Ricardo Carvalho
Ricardo Alberto Silveira Carvalho (wym. [ʁiˈkaɾdu kɐɾˈvaʎu]; ur. 18 maja 1978 w Amarante) – portugalski piłkarz, który występował na pozycji obrońcy. W latach 2003–2017 wielokrotny reprezentant Portugalii. Złoty medalista Mistrzostw Europy 2016, srebrny medalista Mistrzostw Europy 2004. Uczestnik Mistrzostw Świata 2010 i 2014. Zwycięzca Ligi Mistrzów z FC Porto w sezonie 2003/04.
Pełne imię i nazwisko |
Ricardo Alberto Silveira Carvalho | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Data i miejsce urodzenia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wzrost |
183 cm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pozycja | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kariera seniorska[a] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kariera reprezentacyjna | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kariera trenerska | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dorobek medalowy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Odznaczenia | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kariera klubowa
edytujKariera w Portugalii
edytujCarvalho urodził się w Amarante, gdzie grał dla miejscowej drużyny, Amarante FC. Przez swój talent piłkarski, jako młodzieniec, został zauważony przez portugalski klub FC Porto i w 1996 dołączył do akademii portugalskiego giganta.
Następnie przeszedł do Leça FC. Później reprezentował barwy FC Porto, z którym wygrał Puchar UEFA, Ligę Mistrzów i dwukrotnie portugalską Superligę. Był też wypożyczany do słabszych zespołów: Vitórii i FC Alverca.
Chelsea
edytujJego dobra postawa w turnieju została szybko zauważona, co spowodowało zainteresowanie ze strony najlepszych europejskich klubów. Ostatecznie w lipcu 2004 roku trafił do Chelsea za € 30 mln, gdzie trenerem został José Mourinho, jego wcześniejszy szkoleniowiec. W sezonie 2006/07 Ricardo wraz z Johnem Terrym stworzyli najlepszy duet środkowych obrońców w Premiership. W roku 2008 został wybrany przez kolegów z zespołu jako Gracz Roku 2008 w zespole.
Real Madryt
edytuj10 sierpnia 2010 roku za pośrednictwem oficjalnej strony Realu Madryt ogłoszono, iż Portugalczyk za sumę 8 milionów euro trafił do stołecznego klubu. Zawodnik podpisał z klubem dwuletni kontrakt z opcją przedłużenia o kolejny sezon. 11 września 2010 roku strzelił swoją pierwszą bramkę dla nowego zespołu w meczu przeciwko Osasunie[1].
AS Monaco
edytuj1 lipca 2013 roku oficjalnie podpisał kontrakt z francuskim AS Monaco[2].
10 sierpnia 2023 roku zadebiutował w ligowym spotkaniu przeciwko Girondins Bordeaux, zakończonym zwycięstwem Monako 2:0[3].
10 sierpnia 2014 roku został usunięty z boiska po dwóch żółtych kartkach, gdy AS Monaco rozpoczęło sezon od porażki 2–1 u siebie z Lorient[4].
14 kwietnia 2015 roku sfaulował Álvaro Moratę, co spowodowało przyznanie rzutu karnego, który wykonał Arturo Vidal, a Monaco przegrało z Juventusem w pierwszym meczu ćwierćfinału Ligi Mistrzów[5]. Ostatecznie spotkanie zakończyło się wynikiem 1:0[6], a w drugim spotkaniu padł bezbramkowy remis, Monako odpadło z turnieju[7].
W lipcu 2015 roku podpisał nową roczną umowę, która wiązała go z klubem do lipca 2016 roku[8].
Shanghai Port
edytuj15 lutego 2017 roku oficjalnie przeniósł się do chińskiego Shanghai Port[9][10]. 6 października 2017 roku został skazany w Hiszpanii na siedmiomiesięczny wyrok w zawieszeniu za oszustwa podatkowe[11].
1 lipca 2018 roku zakończył piłkarską karierę[12][13].
Statystyki kariery
edytujStan na koniec sezonu 2012/2013[14][15][16]
Klub | Liga | Sezon | Liga | Puchar | Puchar ligi | Europa | Inne | Łącznie | ||||||
Mecze | Gole | Mecze | Gole | Mecze | Gole | Mecze | Gole | Mecze | Gole | Mecze | Gole | |||
Leça FC | Primeira Liga | 1997/98 | 22 | 1 | 2 | 0 | – | - | - | 24 | 1 | |||
Razem | 22 | 1 | 2 | 0 | – | - | - | 24 | 1 | |||||
FC Porto | Primeira Liga | 1998/99 | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
Razem | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
Vitória Setúbal | Primeira Liga | 1999/00 | 25 | 2 | 2 | 0 | – | – | – | 27 | 2 | |||
Razem | 25 | 2 | 2 | 0 | – | – | – | 27 | 2 | |||||
FC Alverca | Primeira Liga | 2000/01 | 29 | 1 | 3 | 0 | – | – | – | 32 | 1 | |||
Razem | 29 | 1 | 3 | 0 | – | – | – | 32 | 1 | |||||
FC Porto | Primeira Liga | 2001/02 | 25 | 0 | 2 | 0 | – | 10 | 0 | – | 37 | 0 | ||
2002/03 | 18 | 1 | 6 | 0 | – | 7 | 0 | 1 | 0 | 32 | 1 | |||
2003/04 | 29 | 2 | 3 | 0 | – | 13 | 1 | 1 | 0 | 46 | 3 | |||
Razem | 72 | 3 | 11 | 0 | – | 30 | 1 | 2 | 0 | 115 | 4 | |||
Chelsea | Premier League | 2004/05 | 25 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 10 | 0 | – | 39 | 1 | |
2005/06 | 24 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 8 | 2 | 0 | 0 | 35 | 3 | ||
2006/07 | 31 | 3 | 5 | 1 | 4 | 0 | 10 | 0 | 1 | 0 | 51 | 4 | ||
2007/08 | 21 | 1 | 2 | 0 | 4 | 0 | 10 | 0 | 1 | 0 | 38 | 1 | ||
2008/09 | 12 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | – | 18 | 1 | |||
2009/10 | 22 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 1 | 1 | 29 | 1 | ||
Razem | 135 | 7 | 14 | 1 | 11 | 0 | 47 | 2 | 3 | 1 | 210 | 11 | ||
Real Madryt | Primera División | 2010/11 | 33 | 3 | 6 | 0 | – | 9 | 0 | – | 48 | 3 | ||
2011/12 | 8 | 0 | 1 | 0 | – | 2 | 0 | 2 | 0 | 13 | 0 | |||
2012/13 | 9 | 0 | 6 | 0 | – | 1 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | |||
Razem | 50 | 3 | 13 | 0 | – | 12 | 0 | 2 | 0 | 77 | 3 | |||
AS Monaco | Ligue 1 | 2013/14 | 37 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | – | 1 | 0 | 41 | 0 | |
2014/15 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 19 | 0 | ||
Razem | 50 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 58 | 0 | ||
Łącznie w karierze | 384 | 16 | 48 | 1 | 11 | 0 | 94 | 3 | 9 | 1 | 544 | 21 |
Kariera reprezentacyjna
edytujW sezonie 2003-04, Carvalho zdobył swoje pierwsze zwycięstwo dla reprezentacji Portugalii w dniu 11 października 2003 roku w towarzyskim meczu z Albanią wygrywając spotkanie 5:3. Ugruntował swoją pozycję jako kluczowy członek kadry narodowej, rozpoczynając w podstawowej XI podczas mistrzostw Europy w 2004 roku. W turnieju był nominowany do ekipy turniejowej UEFA Euro wraz ze swoimi rodakami Maniche, Luísem Figo i Cristiano Ronaldo. Carvalho nawiązał silne partnerstwo z Jorge Andrade w defensywie Portugalii, gdy jego kraj dotarł do finału. Jednak przegrali oni 1-0 z Grecją w zaskoczeniu całego świata. Ricardo wystartował we wszystkich sześciu meczach Portugalii w turnieju, w tym w epickim meczu z Anglią, w którym został wybrany najlepszym zawodnikiem spotkania, a Portugalia wygrała 6:5 po rzutach karnych. Ekspert BBC Sport, Alan Hansen, powiedział, że Carvalho był, wraz z Solem Campbellem, najlepszym obrońcą Euro 2004.
Carvalho reprezentował Portugalię na Mistrzostwach Świata 2006 w Niemczech, zajmując ostatecznie czwarte miejsce. Podczas meczu ćwierćfinałowego z Anglią sędzia Horacio Elizondo orzekł, że Wayne Rooney podeptał pachwinę Carvalho tuż przed nim, a Anglik otrzymał czerwoną kartkę i został odesłany do szatni za brutalne zachowanie. Angielskie media spekulowały jednak, że kolega z drużyny Cristiano Ronaldo wpłynął na decyzję Elizondo, agresywnie narzekając, po czym był widziany w powtórkach mrugających na portugalskiej ławce po dymisji Rooneya. W półfinałowym meczu z Francją w Monachium Carvalho sfaulował Thierry’ego Henry’ego we własnym polu karnym, co spowodowało rzut karny. Zinédine Zidane wykorzystał jedenastkę i dał Francji zwycięstwo 1-0 nad Portugalią. W tym samym spotkaniu Carvalho został ukarany drugą żółtą kartką (w wyniku dwóch żółtych kartek otrzymał czerwoną) i nie mógł zagrać w meczu o trzecie miejsce z gospodarzami turnieju – Niemcami. Spotkanie odbyło się 8 lipca w Stuttgarcie, a zakończyło się porażką Portugalii 3:1. Ricardo grał w każdym z poprzednich meczów swojej drużyny podczas Mistrzostw Świata, jako członek środkowej pary defensywnej Portugalii w początkowym składzie drużyny wraz z Fernando Meirą, a dzięki swoim występom był jednym z 23 graczy nominowany do All Star Team turnieju.
Carvalho został powołany na Euro 2008. Grał w trzech z czterech meczów Portugalii w turnieju, w tym w wygranym 2:0 z Turcją i 3:1 zwycięstwie nad Czechami w fazie grupowej i meczu ćwierćfinałowym, w którym Portugalia przegrała 3:2 z Niemcami. Dwa lata później Carvalho został ponownie powołany do składu Portugalii na Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2010. Założył partnerstwo z Bruno Alvesem na środku obrony, grając we wszystkich meczach fazy grupowej bez utraty bramki. Tym razem Portugalia dotarła do ćwierćfinału turnieju, gdzie następnie przegrała 1:0 z Hiszpanią poprzez bramkę Davida Villa.
W dniu 31 sierpnia 2011 Carvalho wycofał się z międzynarodowej piłki nożnej, nie informując trenera i kolegów z drużyny przed meczem Portugalii z Cyprem. Był to mecz eliminacyjny do Euro 2012. Ricardo ogłaszając w oświadczeniu prowadzonym przez państwową agencję informacyjną Lusa określił zachowanie sztabu szkoleniowego i trenera jako „brak szacunku”.
3 października 2014 roku, po ponad trzech latach nieobecności w kadrze, Carvalho został powołany przez świeżo powołanego trenera Portugalii Fernando Santosa na towarzyski mecz z Francją i mecz eliminacyjny do Euro 2016 z Danią. 29 marca 2015 r., w eliminacjach z Serbią, strzelił pierwszego gola od ponad ośmiu lat w wygranym u siebie meczu 2:1. W wieku 38 lat był najstarszym zawodnikiem grającym w polu podczas finałów Euro 2016 we Francji. Sam turniej Carvalho rozpoczął grając we wszystkich trzech meczach fazy grupowej swojej drużyny, ale został wycofany z początkowego składu w fazach pucharowych, a w jego miejsce wszedł inny środkowy obrońca – José Fonte. Portugalii udało się wygrać turniej, pokonując gospodarzy 1-0 w finale w dogrywce, a Carvalho pozostał na ławce rezerwowych.
W 2017 roku zdobył brązowy medal na Pucharze Konfederacji w Rosji nie grając w żadnym spotkaniu. Po samym turnieju zakończył karierę reprezentacyjną w wieku 39 lat.
