Pola Negri: Różnice pomiędzy wersjami

Pola Negri
	; Pola Negri (1931)
Imię i nazwisko	Apolonia Chałupiec
Data i miejsce urodzenia	3 stycznia 1897 ; Lipno
Data i miejsce śmierci	1 sierpnia 1987 ; San Antonio
Zawód	aktorka, piosenkarka
Współmałżonek	hr. Eugeniusz Dąmbski (1919–1922; rozwód); książę Serge Mdivani (1927–1931; rozwód)
Lata aktywności	1912–1965
	Multimedia w Wikimedia Commons
	Cytaty w Wikicytatach

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Aktualna wersja na dzień 00:42, 29 gru 2024

Pola Negri, właśc. Apolonia Chałupiec^[a]^[1]^[2]^[3] (ur. 22 grudnia 1896^?/3 stycznia 1897^[b] w Lipnie, zm. 1 sierpnia 1987 w San Antonio) – polska aktorka teatralna i filmowa, międzynarodowa gwiazda kina niemego.

Biografia

Genealogia

4. Adam Matuš vel Chalupec (1837-?)
	2. Juraj Chalupec (1871–1920)
5. Apolonia Plevko (1834–1923)
		1. Apolonia Chałupiec (1897–1987)
6. Franciszek Kiełczewski (1835–1913)
	3. Eleonora Kiełczewska (1861–1954)
7. Karolina Przybyłowska (1836–?)

Apolonia Chałupiec urodziła się w Lipnie na ziemi dobrzyńskiej (ówcześnie stanowiącej część guberni płockiej), w rodzinie drobnomieszczańskiej. Jej ojciec, z pochodzenia Słowak^[4], Jerzy Chałupiec (Juraj Chalupec, 1871–1920), pochodzący ze wsi Nesluša w północnej Słowacji^[5], był drobnym rzemieślnikiem, a matka – Polka, Eleonora z Kiełczewskich (1861–1954) – prowadziła dom. Gdy Pola była małym dzieckiem, ojca aresztowały rosyjskie władze i zesłały na Sybir^[6]. Była to jednak prawdopodobnie legenda ukuta dla celów reklamowych. W rzeczywistości ojciec Poli porzucił jej matkę^[7]. Odtąd wychowywała ją tylko matka, z którą przeprowadziła się w 1902 do Warszawy. W Warszawie matka prowadziła sklep, pracowała też jako pomoc domowa^[6]. Na wakacje przyjeżdżały jednak stale do dziadków od strony matki, do Brdowa. Matka, zauważywszy uzdolnienia aktorskie córki, wspierała jej ambicje i rozwój w tym kierunku posyłając ją na lekcje tańca i gry aktorskiej^[8].

Po ukończeniu dwóch pierwszych kursów teatralnej Szkoły Aplikacyjnej w Warszawie Pola, z pomocą wiceprezesa Warszawskich Teatrów Rządowych – Kazimierza Hulewicza, 1 września 1912 zadebiutowała rolą Klary w Ślubach panieńskich w warszawskim Teatrze Małym^[9]. Debiut ten umożliwił jej następnie występy w innych teatrach warszawskich: Teatrze Wielkim (Sumurun, Niema z Portici) i Teatrze Letnim, w których szybko zdobyła dużą popularność.

Przed I wojną światową zachorowała na gruźlicę. Leczyła się w Zakopanem. Po powrocie z sanatorium studio filmowe „Sfinks” zaproponowało jej rolę. Debiutowała w filmie Niewolnica zmysłów w 1914 roku. Wystąpiła także w innych polskich filmach: Żona, Studenci, Bestia (inny tytuł: Kochanka apasza), w cyklu Tajemnice Warszawy (Arabella, Pokój nr 13, Jego ostatni czyn). W tym czasie na cześć swojej ulubionej włoskiej poetki – Ady Negri przyjęła pseudonim artystyczny Pola Negri.

Podczas podróży z Warszawy do Berlina na początku 1919 zatrzymano ją na stacji granicznej w Sosnowcu, rekwirując pudełka z kopią jej pierwszego filmu Niewolnica zmysłów. Ostatecznie nieporozumienie zakończyło się nawiązaniem bliskiej znajomości z komendantem Straży Granicznej, podporucznikiem Eugeniuszem Dąmbskim i jeszcze w listopadzie tego samego roku para pobrała się^[10]. Akt ślubu potwierdzający to wydarzenie znajduje się w katedrze sosnowieckiej (Kościół Wniebowzięcia NMP przy ul. Kościelnej), a aktorka podpisała się na nim od razu jako „Apolonia hr. Dąmbska-Chałupiec”. Przez kilka miesięcy mieszkała u rodziny Dąmbskich, w istniejącej do dziś kamienicy przy ul. Kołłątaja 6 (fakt ten przypomina tablica pamiątkowa umieszczona na ścianie budynku). Małżeństwo nie trwało długo, a całą winę za rozpad związku aktorka przypisała w swojej autobiografii mężowi. Po rozwodzie w 1922 Pola Negri nigdy nie wróciła już do Sosnowca.

7 lipca 1920 Pola Negri zakupiła kamienicę przy ul. J. Zamoyskiego 8 w Bydgoszczy, która do 1922 była pod jej osobistym zarządem i w której 2 sierpnia 1920 zamieszkała Eleonora Chalupec – matka aktorki^[11]. W tym czasie, podejrzewana (niesłusznie) o szpiegostwo na rzecz Niemiec, znajdowała się pod ścisłą inwigilacją polskiej policji^[12].

Przez długi czas kwestią sporną była data jej urodzenia. Na nagrobku widnieje podany w autobiografii 31 grudnia 1899, jednak wiele źródeł podawało 1897, a nawet 1894. Sprawę wyjaśniła ostatecznie Wiesława Czapińska, która dotarła do metryki z datą 22 grudnia 1896^?/3 stycznia 1897 (w Królestwie Polskim, czyli w zaborze rosyjskim, a więc także i w Lipnie, używano podwójnego datowania – juliańskiego/gregoriańskiego).

Kariera filmowa

W 1917 wyjechała do Berlina, gdzie występowała u Maxa Reinhardta. Kontakt z reżyserem Ernstem Lubitschem okazał się przełomowy dla kariery Poli Negri i Ernsta Lubitscha. Film Oczy mumii Ma (1918) była pierwszą z kilku ich wspólnych produkcji. Sukcesem okazały się też takie filmy Lubitscha jak Carmen (1918), Madame Du Barry (1919) czy Sumurun (1920)^[13].

W 1923 przybyła do Hollywood i wystąpiła w filmach: Hiszpańska tancerka, Cesarzowa (wysoko oceniana przez krytykę za rolę carycy Katarzyny), Hotel Imperial, Miłość aktorki i wielu innych. Była rywalką innej ciemnowłosej divy Glorii Swanson.

