Zofia Raciborska: Różnice pomiędzy wersjami
Wygląd
[wersja przejrzana] | [wersja przejrzana] |
Usunięta treść Dodana treść
akt. |
m →Polski dubbing: akt. |
||
Linia 22: | Linia 22: | ||
Brała udział w [[powstanie warszawskie|powstaniu warszawskim]] jako łączniczka w Zgrupowaniu [[Armia Krajowa|AK]] [[Zgrupowanie Krybar|Krybar]]. Po wojnie studiowała aktorstwo w Studiu Iwo Galla w [[Kraków|Krakowie]] i również w Krakowie rozpoczynała pracę w teatrze. Od lat 50. związana z Warszawą, m.in. teatrem Dzieci Warszawy. |
Brała udział w [[powstanie warszawskie|powstaniu warszawskim]] jako łączniczka w Zgrupowaniu [[Armia Krajowa|AK]] [[Zgrupowanie Krybar|Krybar]]. Po wojnie studiowała aktorstwo w Studiu Iwo Galla w [[Kraków|Krakowie]] i również w Krakowie rozpoczynała pracę w teatrze. Od lat 50. związana z Warszawą, m.in. teatrem Dzieci Warszawy. |
||
Specjalistka [[dubbing]]u; pracowała w Polskim Radiu i telewizji. Najbardziej znaną rolą była postać Pani Zosi w telewizyjnych dobranockach |
Specjalistka [[dubbing]]u; pracowała w Polskim Radiu i telewizji. Najbardziej znaną rolą była postać Pani Zosi w telewizyjnych dobranockach [[Jacek i Agatka (program dla dzieci)|''Jacek i Agatka'']] (lata 60.), gdzie użyczała głosu także tytułowym bohaterom. |
||
== Filmografia == |
== Filmografia == |
||
Linia 44: | Linia 44: | ||
* 1960: ''[[Sombrero (film)|Sombrero]]'' |
* 1960: ''[[Sombrero (film)|Sombrero]]'' |
||
* 1961: ''[[Bambi (film)|Bambi]]'' – Tuptuś <small>(pierwsza wersja)</small> |
* 1961: ''[[Bambi (film)|Bambi]]'' – Tuptuś <small>(pierwsza wersja)</small> |
||
* 1961: ''[[Alicja w Krainie Czarów]]'' – |
* 1961: ''[[Alicja w Krainie Czarów (film 1951)|Alicja w Krainie Czarów]]'' – |
||
** Suseł, |
** Suseł, |
||
** Różyczka |
** Różyczka |
||
* 1962: ''[[Piotruś Pan (film 1953)|Piotruś Pan]]'' – Michaś |
* 1962: ''[[Piotruś Pan (film 1953)|Piotruś Pan]]'' – Michaś Darling |
||
* 1962: ''[[Pinokio (film 1940)|Pinokio]]'' – Pinokio |
* 1962: ''[[Pinokio (film 1940)|Pinokio]]'' – Pinokio |
||
* 1962: ''[[Zakochany kundel]]'' – |
|||
** Sim, |
|||
** Am |
|||
* 1962: ''[[Pulgarcito|Tomcio Paluch]]'' – Tomcio Paluch |
* 1962: ''[[Pulgarcito|Tomcio Paluch]]'' – Tomcio Paluch |
||
* 1962: ''[[Ulica Andrzeja Krutikowa]]'' – Andrzejek |
* 1962: ''[[Ulica Andrzeja Krutikowa]]'' – Andrzejek |
Wersja z 20:06, 10 paź 2020
Data urodzenia | |
---|---|
Data i miejsce śmierci |
Zofia Raciborska (ur. 17 listopada 1924, zm. 25 kwietnia 2004 w Warszawie) – polska aktorka.
Brała udział w powstaniu warszawskim jako łączniczka w Zgrupowaniu AK Krybar. Po wojnie studiowała aktorstwo w Studiu Iwo Galla w Krakowie i również w Krakowie rozpoczynała pracę w teatrze. Od lat 50. związana z Warszawą, m.in. teatrem Dzieci Warszawy.
Specjalistka dubbingu; pracowała w Polskim Radiu i telewizji. Najbardziej znaną rolą była postać Pani Zosi w telewizyjnych dobranockach Jacek i Agatka (lata 60.), gdzie użyczała głosu także tytułowym bohaterom.
Filmografia
- 1958: Szewczyk Kopytko – szewczyk Kopytko (głos)
- 1962: Jestem dorosły
- 1962-1973: Jacek i Agatka –
- Jacek (głos),
- Agatka (głos),
- pani Zosia
- 1973: Miś Kudłatek – Miś Kudłatek (głos)
Polski dubbing
- 1956: Błękitna Mewa – Tomek
- 1956: Marynarzu strzeż się! – pani Lack
- 1956: Ja i mój dziadek – Osoli
- 1958: Chorągwie na wieżach
- 1958: Więźniowie Lamparciego Jaru – Gatik
- 1960: Pięciu z wyspy skarbów – Janka
- 1960: Sombrero
- 1961: Bambi – Tuptuś (pierwsza wersja)
- 1961: Alicja w Krainie Czarów –
- Suseł,
- Różyczka
- 1962: Piotruś Pan – Michaś Darling
- 1962: Pinokio – Pinokio
- 1962: Zakochany kundel –
- Sim,
- Am
- 1962: Tomcio Paluch – Tomcio Paluch
- 1962: Ulica Andrzeja Krutikowa – Andrzejek
- 1962: Wakacyjne przygody – Komarow
- 1963: Przygody Hucka – Huckleberry Finn
- 1963: Nasz kochany potwór – David
- 1963: Ocean Lodowaty wzywa – Tonda
- 1963: Dziecięce marzenia – Misza (nowela 3.)
- 1963: Wesołe historie – Staś
- 1964: Grzeszny anioł – Szurik
- 1964: Kapitan – Waneto
- 1964: Bajka o zmarnowanym czasie – Młody Pietia
- 1965: Wspomnienia z wakacji – Dato
- 1965: Piotruś partyzant – Piotruś
- 1968: Niewidzialny batalion – Miha
- 1968: Anna Karenina – Sierioża
- 1969: Człowiek z Hongkongu – Suzy Ponchabert
- 1970: Dżamila – Seit
- 1973: Czekamy na ciebie – brat Timura
Linki zewnętrzne
- Zofia Raciborska w bazie Filmweb
- Zofia Raciborska w bazie filmpolski.pl
- Szablon:E-teatr
Identyfikatory zewnętrzne: