Przejdź do zawartości

13: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycja
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
JAnDbot (dyskusja | edycje)
102 091 edycji
m r2.7.2) (Robot usunął ia:13
Olafbot (dyskusja | edycje)
Boty
2 981 008 edycji
aktualizowanie i sortowanie szablonu {{podobne}}. Dodane: 13.
 
(Nie pokazano 20 wersji utworzonych przez 13 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{podobne|13.|13th}}
[[et:13]] [[en:13]] [[fr:13]] [[io:13]] [[is:13]] [[ku:13]] [[lo:13]] [[lt:13]] [[li:13]] [[nl:13]] [[ja:13]] [[no:13]] [[pnb:13]] [[zh:13]]
== 13 ({{użycie międzynarodowe}})==
{{podobne|13th}}
{{ortografie}}
<div style="float:right">{{liczby}}</div>
: [[Aneks:Cyfry#Cyfra_13|zobacz: Aneks:Cyfry]]
{| class="wikitable" style="width: 70%"
{{wymowa}}
!rowspan="2"| język
{{znaczenia}}
!rowspan="2"| symbol
''symbol''
!colspan="2"| liczebnik
: (1.1) [[trzynaście]]
!rzeczownik
: (1.2) [[trzynasty]]
|-
: (1.3) [[trzynastka]]
!główny
{{odmiana}}
!porządkowy
{{przykłady}}
!nazwa liczby
{{składnia}}
|-
{{kolokacje}}
| {{język wiersza|polski}}
{{synonimy}}
|
{{antonimy}}
|[[trzynaście]]
{{hiperonimy}}
|[[trzynasty]]
{{hiponimy}}
|[[trzynastka]]
{{holonimy}}
|-
{{meronimy}}
| {{język wiersza|albański}}
{{pokrewne}}
|
{{frazeologia}}
| [[tre]][[mbi|mbë]][[dhjetë]]
{{etymologia}}
|
{{uwagi}}
|
: {{zoblistę|10|11|12|13|14|15|16|17|18|19}}
|-
{{źródła}}
| {{język wiersza|angielski}}
|
| [[thirteen]]
| [[thirteenth]]
| [[thirteen]]
|-
| {{język wiersza|arabski}}
|
| [[ثلاثة عشر]], {{egiparab|[[تلاتاشر]]}}
| [[الثالث عشر]]
|
|-
| {{język wiersza|baskijski}}
|
| [[hamahiru]]
| [[hamahirugarren]]
|
|-
| {{język wiersza|białoruski}}
|
| [[трынаццаць]]
| [[трынаццаты]]
|
|-
| {{język wiersza|cebuano}}
|
| [[tresi]]
|
|
|-
| {{język wiersza|chorwacki}}
|
| [[trinaest]]
| [[trinaesti]]
| [[trinaestica]] {{f}}
|-
| {{język wiersza|czeski}}
|
| [[třináct]]
| [[třináctý]]
| [[třináctka]]
|-
| {{język wiersza|dolnołużycki}}
|
| [[tśinasćo]]
|
|
|-
| {{język wiersza|duński}}
|
| [[tretten]]
| [[trettende]]
|
|-
| {{język wiersza|esperanto}}
|
| [[dek tri]]
| [[dektria]]
| [[dektrio]]
|-
| {{język wiersza|fiński}}
|
| [[kolmetoista]]
|
|
|-
| {{język wiersza|francuski}}
|
| [[treize]]
| [[treizième]]
|
|-
| {{język wiersza|górnołużycki}}
|
| [[třinaće]]
| [[třinaty]]
|
|-
| {{język wiersza|hawajski}}
|
| [[ʻumi kūmākolu]]
|
|
|-
| {{język wiersza|hebrajski}}
| [[י״ג]]
| [[שלשה]] [[עשר]] <small>(szlosza asar)</small> {{m}}, [[שלש]] [[עשרה]] <small>(szlosz esre)</small> {{f}}
|
|
|-
| {{język wiersza|hiszpański}}
|
| [[trece]]
| [[decimotercero]]
|
|-
| {{język wiersza|holenderski}}
|
| [[dertien]]
| [[dertiende]]
| [[dertien]]
|-
| {{język wiersza|islandzki}}
|
| [[þrettán]]
| [[þrettándi]]
|
|-
| {{język wiersza|jidysz}}
|
| [[דרייצן]] <small>(drejcn)</small>
| {{דער}}<!--der--> [[דרייצנטער]]
|
|-
| {{język wiersza|kataloński}}
|
| [[tretze]]
|
|
|-
| {{język wiersza|litewski}}
|
| [[trylika]]
| [[tryliktas]]
|
|-
| {{język wiersza|łaciński}}
| [[XIII]]
| [[tredecim]]
| [[tertiusdecimus]]
|
|-
| {{język wiersza|polski język migowy}}
|
| {{PJM|13}}
|
|
|-
| {{język wiersza|niemiecki}}
|
| [[dreizehn]]
| [[dreizehnte]]
| [[Dreizehn]] {{f}}
|-
| {{język wiersza|nowogrecki}}
| [[ιγ']]
| [[δεκατρείς]] {{m}}/{{f}}, [[δεκατρία]] {{n}}
| [[δέκατος τρίτος]]
|
|-
| {{język wiersza|ormiański}}
|
| [[տասներեք]]
|
|
|-
| {{język wiersza|rosyjski}}
|
| [[тринадцать]]
| [[тринадцатый]]
| [[тринадцать]] {{n}}
|-
| {{język wiersza|rumuński}}
|
| [[treisprezece]]
|
|
|-
| {{język wiersza|serbski}}
|
| [[тринаест]]
| [[тринаести]]
|
|-
| {{język wiersza|susu}}
|
| [[fu nun saxan]]
|
|
|-
| {{język wiersza|szwedzki}}
|
| [[tretton]]
| [[trettonde]]
|
|-
| {{język wiersza|tetum}}
|
| [[sanulu resin tolu]]
|
|
|-
| {{język wiersza|ukraiński}}
|
| [[тринадцять]]
| [[тринадцятий]]
|
|-
| {{język wiersza|volapük}}
|
| [[balsekil]]
|
|
|-
| {{język wiersza|wepski}}
|
| [[koumetoštkümne]]
|
|
|-
| {{język wiersza|węgierski}}
|
| [[tizenhárom]]
|
|
|-
| {{język wiersza|wilamowski}}
|
| [[drecao]]
|
|
|-
| {{język wiersza|włoski}}
|
| [[tredici]]
| [[tredicesimo]]
|
|}
[[Kategoria:użycie międzynarodowe (indeks)]]

Aktualna wersja na dzień 19:07, 21 mar 2024

Podobna pisownia Podobna pisownia: 13. • 13th

13 (użycie międzynarodowe)

[edytuj]
zapisy w ortografiach alternatywnych:
zobacz: Aneks:Cyfry
wymowa:
znaczenia:

symbol

(1.1) trzynaście
(1.2) trzynasty
(1.3) trzynastka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=13&oldid=8365143”