wykonać
wykonać (język polski)
edytuj- znaczenia:
czasownik przechodni dokonany (ndk. wykonywać)
- odmiana:
- (1.1) koniugacja I
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik wykonać czas przyszły prosty wykonam wykonasz wykona wykonamy wykonacie wykonają czas przeszły m wykonałem wykonałeś wykonał wykonaliśmy wykonaliście wykonali ż wykonałam wykonałaś wykonała wykonałyśmy wykonałyście wykonały n wykonałom wykonałoś wykonało tryb rozkazujący niech wykonam wykonaj niech wykona wykonajmy wykonajcie niech wykonają pozostałe formy czas zaprzeszły m wykonałem był wykonałeś był wykonał był wykonaliśmy byli wykonaliście byli wykonali byli ż wykonałam była wykonałaś była wykonała była wykonałyśmy były wykonałyście były wykonały były n wykonałom było wykonałoś było wykonało było forma bezosobowa czasu przeszłego wykonano tryb przypuszczający m wykonałbym,
byłbym wykonałwykonałbyś,
byłbyś wykonałwykonałby,
byłby wykonałwykonalibyśmy,
bylibyśmy wykonaliwykonalibyście,
bylibyście wykonaliwykonaliby,
byliby wykonaliż wykonałabym,
byłabym wykonaławykonałabyś,
byłabyś wykonaławykonałaby,
byłaby wykonaławykonałybyśmy,
byłybyśmy wykonaływykonałybyście,
byłybyście wykonaływykonałyby,
byłyby wykonałyn wykonałobym,
byłobym wykonałowykonałobyś,
byłobyś wykonałowykonałoby,
byłoby wykonałoimiesłów przymiotnikowy przeszły m wykonany, niewykonany wykonani, niewykonani ż wykonana, niewykonana wykonane, niewykonane n wykonane, niewykonane imiesłów przysłówkowy uprzedni wykonawszy rzeczownik odczasownikowy wykonanie, niewykonanie
- przykłady:
- (1.1) Lecz położne bały się Boga i nie wykonały rozkazu króla egipskiego, pozostawiając przy życiu nowo narodzonych chłopców[1].
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. wykonanie n, wykonywanie n, wykonawca mos, wykonawczyni ż, wykonawstwo n, wykonalność ż, wykon mrz
- przym. wykonawczy, wykonalny
- przysł. wykonawczo
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wykonywać
- kaszubski: (1.1) wëkònac
- rosyjski: (1.1) изготовить
- słowacki: (1.1) vykonať
- ukraiński: (1.1) виконати
- wilamowski: (1.1) łȧjsta
- źródła:
- ↑ Księga Wyjścia 1,17, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Stanisław Łach).
- ↑ Hasło „wykonać” w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.