W Stanach Zjednoczonych została gwiazdą kina niemego i symbolem seksu, do czego przyczyniły się także głośne romanse z Charlie Chaplinem (według informacji prasowej z 1923 była z nim zaręczona^[14]) i Rudolphem Valentino (zarzucano jej, że pogrzeb Valentino wykorzystała dla autoreklamy) oraz plotki o jej uczuciu do długoletniej przyjaciółki Margaret West(inne języki). Po 1931 wiązano ją też z chicagowskim milionerem Haroldem F. McCormickiem, producentem maszyn rolniczych, który miał być jej sponsorem po swoim rozwodzie (w 1931 zakończyło się jego małżeństwo ze śpiewaczką polskiego pochodzenia, Hanną Walską)^[15].

Nie odniósłszy sukcesu w filmach dźwiękowych (Z rozkazu kobiety^[16]) z powodu silnego akcentu i niskiego głosu odczuwanego jako zbyt ordynarny jak na wielką gwiazdę, powróciła do Niemiec, gdzie kontynuowała karierę. Po dojściu do władzy nazistów minister propagandy Joseph Goebbels zakazał angażowania jej do filmów z powodu rzekomo żydowskiego pochodzenia. Uwolniona od podejrzeń w wyniku osobistej interwencji Adolfa Hitlera, który był jej wielbicielem, zagrała ponownie w filmach Mazurka (Mazurek, 1935), Moskau-Shanghai (Moskwa-Szanghaj, 1936), Madame Bovary (1937), Tango Notturno (1937), Die fromme Lüge (Pobożne kłamstwo, 1938) i Die Nacht der Entscheidung (Decydująca noc, 1938).

Przed wybuchem II wojny światowej powróciła do Stanów Zjednoczonych. Wystąpiła jeszcze w kilku filmach, jak Hi Diddle Diddle (1943) i Księżycowe prządki (1964).

Po wojnie popadła w zapomnienie, ale dzięki swojej firmie maklerskiej żyła w dostatku. Zamieszkiwała w San Antonio w Teksasie^[17]. W 1970 opublikowała wspomnienia Pamiętnik gwiazdy (wydanie polskie 1976). Zmarła w wieku 90 lat. Została pochowana na Calvary Cemetery w East Los Angeles^[18].

Filmografia

Wybrane filmy długo- i krótkometrażowe z udziałem Poli Negri^[19]:

Polska

1914: Niewolnica zmysłów jako Pola, tancerka
1915:
- Żona jako Helena Kazicka
- Czarna książeczka (krótkometrażowy)
1916: Studenci jako Pola, córka Jana i Stanisławy
1917:
- Bestia (krótkometrażowy) jako Pola Basznikow
- Arabella
- Pokój nr 13 (krótkometrażowy)
- Tajemnica Alei Ujazdowskich/Tajemnica Alei Róż (krótkometrażowy)
- Jego ostatni czyn

Niemcy

1917:
- Za pocałunek-wieczystych nocy męki
- Niedługo mnie szczęście łudziło
- Die toten Augen
- Gdy serce nienawiścią pała jako Ilja Vörösz
- Rosen, die der Sturm entblattert
- Rozpasana
1918:
- Oczy mumii Ma jako Ma
- Carmen jako Carmen
- Mania jako Mania, pracownica fabryki papierosów
- Żółty paszport jako Lea Raab/Lydia Pavlova
- Studentenliebe
- Surogaty lyubvi jako Lead
1919:
- Awanturnica jako Maria
- Vendetta – Zemsta krwi jako Marianna Paoli
- Dzieje mężatki
- Hrabina Rondoli
- Madame Dubarry jako Jeanne Vaubernier – później jako madame Dubarry
- Das Karussell des Lebens
- Rausch
1920:
- Markiza d'Arminiani jako markiza Assunta
- Biedna Violetta jako Violetta Duclos
- Die Geschlossene Kette
- Das Martyrium jako Gattin
- Sumurun jako Yannaia, tancerka
1921:
- Safona jako Sappho
- Dzika kotka/Górska kotka jako Rischka
- Die Dame im Glashaus
1923: Głos ulicy (krótkometrażowy) jako Yvette

Stany Zjednoczone (I okres)

1923:
- Hollywood jako ona sama
- Bella Donna jako Bella Donna (Ruby)
- Napiętnowana jako Carmelita De Córdoba
- Hiszpańska tancerka jako Maritana, Cyganka-wróżka
1924:
- Mężczyźni jako Cleo
- Jej wielka miłość jako Lily
- Cienie Paryża
- Zakazany raj
- Czarna Lu jako Claire, królowa Apaczów
- Cesarzowa jako caryca Katarzyna
1925:
- Kobieta bezwstydna jako hrabina Elnora Natatorini
- Kwiat nocy jako Carlota y Villalon
- Na wschód Suez
- Czarodziejka jako Mariposa
- Piętno krwi jako Daisy Forbes
1926:
- Skłamałam jako Olga Kriga
- Good and Naughty jako Germaine Morris
1927:
- Drut kolczasty jako Mona Moreau
- Spowiedź uczciwej kobiety jako Julie
- Hotel Imperial jako Anna Sedlak
1928:
- Godzina zmysłów jako Amy
- Podwójne życie jako baronowa Gerda Wallentin
- Kobieta z Moskwy
- Miłość aktorki jako Rachel
- Biała księżniczka jako księżniczka Fedora

Europa

1929: Ulica potępionych dusz jako Louise
1932: Na rozkaz kobiety jako madame Maria Draga/Draga, królowa Serbii
1934: Fanatisme jako Rosine Savelli
1935: Mazurka jako Vera, śpiewaczka
1936:
- Gräfin Volescu jako hrabina Volescu
- Moskwa-Szanghaj jako Olga Petrowna
1937:
- Pani Bovary jako Emma Bovary
- Tango Notturno jako Mado Doucet
1938:
- Die Nacht der Entscheidung/Decydująca noc jako Tessa Brückmann
- Pobożne kłamstwo jako Carmen Casini

Stany Zjednoczone (II okres)

1943: Hi Diddle Diddle/Wystrychnąć na dudka jako Genya Smetana
1964: Księżycowe prządki jako madame Habib
1965: Boginie miłości (dokumentalny) jako ona sama

Upamiętnienie

Od 2007 Lipnowskie Towarzystwo Kulturalne im. Poli Negri organizuje festiwal „Pola i inni”. Podczas imprezy emitowane są filmy z udziałem aktorki oraz przyznawane są statuetki „Politki” dla artystów polskich robiących karierę za granicą podobnie do Poli oraz promotorzy jej pamięci. Laureatami tej nagrody są.: Joanna Kulig (2018), Magdalena Lamparska (2018), Marcin Dorociński (2018), Andrzej Seweryn (2017), Daniel Olbrychski (2016), Małgorzata Zajączkowska (2016), Teatr Polski w Toronto (2016), Paweł Deląg (2015), Peter Lucas/Piotr Andrzejewski (2015), Piotr Adamczyk (2014), Magdalena Boczarska (2014), Weronika Rosati (2013), Robert Więckiewicz (2012), Natasza Urbańska (2012), Jerzy Maksymiuk (2012), Agnieszka Grochowska (2011), Mariusz Kotowski (2011), Agata Buzek (2010), Jan Nowicki (2010), Izabella Miko (2009), Olgierd Łukaszewicz (2009), Karolina Gruszka (2008), Bogusław Kaczyński (2007), Wiesława Czapińska (2007), Igor Chalupec (2007). Festiwal organizowany jest od kilku lat w Lipnie (mieście urodzenia Poli Negri).

