Michiko (cesarzowa): Różnice pomiędzy wersjami

Emerytowana cesarzowa Michiko
上皇后美智子
Jōkōgō Michiko
	Cesarzowa Japonii
Okres	od 7 stycznia 1989; do 30 kwietnia 2019
Jako żona	Akihito
Koronacja	12 listopada 1990
Poprzedniczka	Nagako
Następczyni	Masako
	Emerytowana Cesarzowa Japonii
Okres	od 30 kwietnia 2019
Jako żona	Akihito
	Dane biograficzne
Data i miejsce urodzenia	20 października 1934 ; Tokio
Ojciec	Hidesaburō Shōda
Matka	Fumiko Shōda
Mąż	Akihito; od 10 kwietnia 1959
Dzieci	Naruhito; Akishino; Sayako Kuroda
	Odznaczenia
	Multimedia w Wikimedia Commons

Przeglądaj historię interaktywnie

[wersja przejrzana]

← poprzednia edycja

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Aktualna wersja na dzień 12:58, 20 gru 2023

Japonia

To jest artykuł z cyklu:
Japońska rodzina cesarska

Liczba w nawiasach oznacza kolejność w sukcesji do tronu cesarskiego.

Michiko (jap. 美智子 Michiko), z d. Michiko Shōda (jap. 正田美智子 Shōda Michiko) (ur. 20 października 1934 w Tokio) – cesarzowa Japonii od 1989 do 2019, żona cesarza Akihito, pierwsza cesarzowa w historii Japonii niepochodząca z arystokracji.

Życiorys

Jest pierwszą córką bogatego przedsiębiorcy i prezesa dużej firmy młynarskiej, Hidesaburō Shōdy (1904–1999) oraz jego żony Fumiko Soejimy (1910–1988). Uczęszczała do szkoły podstawowej Futaba w tokijskiej dzielnicy Chiyoda, ale musiała przerwać naukę jako uczennica czwartej klasy na skutek amerykańskich bombardowań Tokio. Do szkoły powróciła po zakończeniu wojny w 1945 roku. Następnie ukończyła żeńską szkołę (na poziomie gimnazjalnym i licealnym) katolicką Seishin (Najświętszego Serca) i wstąpiła na Uniwersytet Najświętszego Serca (jap. 聖心女子大学 Seishin Joshi Daigaku) w Tokio^[1], studiując tam na Wydziale Literatury Angielskiej w latach 1953–1957. Obie szkoły należą do Zgromadzenia Najświętszego Serca Jezusa.

Latem 1957 poznała księcia Akihito na kortach tenisowych w Karuizawa, rok później odbyły się ich zaręczyny, a 10 kwietnia 1959 ceremonia ślubna.

W 1990 jej mąż został intronizowany na cesarza Japonii, a ona została cesarzową.

Michiko jest współautorką kilku tomów poezji oraz książki dla dzieci: Hajimete-no yamanobori (Pierwsza górska wspinaczka, wyd. 1991). Przetłumaczyła na język angielski zbiór wybranych wierszy autorstwa Michio Mado – Dōbutsu-tachi (Zwierzęta, 1992). Interesuje się sztuką, jest znawczynią klasycznej literatury japońskiej.

W związku z abdykacją cesarza Akihito w dniu 30 kwietnia 2019 roku Agencja Dworu Cesarskiego ogłosiła 25 lutego 2019, że po abdykacji cesarz Akihito będzie posiadał tytuł 上皇陛下 (Jōkō Heika), po angielsku „His Majesty the Emperor Emeritus”, cesarzowa Michiko natomiast 上皇后陛下 (Jōkōgō Heika) „Her Majesty the Empress Emerita”.

Z Akihito mają trójkę dzieci: cesarza Naruhito (ur. 1960), księcia Akishino (ur. 1965) i Sayako (ur. 1969). Jest babcią trzech wnuczek: Aiko, Mako i Kako oraz jednego wnuka, Hisahito. Z pomocą kilkuosobowego personelu zajmuje się hodowlą jedwabników na terenie pałacu.

