Wszystko o mojej matce: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m Zmiana nazwy kategorii: Kategoria:Hiszpańskie filmy dramatyczne → Kategoria:Hiszpańskie dramaty filmowe (przy użyciu QRC)
 
(Nie pokazano 18 wersji utworzonych przez 5 użytkowników)
Linia 1:
{{Film infobox
|tytuł = Wszystko o mojej matce
|oryginalny tytuł = Todo sobre mi madre
|grafika =
|podpisopis grafiki =
|alt grafiki =
|gatunek = [[Dramat filmowy|dramat]]
|rok produkcji = 1999
|data premiery = {{Flaga|POL}} [[1 października]] [[1999]],<br />{{Flaga|świat}} [[8 kwietnia]] [[1999]]
|kraj produkcji = {{Flaga|ESP}} / {{Flaga|FRA}}<br />[[Hiszpania|hiszpańsko]]<br />[[Francja|francuski]]
|język = [[językJęzyk hiszpański|hiszpański]]
|czas trwania = 101 min
|reżyseria = [[Pedro Almodóvar]]
|scenariusz = Pedro Almodóvar
|główne role = [[Cecilia Roth]]<br />[[Marisa Paredes]]<br />[[Penélope Cruz]]<br />[[Candela Peña]]<br />[[Antonia San Juan]]
|muzyka = [[Alberto Iglesias]]
|zdjęcia = [[Affonso Beato]]
|scenografia =
|kostiumy = [[José María de Cossío]]
|montaż = [[José Salcedo]]
|produkcja = [[Agustín Almodóvar]]
|wytwórnia =
|dystrybucja = [[Gutek Film]]
|budżet =
|poprzednik przychody brutto =
|kontynuacjapoprzednik =
|kontynuacja =
|nagrody = [[72. ceremonia wręczenia Oscarów|Oscar w 2000 roku]]
|wikicytatynagrody = Wszystko o mojej matce=
|www commons =
|wikicytaty = Wszystko o mojej matce
|www =
}}
''' Wszystko o mojej matce''' ([[językJęzyk hiszpański|hiszp.]] ''Todo sobre mi madre'', [[językJęzyk angielski|ang.]] ''All About My Mother'') – [[Dramatdramat filmowy|dramat]] produkcji [[Hiszpania|hiszpańsko]]-[[Francja|francuskiej]] z [[1999 w filmie|1999]] r.roku w reżyserii [[Pedro Almodóvar|Pedra Almodóvara]], na podstawie własnego scenariusza. Zdjęcia kręcono w [[Barcelona|Barcelonie]] i [[Madryt|Madrycie]].
 
== Opis fabuły ==
Główna bohaterka filmu, Manuela (Cecilia Roth) jest samotną matką Estebana. Pewnego wieczoru Manuela i Esteban biorą udział w przedstawieniu ''[[Tramwaj zwany pożądaniem]]''; po przedstawieniu Esteban zostaje potrącony i zabity przez przejeżdżającego kierowcę, gdy wybiega na ulicę, aby zdobyć autograf od Humy Rojo, która grała Blanche. Zdruzgotana Manuela przeprowadza się do [[Barcelona|Barcelony]] w nadziei na odnalezienie byłego męża (i ojca Estebana), który przeprowadza [[operacje korekty płci]]. Manuela ponownie spotyka dawną przyjaciółkę La Agrado, [[Transseksualizm|transseksualistkę]], i zostaje przedstawiona siostrze Rosie, zakonnicy o dobrym sercu, która musi zmagać się ze swoją znacznie bardziej cyniczną matką. Szukając pracy, Manuela poznaje Humę Rojo. Huma, z drugiej strony, ma własne problemy, związane z partnerką uzależnioną od [[narkotyk]]ów<ref>{{Cytuj odcinek|tytuł=All About My Mother (1999) - Pedro Almodóvar {{!}} Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related {{!}} AllMovie|url=https://www.allmovie.com/movie/all-about-my-mother-vm1203032|autorzy=|data dostępu=2023-06-01}}</ref>.
Film jest psychologicznym [[Dramat filmowy|dramatem]] z elementami [[groteska|groteski]]. Bohaterką jest 38-letnia kobieta, Manuela, z pochodzenia Argentynka, pielęgniarka z [[Madryt]]u, samotnie wychowująca syna, Estebana. W dniu jego 17. [[urodziny|urodzin]] matka zabiera syna do [[teatr]]u na spektakl "[[Tramwaj zwany pożądaniem]]" i obiecuje mu opowiedzieć historię jego ojca, który poddał się operacji korekty płci. Po spektaklu chłopak, chcąc uzyskać autograf grającej w "Tramwaju" gwiazdy teatru, zostaje potrącony przez samochód i ginie. Kobieta po stracie syna opuszcza Madryt i wyjeżdża do [[Barcelona|Barcelony]]. Manuela postanawia spełnić ostatnie życzenie Estebana – odszukać ojca i powiedzieć mu, że mieli syna, który umarł.
 
