sexta, a qual obteve nota 93/100 pela média dos críticos no [[Metacritic]].<ref>[https://www.metacritic.com/tv/bojack-horseman/season-6 BoJack Horseman: Season 6]. Metacritic, 15/02/2020</ref>
 
O ''[[The New York Times]]'' descreveu a primeira temporada da série como "...hilariante e irreverente".<ref>{{citar periódico |url=http://www.nytimes.com/2014/08/25/arts/television/bojack-horseman-netflix-animated-series-with-will-arnett.html?_r=0 |título= A Talking Horse of a Different Color: Blue |último = Neil |primeiro = Genzlinger |data=24 de agosto de 2014 |língua=inglês |número= |editora= |páginas= |periódico= [[The New York Times]] |acessodata= }}</ref> No ''Slate'', Willa Paskin também esteve entusiasmada com a primeira temporada: "Muitas vezes é muito inteligente, e, além disso, bem afinada com o absurdo tipo de baixo nível de fama que rodeia BoJack."; e comparou a temporada com ''[[30 Rock]]'' em sua capacidade de "apresentar grandes ideias sem ter que comprometer-se a elas."<ref name="Slate review">{{citar periódico |último =Paskin |primeiro =Willa |título=The Longest Face |url=http://www.slate.com/articles/arts/television/2014/08/bojack_horseman_on_netflix_will_arnett_comedy_cartoon_is_bleak_and_brilliant.html |língua= |número= |editora= |páginas= |periódico=[[Slate (website)|Slate]] |data=22 de agosto de 2014 |acessodata=23 de agosto de 2014}}</ref>
 
Em sua resenha sobre os 6 primeiros episódios da série, Erik Adams deu uma nota C+; Adams escreveu que a série "satiriza o vazio da celebridade, mas o faz sem qualquer novidade ou verdadeiro discernimento."<ref>{{citar web |url=http://www.avclub.com/review/netflixs-entry-adult-animation-race-bojack-horsema-208254 |língua=inglês |título=Netflix’s entry into the adult-animation race, BoJack Horseman, stumbles out of the gate |publicado= |obra=[[The A.V. Club]] |data=21 de agosto de 2014 |acessodata=22 de agosto de 2014 |autor=Adams, Erik}}</ref>
 
Em sua resenha para a quarta temporada, o [[IndieWire]] deu à série a nota máxima, A, comentando que "até o final da temporada, conhecemos esses personagens, e essa série, muito melhor do que nunca. Os tropos de assinatura de BoJack - as piadas visuais de fundo, os trocadilhos de animais, os momentos brutais de tristeza - permanecem consistentemente consistentes, mas o foco volta em grande parte para dentro, garantindo que algumas das parcelas mais extravagantes suportem e destaquem os argumentos mais emocionais."<ref>{{citar web |url=http://www.indiewire.com/2017/08/bojack-horseman-season-4-review-netflix-1201871227/ |autor= |título=Bojack Horseman season 4 review |publicado= |obra= |data= |acessodata= |língua=inglês}}</ref>
 
Em 2017, a série recebeu o prêmio de "Distinção Especial para Séries de Televisão" do [[Festival de Cinema de Animação de Annecy]].<ref>{{citar web |url=https://www.annecy.org/festival/awards/film-index-award-winner:film-20172758 |autor= |título=Annecy Winners |publicado= |obra= |data= |acessodata= |língua= }}</ref>
 
Em 2019, na 71ª cerimônia do [[Emmy|Emmy Award]], a série foi indicada pela primeira vez a "Melhor Programa Animado", pelo seu episódio da quinta temporada "Free Churro".<ref>{{Citar web|titulo=Primetime Animation Emmy Nominations Are Announced|url=https://www.animationmagazine.net/tv/primetime-animation-emmy-nominations-are-announced/|obra=Animation Magazine|data=2019-07-16|acessodata=2019-07-16|lingua=en-US|primeiro=Ramin|ultimo=Zahed}}</ref>
Linha 215 ⟶ 197:
== Ligações externas ==
* {{IMDb título|3398228}}
 
{{Netflix}}
 
{{Portal3|Televisão}}
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/wiki/BoJack_Horseman"