Odznaczenia

Wielka Wstęga Orderu Skarbu Korony
Wielka Wstęga Orderu Skarbu Świętego
Wielka Gwiazda Odznaki Honorowej za Zasługi dla Republiki Austrii – 1999
Wielka Wstęga Orderu Leopolda – Belgia
Order Słonia – 1998, Dania^[2]
Order Królowej Saby – Etiopia
Krzyż Wielki Orderu Karola III – Hiszpania
Krzyż Wielki Orderu Lwa Niderlandzkiego – 1991, Holandia
Wielki Krzyż Orderu Witolda Wielkiego – 2007, Litwa^[3]
Order Domowy Nassauski Lwa Złotego – Luksemburg
Krzyż Wielki Orderu Świętego Jakuba od Miecza – 1993, Portugalia^[4]
Krzyż Wielki Orderu Infanta Henryka – 1998, Portugalia^[4]
Order Orła Białego – 2002, Polska^[5]
Stopień Specjalny Krzyża Wielkiego Orderu Zasługi Republiki Federalnej Niemiec
Order Królewski Serafinów – Szwecja

Zobacz też

Przypisy

↑ Sylwia Łagnowska: Akihito, książę, który miał zostać cesarzem, Japonia-Online, 14 października 2017
↑ Ordensdetaljer. borger.dk. [dostęp 2015-05-27]. (duń.).
↑ Apdovanotų asmenų duomenų bazė. prezidente.lt, 22 maja 2007. [dostęp 2011-03-27]. (lit.).
↑ ^a ^b Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas. presidencia.pt. [dostęp 2011-03-27]. (port.).
↑ M.P. z 2002 r. nr 44, poz. 666 – pkt 2

[1] Sylwia Łagnowska: Akihito, książę, który miał zostać cesarzem, Japonia-Online, 14 października 2017

[2] Ordensdetaljer. borger.dk. [dostęp 2015-05-27]. (duń.).

[3] Apdovanotų asmenų duomenų bazė. prezidente.lt, 22 maja 2007. [dostęp 2011-03-27]. (lit.).

[port-4] Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas. presidencia.pt. [dostęp 2011-03-27]. (port.).

