Wikipedia

Wszystko o mojej matce: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
← poprzednia edycja
Usunięta treść Dodana treść
WizualnieWikikod
m Naprawa błedu bota
 
(Nie pokazano 47 wersji utworzonych przez 22 użytkowników)
Linia 1:
{{Film infobox
|tytuł = Wszystko o mojej matce
|oryginalny tytuł = Todo sobre mi madre
|grafika =
|podpisopis grafiki =
|gatunek alt grafiki = [[film dramatyczny|dramat]]
|gatunek = [[Dramat filmowy|dramat]]
|rok produkcji =
|rok produkcji = 1999
|data premiery = {{Flaga|POL}} [[1 października]] [[1999]],<br />{{Flaga|świat}} [[8 kwietnia]] [[1999]]
|data premiery = 8 kwietnia 1999
|kraj produkcji = {{Flaga|ESP}} / {{Flaga|FRA}}<br />[[Hiszpania|hiszpańsko]]/[[Francja|francuski]]
|kraj produkcji = [[Hiszpania]]<br />[[Francja]]
|język = [[język hiszpański|hiszpański]]
|język = [[Język hiszpański|hiszpański]]
|czas trwania = 101 min.
|reżyseria czas trwania = [[Pedro101 Almodóvar]]min
|scenariuszreżyseria = [[Pedro Almodóvar]]
|scenariusz = Pedro Almodóvar
|główne role = [[Cecilia Roth]]<br />[[Marisa Paredes]]<br />[[Penélope Cruz]]<br />[[Candela Peńa]]<br />[[Antonia San Juan]]
|główne role = [[Cecilia Roth]]<br />[[Marisa Paredes]]<br />[[Penélope Cruz]]<br />[[Candela Peña]]<br />[[Antonia San Juan]]
|muzyka = [[Alberto Iglesias]]
|zdjęciamuzyka = [[AffonsoAlberto BeatoIglesias]]
|scenografiazdjęcia = [[Affonso Beato]]
|kostiumy scenografia = [[José María De Cossio]]
|montaż kostiumy = [[José SalcedoMaría de Cossío]]
|produkcjamontaż = [[AugustinJosé AlmodóvarSalcedo]]
|wytwórniaprodukcja = [[Agustín Almodóvar]]
|dystrybucjawytwórnia = [[Gutek Film]] =
|budżetdystrybucja = [[Gutek = Film]]
|poprzednikbudżet =
|kontynuacja przychody brutto =
|poprzednik =
|nagrody = [[72. ceremonia wręczenia Oscarów|Oscar w 2000 roku]]
|www kontynuacja =
|nagrody =
}}{{Portal|Film}}{{Portal|LGBT|grafika=Portal LGBT.svg}}
|commons =
''' Wszystko o mojej matce''' ([[język hiszpański|hiszp.]] ''Todo sobre mi madre'', [[język angielski|ang.]] ''All About My Mother'') – [[film dramatyczny|dramat]] produkcji [[Hiszpania|hiszpańsko]]-[[Francja|francuskiej]] z [[1999 w filmie|1999]] r. w reżyserii [[Pedro Almodóvar|Pedra Almodóvara]].
|wikicytaty = Wszystko o mojej matce
|www =
}}
'''Wszystko o mojej matce''' ([[Język hiszpański|hiszp.]] ''Todo sobre mi madre'', [[Język angielski|ang.]] ''All About My Mother'') – [[dramat filmowy]] produkcji [[Hiszpania|hiszpańsko]]-[[Francja|francuskiej]] z [[1999 w filmie|1999]] roku w reżyserii [[Pedro Almodóvar|Pedra Almodóvara]], na podstawie własnego scenariusza. Zdjęcia kręcono w [[Barcelona|Barcelonie]] i [[Madryt|Madrycie]].
 
