żona: Historia i autorzy

4 sie 2024

• bież.poprz. 21:4921:49, 4 sie 2024 Stanko6 dyskusja edycje 8044 bajty +78 dodano cerkiewnosłowiański: (1.1) жена {{ż}}; (1.2) жена {{ż}} anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

24 lip 2024

• bież.poprz. 00:2300:23, 24 lip 2024 Stanko6 dyskusja edycje 7966 bajtów +1994 dodano afrykanerski, albański, azerski, baszkirski, bengalski, bośniacki, czuwaski, galicyjski, gruziński, gudźarati, hebrajski, hindi, indonezyjski, irlandzki, jakucki, kannada, khmerski, koreański, laotański, litewski, luksemburski, łotewski, macedoński, malajalam, malajski, maltański, marathi, maryjski, mongolski, norweski (bokmål), papiamento, pendżabski, perski, rumuński, serbski, słoweński, sundajski, syngaleski, szkocki gaelicki, tajski, tamilski, telugu, urdu, uzbecki, walijski, wietn... anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

4 mar 2024

• bież.poprz. 22:5622:56, 4 mar 2024 Peter Bowman dyskusja edycje m 5972 bajty −184 Wycofano edycję użytkownika 194.149.88.126 (dyskusja). Autor przywróconej wersji to Swam pl. anuluj edycję Znacznik: Wycofanie zmian [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 19:3419:34, 4 mar 2024 194.149.88.126 dyskusja 6156 bajtów +184 →żona (język polski) anuluj edycję Znacznik: Wycofane

16 gru 2023

• bież.poprz. 16:5916:59, 16 gru 2023 Swam pl dyskusja edycje 5972 bajty +27 dodano turecki: (1.1) karı anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [przejrzana przez Tsca]

8 gru 2023

• bież.poprz. 12:5312:53, 8 gru 2023 PBbot dyskusja edycje 5945 bajtów +4 pruski → nowopruski anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

26 lis 2023

• bież.poprz. 14:0414:04, 26 lis 2023 Olafbot dyskusja edycje 5941 bajtów +1 porządkowanie tłumaczeń anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

23 lis 2023

• bież.poprz. 22:4022:40, 23 lis 2023 Olaf dyskusja edycje 5940 bajtów +4 Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

15 maj 2023

• bież.poprz. 22:2022:20, 15 maj 2023 Zan-mir dyskusja edycje 5936 bajtów −4 Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

4 lut 2023

• bież.poprz. 19:5719:57, 4 lut 2023 Stanko6 dyskusja edycje 5940 bajtów +43 dodano kornijski: (1.1) gwrek {{ż}} •• zmodyfikowano kaszubski anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

7 sty 2023

• bież.poprz. 19:3819:38, 7 sty 2023 PBbot dyskusja edycje m 5897 bajtów 0 zamiana „{{Boryś2006}}” na „{{Boryś2005}}” anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

12 wrz 2022

• bież.poprz. 13:4113:41, 12 wrz 2022 ShenMi MeiRen dyskusja edycje 5897 bajtów +51 dodano chiński standardowy: (1.1) 女人 (nǚrén) anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

3 maj 2022

• bież.poprz. 11:0711:07, 3 maj 2022 Olafbot dyskusja edycje 5846 bajtów 0 zmiana "{{etymn2|" na "{{etym2n|" anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

24 lut 2021

• bież.poprz. 22:2422:24, 24 lut 2021 Olafbot dyskusja edycje 5846 bajtów +27 dodane {{audio|Pl-żona-2.ogg}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

23 lut 2021

• bież.poprz. 22:4622:46, 23 lut 2021 Maitake dyskusja edycje 5819 bajtów +36 dodano karaimski: (1.1) йолдаш anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

28 sty 2021

• bież.poprz. 00:0700:07, 28 sty 2021 Maitake dyskusja edycje 5783 bajty −16 drobne redakcyjne anuluj edycję [przejrzana przez Maitake]

27 sty 2021

• bież.poprz. 23:4223:42, 27 sty 2021 62.69.193.95 dyskusja 5799 bajtów +6 →żona (język polski) anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)
• bież.poprz. 23:4123:41, 27 sty 2021 62.69.193.95 dyskusja 5793 bajty +11 →żona (język polski) anuluj edycję Znaczniki: Z urządzenia mobilnego Z wersji mobilnej (przeglądarkowej)

22 gru 2020

• bież.poprz. 02:5902:59, 22 gru 2020 Olafbot dyskusja edycje 5782 bajty +43 zmiana "{{wymowa}} {{" na "{{wymowa}}\n: {{", dodane {{audio|LL-Q809 (pol)-Olaf-żona.wav}} anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

21 gru 2020

• bież.poprz. 05:5605:56, 21 gru 2020 KaMan dyskusja edycje 5739 bajtów +14 →żona (język polski) anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

23 paź 2020

• bież.poprz. 09:2009:20, 23 paź 2020 Sankoff64 dyskusja edycje 5725 bajtów +5 →żona ({{język polski}}): książk. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

10 sie 2020

• bież.poprz. 08:4008:40, 10 sie 2020 Stanko6 dyskusja edycje 5720 bajtów +25 dodano wolof: (1.1) jabar anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

10 kwi 2020

• bież.poprz. 17:3617:36, 10 kwi 2020 Zuiarra dyskusja edycje 5695 bajtów +31 dodano guarani: (1.1) tembireko anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

25 sty 2020

• bież.poprz. 11:1311:13, 25 sty 2020 Maitake dyskusja edycje 5664 bajty +1 drobne redakcyjne anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