[5] M.P. z 2002 r. nr 44, poz. 666 – pkt 2

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{Władca infobox
- |władca            = Emerytowana Cesarza Michiko <br />上皇后美智子
+ |władca            = Emerytowana cesarzowa Michiko<br />上皇后美智子
- |imiona            = Michiko
+ |imiona            = Jōkōgō Michiko
- |tytulatura        = Jej Cesarska Wysokość<br />Emerytowana Cesarzowa Michiko
  |grafika           = Empress Michiko cropped 20140424.jpg
  |opis grafiki      =
- |herb              = Imperial Seal of Japan.svg
+ |herb              =
  |opis herbu        =
  |faksymile         =
  |opis faksymile    =
  |dewiza            =
- |1. tytuł          = [[Cesarzowe Japonii|Emerytowana Cesarzowa Japonii]]
+ |1. tytuł          = [[Cesarzowe Japonii|Cesarzowa Japonii]]
- |1. od             = [[7 stycznia]] [[1989]]
+ |1. sukcesja       =
- |1. do             = [[30 kwietnia]] [[2019]]
+ |1. od             = 7 stycznia 1989
- |1. koronacja      = [[12 listopada]] [[1990]]
+ |1. do             = 30 kwietnia 2019
  |1. jako           = żona
  |1. kogo           = [[Akihito (cesarz)|Akihito]]
+ |1. koronacja      = 12 listopada 1990
  |1. poprzednik     = [[Nagako]]
  |1. następca       = [[Masako]]
+ |2. tytuł          = [[Cesarzowe Japonii|Emerytowana Cesarzowa Japonii]]
+ |2. od             = 30 kwietnia 2019
+ |2. do             =
+ |2. jako           = żona
+ |2. kogo           = [[Akihito (cesarz)|Akihito]]
+ |2. koronacja      =
+ |2. poprzednik     =
+ |2. następca       =
  |dynastia          =
- |data urodzenia    = [[20 października]] [[1934]]
+ |data urodzenia    = 20 października 1934
  |miejsce urodzenia = [[Tokio]]
  |data śmierci      =
@@ Linia 30: / Linia 38: @@
  |1. związek        = mąż
  |1. związek z      = [[Akihito (cesarz)|Akihito]]
- |1. związek od     = [[10 kwietnia]] [[1959]]
+ |1. związek od     = 10 kwietnia 1959
  |1. związek do     =
  |1. dzieci         = [[Naruhito]]<br />[[Akishino]]<br />[[Sayako Kuroda]]
+ |moneta            =
- |odznaczenia       = {{Order|OSK|1}} {{Order|OSŚ|WW2}} {{order|AT-OZRA|WG}} {{order|OL|WW}} {{order|OS}} [[Plik:Order of The Queen of Sheba (Ethiopia) ribbon.gif|40px|Dama Krzyża Wielkiego Orderu Królowej Saby (Etiopia)]] {{order|OKIII|KW}} {{order|OLN|KKW}} {{order|OWWL|WK}} {{order|OZLN}} {{order|OŚO|KW}} {{order|OOB}} {{order|OSE|WK}} {{order|OIH|KW}} {{order|OZRFN|SSKW}} {{order|KOS}} [[Plik:Order of the Royal House of Chakri (Thailand) ribbon.png|40px|Order Domowy Chakri (Tajlandia)]] {{order|PH-GS}}
+ |opis monety       =
+ |odznaczenia       = {{Order|OSK|1}} {{Order|OSŚ|WW2}} {{order|AT-OZRA|WG}} {{order|OL|WW}} {{order|OS}} [[Plik:Order of The Queen of Sheba (Ethiopia) ribbon.gif|40px|Dama Krzyża Wielkiego Orderu Królowej Saby (Etiopia)]] {{order|OKIII|KW}} {{order|OLN|KKW}} {{order|OWWL|WK}} {{order|OZLN}} {{order|OŚO|KW}} {{order|OOB}} {{order|OSE|WK}} {{order|OIH|KW}} {{order|OZRFN|SSKW}} {{order|KOS}} [[Plik:Order of the Royal House of Chakri (Thailand) ribbon.svg|40px|Order Domowy Chakri (Tajlandia)]] {{order|PH-GS}}
  |commons           = Empress Michiko
  |wikiźródła        =
@@ Linia 39: / Linia 49: @@
 }}
 {{Japońska rodzina cesarska}}
-{{nihongo|'''Jej Cesarska Wysokość Emerytowana Cesarzowa Michiko'''|上皇后美智子|Jōkōgō Michiko}}, uprzednio {{nihongo|'''Michiko Shōda'''|正田 美智子|Shōda Michiko|ur. [[20 października]] [[1934]] w [[Tokio]]}} – cesarzowa Japonii od 1989 do 2019, żona cesarza [[Akihito (cesarz)|Akihito]]. Pierwsza cesarzowa w [[Historia Japonii|historii Japonii]], która nie pochodzi z arystokracji.
+{{nihongo|'''Michiko'''|美智子|Michiko}}, z d. {{nihongo|Michiko Shōda|正田 美智子|Shōda Michiko}}  (ur. [[20 października]] [[1934]] w [[Tokio]]) – cesarzowa Japonii od 1989 do 2019, żona cesarza [[Akihito (cesarz)|Akihito]], pierwsza cesarzowa w [[historia Japonii|historii Japonii]] niepochodząca z arystokracji.
-== Zarys biografii ==
+== Życiorys ==