== Opis fabuły ==
Główna bohaterka filmu, Manuela (Cecilia Roth) jest samotną matką Estebana. Pewnego wieczoru Manuela i Esteban biorą udział w przedstawieniu ''[[Tramwaj zwany pożądaniem]]''; po przedstawieniu Esteban zostaje potrącony i zabity przez przejeżdżającego kierowcę, gdy wybiega na ulicę, aby zdobyć autograf od Humy Rojo, która grała Blanche. Zdruzgotana Manuela przeprowadza się do [[Barcelona|Barcelony]] w nadziei na odnalezienie byłego męża (i ojca Estebana), który przeprowadza [[operacje korekty płci]]. Manuela ponownie spotyka dawną przyjaciółkę La Agrado, [[Transseksualizm|transseksualistkę]], i zostaje przedstawiona siostrze Rosie, zakonnicy o dobrym sercu, która musi zmagać się ze swoją znacznie bardziej cyniczną matką. Szukając pracy, Manuela poznaje Humę Rojo. Huma, z drugiej strony, ma własne problemy, związane z partnerką uzależnioną od [[narkotyk]]ów<ref>{{Cytuj odcinek|tytuł=All About My Mother (1999) - Pedro Almodóvar {{!}} Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related {{!}} AllMovie|url=https://www.allmovie.com/movie/all-about-my-mother-vm1203032|autorzy=|data dostępu=2023-06-01}}</ref>.
Film jest psychologicznym [[film dramatyczny|dramatem]] z elementami [[groteska|groteski]]. Bohaterką jest 38-letnia kobieta, Manuela, pielęgniarka z [[Madryt]]u, samotnie wychowująca syna Estebana. W dniu jego 17. [[urodziny|urodzin]] matka zabiera syna do [[teatr]]u na spektakl "[[Tramwaj zwany pożądaniem]]" i obiecuje mu opowiedzieć historię jego ojca. Niestety po spektaklu chłopak, chcąc uzyskać autograf, zostaje potrącony przez samochód i ginie. Kobieta po stracie syna opuszcza Madryt i wyjeżdża do [[Barcelona|Barcelony]]. Manuela postanawia spełnić ostatnie życzenie Estebana, chce odszukać ojca i powiedzieć mu, że mieli syna. I że syn ten umarł. Nie robi tego żeby się zemścić. Chce, żeby ojciec Estebana przeczytał ostatnie słowa swego syna, jemu właśnie poświęcone. Manuela uważa, że Estebanowi by się to spodobało. Nie jest to łatwe zadanie zwłaszcza, że ojciec Estebana, nazywa się obecnie... Lola.
 
== WystępująObsada ==
''Źródło: All Movie Guide''<ref>{{Cytuj odcinek|tytuł=All About My Mother (1999) - Pedro Almodóvar {{!}} Cast and Crew {{!}} AllMovie|url=https://www.allmovie.com/movie/all-about-my-mother-vm1203032/cast-crew|autorzy=|data dostępu=2023-06-01}}</ref>
* Manuela – [[Cecilia Roth]]
* Huma Rojo – [[Marisa Paredes]]
Linia 40 ⟶ 45:
* Lola – [[Toni Cantó]]
* Esteban – [[Eloy Azorín]]
* Matka Rosy – [[Rosa MariaMaría SardaSardà]]
* Ojciec Rosy – [[Fernando Fernán Gómez]]
* Lekarz – [[Fernando Guillen]]
 
== Ekipa ==
* Reżyseria – [[Pedro Almodóvar]]
* Scenariusz – Pedro Almodóvar
* Asystent reżysera – [[Pedro Lazaga]]
* Zdjęcia – [[Affonso Beato]]
* Producent – [[Augustin Almodóvar]]
* Dyrektor artystyczny – [[Antxón Gómez]]
* Zdjęcia – [[Affonso Beato]]
* Muzyka – [[Alberto Iglesias]]
* Montaż – [[José Salcedo]]
* Kostiumy – [[José María De Cossio]]
* Drugi operator – [[Joaquin Manchado]]
* Charakteryzacja – [[Juan Pedro Fernandez]]
* Fryzury – [[Jean Jacques Puchu]]
* Dźwięk – [[Miguel Rejas]]
 