5 cze 2019

• bież.poprz. 21:1721:17, 5 cze 2019 Nostrix dyskusja edycje 5663 bajty +43 +tłumaczenie na aleucki: (1.1) ayagaq, ayaga-x̂ anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

3 mar 2019

• bież.poprz. 13:0413:04, 3 mar 2019 Zoriana77 dyskusja edycje 5620 bajtów +27 dodanie tłumaczenia anuluj edycję [przejrzana przez Zoriana77]

14 sty 2019

• bież.poprz. 22:0622:06, 14 sty 2019 Rosssed dyskusja edycje 5593 bajty +32 Nie podano opisu zmian anuluj edycję Znacznik: VisualEditor

4 sty 2019

• bież.poprz. 16:5016:50, 4 sty 2019 Zoriana77 dyskusja edycje m 5561 bajtów +27 dodanie tłumaczenia anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

19 gru 2018

• bież.poprz. 12:2612:26, 19 gru 2018 Zoriana77 dyskusja edycje m 5534 bajty +27 dodanie tłumaczenia anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

10 lis 2018

• bież.poprz. 14:0214:02, 10 lis 2018 Zoriana77 dyskusja edycje m 5507 bajtów +41 dodanie tłumaczenia anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

9 lis 2018

• bież.poprz. 08:4308:43, 9 lis 2018 Nostrix dyskusja edycje 5466 bajtów +32 +tłumaczenie na grenlandzki: (1.1) nuliaq anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

20 wrz 2018

• bież.poprz. 21:4421:44, 20 wrz 2018 Zoriana77 dyskusja edycje m 5434 bajty +14 dodanie tłumaczenia anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

13 wrz 2018

• bież.poprz. 02:3502:35, 13 wrz 2018 Olafbot dyskusja edycje 5420 bajtów +35 zmiana "{{f}}" na "{{ż}}" anuluj edycję [przejrzana przez Zoriana77]

12 wrz 2018

• bież.poprz. 15:0915:09, 12 wrz 2018 Zoriana77 dyskusja edycje m 5385 bajtów +165 dodanie informacji anuluj edycję

5 kwi 2018

• bież.poprz. 10:4110:41, 5 kwi 2018 Nostrix dyskusja edycje 5220 bajtów +18 + anuluj edycję [przejrzana przez Aha0]

20 mar 2018

• bież.poprz. 09:2009:20, 20 mar 2018 195.150.188.14 dyskusja 5202 bajty +91 Nie podano opisu zmian anuluj edycję

13 gru 2017

• bież.poprz. 10:1610:16, 13 gru 2017 Nostrix dyskusja edycje 5111 bajtów +18 uzup. anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

31 paź 2017

• bież.poprz. 21:0821:08, 31 paź 2017 Olafbot dyskusja edycje 5093 bajty +4 zmiana "}}{{" na "}} {{" anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

21 maj 2017

• bież.poprz. 12:2012:20, 21 maj 2017 Drogosław dyskusja edycje 5089 bajtów +99 +znaczenie anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

27 kwi 2017

• bież.poprz. 10:3310:33, 27 kwi 2017 OctraBot dyskusja edycje m 4990 bajtów −352 Bot: Czyszczenie starych linków interwiki anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

11 kwi 2017

• bież.poprz. 17:4817:48, 11 kwi 2017 Ming dyskusja edycje 5342 bajty +44 +tłumaczenie na birmański: (1.1) ဇနီး (zani) anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

7 mar 2017

• bież.poprz. 11:0311:03, 7 mar 2017 Ming dyskusja edycje 5298 bajtów +57 +tłumaczenie na nepalski: (1.1) स्वास्नि (svāsni) anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń [automatycznie przejrzana]

29 sty 2017

• bież.poprz. 21:3921:39, 29 sty 2017 UT-interwiki-Bot dyskusja edycje m 5241 bajtów +13 Robot dodał pt:żona anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

15 sty 2017

• bież.poprz. 19:1519:15, 15 sty 2017 Ming dyskusja edycje 5228 bajtów +1 Nie podano opisu zmian anuluj edycję [automatycznie przejrzana]
• bież.poprz. 19:1519:15, 15 sty 2017 Ming dyskusja edycje 5227 bajtów +27 →żona ({{język polski}}): związek małżeński; z kimś? anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

12 lip 2016

• bież.poprz. 20:1620:16, 12 lip 2016 Sankoff64 dyskusja edycje 5200 bajtów −190 Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez Saying proverbs) i przywrócono wersję 4956630 autorstwa Ksymil: wadliwa interpunkcja anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

22 maj 2016

• bież.poprz. 05:4505:45, 22 maj 2016 Saying proverbs dyskusja edycje 5390 bajtów +190 →żona ({{język polski}}) anuluj edycję

26 lut 2016

• bież.poprz. 22:2422:24, 26 lut 2016 Ksymil dyskusja edycje 5200 bajtów +51 Etymologia, tłumaczenia anuluj edycję [automatycznie przejrzana]

5 lut 2016

• bież.poprz. 17:5417:54, 5 lut 2016 Ming dyskusja edycje 5149 bajtów +35 or anuluj edycję [przejrzana przez Ming]

31 sty 2016

• bież.poprz. 11:2411:24, 31 sty 2016 Silvanka dyskusja edycje 5114 bajtów +37 +tłumaczenie na holenderski: (1.1) vrouw {{f}} anuluj edycję Znacznik: Edytor tłumaczeń