wow: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Aktualna wersja na dzień 11:59, 30 maj 2024

wow (język polski)

wymowa:: ‹łał›; ^?/i

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) …pot. wyrażający zachwyt, uznanie itp.

odmiana:: (1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: ang. wow

uwagi:

tłumaczenia:

angielski: (1.1) wow
duński: (1.1) wow, wauw, wau
hindi: (1.1) वाह
szwedzki: (1.1) wow
tuvalu: (1.1) kā

źródła:

wow (język angielski)

wymowa:: enPR: wou, IPA: /waʊ/, X-SAMPA: /waU/; wymowa amerykańska^?/i; ^?/i ^?/i

znaczenia:

wykrzyknik

(1.1) pot. a niech to! o! ale jaja! (wykrzyknik oznaczający podziw, zdziwienie, zdumienie, zachwyt)

rzeczownik

(2.1) pot. wielki sukces

(2.2) pot. zachwyt

czasownik

(3.1) pot. wzbudzać zachwyt

odmiana:

przykłady:: (1.1) Wow! How do they do that? → A niech to! Jak oni to zrobili?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
+__TOC__
-[[cs:wow]] [[de:wow]] [[et:wow]] [[en:wow]] [[es:wow]] [[fr:wow]] [[ko:wow]] [[io:wow]] [[it:wow]] [[ku:wow]] [[lt:wow]] [[hu:wow]] [[mg:wow]] [[my:wow]] [[nl:wow]] [[ja:wow]] [[pt:wow]] [[ru:wow]] [[sr:wow]] [[sv:wow]] [[ta:wow]] [[vi:wow]] [[wo:wow]] [[zh:wow]]
+== wow ({{język polski}}) ==
+{{wymowa}}
+: {{ortograficzny|łał}}
+: {{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-wow.wav}}
+{{znaczenia}}
+''wykrzyknik''
+: (1.1) ''…{{pot}} wyrażający zachwyt, uznanie itp.''
+{{odmiana}}
+: (1.1) {{nieodm}}
+{{przykłady}}
+{{składnia}}
+{{kolokacje}}
+{{synonimy}}
+{{antonimy}}
+{{hiperonimy}}
+{{hiponimy}}
+{{holonimy}}
+{{meronimy}}
+{{pokrewne}}
+{{frazeologia}}
+{{etymologia}}
+: {{etym|ang|wow}}
+{{uwagi}}
+{{tłumaczenia}}
+* angielski: (1.1) [[wow]]
+* duński: (1.1) [[wow]], [[wauw]], [[wau]]
+* hindi: (1.1) [[वाह]]
+* szwedzki: (1.1) [[wow]]
+* tuvalu: (1.1) [[kā]]
+{{źródła}}
 == wow ({{język angielski}}) ==
 {{wymowa}}
 : {{enPR|wou}}, {{IPA|waʊ}}, {{X-SAMPA|waU}}
 : {{audioUS|En-us-wow.ogg}}
+: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Back ache-wow.wav}} {{audio|LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-wow.wav}}
 {{znaczenia}}
 ''wykrzyknik''
-: (1.1) {{pot}} [[a niech to]]! [[o]]! [[ale jaja]]!
+: (1.1) {{pot}} [[a niech to]]! [[o]]! [[ale jaja]]! ''(wykrzyknik oznaczający podziw, zdziwienie, zdumienie, zachwyt)''
 ''rzeczownik''
 : (2.1) {{pot}} [[wielki]] [[sukces]]
@@ Linia 14: / Linia 46: @@
 {{odmiana}}
 {{przykłady}}
+: (1.1) ''[[wow|Wow]]! [[how|How]] [[do]] [[they]] [[do]] [[that]]?'' → '''[[a niech to|A niech to]]'''! [[jak|Jak]] [[oni]] [[to]] [[zrobić|zrobili]]?
-: (1.1)
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
@@ Linia 27: / Linia 59: @@
 {{etymologia}}
 {{uwagi}}
-: (1.1) Wykrzyknik oznaczający podziw, zdziwienie, zdumienie, zachwyt.
 {{źródła}}