W 2012 Janusz Józefowicz zrealizował pierwszy na świecie musical w technologii 3D oparty na biografii Poli Negri pod tytułem „Polita”. Odegrała ją Natasza Urbańska. W sierpniu 2014 ukazała się polska edycja książki o Poli Negri pt. Pola^[20], autorstwa Danieli Dröscher, w tłumaczeniu Sławy Lisieckiej.

W grudniu 2021 Rada Miasta Bydgoszczy nadała jej patronat jednej z ulic na Prądach^[21]. Negri jest również patronką jednego z bydgoskich tramwajów^[22].

Uwagi

↑ Oryginalne nazwisko Poli Negri brzmiało Chalupec; spotykana jest też pisownia Chałupiec.
↑ Sama aktorka w autobiografii „Pamiętnik gwiazdy” pisze, że urodziła się „w przeddzień nowego wieku, 31 grudnia 1899”. Akt urodzenia mówi jednak, że Pola przyszła na świat 3 stycznia 1897^[2]^[3].

Przypisy

↑ Tadeusz Lubelski: Historia kina polskiego. Twórcy, filmy, konteksty. Katowice: Videograf II, 2009, s. 37. ISBN 978-83-7183-666-4.
↑ ^a ^b Odpis skrócony aktu urodzenia z 1978 roku. polanegri.pl. [dostęp 2016-08-28].
↑ ^a ^b Odpis skrócony aktu urodzenia z 1960 roku. genealogia.okiem.pl. [dostęp 2016-08-28].
↑ Ludomir Molitoris, Słowacka mniejszość narodowa w Polsce, w: Słowacy, historia Kultura. Muzeum Narodowe Rolnictwa, Szreniawa 2015, s. 15.
↑ Kto bola Pola Negri? Jedenásta hviezda na Chodníku slávy v Hollywoode mala korene v Nesluši. e-kysuce.sk, 2016-05-31. [dostęp 2024-11-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-05-31)]. (słow.).
↑ ^a ^b Kotowski Mariusz, Pola Negri. Legenda Hollywood, Prószyński i S-ka, Warszawa 2011.
↑ IreneuszI. Dembowski IreneuszI., Dwa oblicza Poli Negri, „Film na świecie 307-308/2984”, 1984 [dostęp 2022-08-28] .
↑ Mirosław Krajewski, Powiat lipnowski. Materiały do monografii, Brodnica-Lipno 2018, s. 147–148, 172, 605, 621–623, 633–634, 637, 640.
↑ Roman Taborski: Warszawskie teatry prywatne w okresie Młodej Polski. Warszawa: PWN, 1980, s. 135–138. ISBN 83-01-01366-4.
↑ Pola Negri – polska królowa Hollywood. polskieradio.pl, 3 stycznia 2016. [dostęp 2016-08-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (27 sierpnia 2016)].
↑ Bydgoskie odkrywanie Poli Negri.
↑ 40 sekretów Bydgoszczy: Policyjni tajniacy chodzili za wielką gwiazdą krok w krok.
↑ Adam Gusowski: Pola Negri, porta polonica.
↑ Zamach morderczy na Polę Negri. „Nowości Illustrowane”. Nr 24, s. 9–10, 16 czerwca 1923.
↑ LonginL. Pastusiak LonginL., Chicago, portret miasta, Warszawa 1997, s. 150 .
↑ MuzeumM. Kinematografii MuzeumM., Pola Negri: legenda kina = a cinema legend, BarbaraB. Kurowska (red.), Łódź: Muzeum Kinematografii, 2008, ISBN 978-83-88820-27-4 [dostęp 2023-05-21] .
↑ Ze świata. 70-lecie Poli Negri. „Nowiny Rzeszowskie-Stadion”, s. 2, nr 3 z 4 stycznia 1967.
↑ Calvary Cemetery, East Los Angeles. [w:] Cemetery [on-line]. timenote.info. [dostęp 2022-08-01]. (ang.).
↑ Pola Negri [online], IMDb [dostęp 2020-04-03] .
↑ Dröscher Daniela: Pola. Łódź: Od Do, 2014. ISBN 978-83-934075-5-2. OCLC 894947094.
↑ Ulica w Bydgoszczy będzie nosić imię wielkiej, filmowej gwiazdy. Śledzili ją policyjni tajniacy.
↑ Nazwiska lokalnych Patriotów na bydgoskich tramwajach. Zarzad Dróg zarząd dróg miejskich i komunikacji publicznej w Bydgoszczy, 2022-11-10. [dostęp 2024-12-28].

Linki zewnętrzne

Pola Negri w bazie IMDb (ang.)
Pola Negri w bazie Filmweb
Pola Negri w bazie filmpolski.pl
Pola Negri na zdjęciach w bazie Filmoteki Narodowej „Fototeka”
Pola Negri w bazie Filmoteki Narodowej „Nitrofilm”
Pola Negri w bazie Notable Names Database (ang.)
Festiwal Poli Negri (ang.)
www.polanegri.com (strona nieoficjalna) (ang.)
Wirtualna historia wraz z bibliografią (ang.)
Pola Negri w rolach Bright Shining City Productions. brightshiningcity.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-07-08)]. (ang.).

[1] Oryginalne nazwisko Poli Negri brzmiało Chalupec; spotykana jest też pisownia Chałupiec.

[5] Sama aktorka w autobiografii „Pamiętnik gwiazdy” pisze, że urodziła się „w przeddzień nowego wieku, 31 grudnia 1899”. Akt urodzenia mówi jednak, że Pola przyszła na świat 3 stycznia 1897^[2]^[3].

[Tadeusz_Lubelski2009-s37-2] Tadeusz Lubelski: Historia kina polskiego. Twórcy, filmy, konteksty. Katowice: Videograf II, 2009, s. 37. ISBN 978-83-7183-666-4.

[odpis1978-3] Odpis skrócony aktu urodzenia z 1978 roku. polanegri.pl. [dostęp 2016-08-28].

[odpis1960-4] Odpis skrócony aktu urodzenia z 1960 roku. genealogia.okiem.pl. [dostęp 2016-08-28].

[6] Ludomir Molitoris, Słowacka mniejszość narodowa w Polsce, w: Słowacy, historia Kultura. Muzeum Narodowe Rolnictwa, Szreniawa 2015, s. 15.

[Juraj-7] Kto bola Pola Negri? Jedenásta hviezda na Chodníku slávy v Hollywoode mala korene v Nesluši. e-kysuce.sk, 2016-05-31. [dostęp 2024-11-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-05-31)]. (słow.).

[Kotowski_Mariusz_Pola_Negri-8] Kotowski Mariusz, Pola Negri. Legenda Hollywood, Prószyński i S-ka, Warszawa 2011.

[9] IreneuszI. Dembowski IreneuszI., Dwa oblicza Poli Negri, „Film na świecie 307-308/2984”, 1984 [dostęp 2022-08-28] .

[10] Mirosław Krajewski, Powiat lipnowski. Materiały do monografii, Brodnica-Lipno 2018, s. 147–148, 172, 605, 621–623, 633–634, 637, 640.