-Cesarzowa Michiko urodziła się jako pierwsza córka bogatego przedsiębiorcy i prezesa dużej firmy młynarskiej, Hidesaburō Shōdy (1904-1999) oraz jego żony Fumiko Soejimy (1910–1988). Uczęszczała do szkoły podstawowej Futaba w tokijskiej dzielnicy Chiyoda, ale musiała przerwać naukę jako uczennica czwartej klasy na skutek [[Stany Zjednoczone|amerykańskich]] bombardowań Tokio. Do szkoły powróciła po zakończeniu wojny w 1945 roku. Następnie ukończyła katolickie, żeńskie gimnazjum Seishin (Świętego Serca) i wstąpiła na {{nihongo|Uniwersytet Świętego Serca|聖心女子大学|Seishin Joshi Daigaku}}, studiując tam na Wydziale Literatury Angielskiej w latach 1953-1957. Obie szkoły należą do [[Stowarzyszenia Świętego Serca]] (The Society of the Sacred Heart).
+Jest pierwszą córką bogatego przedsiębiorcy i prezesa dużej firmy młynarskiej, Hidesaburō Shōdy (1904–1999) oraz jego żony Fumiko Soejimy (1910–1988). Uczęszczała do szkoły podstawowej Futaba w tokijskiej dzielnicy Chiyoda, ale musiała przerwać naukę jako uczennica czwartej klasy na skutek [[naloty na Tokio|amerykańskich bombardowań Tokio]]. Do szkoły powróciła po zakończeniu wojny w 1945 roku. Następnie ukończyła żeńską szkołę (na poziomie gimnazjalnym i licealnym) katolicką Seishin (Najświętszego Serca) i wstąpiła na {{nihongo|Uniwersytet Najświętszego Serca|聖心女子大学|Seishin Joshi Daigaku}} w Tokio<ref>Sylwia Łagnowska: [https://web.archive.org/web/20200808201723/http://japonia-online.pl/article/783 ''Akihito, książę, który miał zostać cesarzem''], Japonia-Online, 14 października 2017</ref>, studiując tam na Wydziale Literatury Angielskiej w latach 1953–1957. Obie szkoły należą do [[Zgromadzenie Najświętszego Serca Jezusa (Sacré Coeur)|Zgromadzenia Najświętszego Serca Jezusa]].
-Latem 1957 poznała [[Książę|księcia]] [[Akihito (cesarz)|Akihito]] na kortach tenisowych w Karuizawa, rok później odbyły się ich zaręczyny, a 10 kwietnia 1959 – ceremonia ślubna.
+Latem 1957 poznała księcia [[Akihito (cesarz)|Akihito]] na kortach tenisowych w Karuizawa, rok później odbyły się ich zaręczyny, a 10 kwietnia 1959 ceremonia ślubna.
+W 1990 jej mąż został intronizowany na [[cesarze Japonii|cesarza Japonii]], a ona została cesarzową.
-Od stycznia 1989 jest honorowym prezesem japońskiego [[Międzynarodowy Ruch Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca|Czerwonego Krzyża]]. Prowadzi działalność charytatywną, zajmuje się osieroconymi i upośledzonymi dziećmi.
+Michiko jest współautorką kilku tomów poezji oraz książki dla dzieci: ''Hajimete-no yamanobori'' (''Pierwsza górska wspinaczka'', wyd. 1991). Przetłumaczyła na język angielski zbiór wybranych wierszy autorstwa [[Michio Mado]] – ''Dōbutsu-tachi'' (''Zwierzęta'', 1992). Interesuje się sztuką, jest znawczynią klasycznej literatury japońskiej.
-W 1990 jej mąż został intronizowany na [[Cesarze Japonii|cesarza]] [[Japonia|Japonii]], a ona została cesarzową.
+W związku z [[zmiana na tronie cesarskim Japonii 2019|abdykacją cesarza Akihito w dniu 30 kwietnia 2019 roku]] [[Agencja Dworu Cesarskiego]] ogłosiła 25 lutego 2019, że po abdykacji cesarz Akihito będzie posiadał tytuł 上皇陛下 (Jōkō Heika), po angielsku „His Majesty the Emperor Emeritus”, cesarzowa Michiko natomiast 上皇后陛下 (Jōkōgō Heika) „Her Majesty the Empress Emerita”.
-Cesarzowa Michiko jest współautorką kilku tomów poezji oraz książki dla dzieci: ''Hajimete-no yamanobori'' (''Pierwsza górska wspinaczka'', wyd. 1991). Przetłumaczyła na język angielski zbiór wybranych wierszy autorstwa [[Michio Mado]] – ''Dōbutsu-tachi'' (''Zwierzęta'', 1992). Interesuje się sztuką, jest znawczynią klasycznej japońskiej literatury.
-Z Akihito mają trójkę dzieci: następcę tronu, księcia [[Naruhito]] (ur. 1960), księcia [[Akishino]] (ur. 1965) i księżniczkę Sayako (ur. 1969). Jest też babcią trzech wnuczek: [[Aiko]], [[Mako (księżniczka)|Mako]] i [[Kako (księżniczka)|Kako]] oraz jednego wnuka, [[Hisahito]]. Z pomocą kilkuosobowego personelu zajmuje się hodowlą jedwabników na terenie pałacu.
+Z Akihito mają trójkę dzieci: cesarza [[Naruhito]] (ur. 1960), księcia [[Akishino]] (ur. 1965) i [[Sayako Kuroda|Sayako]] (ur. 1969). Jest babcią trzech wnuczek: [[Aiko]], [[Mako Komuro|Mako]] i [[Kako (księżniczka)|Kako]] oraz jednego wnuka, [[Hisahito]]. Z pomocą kilkuosobowego personelu zajmuje się hodowlą jedwabników na terenie pałacu.
