nosotros: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja nieprzejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
EquadusBot (dyskusja | edycje)
PBbot (dyskusja | edycje)
zamiana /r/ w hiszpańskim IPA i in.
 
(Nie pokazano 33 wersji utworzonych przez 13 użytkowników)
Linia 1:
[[et:nosotros]] [[el:nosotros]] [[en:nosotros]] [[es:nosotros]] [[fr:nosotros]] [[gl:nosotros]] [[ko:nosotros]] [[io:nosotros]] [[is:nosotros]] [[it:nosotros]] [[hu:nosotros]] [[nl:nosotros]] [[ro:nosotros]] [[fi:nosotros]] [[sv:nosotros]] [[th:nosotros]] [[tr:nosotros]] [[tk:nosotros]] [[zh:nosotros]]
== nosotros ({{język hiszpański}}) ==
{{wymowa}}
: {{IPA3|no'sotros.ˈso.tɾos}}
: {{audio|LL-Q1321 (spa)-Anonymât (Kvardek du)-nosotros.wav}} {{audio|LL-Q1321 (spa)-Rodelar-nosotros.wav}} {{audio|LL-Q1321 (spa)-Guergana-nosotros.wav}} {{audio|LL-Q1321 (spa)-Eavq-nosotros.wav}} {{audio|LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-nosotros.wav}} {{audio|Es-nosotros.wav}}
{{znaczenia}}
''zaimek osobowy, pierwsza osoba {{lm}} rodzaj męski''
: (1.1) [[my]]
{{odmiana}} ''forma nieakcentowana'' nos
: (1.1) {{zaimek-osobowy-hiszpański}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''¡[[venir|Ven]] [[con]] '''[[nosotros''']]!'' → [[iść|Chodź]] [[z]] '''[[my|nami]]'''!
: (1.1) '''''[[nosotros|Nos''']] [[invitar]]on [[a]] [[su]] [[casa]]. '' → [[zaprosić|Zaprosili]] '''[[my|nas]]''' [[do#do (język polski)|do]] [[sam|siebie]].
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} [[nos]] + [[otros]]
: {{etym2n|hiszp|nos|nos|otro|otros}}
{{uwagi}} ''rodzaj żeński'' → [[nosotras]]
{{uwagi}}
: forma żeńska: „[[nosotras#es|nosotras]]”
{{źródła}}