== WystępująObsada ==
''Źródło: All Movie Guide''<ref>{{Cytuj odcinek|tytuł=All About My Mother (1999) - Pedro Almodóvar {{!}} Cast and Crew {{!}} AllMovie|url=https://www.allmovie.com/movie/all-about-my-mother-vm1203032/cast-crew|autorzy=|data dostępu=2023-06-01}}</ref>
* Manuela – [[Cecilia Roth]]
* Huma Rojo – [[Marisa Paredes]]
Linia 44 ⟶ 48:
* Ojciec Rosy – [[Fernando Fernán Gómez]]
* Lekarz – [[Fernando Guillen]]
 
== Ekipa ==
* Reżyseria – [[Pedro Almodóvar]]
* Scenariusz – Pedro Almodóvar
* Asystent reżysera – [[Pedro Lazaga]]
* Zdjęcia – [[Affonso Beato]]
* Producent – [[Agustín Almodóvar]]
* Dyrektor artystyczny – [[Antxón Gómez]]
* Zdjęcia – [[Affonso Beato]]
* Muzyka – [[Alberto Iglesias]]
* Montaż – [[José Salcedo]]
* Kostiumy – [[José María De Cossío]]
* Drugi operator – [[Joaquin Manchado]]
* Charakteryzacja – [[Juan Pedro Fernandez]]
* Fryzury – [[Jean Jacques Puchu]]
* Dźwięk – [[Miguel Rejas]]
 
== Nagrody ==
{| class="wikitable"
[[Film]] "''Wszystko o mojej matce''" zdobył wiele wyróżnień i [[nagrody filmowe|nagród filmowych]], w tym [[72. ceremonia wręczenia Oscarów|Oscara w 2000]] roku.
|+Źródło: MUBI<ref>{{Cytuj |tytuł = All About My Mother (1999) Awards & Festivals |data dostępu = 2023-06-01 |opublikowany = mubi.com |url = https://mubi.com/films/all-about-my-mother/awards}}</ref>
 
!Rok
* '''[[2000 w filmie|2000]] – [[Pedro Almodóvar]], [[72. ceremonia wręczenia Oscarów|Oscar]] najlepszy film nieanglojęzyczny'''
!Festiwal/instytucja
* 2000 – Nagroda Główna [[BAFTA]] najlepszy film obcojęzyczny
!Nagroda
* 2000 – Pedro Almodóvar, [[BAFTA]] najlepszy reżyser
!Nominowani
* 2000 – Pedro Almodóvar, [[BAFTA]] najlepszy film nieanglojęzyczny
!Wynik
* 2000 – Nagroda Główna [[Złoty Glob]] najlepszy film nieanglojęzyczny
|-
* 2000 – Pedro Almodóvar, Nagroda Główna [[César (nagroda filmowa)|César]] najlepszy film nieanglojęzyczny
| rowspan="14" |1999
* 2000 – Pedro Almodóvar, [[Europejska Nagroda Filmowa|Felix]] najlepszy film
|[[Festiwal Filmowy w Cannes]]
* 1999 – Felix najlepszy film
|[[Złota Palma dla najlepszego reżysera|Nagroda za najlepszą reżyserię]]
* 1999 – Pedro Almodóvar, '''Nagroda Publiczności''' [[Europejska Nagroda Filmowa|Felix]] najlepszy reżyser
| rowspan="8" |[[Pedro Almodóvar]]
* 1999 – [[Cecilia Roth]], Felix najlepsza aktorka
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
* 2000 – [[Alberto Iglesias]], Nagroda Główna [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsza muzyka
|-
* 2000 – Pedro Almodóvar, [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepszy reżyser
|
* 2000 – [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] – najlepszy film
|Nagroda Jury Ekumenicznego
* 2000 – [[Cecilia Roth]], [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsza aktorka
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
* 2000 – [[José Salcedo]], [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepszy montaż
|-
* 2000 – [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepszy dźwięk
|[[Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej|Amerykańska Akademia Wiedzy i Sztuki Filmowej]]
* 1999 – Pedro Almodóvar, Nagroda FIPRESCI MFF-San Sebastian
|[[Oscar dla najlepszego filmu międzynarodowego|Oscar za najlepszy film nieanglojęzyczny]]
 