[Taborski1980-s135-138-11] Roman Taborski: Warszawskie teatry prywatne w okresie Młodej Polski. Warszawa: PWN, 1980, s. 135–138. ISBN 83-01-01366-4.

[polskieradio.pl-Negri-polska-krolowa-Hollywood-12] Pola Negri – polska królowa Hollywood. polskieradio.pl, 3 stycznia 2016. [dostęp 2016-08-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (27 sierpnia 2016)].

[tmmb-task-view-Itemid-13] Bydgoskie odkrywanie Poli Negri.

[14] 40 sekretów Bydgoszczy: Policyjni tajniacy chodzili za wielką gwiazdą krok w krok.

[porta-polonica-pola-negri-15] Adam Gusowski: Pola Negri, porta polonica.

[16] Zamach morderczy na Polę Negri. „Nowości Illustrowane”. Nr 24, s. 9–10, 16 czerwca 1923.

[17] LonginL. Pastusiak LonginL., Chicago, portret miasta, Warszawa 1997, s. 150 .

[18] MuzeumM. Kinematografii MuzeumM., Pola Negri: legenda kina = a cinema legend, BarbaraB. Kurowska (red.), Łódź: Muzeum Kinematografii, 2008, ISBN 978-83-88820-27-4 [dostęp 2023-05-21] .

[19] Ze świata. 70-lecie Poli Negri. „Nowiny Rzeszowskie-Stadion”, s. 2, nr 3 z 4 stycznia 1967.

[20] Calvary Cemetery, East Los Angeles. [w:] Cemetery [on-line]. timenote.info. [dostęp 2022-08-01]. (ang.).

[21] Pola Negri [online], IMDb [dostęp 2020-04-03] .

[Daniela2014-22] Dröscher Daniela: Pola. Łódź: Od Do, 2014. ISBN 978-83-934075-5-2. OCLC 894947094.

[23] Ulica w Bydgoszczy będzie nosić imię wielkiej, filmowej gwiazdy. Śledzili ją policyjni tajniacy.

[24] Nazwiska lokalnych Patriotów na bydgoskich tramwajach. Zarzad Dróg zarząd dróg miejskich i komunikacji publicznej w Bydgoszczy, 2022-11-10. [dostęp 2024-12-28].

[a]

[1]

[2]

[3]