-W związku z abdykacją cesarza Akihito w dniu 30 kwietnia 2019 roku Agencja Dworu Cesarskiego ogłosiła w dniu 25 lutego 2019 roku, że po abdykacji cesarz Akihito będzie posiadał tytuł 上皇陛下 (Jōkō Heika), po angielsku „His Majesty the Emperor Emeritus”, a cesarzowa Michiko – 上皇后陛下 (Jōkōgō Heika) „Her Majesty the Empress Emerita”.
 == Odznaczenia ==
@@ Linia 60: / Linia 68: @@
 * [[Order Świętego Skarbu|Wielka Wstęga Orderu Skarbu Świętego]]
 * [[Odznaka Honorowa za Zasługi dla Republiki Austrii|Wielka Gwiazda Odznaki Honorowej za Zasługi dla Republiki Austrii]] – 1999
-* [[Order Leopolda (Belgia)|Wielka Wstęga Orderu Leopolda]] – [[Belgia]]
+* [[Order Leopolda (Belgia)|Wielka Wstęga Orderu Leopolda]] – Belgia
-* [[Order Słonia]] – 1998, [[Dania]]<ref>{{Cytuj stronę | url = http://web.archive.org/web/20131207033319/https://bdkv2.borger.dk/foa/Sider/default.aspx?fk=24&foaid=213&page=1&pageSize=500 | tytuł = Ordensdetaljer | opublikowany = borger.dk | język = da | data dostępu = 2015-05-27}}</ref>
+* [[Order Słonia]] – 1998, Dania<ref>{{Cytuj stronę | url = http://web.archive.org/web/20131207033319/https://bdkv2.borger.dk/foa/Sider/default.aspx?fk=24&foaid=213&page=1&pageSize=500 | tytuł = Ordensdetaljer | opublikowany = borger.dk | język = da | data dostępu = 2015-05-27}}</ref>
-* [[Order Królowej Saby]] – [[Etiopia]]
+* [[Order Królowej Saby]] – Etiopia
-* [[Order Karola III|Krzyż Wielki Orderu Karola III]] – [[Hiszpania]]
+* [[Order Karola III|Krzyż Wielki Orderu Karola III]] – Hiszpania
-* [[Order Lwa Niderlandzkiego|Krzyż Wielki Orderu Lwa Niderlandzkiego]] – 1991, [[Holandia]]
+* [[Order Lwa Niderlandzkiego|Krzyż Wielki Orderu Lwa Niderlandzkiego]] – 1991, Holandia
-* [[Order Witolda Wielkiego|Wielki Krzyż Orderu Witolda Wielkiego]] – 2007, [[Litwa]]<ref>{{Cytuj stronę|url=http://www.prezidente.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html |tytuł=Apdovanotų asmenų duomenų bazė |opublikowany=prezidente.lt |język=lt |data=22 maja 2007 |data dostępu=27 marca 2011}}</ref>
+* [[Order Witolda Wielkiego|Wielki Krzyż Orderu Witolda Wielkiego]] – 2007, Litwa<ref>{{Cytuj stronę|url=http://grybauskaite1.lrp.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256.html |tytuł=Apdovanotų asmenų duomenų bazė |opublikowany=prezidente.lt |język=lt |data=22 maja 2007 |data dostępu=2011-03-27}}</ref>
-* [[Order Domowy Nassauski Lwa Złotego]] – [[Luksemburg]]
+* [[Order Domowy Nassauski Lwa Złotego]] – Luksemburg
-* [[Order Świętego Jakuba od Miecza (Portugalia)|Krzyż Wielki Orderu Świętego Jakuba od Miecza]] – 1993, [[Portugalia]]<ref name="port">{{Cytuj stronę|url=http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=154 |tytuł=Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas |opublikowany=presidencia.pt |język=pt |data dostępu=27 marca 2011}}</ref>
+* [[Order Świętego Jakuba od Miecza (Portugalia)|Krzyż Wielki Orderu Świętego Jakuba od Miecza]] – 1993, Portugalia<ref name="port">{{Cytuj stronę|url=http://www.ordens.presidencia.pt/?idc=154 |tytuł=Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas |opublikowany=presidencia.pt |język=pt |data dostępu=2011-03-27}}</ref>
 * [[Order Infanta Henryka|Krzyż Wielki Orderu Infanta Henryka]] – 1998, Portugalia<ref name="port"/>
-* [[Order Orła Białego]] – 2002, [[Polska]]<ref>{{Monitor Polski|rok=2002 |numer=44 |pozycja=666}} – pkt 2</ref>
+* [[Order Orła Białego]] – 2002, Polska<ref>{{Monitor Polski|2002|44|666}} – pkt 2</ref>
 * [[Order Zasługi Republiki Federalnej Niemiec|Stopień Specjalny Krzyża Wielkiego Orderu Zasługi Republiki Federalnej Niemiec]]
-* [[Order Królewski Serafinów]] – [[Szwecja]]
+* [[Order Królewski Serafinów]] – Szwecja
 == Zobacz też ==
+* [[linia sukcesji do japońskiego tronu]]
-* [[Zmiana na tronie cesarskim Japonii 2019]]
+* [[drzewo genealogiczne japońskiej rodziny cesarskiej]]
 == Przypisy ==
@@ Linia 81: / Linia 90: @@
 {{Kontrola autorytatywna}}
-{{SORTUJ:Shōda, Michiko}}
+{{SORTUJ:Michiko}}
 [[Kategoria:Cesarzowe]]
 [[Kategoria:Japońska rodzina cesarska]]