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
=== Nominacje ===
|-
* 2001 – Pedro Almodóvar, (nominacja) [[Czeski Lew]] najlepszy film zagraniczny
|[[Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Sebastián|Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Sabastián]]
* 2000 – Pedro Almodóvar, (nominacja) [[BAFTA]] najlepszy scenariusz oryginalny
|[[Międzynarodowa Federacja Krytyków Filmowych|Nagroda FIPRESCI]]
* 2000 (nominacja) – Nagroda Australijskiego Instytutu Filmowego najlepszy film obcojęzyczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
* 2000 – Affonso Beato, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsze zdjęcia
|-
* 2000 – Candela Peña, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsza aktorka drugoplanowa
|„[[The Village Voice|Village Voice]]”
* 2000 – Pedro Almodóvar, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepszy scenariusz oryginalny
|Plebiscyt na najlepszy film
* 2000 – Antonia San Juan, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najbardziej obiecująca aktorka
|{{tabela-częściowo|3. miejsce}}
* 2000 – Sabine Daigeler, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsze kostiumy
|-
* 2000 – José María de Cossío, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsze kostiumy
|[[National Board of Review]]
* 2000 – Antxón Gómez, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsza scenografia
|Najlepszy zagraniczny film fabularny
* 1999 – Affonso Beato, (nominacja) [[Camerimage]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
* 1999 – Pedro Almodóvar, najlepszy reżyser Cannes
|-
* 1999 – Pedro Almodóvar, (nominacja) [[Złota Palma]] Cannes
|New York Film Critics Circle Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Los Angeles Film Critics Association Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
| rowspan="3" |[[Europejska Nagroda Filmowa|Europejskie Nagrody Filmowe]]
|[[Europejska Nagroda Filmowa dla najlepszej aktorki]]
|[[Cecilia Roth]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|[[Europejska Nagroda Filmowa dla najlepszego filmu]]
| rowspan="2" |[[Pedro Almodóvar]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Nagroda publiczności dla najlepszego europejskiego reżysera
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Toronto Film Critics Association Awards
|Najlepsza aktorka
|[[Cecilia Roth]]
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|British Independent Film Awards
|Najlepszy zagraniczny film niezależny
| rowspan="12" |[[Pedro Almodóvar]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Boston Society of Film Critics Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
| rowspan="23" |2000
| rowspan="3" |[[Brytyjska Akademia Sztuk Filmowych i Telewizyjnych]]
|Nagroda im. Davida Leana za reżyserię
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Najlepszy scenariusz
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|Najlepszy film nieanglojęzyczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|[[Akademia Sztuki i Techniki Filmowej|Francuska Akademia Sztuki i Techniki Filmowej]]
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|[[Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej]]
|Złoty Glob za najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|London Critics Circle Film Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|National Society of Film Critics Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-częściowo|3. miejsce}}
|-
|Chicago Film Critics Association Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|[[David di Donatello]]
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Bodil
|Najlepszy film nieamerykański
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
| rowspan="13" |[[Hiszpańska Akademia Sztuki Filmowej]]
|Goya za najlepszy dźwięk
|Miguel Rejas
José Bermúdez
Diego Garrido
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|[[Goya (nagroda filmowa)|Goya dla najlepszego filmu]]
| rowspan="2" |[[Pedro Almodóvar]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Goya dla najlepszego reżysera
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Goya dla najlepszej aktorki
|Antonia San Juan
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Goya za najlepszą muzykę
|[[Alberto Iglesias]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Goya dla najlepszego producenta
|Esther García
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Goya za najlepszy montaż
|José Salcedo
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Goya za najlepsze kostiumy
|Bina Daigeler
José María de Cossío
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|Goya dla najlepszej aktorki drugoplanowej
|[[Candela Peña]]
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|Goya za najlepszą charakteryzację
|Juan Pedro Hernández
Jean-Jacques Puchu
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|Goya dla najlepszej debiutującej aktorki
|Antonia San Juan
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|Goya za najlepszy scenariusz
|[[Pedro Almodóvar]]
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|Goya za najlepsze zdjęcia
|[[Affonso Beato]]
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|2001
|Film Critics Circle of Australia Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|[[Pedro Almodóvar]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|}
 