[b]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

@@ Linia 5: / Linia 5: @@
  |opis grafiki              = Pola Negri (1931)
  |alt grafiki               =
- |prawdziwe imię i nazwisko = Apolonia Chalupec
+ |prawdziwe imię i nazwisko = Apolonia Chałupiec
  |data urodzenia            = 3 stycznia 1897
  |miejsce urodzenia         = [[Lipno]]
@@ Linia 11: / Linia 11: @@
  |miejsce śmierci           = [[San Antonio (Teksas)|San Antonio]]
  |zawód                     = aktorka, piosenkarka
- |współmałżonek             = hr. Eugeniusz Dąmbski <small>(1919–1922; rozwód)</small><br />książę Serge Mdivani <small>(1927–1931; rozwód)</small>
+ |współmałżonek             = hr. Eugeniusz Dąmbski <small>(1919–1922; rozwód)</small><br>książę Serge Mdivani <small>(1927–1931; rozwód)</small>
  |lata aktywności           = 1912–1965
  |zespół artystyczny        =
@@ Linia 19: / Linia 19: @@
  |www                       =
 }}
-'''Pola Negri''', właśc. '''Apolonia Chalupec'''<ref group="uwaga">Oryginalne nazwisko Poli Negri brzmiało ''Chalupec'' lub – z zastosowaniem alfabetu polskiego – ''Chałupec''; spotykana jest też pisownia ''Chałupiec''.</ref>{{r|Tadeusz Lubelski2009-s37}}<ref name="odpis1978">{{cytuj stronę |url = http://polanegri.pl/templates/polanegrijoomla/polagaleria/obraz0001.jpg |tytuł = Odpis skrócony aktu urodzenia z 1978 roku |opublikowany = polanegri.pl |data dostępu = 2016-08-28}}</ref><ref name="odpis1960">{{cytuj stronę |url = http://www.genealogia.okiem.pl/foto2/albums/genealogia3/chalupec_apolonia_urodzenie.jpg |tytuł = Odpis skrócony aktu urodzenia z 1960 roku |opublikowany = genealogia.okiem.pl |data dostępu = 2016-08-28}}</ref> (ur. {{data|1897-1-3}}{{refn|grupa=uwaga|Sama aktorka w autobiografii „Pamiętnik gwiazdy” pisze, że urodziła się „w przeddzień nowego wieku, 31 grudnia 1899”. Akt urodzenia mówi jednak, że Pola przyszła na świat 3 stycznia 1897{{r|odpis1978|odpis1960}}.}} w [[Lipno|Lipnie]], zm. [[1 sierpnia]] [[1987]] w [[San Antonio (Teksas)|San Antonio]] w stanie [[Teksas]]) – polska aktorka teatralna i filmowa, międzynarodowa [[Gwiazda filmowa|gwiazda]] [[Film niemy|kina niemego]].
+'''Pola Negri''', właśc. '''Apolonia Chałupiec'''<ref group="uwaga">Oryginalne nazwisko Poli Negri brzmiało ''Chalupec''; spotykana jest też pisownia ''Chałupiec''.</ref>{{r|Tadeusz Lubelski2009-s37}}<ref name="odpis1978">{{cytuj stronę |url = http://polanegri.pl/templates/polanegrijoomla/polagaleria/obraz0001.jpg |tytuł = Odpis skrócony aktu urodzenia z 1978 roku |opublikowany = polanegri.pl |data dostępu = 2016-08-28}}</ref><ref name="odpis1960">{{cytuj stronę |url = http://www.genealogia.okiem.pl/foto2/albums/genealogia3/chalupec_apolonia_urodzenie.jpg |tytuł = Odpis skrócony aktu urodzenia z 1960 roku |opublikowany = genealogia.okiem.pl |data dostępu = 2016-08-28}}</ref> (ur. {{data|1897-1-3}}{{refn|grupa=uwaga|Sama aktorka w autobiografii „Pamiętnik gwiazdy” pisze, że urodziła się „w przeddzień nowego wieku, 31 grudnia 1899”. Akt urodzenia mówi jednak, że Pola przyszła na świat 3 stycznia 1897{{r|odpis1978|odpis1960}}.}} w [[Lipno|Lipnie]], zm. [[1 sierpnia]] [[1987]] w [[San Antonio (Teksas)|San Antonio]]) – [[Polacy|polska]] [[aktor]]ka teatralna i filmowa, międzynarodowa [[Gwiazda filmowa|gwiazda]] [[Film niemy|kina niemego]].
 == Biografia ==
 '''Genealogia'''
-{{tree|ojciec_ojca=Adam Matuš vel Chalupec<br /><small>(1837-?)</small>
+{{tree|ojciec_ojca=Adam Matuš vel Chalupec<br><small>(1837-?)</small>
-|matka_ojca = Apolonia Plevko<br /><small>(1834–1923)</small>
+|matka_ojca = Apolonia Plevko<br><small>(1834–1923)</small>
-|ojciec_matki = Franciszek Kiełczewski<br /><small>(1835–1913)</small>
+|ojciec_matki = Franciszek Kiełczewski<br><small>(1835–1913)</small>
-|matka_matki = Karolina Przybyłowska<br /><small>(1836–?)</small>
+|matka_matki = Karolina Przybyłowska<br><small>(1836–?)</small>
-|ojciec = Jerzy Chalupec<br /><small>(1871–1920)</small>
+|ojciec = Juraj Chalupec<br><small>(1871–1920)</small>
-|matka = Eleonora Kiełczewska<br /><small>(1861–1954)</small>
+|matka = Eleonora Kiełczewska<br><small>(1861–1954)</small>
-|osoba='''Apolonia Chalupec<br /><small>(1897–1987)</small>'''}}
+|osoba='''Apolonia Chałupiec<br><small>(1897–1987)</small>'''}}
 {{Galeria
 | Nazwa =
@@ Linia 35: / Linia 35: @@
 | Plik:Tabliczka z budynku w którym mieszkała Pola negri.jpg|Tablica na ścianie domu
 }}
-Apolonia Chalupec urodziła się w Lipnie na [[Ziemia dobrzyńska|ziemi dobrzyńskiej]] (ówcześnie stanowiącej część [[Gubernia płocka|guberni płockiej]]), w rodzinie drobnomieszczańskiej. Jej ojciec, z pochodzenia [[Słowacy|Słowak]]<ref>[[Ludomir Molitoris]], ''Słowacka mniejszość narodowa w Polsce'', w: ''Słowacy, historia Kultura''. Muzeum Narodowe Rolnictwa, Szreniawa 2015, s. 15.</ref>, Jerzy Chalupec (1871–1920), był drobnym rzemieślnikiem, a matka – [[Polacy|Polka]], Eleonora z Kiełczewskich (1861–1954) – prowadziła dom. Gdy Pola była małym dzieckiem, ojca aresztowały [[Imperium Rosyjskie|rosyjskie]] władze i [[Zesłanie|zesłały]] na [[Syberia|Sybir]]{{r|Kotowski Mariusz Pola Negri}}. Była to jednak prawdopodobnie legenda ukuta dla celów reklamowych. W rzeczywistości ojciec Poli porzucił jej matkę<ref>{{Cytuj |autor = Ireneusz Dembowski |tytuł = Dwa oblicza Poli Negri, "Film na świecie 307-308/2984" |data = 1984 |data dostępu = 2022-08-28}}</ref>. Odtąd wychowywała ją tylko matka, z którą przeprowadziła się w 1902 do [[Warszawa|Warszawy]]. W Warszawie matka prowadziła sklep, pracowała też jako pomoc domowa{{r|Kotowski Mariusz Pola Negri}}. Na wakacje przyjeżdżały jednak stale do dziadków od strony matki, do [[Brdów|Brdowa]]. Matka, zauważywszy uzdolnienia aktorskie córki, wspierała jej ambicje i rozwój w tym kierunku posyłając ją na lekcje tańca i gry aktorskiej<ref>Mirosław Krajewski, ''Powiat lipnowski. Materiały do monografii'', Brodnica-Lipno 2018, s. 147–148, 172, 605, 621–623, 633–634, 637, 640.</ref>.