== Nagrody ==
{| class="wikitable"
[[Film]] "''Wszystko o mojej matce''" zdobył wiele wyróżnień i [[nagrody filmowe|nagród filmowych]], w tym m.in. [[72. ceremonia wręczenia Oscarów|Oscara w 2000]] roku.
|+Źródło: MUBI<ref>{{Cytuj |tytuł = All About My Mother (1999) Awards & Festivals |data dostępu = 2023-06-01 |opublikowany = mubi.com |url = https://mubi.com/films/all-about-my-mother/awards}}</ref>
!Rok
!Festiwal/instytucja
!Nagroda
!Nominowani
!Wynik
|-
| rowspan="14" |1999
|[[Festiwal Filmowy w Cannes]]
|[[Złota Palma dla najlepszego reżysera|Nagroda za najlepszą reżyserię]]
| rowspan="8" |[[Pedro Almodóvar]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|
|Nagroda Jury Ekumenicznego
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|[[Amerykańska Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej|Amerykańska Akademia Wiedzy i Sztuki Filmowej]]
|[[Oscar dla najlepszego filmu międzynarodowego|Oscar za najlepszy film nieanglojęzyczny]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|[[Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Sebastián|Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Sabastián]]
|[[Międzynarodowa Federacja Krytyków Filmowych|Nagroda FIPRESCI]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|„[[The Village Voice|Village Voice]]”
|Plebiscyt na najlepszy film
|{{tabela-częściowo|3. miejsce}}
|-
|[[National Board of Review]]
|Najlepszy zagraniczny film fabularny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|New York Film Critics Circle Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Los Angeles Film Critics Association Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
| rowspan="3" |[[Europejska Nagroda Filmowa|Europejskie Nagrody Filmowe]]
|[[Europejska Nagroda Filmowa dla najlepszej aktorki]]
|[[Cecilia Roth]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|[[Europejska Nagroda Filmowa dla najlepszego filmu]]
| rowspan="2" |[[Pedro Almodóvar]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Nagroda publiczności dla najlepszego europejskiego reżysera
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Toronto Film Critics Association Awards
|Najlepsza aktorka
|[[Cecilia Roth]]
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|British Independent Film Awards
|Najlepszy zagraniczny film niezależny
| rowspan="12" |[[Pedro Almodóvar]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Boston Society of Film Critics Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
| rowspan="23" |2000
| rowspan="3" |[[Brytyjska Akademia Sztuk Filmowych i Telewizyjnych]]
|Nagroda im. Davida Leana za reżyserię
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Najlepszy scenariusz
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|Najlepszy film nieanglojęzyczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|[[Akademia Sztuki i Techniki Filmowej|Francuska Akademia Sztuki i Techniki Filmowej]]
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|[[Hollywoodzkie Stowarzyszenie Prasy Zagranicznej]]
|Złoty Glob za najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|London Critics Circle Film Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|National Society of Film Critics Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-częściowo|3. miejsce}}
|-
|Chicago Film Critics Association Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|[[David di Donatello]]
|Najlepszy film zagraniczny
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Bodil
|Najlepszy film nieamerykański
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
| rowspan="13" |[[Hiszpańska Akademia Sztuki Filmowej]]
|Goya za najlepszy dźwięk
|Miguel Rejas
José Bermúdez
Diego Garrido
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|[[Goya (nagroda filmowa)|Goya dla najlepszego filmu]]
| rowspan="2" |[[Pedro Almodóvar]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Goya dla najlepszego reżysera
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Goya dla najlepszej aktorki
|Antonia San Juan
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Goya za najlepszą muzykę
|[[Alberto Iglesias]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Goya dla najlepszego producenta
|Esther García
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Goya za najlepszy montaż
|José Salcedo
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|-
|Goya za najlepsze kostiumy
|Bina Daigeler
José María de Cossío
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|Goya dla najlepszej aktorki drugoplanowej
|[[Candela Peña]]
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|Goya za najlepszą charakteryzację
|Juan Pedro Hernández
Jean-Jacques Puchu
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|Goya dla najlepszej debiutującej aktorki
|Antonia San Juan
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|Goya za najlepszy scenariusz
|[[Pedro Almodóvar]]
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|Goya za najlepsze zdjęcia
|[[Affonso Beato]]
|{{tabela-nie|Nominacja}}
|-
|2001
|Film Critics Circle of Australia Awards
|Najlepszy film zagraniczny
|[[Pedro Almodóvar]]
|{{tabela-tak|'''Wygrana'''}}
|}
 