Życie prywatne
edytujŻoną Ricardo jest Portugalka o imieniu Carina. Wspólnie doczekali się dwójki dzieci: chłopca Rodrigo oraz dziewczynki Raquel.
Sukcesy
edytujPorto
edytuj- Mistrzostwo Portugalii: 1999, 2003, 2004
- Puchar Portugalii: 2003
- Superpuchar Portugalii: 1998, 2003, 2004
- Puchar UEFA: 2003
- Liga Mistrzów: 2004
Chelsea
edytuj- Mistrzostwo Anglii: 2005, 2006, 2010
- Puchar Anglii: 2007, 2009, 2010
- Tarcza Wspólnoty: 2005, 2009
- Puchar Ligi Angielskiej: 2005, 2007
Real Madryt
edytujReprezentacja
edytuj- Mistrzostwa Europy 2004: Srebro
- Mistrzostwa Europy 2016: Złoto
Indywidualnie
edytuj- Piłkarz Roku w Portugalii: 2003
- Najlepszy obrońca Roku według UEFA: 2004
- Drużyna Roku UEFA: 2004
- Jedenastka marzeń według UEFA podczas Mistrzostw Europy 2004 w Portugalii
- Jedenastka marzeń według FIFA podczas Mistrzostw Świata 2006 w Niemczech
Odznaczenia
edytujPrzypisy
edytuj- ↑ CARVALHO DEAL AGREED. chelseafc.com. [dostęp 2010-08-10]. (ang.).
- ↑ Ricardo Carvalho joins Monaco - Sportskeeda.com
- ↑ FC Girondins Bordeaux - AS Monaco, Aug 10, 2013 - Ligue 1 - Match sheet [online], www.transfermarkt.com [dostęp 2024-02-28] (ang.).
- ↑ Monaco 1-2 Lorient, „BBC Sport” [dostęp 2024-02-28] (ang.).
- ↑ Juventus 1-0 Monaco, „BBC Sport” [dostęp 2024-02-28] (ang.).
- ↑ UEFA.com, History: Juventus-Monaco: UEFA Champions League 2014/15 Quarter-finals [online], UEFA.com [dostęp 2024-02-28] (ang.).
- ↑ UEFA.com, History: Monaco-Juventus: UEFA Champions League 2014/15 Quarter-finals [online], UEFA.com [dostęp 2024-02-28] (ang.).
- ↑ Monaco release former Chelsea defender Ricardo Carvalho [online], Sky Sports [dostęp 2024-02-28] (ang.).
- ↑ Ricardo Carvalho przenosi się do Chin - Polsat Sport
- ↑ OFFICIAL: Former Chelsea defender Ricardo Carvalho joins Shanghai SIPG | Goal.com [online], www.goal.com, 15 lutego 2017 [dostęp 2024-02-28] (ang.).
- ↑ Ricardo Carvalho given prison sentence for tax fraud in Spain [online], Sky Sports [dostęp 2024-02-28] (ang.).
- ↑ Ex-zagueiro Ricardo Carvalho pode substituir Vítor Pereira no Corinthians | Flashscore.com.br [online], www.flashscore.com.br [dostęp 2024-02-28] (port. braz.).
- ↑ Ricardo Carvalho: "Não é preciso nascer em Portugal para representar a seleção, mas acho pouco o prazo de cinco anos" [online], Tribuna Expresso [dostęp 2024-02-28] (port.).
- ↑ Carvalho’s Profile (ang.) Chelseafc.com [dostęp 2011-05-04].
- ↑ National Football Teams Player – Ricardo Carvalho (ang.) National-football-teams.com [dostęp 2011-05-04].
- ↑ Carvalho’s Profile (ang.) Soccerbase.com [dostęp 2011-05-04].
- ↑ Cidadãos Nacionais Agraciados com Ordens Portuguesas [online], ordens.presidencia.pt [dostęp 2011-09-21] (port.).
Bibliografia
edytuj- Ricardo Carvalho w bazie Soccerbase (ang.)
- Ricardo Carvalho w bazie National Football Teams (ang.)