+Apolonia Chałupiec urodziła się w Lipnie na [[Ziemia dobrzyńska|ziemi dobrzyńskiej]] (ówcześnie stanowiącej część [[Gubernia płocka|guberni płockiej]]), w rodzinie drobnomieszczańskiej. Jej ojciec, z pochodzenia [[Słowacy|Słowak]]<ref>[[Ludomir Molitoris]], ''Słowacka mniejszość narodowa w Polsce'', w: ''Słowacy, historia Kultura''. Muzeum Narodowe Rolnictwa, Szreniawa 2015, s. 15.</ref>, Jerzy Chałupiec (Juraj Chalupec, 1871–1920), pochodzący ze wsi [[Nesluša]] w północnej [[Słowacja|Słowacji]]<ref name="Juraj" />, był drobnym rzemieślnikiem, a matka – [[Polacy|Polka]], Eleonora z Kiełczewskich (1861–1954) – prowadziła dom. Gdy Pola była małym dzieckiem, ojca aresztowały [[Imperium Rosyjskie|rosyjskie]] władze i [[Zesłanie|zesłały]] na [[Syberia|Sybir]]{{r|Kotowski Mariusz Pola Negri}}. Była to jednak prawdopodobnie legenda ukuta dla celów reklamowych. W rzeczywistości ojciec Poli porzucił jej matkę<ref>{{Cytuj |autor = Ireneusz Dembowski |tytuł = Dwa oblicza Poli Negri, „Film na świecie 307-308/2984” |data = 1984 |data dostępu = 2022-08-28}}</ref>. Odtąd wychowywała ją tylko matka, z którą przeprowadziła się w 1902 do [[Warszawa|Warszawy]]. W Warszawie matka prowadziła sklep, pracowała też jako pomoc domowa{{r|Kotowski Mariusz Pola Negri}}. Na wakacje przyjeżdżały jednak stale do dziadków od strony matki, do [[Brdów|Brdowa]]. Matka, zauważywszy uzdolnienia aktorskie córki, wspierała jej ambicje i rozwój w tym kierunku posyłając ją na lekcje tańca i gry aktorskiej<ref>Mirosław Krajewski, ''Powiat lipnowski. Materiały do monografii'', Brodnica-Lipno 2018, s. 147–148, 172, 605, 621–623, 633–634, 637, 640.</ref>.
 Po ukończeniu dwóch pierwszych kursów teatralnej [[Szkoła Aplikacyjna (aktorska)|Szkoły Aplikacyjnej]] w Warszawie Pola, z pomocą wiceprezesa [[Warszawskie Teatry Rządowe|Warszawskich Teatrów Rządowych]] – [[Kazimierz Hulewicz|Kazimierza Hulewicza]], 1 września 1912 zadebiutowała rolą Klary w ''[[Śluby panieńskie|Ślubach panieńskich]]'' w [[Teatr Mały w Warszawie (1906–1939)|warszawskim Teatrze Małym]]{{r|Taborski1980-s135-138}}. Debiut ten umożliwił jej następnie występy w innych teatrach warszawskich: [[Teatr Wielki w Warszawie|Teatrze Wielkim]] (''[[Sumurun]]'', ''[[Niema z Portici]]'') i [[Teatr Letni w Warszawie|Teatrze Letnim]], w których szybko zdobyła dużą popularność.
@@ Linia 45: / Linia 45: @@
 lipca 1920 Pola Negri zakupiła kamienicę przy ul. J. Zamoyskiego 8 w [[Bydgoszcz]]y, która do 1922 była pod jej osobistym zarządem i w której 2 sierpnia 1920 zamieszkała Eleonora Chalupec – matka aktorki{{r|tmmb-task-view-Itemid}}. W tym czasie, podejrzewana (niesłusznie) o szpiegostwo na rzecz Niemiec, znajdowała się pod ścisłą inwigilacją [[Policja Państwowa|polskiej policji]]<ref>[http://bydgoszcz.wyborcza.pl/bydgoszcz/7,48722,22410392,40-sekretow-bydgoszczy-policyjni-tajniacy-chodzili-za-wielka.html 40 sekretów Bydgoszczy: Policyjni tajniacy chodzili za wielką gwiazdą krok w krok.]</ref>.
-Przez długi czas kwestią sporną była data jej urodzenia. Na nagrobku widnieje podany w autobiografii 31 grudnia 1899, jednak wiele źródeł podawało 1897, a nawet 1894. Sprawę wyjaśniła ostatecznie [[Wiesława Czapińska]], która dotarła do metryki z datą {{data|1897-1-3|linkuj=nie}} (w [[Królestwo Polskie (kongresowe)|Królestwie Polskim]], czyli w zaborze rosyjskim, a więc także i w Lipnie, używano podwójnego datowania – [[Daty nowego i starego porządku|gregoriańskiego/juliańskiego]]).
+Przez długi czas kwestią sporną była data jej urodzenia. Na nagrobku widnieje podany w autobiografii 31 grudnia 1899, jednak wiele źródeł podawało 1897, a nawet 1894. Sprawę wyjaśniła ostatecznie [[Wiesława Czapińska]], która dotarła do metryki z datą {{data|1897-1-3|linkuj=nie}} (w [[Królestwo Polskie (kongresowe)|Królestwie Polskim]], czyli w zaborze rosyjskim, a więc także i w Lipnie, używano podwójnego datowania – [[Daty nowego i starego porządku|juliańskiego/gregoriańskiego]]).
 == Kariera filmowa ==
@@ Linia 60: / Linia 60: @@
 |Plik:Pola publicilty portrait 5.jpg|Zdjęcie promocyjne Negri (''Hi Diddle Diddle'', 1943)
 }}
-W 1917 wyjechała do Berlina, gdzie występowała u [[Max Reinhardt|Maxa Reinhardta]]. Kontakt z reżyserem [[Ernst Lubitsch|Ernstem Lubitschem]] okazał się przełomowy dla kariery Poli Negri i Ernsta Lubitscha. Film ''[[Oczy mumii Ma]]'' (1918) był punktem kulminacyjnym kariery aktorki. Następne sukcesy przyszły także dzięki filmom Lubitscha, ''[[Carmen (film 1918)|Carmen]]'' (1918), ''[[Madame Dubarry (film)|Madame Du Barry]]'' (1919) i ''[[Sumurun]]'' (1920){{r|porta-polonica-pola-negri}}.
+W 1917 wyjechała do Berlina, gdzie występowała u [[Max Reinhardt|Maxa Reinhardta]]. Kontakt z reżyserem [[Ernst Lubitsch|Ernstem Lubitschem]] okazał się przełomowy dla kariery Poli Negri i Ernsta Lubitscha. Film ''[[Oczy mumii Ma]]'' (1918) była pierwszą z kilku ich wspólnych produkcji. Sukcesem okazały się też takie filmy Lubitscha jak ''[[Carmen (film 1918)|Carmen]]'' (1918), ''[[Madame Dubarry (film)|Madame Du Barry]]'' (1919) czy ''[[Sumurun]]'' (1920){{r|porta-polonica-pola-negri}}.
 W 1923 przybyła do [[Hollywood]] i wystąpiła w filmach: ''[[Hiszpańska tancerka]]'', ''[[Zakazany raj|Cesarzowa]]'' (wysoko oceniana przez krytykę za rolę [[Katarzyna II Wielka|carycy Katarzyny]]), ''Hotel Imperial'', ''Miłość aktorki'' i wielu innych. Była rywalką innej ciemnowłosej divy [[Gloria Swanson|Glorii Swanson]].
-W Stanach Zjednoczonych została gwiazdą [[Film niemy|kina niemego]] i symbolem seksu, do czego przyczyniły się także głośne romanse z [[Charlie Chaplin]]em (według informacji prasowej z 1923 była z nim zaręczona<ref>{{Cytuj pismo | tytuł = Zamach morderczy na Polę Negri | czasopismo = [[Nowości Ilustrowane|Nowości Illustrowane]] | wolumin = Nr 24 | strony = 9-10 | data = 16 czerwca 1923 | url = https://jbc.bj.uj.edu.pl/publication/127819}}</ref>) i [[Rudolph Valentino|Rudolphem Valentino]] (zarzucano jej, że pogrzeb Valentino wykorzystała dla autoreklamy) oraz plotki o jej uczuciu do długoletniej przyjaciółki {{link-interwiki|Q=47407645|Margaret West}}. Po 1931 wiązano ją też z [[chicago]]wskim milionerem [[Harold Fowler McCormick|Haroldem F. McCormickiem]], producentem [[Maszyna rolnicza|maszyn rolniczych]], który miał być jej sponsorem po swoim rozwodzie (w 1931 zakończyło się jego małżeństwo ze śpiewaczką polskiego pochodzenia, [[Ganna Walska|Hanną Walską]])<ref>{{Cytuj |autor = Longin Pastusiak |tytuł = Chicago, portret miasta |miejsce = Warszawa |data = 1997 |s = 150}}</ref>.