== Przypisy ==
* '''[[2000 w filmie|2000]] – [[Pedro Almodóvar]], [[72. ceremonia wręczenia Oscarów|Oscar]] najlepszy film nieanglojęzyczny'''
{{Przypisy}}
* 2000 – Nagroda Główna [[BAFTA]] najlepszy film obcojęzyczny
* 2000 – Pedro Almodóvar, [[BAFTA]] najlepszy reżyser
* 2000 – Pedro Almodóvar, [[BAFTA]] najlepszy film nieanglojęzyczny
* 2000 – Nagroda Główna [[Złoty Glob]] najlepszy film nieanglojęzyczny
* 2000 – Pedro Almodóvar, Nagroda Główna [[César (nagroda filmowa)|César]] najlepszy film nieanglojęzyczny
* 2000 – Pedro Almodóvar, [[Europejska Nagroda Filmowa|Felix]] najlepszy film
* 1999 – Felix najlepszy film
* 1999 – Pedro Almodóvar, '''Nagroda Publiczności''' [[Europejska Nagroda Filmowa|Felix]] najlepszy reżyser
* 1999 – [[Cecilia Roth]], Felix najlepsza aktorka
* 2000 – [[Alberto Iglesias]], Nagroda Główna [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsza muzyka
* 2000 – Pedro Almodóvar, [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepszy reżyser
* 2000 – [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] – najlepszy film
* 2000 – [[Cecilia Roth]], [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsza aktorka
* 2000 – [[José Salcedo]], [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepszy montaż
* 2000 – [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepszy dźwięk
* 1999 – Pedro Almodóvar, Nagroda FIPRESCI MFF-San Sebastian
 
=== NominacjeLinki zewnętrzne ===
* {{IMDb|tytuł|0185125|Wszystko o mojej matce}}
* 2001 – Pedro Almodóvar, (nominacja) [[Czeski Lew]] najlepszy film zagraniczny
* {{Filmweb|tytuł adres|wszystko.o.mojej.matce|Wszystko o mojej matce}}
* 2000 – Pedro Almodóvar, (nominacja) [[BAFTA]] najlepszy scenariusz oryginalny
* 2000 (nominacja) – Nagroda Australijskiego Instytutu Filmowego najlepszy film obcojęzyczny
* 2000 – Affonso Beato, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsze zdjęcia
* 2000 – Candela Peña, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsza aktorka drugoplanowa
* 2000 – Pedro Almodóvar, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepszy scenariusz oryginalny
* 2000 – Antonia San Juan, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najbardziej obiecująca aktorka
* 2000 – Sabine Daigeler, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsze kostiumy
* 2000 – José María De Cossío, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsze kostiumy
* 2000 – Antxón Gómez, (nominacja) [[Goya (nagroda filmowa)|Goya]] najlepsza scenografia
* 1999 – Affonso Beato, (nominacja) [[Camerimage]]
* 1999 – Pedro Almodóvar, najlepszy reżyser Cannes
* 1999 – Pedro Almodóvar, (nominacja) [[Złota Palma]] Cannes
 
== Informacje dodatkowe ==
* [[Monolog]] Argado bazuje na prawdziwym wydarzeniu – gdy systemy elektryczne w jednym z [[Argentyna|argentyńskich]] teatrów zepsuły się – aktorka [[Lola Membrives]] (gwiazda tamtejszych scen w [[lata 30. XX wieku|latach 30.]] i 40.) wyszła przed publiczność i zaproponowała ugodę – widzowie zostają, a ona opowiada historię swego życia. Widzowie zostali.
 