== Informacje dodatkowePrzypisy ==
{{Przypisy}}
* {{fakt|data=2014-12|[[Monolog]] Argado bazuje na prawdziwym wydarzeniu – gdy systemy elektryczne w jednym z [[Argentyna|argentyńskich]] teatrów zepsuły się – aktorka [[Lola Membrives]] (gwiazda tamtejszych scen w [[lata 30. XX wieku|latach 30.]] i 40.) wyszła przed publiczność i zaproponowała ugodę – widzowie zostają, a ona opowiada historię swego życia. Widzowie zostali.}}
 
== Linki zewnętrzne ==
Linia 104 ⟶ 227:
* {{Filmweb|tytuł adres|wszystko.o.mojej.matce|Wszystko o mojej matce}}
* [http://www.gutekfilm.com.pl/wszystko-o-mojej-matce/ Opis na stronie dystrybutora Gutek Film]
* [http://www.sonypictures.com/classics/allaboutmymother/ Strona oficjalna] {{lang|en}}
 
{{Pedro AlmodovarAlmodóvar}}
{{Nagroda Goya za najlepszy film}}
{{Nagroda Akademii Filmowej (Najlepszy Film Nieanglojęzyczny)}}
Linia 115 ⟶ 237:
{{Kontrola autorytatywna}}
 
[[Kategoria:Hiszpańskie dramaty filmowe]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy o tematyce LGBT]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy psychologiczne]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy z 1999 roku]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy zgłoszone do rywalizacji o Oscara w kategorii filmu nieanglojęzycznego]]
[[Kategoria:Dramaty filmowe o tematyce LGBT]]
[[Kategoria:Filmy kręcone w Barcelonie]]
[[Kategoria:Filmy kręcone w Madrycie]]
[[Kategoria:Filmy w reżyserii Pedro Almodovara]]
[[Kategoria:Francuskie filmy z 1999 roku]]
[[Kategoria:Francuskie dramaty filmowe]]
[[Kategoria:Francuskie filmy psychologiczne]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy z 1999 roku]]
[[Kategoria:Hiszpańskie dramaty filmowe]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy psychologiczne]]
[[Kategoria:Filmy dramatyczne o tematyce LGBT]]
[[Kategoria:Filmy wyróżnione nagrodą Goya dla najlepszego filmu hiszpańskiego]]
[[Kategoria:Filmy nagrodzone Europejską Nagrodą Filmową dla najlepszego filmu]]
[[Kategoria:Filmy nagrodzone Oscarem dlaza najlepszegonajlepszy filmufilm nieanglojęzycznegomiędzynarodowy]]
[[Kategoria:Filmy wyróżnione nagrodą BAFTA dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego]]
[[Kategoria:Filmy nagrodzone Złotym Globem dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego]]
[[Kategoria:Francuskie filmy o tematyce LGBT]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy o tematyce LGBT]]