+W Stanach Zjednoczonych została gwiazdą [[Film niemy|kina niemego]] i symbolem seksu, do czego przyczyniły się także głośne romanse z [[Charlie Chaplin]]em (według informacji prasowej z 1923 była z nim zaręczona<ref>{{Cytuj pismo |tytuł = Zamach morderczy na Polę Negri |url = https://jbc.bj.uj.edu.pl/publication/127819 |czasopismo = [[Nowości Ilustrowane|Nowości Illustrowane]] |wolumin = Nr 24 |strony = 9–10 |data = 16 czerwca 1923}}</ref>) i [[Rudolph Valentino|Rudolphem Valentino]] (zarzucano jej, że pogrzeb Valentino wykorzystała dla autoreklamy) oraz plotki o jej uczuciu do długoletniej przyjaciółki {{link-interwiki|Margaret West|Q=Q47407645}}. Po 1931 wiązano ją też z [[chicago]]wskim milionerem [[Harold Fowler McCormick|Haroldem F. McCormickiem]], producentem [[Maszyna rolnicza|maszyn rolniczych]], który miał być jej sponsorem po swoim rozwodzie (w 1931 zakończyło się jego małżeństwo ze śpiewaczką polskiego pochodzenia, [[Ganna Walska|Hanną Walską]])<ref>{{Cytuj |autor = Longin Pastusiak |tytuł = Chicago, portret miasta |miejsce = Warszawa |data = 1997 |s = 150}}</ref>.
-Nie odniósłszy sukcesu w filmach dźwiękowych (''Z rozkazu kobiety'') z powodu silnego [[Wymowa|akcentu]] i niskiego głosu odczuwanego jako zbyt ordynarny jak na wielką gwiazdę, powróciła do [[Niemcy|Niemiec]], gdzie kontynuowała karierę. Po dojściu do władzy [[Narodowy socjalizm|nazistów]] minister propagandy [[Joseph Goebbels]] zakazał angażowania jej do filmów z powodu rzekomo [[Żydzi|żydowskiego]] pochodzenia. Uwolniona od podejrzeń w wyniku osobistej interwencji [[Adolf Hitler|Adolfa Hitlera]], który był jej wielbicielem, zagrała ponownie w filmach ''Mazurka'' (Mazurek, 1935), ''Moskau-Shanghai'' (Moskwa-Szanghaj, 1936), ''Madame Bovary'' (1937), ''[[Tango Notturno]]'' (1937), ''Die fromme Lüge'' (Pobożne kłamstwo, 1938) i ''Die Nacht der Entscheidung'' (Decydująca noc, 1938).
+Nie odniósłszy sukcesu w filmach dźwiękowych (''Z rozkazu kobiety''<ref>{{Cytuj |autor = Muzeum Kinematografii |redaktor = Barbara Kurowska |tytuł = Pola Negri: legenda kina = a cinema legend |data = 2008 |data dostępu = 2023-05-21 |isbn = 978-83-88820-27-4 |miejsce = Łódź |wydawca = Muzeum Kinematografii}}</ref>) z powodu silnego [[Wymowa|akcentu]] i niskiego głosu odczuwanego jako zbyt ordynarny jak na wielką gwiazdę, powróciła do [[Niemcy|Niemiec]], gdzie kontynuowała karierę. Po dojściu do władzy [[Nazizm|nazistów]] minister propagandy [[Joseph Goebbels]] zakazał angażowania jej do filmów z powodu rzekomo [[Żydzi|żydowskiego]] pochodzenia. Uwolniona od podejrzeń w wyniku osobistej interwencji [[Adolf Hitler|Adolfa Hitlera]], który był jej wielbicielem, zagrała ponownie w filmach ''Mazurka'' (Mazurek, 1935), ''Moskau-Shanghai'' (Moskwa-Szanghaj, 1936), ''Madame Bovary'' (1937), ''[[Tango Notturno]]'' (1937), ''Die fromme Lüge'' (Pobożne kłamstwo, 1938) i ''Die Nacht der Entscheidung'' (Decydująca noc, 1938).
 Przed wybuchem [[II wojna światowa|II wojny światowej]] powróciła do Stanów Zjednoczonych. Wystąpiła jeszcze w kilku filmach, jak ''[[Hi Diddle Diddle]]'' (1943) i ''[[Księżycowe prządki]]'' (1964).
-Po wojnie popadła w zapomnienie, ale dzięki swojej firmie maklerskiej żyła w dostatku. Zamieszkiwała w [[San Antonio (Teksas)|San Antonio]] w Teksasie<ref>{{Cytuj pismo |tytuł = Ze świata. 70-lecie Poli Negri |url = http://www.pbc.rzeszow.pl/publication/3186 |czasopismo = [[Nowiny (dziennik rzeszowski)|Nowiny Rzeszowskie]]-Stadion |strony = 2 |data = nr 3 z 4 stycznia 1967}}</ref>. W 1970 opublikowała wspomnienia ''Pamiętnik gwiazdy'' (wydanie polskie 1976). Zmarła w wieku 90 lat. Została pochowana na cmentarzu {{link-interwiki|Q=4141336|Cmentarz Calvary}} w [[East Los Angeles]]<ref>{{cytuj stronę | url = https://timenote.info/en/cemetery/view?id=11642 | tytuł = Calvary Cemetery, East Los Angeles | autor = | opublikowany = timenote.info | praca = Cemetery | data = | język = en | data dostępu = 2022-08-01}}</ref>.
+Po wojnie popadła w zapomnienie, ale dzięki swojej firmie maklerskiej żyła w dostatku. Zamieszkiwała w [[San Antonio (Teksas)|San Antonio]] w Teksasie<ref>{{Cytuj pismo |tytuł = Ze świata. 70-lecie Poli Negri |url = http://www.pbc.rzeszow.pl/publication/3186 |czasopismo = [[Nowiny (dziennik rzeszowski)|Nowiny Rzeszowskie]]-Stadion |strony = 2 |data = nr 3 z 4 stycznia 1967}}</ref>. W 1970 opublikowała wspomnienia ''Pamiętnik gwiazdy'' (wydanie polskie 1976). Zmarła w wieku 90 lat. Została pochowana na Calvary Cemetery w [[East Los Angeles]]<ref>{{cytuj stronę |url = https://timenote.info/en/cemetery/view?id=11642 |tytuł = Calvary Cemetery, East Los Angeles |autor = |opublikowany = timenote.info |praca = Cemetery |data = |język = en |data dostępu = 2022-08-01}}</ref>.
 == Filmografia ==
-Wybrane filmy długo- i krótkometrażowe z udziałem Poli Negri<ref>{{Cytuj |tytuł = Pola Negri |data dostępu = 2020-04-03 |opublikowany = IMDb |url = http://www.imdb.com/name/nm0624470/}}</ref>:
+Wybrane filmy długo- i krótkometrażowe z udziałem Poli Negri<ref>{{Cytuj |tytuł = Pola Negri |data dostępu = 2020-04-03 |opublikowany = IMDb |url = https://www.imdb.com/name/nm0624470/}}</ref>:
 === Polska ===
@@ Linia 160: / Linia 160: @@
 * 1932: ''[[Na rozkaz kobiety]]'' jako madame Maria Draga/Draga, królowa Serbii
 * 1934: ''[[Fanatisme]]'' jako Rosine Savelli
-* 1935: ''[[Mazurka]]'' jako Vera, śpiewaczka
+* 1935: ''[[Mazurka (film)|Mazurka]]'' jako Vera, śpiewaczka
 * 1936:
 ** ''[[Gräfin Volescu]]'' jako hrabina Volescu
@@ Linia 177: / Linia 177: @@
 == Upamiętnienie ==