=== Linki zewnętrzne ===
* {{imdb|film|0185125|Wszystko o mojej matce}}
* {{stopklatka|tytuł|516|Wszystko o mojej matce}}
* {{filmweb|adres|wszystko.o.mojej.matce|Wszystko o mojej matce}}
* [http://www.gutekfilm.com.pl/wszystko-o-mojej-matce/ Opis na stronie dystrybutora Gutek Film]
* [http://www.sonypictures.com/classics/allaboutmymother/ Strona oficjalna] {{lang|en}}
 
{{Pedro Almodóvar}}
 
{{Nagroda Goya za najlepszy film}}
{{Pedro Almodovar}}
{{Nagroda Akademii Filmowej (Najlepszy Film Nieanglojęzyczny)}}
{{Europejska Nagroda Filmowa dla najlepszego filmu}}
{{Złoty Glob za najlepszy film nieanglojęzyczny}}
{{Nagroda BAFTA za najlepszy film nieanglojęzyczny}}
 
{{Kontrola autorytatywna}}
[[Kategoria:Filmy wyróżnione nagrodą Goya dla najlepszego filmu hiszpańskiego]]
 
[[Kategoria:Filmy o tematyce LGBT]]
[[Kategoria:Hiszpańskie dramaty filmowe]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy o tematyce LGBT]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy psychologiczne]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy z 1999 roku]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy zgłoszone do rywalizacji o Oscara w kategorii filmu nieanglojęzycznego]]
[[Kategoria:Dramaty filmowe o tematyce LGBT]]
[[Kategoria:Filmy kręcone w Barcelonie]]
[[Kategoria:Filmy kręcone w Madrycie]]
[[Kategoria:Filmy w reżyserii Pedro Almodovara]]
[[Kategoria:Francuskie filmy z 1999 roku]]
[[Kategoria:Filmy wyróżnione nagrodą Goya dla najlepszego filmu hiszpańskiego]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy z 1999 roku]]
[[Kategoria:Francuskie filmy dramatyczne]]
[[Kategoria:Francuskie filmy psychologiczne]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy dramatyczne]]
[[Kategoria:Hiszpańskie filmy psychologiczne]]
[[Kategoria:Filmy nagrodzone Europejską Nagrodą Filmową dla najlepszego filmu]]
[[Kategoria:Filmy nagrodzone Oscarem dlaza najlepszegonajlepszy filmufilm nieanglojęzycznegomiędzynarodowy]]
[[Kategoria:Filmy wyróżnione nagrodą BAFTA dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego]]
 
[[Kategoria:Filmy nagrodzone Złotym Globem dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego]]
[[be-x-old:Усё аб маёй маці]]
[[ca:Todo sobre mi madre]]
[[cs:Vše o mé matce]]
[[de:Alles über meine Mutter]]
[[el:Όλα για τη μητέρα μου]]
[[en:All About My Mother]]
[[es:Todo sobre mi madre]]
[[fa:همه چیز درباره مادرم]]
[[fr:Tout sur ma mère]]
[[gl:Todo sobre mi madre]]
[[hr:Sve o mojoj majci]]
[[id:Todo sobre mi madre]]
[[it:Tutto su mia madre]]
[[he:הכל אודות אמא]]
[[ka:ყველაფერი დედაჩემის შესახებ (ფილმი)]]
[[la:Todo sobre mi madre]]
[[mk:Сѐ за мојата мајка]]
[[nl:Todo sobre mi madre]]
[[ja:オール・アバウト・マイ・マザー]]
[[pt:Todo sobre mi madre]]
[[ru:Всё о моей матери]]
[[sr:Све о мојој мајци]]
[[sh:Todo sobre mi madre]]
[[fi:Kaikki äidistäni]]
[[sv:Allt om min mamma]]
[[uk:Все про мою матір]]
[[zh:論盡我阿媽]]
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/wiki/Wszystko_o_mojej_matce”