-Od 2007 [[Lipnowskie Towarzystwo Kulturalne im. Poli Negri]] organizuje festiwal „Pola i inni”. Podczas imprezy emitowane są filmy z udziałem aktorki oraz przyznawane są statuetki „Politki” dla artystów polskich robiących karierę za granicą podobnie do Poli oraz promotorzy jej pamięci. Laureatami tej nagrody są.: Joanna Kulig (2018), Magdalena Lamparska (2018), Marcin Dorociński (2018), Andrzej Seweryn (2017), Daniel Olbrychski (2016), Małgorzata Zajączkowska (2016), Teatr Polski w Toronto (2016), [[Paweł Deląg]] (2015), Peter Lucas/Piotr Andrzejewski (2015), [[Piotr Adamczyk]] (2014), Magdalena Boczarska (2014), [[Weronika Rosati]] (2013), [[Robert Więckiewicz]] (2012), Natasza Urbańska (2012), Jerzy Maksymiuk (2012), [[Agnieszka Grochowska]] (2011), Mariusz Kotowski (2011), [[Agata Buzek]] (2010), Jan Nowicki (2010), [[Izabella Miko]] (2009), Olgierd Łukaszewicz (2009), [[Karolina Gruszka]] (2008), Bogusław Kaczyński (2007), Wiesława Czapińska (2007), Igor Chalupec (2007). Festiwal organizowany jest od kilku lat w Lipnie (rodzinnym mieście Poli Negri).
+Od 2007 [[Lipnowskie Towarzystwo Kulturalne im. Poli Negri]] organizuje festiwal „Pola i inni”. Podczas imprezy emitowane są filmy z udziałem aktorki oraz przyznawane są statuetki „Politki” dla artystów polskich robiących karierę za granicą podobnie do Poli oraz promotorzy jej pamięci. Laureatami tej nagrody są.: Joanna Kulig (2018), Magdalena Lamparska (2018), Marcin Dorociński (2018), Andrzej Seweryn (2017), Daniel Olbrychski (2016), Małgorzata Zajączkowska (2016), Teatr Polski w Toronto (2016), [[Paweł Deląg]] (2015), Peter Lucas/Piotr Andrzejewski (2015), [[Piotr Adamczyk]] (2014), Magdalena Boczarska (2014), [[Weronika Rosati]] (2013), [[Robert Więckiewicz]] (2012), Natasza Urbańska (2012), Jerzy Maksymiuk (2012), [[Agnieszka Grochowska]] (2011), Mariusz Kotowski (2011), [[Agata Buzek]] (2010), Jan Nowicki (2010), [[Izabella Miko]] (2009), Olgierd Łukaszewicz (2009), [[Karolina Gruszka]] (2008), Bogusław Kaczyński (2007), Wiesława Czapińska (2007), Igor Chalupec (2007). Festiwal organizowany jest od kilku lat w Lipnie (mieście urodzenia Poli Negri).
 W 2012 Janusz Józefowicz zrealizował pierwszy na świecie musical w technologii 3D oparty na biografii Poli Negri pod tytułem „[[Polita]]”. Odegrała ją [[Natasza Urbańska]]. W sierpniu 2014 ukazała się polska edycja książki o Poli Negri pt. ''Pola''{{r|Daniela2014}}, autorstwa [[Daniela Dröscher|Danieli Dröscher]], w tłumaczeniu [[Sława Lisiecka|Sławy Lisieckiej]].
-W grudniu 2021 Rada Miasta Bydgoszczy nadała jej patronat jednej z ulic na Prądach<ref>[https://bydgoszcz.wyborcza.pl/bydgoszcz/7,48722,27914823,ulica-w-bydgoszczy-bedzie-nosic-imie-wielkiej-filmowej-gwiazdy.html Ulica w Bydgoszczy będzie nosić imię wielkiej, filmowej gwiazdy. Śledzili ją policyjni tajniacy].</ref>.
+W grudniu 2021 Rada Miasta Bydgoszczy nadała jej patronat jednej z ulic na [[Prądy (Bydgoszcz)|Prądach]]<ref>[https://bydgoszcz.wyborcza.pl/bydgoszcz/7,48722,27914823,ulica-w-bydgoszczy-bedzie-nosic-imie-wielkiej-filmowej-gwiazdy.html Ulica w Bydgoszczy będzie nosić imię wielkiej, filmowej gwiazdy. Śledzili ją policyjni tajniacy].</ref>. Negri jest również patronką jednego z [[Tramwaje w Bydgoszczy|bydgoskich tramwajów]]<ref>{{Cytuj stronę | url = https://zdmikp.bydgoszcz.pl/pl/transport/7427-nazwiska-lokalnych-patriotow-na-bydgoskich-tramwajach | tytuł = Nazwiska lokalnych Patriotów na bydgoskich tramwajach | data = 2022-11-10 | opublikowany = Zarzad Dróg zarząd dróg miejskich i komunikacji publicznej w Bydgoszczy | data dostępu = 2024-12-28}}</ref>.
 == Uwagi ==
@@ Linia 187: / Linia 187: @@
 == Przypisy ==
-<references responsive>
+<references>
 <ref name="Daniela2014">{{cytuj książkę |nazwisko = Daniela |imię = Dröscher |tytuł = Pola |rok = 2014 |wydawca = Od Do |miejsce = Łódź |isbn = 978-83-934075-5-2 |oclc = 894947094}}</ref>
 <ref name="Kotowski Mariusz Pola Negri">Kotowski Mariusz, Pola Negri. Legenda Hollywood, Prószyński i S-ka, Warszawa 2011.</ref>
 <ref name="porta-polonica-pola-negri">[http://www.porta-polonica.de/pl/Atlas-miejsc-pami%C4%99ci/pola-negri Adam Gusowski: Pola Negri, porta polonica].</ref>
+<ref name="Juraj">{{Cytuj stronę |url = http://www.e-kysuce.sk/index.php/spoloskzor-e-kysuce-144/16593-kto-bola-pola-negri-jedenasta-hviezda-na-chodniku-slavy-v-hollywoode-mala-korene-v-neslusi |tytuł = Kto bola Pola Negri? Jedenásta hviezda na Chodníku slávy v Hollywoode mala korene v Nesluši |archiwum = https://web.archive.org/web/20160531102044/http://www.e-kysuce.sk/index.php/spoloskzor-e-kysuce-144/16593-kto-bola-pola-negri-jedenasta-hviezda-na-chodniku-slavy-v-hollywoode-mala-korene-v-neslusi |zarchiwizowano = 2016-05-31 |opublikowany = e-kysuce.sk |język = sk |data = 2016-05-31 |data dostępu = 2024-11-13}}</ref>
 <ref name="Taborski1980-s135-138">{{cytuj książkę |nazwisko = Taborski |imię = Roman |autor link = |tytuł = Warszawskie teatry prywatne w okresie Młodej Polski |wydawca = PWN |miejsce = Warszawa |rok = 1980 |strony = 135–138 |isbn = 83-01-01366-4}}</ref>
 <ref name="Tadeusz Lubelski2009-s37">{{cytuj książkę |autor = Tadeusz Lubelski |tytuł = Historia kina polskiego. Twórcy, filmy, konteksty |wydawca = Videograf II |miejsce = Katowice |data = 2009 |isbn = 978-83-7183-666-4 |strony = 37}}</ref>
-<ref name="tmmb-task-view-Itemid">[http://www.tmmb.pl/portal/index.php?option=com_content&task=view&id=412&Itemid=28 Bydgoskie odkrywanie Poli Negri].</ref>
+<ref name="tmmb-task-view-Itemid">[https://archive.ph/20140927230256/http://www.tmmb.pl/portal/index.php?option=com_content&task=view&id=412&Itemid=28 Bydgoskie odkrywanie Poli Negri].</ref>
 </references>
@@ Linia 206: / Linia 207: @@
 * [http://www.polanegri.com www.polanegri.com] (strona nieoficjalna) {{lang|en}}
 * [http://film.virtual-history.com/person.php?personid=768 Wirtualna historia wraz z bibliografią] {{lang|en}}
-* {{Cytuj stronę | url = http://www.brightshiningcity.com/polanegri.html | tytuł = Pola Negri w rolach Bright Shining City Productions | opublikowany = brightshiningcity.com | archiwum = https://web.archive.org/web/20110708093733/http://www.brightshiningcity.com/polanegri.html | zarchiwizowano = 2011-07-08}} {{lang|en}}
+* {{Cytuj stronę |url = http://www.brightshiningcity.com/polanegri.html |tytuł = Pola Negri w rolach Bright Shining City Productions |opublikowany = brightshiningcity.com |archiwum = https://web.archive.org/web/20110708093733/http://www.brightshiningcity.com/polanegri.html |zarchiwizowano = 2011-07-08 |język = en}}
 {{Kontrola autorytatywna}}